...

Ngày trước lễ Giáng Sinh, trời quang đãng rực rỡ.

Không có gió, ánh nắng ấm áp chiếu lên người, còn ấm hơn cả những bộ áo khoác lông vũ dày đặc.

Sớm buổi sáng, Nagayama Naoki đã đi tàu cao tốc đến Kyoto, sau đó đi tàu điện ngầm đến gần chùa Kiyomizu-dera, rồi đi bộ tiếp tục đường... Hôm đó là cuối tuần nên có nhiều hoạt động diễn ra, chùa Kiyomizu-dera đông nghịt người.

Đây đã là lần thứ mấy anh ấy đến chùa Kiyomizu-dera rồi?

Nhìn đám đông chen chúc trước cổng chính, Nagayama Naoki không khỏi thở dài. Trước đây khi đi du lịch, anh ấy đã từng đến đây, và cũng đã đến đây khi quay chương trình “Hành trình Tình yêu”... Nói chung, anh ấy đã quá quen thuộc với nơi này rồi.

Xuyên qua đám đông, anh ấy vào bên trong và đến phòng thờ chính được bao quanh bởi hàng rào. Sân khấu lớn đã được trang bị một tấm bảng vẽ lớn, giấy xuan được căng phẳng, và vài máy quay cũng đã được đặt vào vị trí thích hợp.

Một nhóm người mặc vest và giày da đang ở bên trong phòng thờ, bàn bạc với một vị sư sĩ mặc trang phục lộng lẫy và một người phụ nữ trung niên.

“Naoki-san, bạn đến rồi đấy~”

Mukamura Fumio, đang ở phía ngoài, nhìn thấy Nagayama Naoki liền vội vàng đến chào đón.

“Mukamura-san, bên trong đang xảy ra chuyện gì vậy?” Nagayama Naoki nhìn vào bên trong và thấy Cao Dã Nhất Huy – người đứng đầu tổ chức – có vẻ không hài lòng lắm.

Mukamura Fumio chỉ vào người phụ nữ bên cạnh vị sư sĩ và nói:

“Đó là Chủ tịch Hiệp hội Kiểm định Năng lực Chữ Hán Nhật Bản, Ikedaahoko.”

“Gia tộc Ikeda nổi tiếng với nghệ thuật cắm hoa à?”

“À, đúng vậy...”

Trước đây đã có người nói rằng, Nhật Bản là một xã hội có sự phân biệt giai cấp rõ ràng; con cái của các chính trị gia và quan chức thường cũng trở thành chính trị gia hay quan chức, vì vậy rất nhiều gia tộc chính trị xuất hiện...

Thực ra, gia tộc Ikeda là một nhánh của nghệ thuật ikebana Nhật Bản, và dần dần trở thành một phần của tầng lớp thượng lưu. Mỗi thế hệ người đứng đầu gia tộc đều được gọi là “gia nguyên” và sẽ kế thừa danh hiệu “Ikeda Hon’yoshi”.

Cho đến nay, gia tộc Ikeda đã trở thành một gia tộc quan lại lâu đời, chủ yếu tập trung vào lĩnh vực nghệ thuật và văn hóa của chính phủ.

“Tại sao tôi cảm thấy Cao Dã Nhất Huy có vẻ không vui vậy?” Nagayama Naoki hỏi.

Mukamura Fumio thở dài và nói: “Ban đầu, chúng tôi mời người từ Hiệp hội Kiểm định Năng lực Chữ Hán Nhật Bản đến để xem sự kiện, nhưng vừa rồi Chủ tịch Ikedaahoko đã đưa ra ý kiến...”

Nghe vậ

“Ừm… vậy thì sao?”

“Vậy nên Hiệp hội Đánh giá Năng lực Sử dụng Chữ Hán Nhật Bản muốn cùng Đài Fuji tổ chức sự kiện này vào năm tới…” Mokura Fumio đành bó tay, “Hiệp hội này thuộc loại pháp nhân đặc biệt do một bộ trong Bộ Giáo dục quản lý…”

Loại pháp nhân đặc biệt này thực ra cũng giống như các tổ chức xã hội… là những cơ quan thuộc sự bảo trợ của cơ quan hành chính…

Miyama Naoki khẽ nhếch mép; anh đã từng gặp không ít tình huống tương tự trong công việc Kinh Lịch【Lịch sử】 của mình, và có thể tóm lại thành một từ duy nhất: “Nhặt quả ngon!”

