Nói chung mà, khi hai bên thực hiện được một thương vụ lớn, họ đều sẽ cùng nhau tổ chức ăn mừng. Việc đi vào các câu lạc bộ để uống rượu và tán gái là chuyện phổ biến trong thời đại đó; còn dịch vụ massage hay chăm sóc sức khỏe thì vẫn chưa có lúc nào xuất hiện. Nếu không, ít nhiều họ cũng sẽ tìm cách “đánh vào điểm yếu” của đối phương…

Ồ? Có vẻ như lại là một cơ hội kiếm tiền nữa à?!

Tuy nhiên, phía Takahara Haruki đang vội vàng tiến hành các bước tiếp theo, còn phía nhóm bạn của anh ta, sau khi nghe về những đánh giá liên quan đến Thỏa thuận Quảng trường, Fumura Daisuke và Nakai Eita đều có những suy nghĩ riêng và tạm thời không còn tâm trạng để tiếp tục vui chơi nữa.

Vì vậy, Nagayama Naoki đã lái xe trở về nhà một mình.

“Cứ có cảm giác như mình vẫn chưa thỏa mãn…” Nagayama Naoki thốt lên trong khi vuốt ve chú chó Yingtaerong đang háo hức chờ đợi chủ nhân, “Chắc Yingtaerong không bao giờ phải lo những chuyện này đâu…”

“Woof! Woof! Woof!”

Khi trời mới bắt đầu sáng, Nagayama Naoki trở về Nhà Sakaeda và may mắn được chiêm ngưỡng cảnh hoàng hôn rực rỡ chiếu vào sân nhà…

Không có việc gì phải làm, Nagayama Naoki liền cho đĩa nhạc mới nhất của Teresa Teng – album tiếng Trung “Bài hát tình yêu của đảo quốc, tập thứ tám: Sứ giả của tình yêu” – vào máy nghe nhạc, sau đó ngồi dựa vào cột hiên và thưởng thức âm nhạc một cách thư thái…

Nghe những bài hát tiếng Trung đầy cảm xúc ở xứ người xa lạ, Nagayama Naoki cảm thấy thật thoải mái, và suy nghĩ của anh cũng bắt đầu trôi dạt…

Nói đến đây, trong làng nhạc Nhật Bản năm Showa 59, có hai người Trung Quốc đã gây chú ý lớn: một là Teresa Teng.

Kể từ khi trở lại làng giải trí vào đầu năm, ca khúc “Tsugunai (Trả nợ)” của cô ấy đã trở nên rất phổ biến ở Nhật Bản. Sau khi giành giải thưởng Kōkan Engeikō vào tháng 7, ca khúc này liên tục đứng đầu bảng xếp hạng của các đài truyền hình cáp Nhật Bản, và có lẽ cô ấy cũng sẽ giành chiến thắng trong lễ trao giải cuối năm.

Người thứ hai gây chú ý trong làng nhạc lại chính là Jackie Chan!

Album đầu tay của anh ấy, “Loveme”, đã có một sự khởi đầu mạnh mẽ, thậm chí đã vượt qua nhiều ca sĩ nổi tiếng khác và đứng trong top đầu bảng xếp hạng Oricon.

Với những suy nghĩ kỳ lạ len lỏi trong đầu, Nagayama Naoki đắm chìm trong giai điệu du dương và nhắm mắt lại, cảm giác như mình vẫn có thể cảm nhận được ánh nắng hoàng hôn chiếu lên khuôn mặt mình…

Âm thanh du dương lan tỏa khắp căn nhà và sân vườn, nhưng Yingtaerong thì không hiểu gì về âm nhạc cả; nó chỉ biết nằm b

“Trực Thụ Tương lại đang nghe nhạc tiếng Trung à? Chắc là bài hát của Teresa Deng phải không?”

“Ừm…” Trực Thụ Nhân vô thức trả lời, rồi ngạc nhiên hỏi: “Minh Thái sao hôm nay về sớm thế?!”

Vì các chương trình cuối năm, trong thời gian này, Nakamori Minh Thái luôn ra ngoài từ sớm và trở về muộn, đến nỗi hai người còn không kịp ăn cùng nhau.