Chắc hẳn kế hoạch “Chữ Hán của năm” đã thu hút được sự quan tâm lớn hơn mong đợi, và Chủ tịch Hiệp hội, ông Ikebaya Yoko, đã nhận thấy tiềm năng ở đây, nên mới muốn tham gia vào việc tổ chức sự kiện này…

Điều này cũng là do ông Ikebaya có mối liên hệ với Tổ chức Dân chủ Tự do Nhật Bản, và Đài Fuji cũng là một tổ chức rất lớn; nếu không, họ đã chiếm lấy quyền tổ chức ngay từ đầu rồi…

“Ha ha, vậy Cao Dã Bộ Trường【Trường Cao Dã】 thì nghĩ sao?” Miyama Naoki hỏi.

“Dù không mấy muốn, nhưng có lẽ cuối cùng họ cũng sẽ đồng ý thôi,” Mokura Fumio trả lời, “Dù sao ông Ikebaya Yoko cũng đã là nghị viên Quốc hội rồi.”

“Ha, là nghị viên Quốc hội nữa chứ… Biết đâu sau này còn trở thành quan chức cấp cao của Bộ Giáo dục nữa đấy… Điều đó thì chắc là không thể tránh khỏi được…”

Thực ra, những người như ông Ikebaya Yoko, khi đồng thời giữ chức Chủ tịch Hiệp hội Đánh giá Năng lực Sử dụng Chữ Hán Nhật Bản – một tổ chức vốn dĩ chỉ mang tính hình thức – thì việc này càng giúp họ tăng thêm uy tín… Không ngờ lại còn có thể thu được lợi ích nữa… Thật là quá lợi nhuận!

Đến lúc này, cuộc thảo luận trong đại sảnh cũng gần như kết thúc, mọi người bắt đầu đi ra ngoài, và tất nhiên họ cũng nhìn thấy Miyama Naoki và Mokura Fumio.

Cao Dã Nhất Huy đã trở nên tươi sáng hơn nhiều; chắc chắn ông ta đã nhận được những điều gì đó để đổi lấy sự đồng ý… Ánh mắt ông ta nhìn Miyama Naoki đầy biết ơn, và ông ta giới thiệu:

“Ông Ikebaya Yoko, chắc ông cũng biết người này… Miyama Naoki… chính là người đầu tiên đề xuất ý tưởng cho sự kiện này.”

“Naoki, đây là bà Ikebaya Yoko, Chủ tịch Hiệp hội Đánh giá Năng lực Sử dụng Chữ Hán Nhật Bản.”

Yong San Trực Thụ cũng tuân thủ nghi thức cúi chào một cách chu đáo:

“Lần đầu gặp mặt, tôi là Yong San Trực Thụ, xin hoàn Thỉnh Đa Đa Chỉ Giáo.”

“Lần đầu gặp mặt, tôi là Chi Phương Bảo Tử...”

Chi Phương Bảo Tử, người vừa bước vào tuổi trung niên, nhìn Yong San Trực Thụ với ánh mắt sáng lấp lánh. Loại chàng trai trẻ tuổi điển trai như vậy luôn là niềm mong đợi của những phụ nữ trung niên cảm thấy trống rỗng trong lòng.

Hơn nữa, Yong San Trực Thụ còn là kẻ phóng đãng, là người tài ba, là nghệ sĩ âm nhạc... Thật sự là sở hữu đầy đủ những yếu tố khiến các bà nội trợ “muốn giết chết” anh ta!

Sau khi giới thiệu cho nhau xong, Chi Phương Bảo Tử nở nụ cười và nói với Yong San Trực Thụ:

“Tôi thường xuyên thấy tin tức về anh Trực Thụ đấy! Không ngờ lần này người tổ chức chương trình ‘Chữ Hán của Năm’ cũng chính là anh, thật sự rất bất ngờ~”

“Chi Phương Bảo Tử quá khen rồi~~” Yong San Trực Thụ chỉ có thể nở nụ cười và nói như vậy, “Đó chỉ là ý tưởng xuất hiện một cách tình cờ mà thôi. May mắn thay, Cao Dã Bộ Trường không coi đó là những suy nghĩ vô nghĩa của tôi, mà đã hỗ trợ tôi rất nhiều, mới có thể thực hiện được chương trình này...”

“Ha ha, Trực Thụ quá khiêm tốn rồi!” Chi Phương Bảo Tử tiến lại gần Yong San Trực Thụ, nụ cười rạng rỡ, “Những ý tưởng bất ngờ như vậy mới chính là tiêu chuẩn để phân biệt người bình thường với những người tài năng... Không cần nghi ngờ gì nữa, Trực Thụ chính là một người tài năng đặc biệt!”

“Chi Phương Bảo Tử... Nếu tiếp tục như vậy, tôi thực sự sẽ cảm thấy xấu hổ lắm!”

“Ha ha, Trực Thụ đừng ngại ngùng như vậy, cứ gọi tôi bằng tên thôi~”

“......À, Bảo Tử...”

Nói thật ra, Chi Phương Bảo Tử dù sao cũng là người thừa kế của một trường phái hoa đạo, về ngoại hình và khí chất đều rất xuất sắc. Mặc dù tuổi tác đã hơi cao, nhưng cô ấy vẫn thuộc loại phụ nữ trung niên xinh đẹp...

Tuy nhiên, sự thân thiện quá mức này... không, là sự nhiệt tình này... Yong San Trực Thụ cảm thấy mình hơi không chịu nổi rồi!

Và sau đó, khi thấy Yong San Trực Thụ và Chi Phương Bảo Tử trò chuyện rất vui vẻ, thậm chí còn gọi nhau bằng tên thân mật nữa...

Cao Dã Nhất Huy, Mộc Câu Văn Hùng cùng với các thành viên hội đồng quản trị và những người đến dự sự kiện, bao gồm cả trụ trì chùa Thanh Thủy, đều không nhịn được mà trong lòng thầm chửi bới:

“Thật là đồ dâm đãng!!!”

......

Trong lúc đang nói chuyện, nghi thức viết chữ Hán của Năm sắp bắt đầu.

Yong San Tr

Nghi thức viết chữ lần này do vị trụ trì của chùa Thanh Thủy thực hiện trên một tấm bảng đặc biệt, và được Đài Truyền hình Fuji phát sóng trực tiếp. Những người có mặt tại buổi lễ bao gồm các vị khách mời cùng những người hành hương tự nguyện đến đây.

Những người hành hương ấy, Yongshan Naoki không hề quen biết, nhưng trong số các vị khách mời, có rất nhiều người quen thuộc, bao gồm cả người dẫn chương trình Kuroyanagi Tetsuko... Nói ra thì cô ấy có thể được coi là một người am hiểu văn hóa trong số các người dẫn chương trình, rất phù hợp cho vai trò này.

"...Sau một tháng thu thập ý kiến, chúng tôi đã tổng hợp kết quả từ các cuộc bỏ phiếu qua điện thoại, thư từ, cũng như các phiếu bầu..." Kuroyanagi Tetsuko trước ống kính camera đã trình bày thông tin về kết quả bỏ phiếu năm nay để chứng minh tính công bằng của cuộc bầu cử, sau đó giải thích lý do tại sao người dân lại chọn chữ này.

Loài người mới... Tiền giấy mới... Công nghệ mới... Mong đợi một năm mới tốt đẹp hơn...

"Năm 1984, chữ ‘Hán tự của năm’ đầu tiên tại Nhật Bản là —— «Tân»!!"

Khi tiếng trống lớn vang lên, chữ “Hán tự của năm” đã được quyết định!

Tiếp theo, vị người dẫn chương trình lớn tuổi đã cầm cây bút lớn nhất, sau khi nhúng vào mực, ông ta đã viết nên chữ “Tân” to lớn trên tấm giấy xuan bạch.

Khi cây bút của người dẫn chương trình ngừng di chuyển, chữ “Tân” còn ẩm ướt dưới ánh nắng mặt trời lấp lánh, mang lại một cảm giác thiêng liêng, như thể đó là dấu hiệu báo trước một năm mới tốt đẹp hơn...

À, sau này tấm giấy này sẽ được xử lý như thế nào?