“Vì ngày mai tôi phải tham gia vòng sơ tuyển của FNS Song Festival nên hôm nay có thể nghỉ sớm được~” Nakamori Minh Thái vui vẻ ngồi bên cạnh Trực Thụ Nhân, áp sát vào nhau một cách thân mật, “Không ngờ hôm nay Trực Thụ Tương cũng về nhà sớm thế…”

“…”

May mà tôi không đi Happy, nếu không thì trở về trong tình trạng say xỉn và mang theo mùi nước hoa thì thật là ngại quá…

“Buổi chiều tôi đã đi dạo ở Ginza một chút, sau đó mới trở về~” Trực Thụ Nhân giải thích, “Nhưng may mắn thay tôi lại gặp được Minh Thái… Thật tốt biết bao!”

“Đúng vậy~”

Minh Thái ôm lấy cánh tay của Trực Thụ Nhân, tựa người vào anh, rồi còn ngửi ngấu nghiến như một cô gái đang si mê.

“Minh Thái… Sao lại bắt chước Yentaro thế nhỉ!” Trực Thụ Nhân trêu đùa.

“Không hề đâu!”

Nakamori Minh Thái tỏ vẻ giận dữ, đẩy đầu vào vai Trực Thụ Nhân và bắt đầu nghịch ngợm.

Ánh nắng mặt trời buổi chiều dần khuất xuống, những đám mây màu đỏ rực như lửa cũng hòa quyện vào bầu trời xanh u ám, tạo nên một khung cảnh huyền ảo. Khu vườn của nhà Sơn Anh bắt đầu trở nên mờ ảo, nhưng đèn chiếu sáng tự động đã bật lên, khiến cho những cành cây trụi lá được phủ một lớp ánh sáng trắng lạnh lẽo, tạo nên vẻ đẹp đầy u sầu…

Hai người ngồi bên nhau trên hiên nhà, yên lặng lắng nghe những giai điệu du dương của Teresa Deng, cho đến khi đĩa nhạc kết thúc mới quay trở lại phòng khách.

“Ngày mai chắc chắn sẽ gặp được Teresa~” Nakamori Minh Thái nói với Trực Thụ Nhân, “Chắc cô ấy cũng sẽ tham gia FNS Song Festival đấy.”

“Anh quen cô ấy à?” Yong Shan Zhí Shù hỏi một cách tò mò.

“Chỉ gặp vài lần thôi. Chúng tôi không nói chuyện nhiều lắm~” Trung Sâm Minh Thái giúp thu dọn các đĩa nhạc, “Tôi đã nghe qua các album tiếng Nhật của cô ấy, nhưng chưa nghe bao nhiêu bài hát tiếng Trung của cô ấy đâu~ Những ca sĩ Trung Quốc hoạt động ở Nhật Bản khá hiếm thấy.”

Trong đầu Yong Shan Zhí Shù bỗng nhiên xuất hiện hình ảnh của một ngôi sao có cái mũi to:

“Ha ha, lần này tại FNS Song Festival, biết đâu chúng ta còn được xem Jackie Chan trình diễn nữa đấy!”

“Jackie Chan ư?”

Lúc này, Trung Sâm Minh Thái vẫn chưa từng gặp Jackie Chan trực tiếp, nhưng cô ấy đã xem rất nhiều bộ phim của anh ấy. Dù sao thì, ngoài bộ phim “Mùa hè của Kikuchiro” do bạn trai cô ấy đạo diễn ra, bộ phim “Kế hoạch A” năm nay cũng rất thành công.

“Đúng vậy, chính là album ‘Loveme’ đó~ Mặc dù lý do chủ yếu khiến mọi người quan tâm đến anh ấy là vì danh tiếng trong điện ảnh.”

Lúc này, Yong Shan Zhí Shù đã vào bếp để chuẩn bị bữa tối, còn Trung Sâm Minh Thái cũng mặc áo choàng vào giúp đỡ. Hai người như một cặp vợ chồng già vậy, vừa chuẩn bị nguyên liệu vừa trò chuyện về những chuyện thường ngày thú vị.

“Minh Thái, anh nghĩ ngày mai em nên đến hiện trường xem sao?“

Yong Shan Zhí Shù bỗng nhiên nghĩ đến điều này. Với địa vị hiện tại của mình, việc được xem buổi sơ tuyển tại FNS Song Festival không phải là chuyện khó đâu; có lẽ anh còn có thể ngồi ở hàng ghế đầu và trở thành khách mời đặc biệt nữa!

“Nếu Zhí Shù đến thì tuyệt vời quá!”

Trung Sâm Minh Thái nói với giọng vui vẻ. Nếu hai người cùng đến, có lẽ họ sẽ có thể gặp nhau suốt cả ngày mai đấy~

Vì không chuẩn bị gì đặc biệt, nên bữa tối chỉ gồm những món ăn gia đình thông thường. Theo thói quen, họ kết hợp cả món ăn Trung Quốc và Nhật Bản: Yong Shan Zhí Shù chiên món thịt kho, còn Trung Sâm Minh Thái thì làm món cá nướng và canh miso, cùng với các loại rau củ theo mùa… Một bữa tối ấm cúng đã được hoàn thành.