Chữ “Hán tự của năm” hiện tại chỉ là bản thảo ban đầu; theo thói quen của đoàn sản xuất chương trình, những vật dụng như thế này nếu có thể tái sử dụng thì sẽ được tái sử dụng, còn nếu không thì sẽ bị vứt bỏ...

Không ai có thể ngờ rằng một chương trình như thế này lại kéo dài suốt hai ba mươi năm và càng ngày càng trở nên phổ biến hơn...

Liệu có nên lưu giữ nó không? Yongshan Naoki đang suy nghĩ trong lòng, nhưng trên khuôn mặt anh ta hoàn toàn không hề bộc lộ điều đó.

Sau khi việc viết chữ hoàn tất, chương trình vẫn chưa kết thúc; Kuroyanagi Tetsuko đang phỏng vấn những người xung quanh, và người bên cạnh cô ấy, Ikebukō Hoshiko, cũng có vẻ như muốn nói điều gì đó trên truyền hình.

Khi Kuroyanagi Tetsuko quay sang với micrô, ngay lập tức cô ấy nhận ra Yongshan Naoki và vội vàng tiến lại gần.

“Naoki-san!” Micrô và máy quay đều hướng về phía anh, “Nghe nói rằng chính bạn là người đã lên kế hoạch cho cuộc bầu chọn ‘Hán tự của năm’, đúng không?”

“Đây là thành quả của sự sáng tạo của bộ phận sản

“Hoặc có lẽ nó đại diện cho điều gì đó chăng?”

“Ừm...” Yong Shan Zhí Shù suy nghĩ một lúc.

Đúng vào khoảnh khắc này, ánh nắng mặt trời chiếu rọi xuống sân khấu lớn; bầu trời xanh trong vắt, mặt đất pha trộn giữa màu đỏ và xanh lá, cùng dòng suối Ngọc Bạch lấp lánh… Một cảnh tượng đẹp như tranh vẽ hiện ra trước mắt họ.

Thế giới dường như được phủ một lớp ánh sáng rực rỡ, trở nên sống động và đẹp đẽ đến lạ thường.

Yong Shan Zhí Shù cười nói: “Tôi nghĩ, có lẽ nó đại diện cho những lời chúc phúc dành cho thế giới ‘mới’ này đấy!”

“……”

Những người đang xem truyền hình và những người hành hương xung quanh đều nhìn nhau ngơ ngác; cái tên này đang nói những gì vậy chứ?

Nhưng người dẫn chương trình Hei Liǔ Chè Zǐ cùng những người có học thức tham gia buổi lễ dường như bị câu nói kỳ lạ này thu hút, liên tục gật đầu đồng ý.

Ngay cả ánh mắt của Chi Fang Bǎo Zǐ cũng trở nên sáng lên hơn; ai mà không thích cảm giác huyền bí như thế này chứ…

Yong Shan Zhí Shù cảm nhận được ánh mắt đó, và linh cảm của anh ta báo động – nguy hiểm!!! Hãy tránh xa nó!!!

“……”

Hei Liǔ Chè Zǐ tiếp tục dẫn dắt chương trình và hỏi Chi Fang Bǎo Zǐ; tất nhiên, sau đó là một bài phát biểu mạnh mẽ về việc phục hồi văn hóa truyền thống… Thật là đúng kiểu chính trị gia!

Thực ra, buổi trực tiếp chỉ kéo dài nửa giờ đồng hồ; sau khi thiết bị được chuẩn bị xong, họ đã quay lại các hoạt động tương tác với những người hành hương và khách mời có mặt tại đó, cùng với buổi tiệc ăn sau đó…

Nhưng Yong Shan Zhí Shù đã lén lút rời đi, mang theo những tờ giấy xuan đã được cuộn gọn cẩn thận… Rõ ràng, anh ta đã để chúng ở trong phòng riêng mà không ai canh gác.

……

Bụp!

Đúng lúc Yong Shan Zhí Shù đang vui vẻ muốn rời khỏi chùa Thanh Thủy Tự, bỗng nhiên có ai đó vỗ vào vai anh!

Và một giọng nói vang lên: “Còn muốn trốn nữa à?”

Yong Shan Zhí Shù vô thức bào chữa: “Không phải tôi làm đâu!”

“Cái gì không phải tôi làm?!” Giọng nói đó lại vang lên, khiến Yong Shan Zhí Shù cảm thấy vô cùng quen thuộc… “Zhí Shù, lại làm gì xấu rồi sao?!”