“Em luôn cảm thấy như Zhí Shù có mối liên hệ gì đó với Trung Quốc vậy!” Trung Sâm Minh Thái nhấm một miếng thịt vào miệng, hương vị đậm đà lan tỏa khắp khoang miệng, cô ấy cảm nhận được hương vị đặc trưng của miếng thịt đó – hoàn toàn khác biệt so với những món ăn Nhật Bản thường thấy.

“Có thể nói tiếng Trung, biết nấu ăn Trung Quốc, có vẻ như còn hiểu rất nhiều kiến thức và thói quen kỳ lạ của người Trung Quốc nữa.”

Cô ấy nhớ đến một số thói quen kỳ lạ của Yongshan Naoki trong cuộc sống hàng ngày, chẳng hạn như uống cháo vào buổi sáng, ăn bánh bao, hay thích uống nước nóng… Đôi khi anh ấy còn tập một loại võ công gọi là Thiếu Lâm để thư giãn tinh thần nữa.

“…” Yongshan Naoki dừng lại một chút, “Có lẽ linh hồn tôi là người Trung Quốc chăng?”

“Naoki-san, có phải bạn là người tái sinh không? Chưa uống canh Mông Phù đâu nhé!” Nakamura Minh Thái cười, cô ấy hoàn toàn không xa lạ gì với chuyện luân hồi…

“…” Thật là gần rồi!

Trong lúc nói cười, hai người đã ăn xong bữa tối ấm áp, sau đó cùng nhau ngồi trên ghế sofa trong phòng khách, cùng xem chương trình truyền hình, trong khi Yingtailang và Miaotailang cũng ở bên cạnh họ.

Bộ phim “Hành trình Tình yêu” đã kết thúc, bây giờ họ đang xem bộ phim lịch sử được sản xuất tỉ mỉ của NHK có tên “Miyamoto Musashi”; thật sự rất thú vị.

“Đing ding ding~”

Đúng lúc này, điện thoại reo lên, nhưng vì có người bên cạnh, Yongshan Naoki không hề sợ hãi.

“Alo alo, đây là Viện Sakaeda~” Yongshan Naoki nhấc máy.

“Nii-chan, là em đây! Em về rồi đấy!”

“…Em đã ở Viện Hongyu lâu như vậy à?”

Yongshan Naoki thực sự không quan tâm nhiều đến lịch trình của em gái mình; trước đó, khi anh ta đã gọi cho quản gia của Viện Hongyu để thông báo việc em gái mình sẽ ở đó một thời gian, anh ta cũng không theo dõi thêm nữa.

“Không lâu đâu, chưa đầy một tuần đâu!” Hèkzi phản bác qua điện thoại, “Em còn đi chơi ở những nơi khác nữa đấy!”

“Thật là cuộc sống đại học hạnh phúc…”

Trước khi vào trung học cơ sở, em còn quá nhỏ; khi lên trung học phổ thông, áp lực học tập rất lớn… Chỉ khi vào đại học, áp lực mới giảm bớt, và em cũng trưởng thành hơn, mới có thể đi du lịch khắp nơi được…

Lần này, Hèkzi không biết đã trốn học bao nhiêu tiết học để có được kỳ nghỉ liên tục như vậy.

“Em cũng học hành chăm chỉ mà!” Hèkzi vẫn thường xuyên phản bác như thế, sau đó tiếp tục nói: “Viện Hongyu thực sự rất thú vị, cảnh quan cũng rất đẹp… Lần này em thực sự rất cảm ơn Nii-chan, hon dou ni arigato!!!”

“…”

Yongshan Naoki hơi ngạc nhiên; sao em gái mình lại cố tình gọi điện để cảm ơn anh ta nhỉ?

“Hèkzi… Có thể quay lại cái tính cách ngang bướng, bướng bỉnh của em được không? Như vậy thì anh không quen lắm đâu…”

“Ê, cậu đang nói gì vậy?!!”

Không ngạc nhiên chút nào, giọng nói quen thuộc ấy lại vang lên qua điện thoại, và Yongshan Zhishu cũng thở phào nhẹ nhõm – đúng là giọng này mà!

“Haha, chỉ đùa thôi~” Yongshan Zhishu nhẹ nhàng đổi chủ đề, “Kể từ khi kỳ nghỉ kết thúc, em sẽ trở lại tiếp tục học à?”