Yong Shan Zhí Shù quay đầu lại và nhìn thấy một khuôn mặt vô cùng quen thuộc.

“Xiu Yī Sāng?!” Yong Shan Zhí Shù reo lên, “Sao anh lại ở đây?!”

Y Đường Xiu Yī cười và kéo Yong Shan Zhí Shù vào góc: “Tôi đến đây để thực hiện nghi lễ trừ tà, và tình cờ muốn mua một vài vật phẩm may mắn nữa!”

Chùa Thanh Thủy Tự là một trong những ngôi chùa lâu

“Ừm... Sau khi xem hết bộ phim đó, tôi cảm thấy lạnh lẽo trong lòng, luôn sợ rằng con ma Meiko sẽ đến bên giường mình vào ban đêm...”

Y Đường Thuật Nhất cười lên, có vẻ hơi ngượng ngùng:

“Trong phim, con ma Meiko là do hút hồn những người đã xem phim mà phát triển mạnh mẽ, vì vậy trước khi phim được công chiếu chính thức để nhiều người xem, tôi quyết định tiến hành nghi lễ trừ tà trước…”

Nguyên Sơn Trực Thụ nhìn anh ta với ánh mắt không biết nói gì, rồi buồn bã phàn nàn:

“Anh Thuật Nhất ơi, chính anh mới là người tạo ra nhân vật Meiko mà? Diễn viên đóng vai Meiko là Năm Thập Lâm, một người phụ nữ rất xinh đẹp và có thân hình tuyệt vời… Nếu một người phụ nữ như vậy đến bên giường anh vào ban đêm, chắc chắn anh sẽ không kiềm chế được bản năng đâu!”

“Tôi nên lo lắng cho cô Năm Thập Lâm mới đúng!!!”

“Trực Thụ ơi… anh…” Y Đường Thuật Nhất ngập ngừng, rồi dường như cũng nghĩ đến vẻ đẹp và thân hình của Năm Thập Lâm, liền mô tả lại tình huống đó: “Cái anh nói cũng có lý đấy…”

“……”

Nguyên Sơn Trực Thụ lắc đầu, không biết nên nói gì nữa về hành động của Y Đường Thuật Nhất.

“Dù sao thì… cứ thế đi thôi,” Nguyên Sơn Trực Thụ nói, “Anh đã hoàn thành nghi lễ trừ tà chưa? Phim sẽ công chiếu vào tối nay mà, không cần về chuẩn bị gì nữa à?”

“Ban đầu tôi đang chờ đợi, vì buổi sáng có nghi lễ viết chữ của anh Trực Thụ, nên các tu sĩ bị trì hoãn.” Y Đường Thuật Nhất lắc đầu, “Nhưng sau những lời anh vừa nói, có lẽ việc tiến hành nghi lễ trừ tà cũng không còn cần thiết nữa… Tôi cảm thấy con ma Meiko không còn đáng sợ như trước nữa…”

“Có lẽ anh chỉ muốn Năm Thập Lâm thực sự đến bên giường mình vào ban đêm thôi…”

“Cũng không phải là không thể…”

“Haha… Thật là…” Nguyên Sơn Trực Thụ phun một tiếng!

Thật là… đàn ông này… đáng ghét thật!

Vì mọi chuyện đã ổn thỏa, Nguyên Sơn Trực Thụ và Y Đường Thuật Nhất cùng nhau rời khỏi Chùa Thanh Thủy, quyết định ăn trưa ở Kyoto trước khi trở về Đông Kinh.

“À, đúng rồi, Trực Thụ ơi…” Y Đường Thuật Nhất bỗng nhiên nhớ ra, “Anh có một khu vườn ở Kyoto phải không? Lần trước trong chương trình ‘Chuyến Du Lịch Tình Yêu’, tôi đã thấy rồi…”

“Ừm, đúng vậy… Có chuyện gì à?” Nguyên Sơn Trực Thụ hỏi.

“Hãy dẫn bạn bè cũ đến tham quan một chút đi!” Y Đường Thuật Nhất cười nói, “Mình đã đến đây rồi, trước đây tôi cũng rất muốn xem nó…”

“……”

Tại sao cảm giác như Y Đường Thuật Nhất này sau khi bị bắ