“À, phải đến cuối tháng 12 mới bắt đầu kỳ nghỉ đông đây~” Nói đến việc học, giọng của Kikuchi có vẻ u ám một chút, nhưng ngay sau đó lại trở lại bình thường, “Anh trai, năm nay anh cũng sẽ trở về phải không?“

“Ừm.”

Yongshan Zhishu nghiêng đầu, và đôi mắt cong vút của Minh Thái cũng nhìn thẳng vào anh. Trong đôi mắt ấy vẫn hiện rõ nụ cười; rõ ràng cô ấy đã nghe thấy cuộc trò chuyện vừa rồi giữa hai anh em.

“Anh sẽ dẫn Minh Thái đi gặp bố mẹ đấy.”

Nghe thấy điều này, Minh Thái liền ôm chặt lấy tay bạn trai mình.

“Eh?!!” Kikuchi rất ngạc nhiên, “Cả hai sắp đi gặp gia đình rồi sao? Anh trai định kết hôn sớm à?!”

“Cậu lại tự ý thay đổi ý nghĩa của các thành ngữ rồi đấy!!”

Môi Yongshan Zhishu giật giật… Thay “chết yểu khi còn trẻ” thành “kết hôn sớm”? Đây có phải là lời nguyền không nhỉ?

Nhưng người ta cũng nói rằng hôn nhân chính là ngôi mộ của tình yêu… Theo cái nghĩa đó thì kết hôn sớm cũng có vẻ khá hợp lý…

“Ha~ ha~ ha~” Kikuchi cười một cách kỳ lạ, “Em cứ cảm thấy nếu anh trai kết hôn sớm như vậy, thì mọi thứ sẽ trở nên không thực tế chút nào…”

“Chưa đến lúc nào phải nói đến chuyện kết hôn đâu!” Yongshan Zhishu nhìn lại bạn gái mình, thấy Minh Thái đang nhìn anh với ánh mắt đầy mong đợi.

Trong điện thoại, Kikuchi vẫn tiếp tục hỏi:

“Vậy bây giờ mọi chuyện đến mức nào rồi? Đang trong giai đoạn say đắm tình yêu chứ? Đã ở chung nhà với nhau chưa? Có ai mang thai chưa?”

“Hỏi nhiều thứ về tôi như vậy làm gì? Người lớn rồi, tự họ sẽ quyết định thôi.” Yongshan Zhishu buộc phải thay đổi chủ đề ngay lập tức, “Còn Kikuchi thì sao? Bây giờ tình hình ra sao với thằng Kimura kia?”

“Chỉ là yêu nhau bình thường thôi mà…” Khi đến lượt mình, Kikuchi bắt đầu e thẹn.

“Ê, lần này ở Hồng Ngư Viện, các bạn không phải ở chung phòng với nhau chứ?!” Mặt Yongshan Zhishu thay đổi ngay lập tức, “Kikuchi… Đừng để thằng đó lừa dối em đấy!”

“Cậu có quyền can thiệp vào không!?”

Điều này có nghĩa là cô ấy

Nhưng mà, em gái tôi đã lớn rồi mà! Hơn nữa, vì là anh trai, có rất nhiều điều không thể nói ra được… Trước tình huống này, Yongshan Zhishu chỉ còn cách báo cáo với người lớn thôi!

“Tôi sẽ kể cho mẹ biết!”

“Dám à! Nếu dám nói ra, thì năm nay tôi sẽ không quan tâm đến cậu nữa!” Hạc Tử nói với giọng gay gắt nhưng lại yếu đuối, “Nói chung, gọi điện chỉ để bày tỏ lòng biết ơn thôi, chỉ vậy thôi~”

Nghe tiếng chuông máy reo liên hồi, Yongshan Zhishu lắc đầu; khi tinh thần mọi người sa sút, việc dẫn dắt đội ngũ sẽ trở nên rất khó khăn…

“Mối quan hệ giữa Zhishu và Hạc Tử thật là tốt đấy!” Nakamura Minh Thái nói sau khi cúp máy.

“Có phải thật tốt không nhỉ? Đôi khi tôi cũng muốn tức chết mất,” Yongshan Zhishu than phiền, “Minh Thái có nhiều anh chị em như vậy, mối quan hệ giữa các anh chị em cũng giống như vậy sao?”

“Tôi à?”

Nakamura Minh Thái suy nghĩ một lát,

“Với chị gái cả và anh trai thứ hai, tuổi tác chênh lệch khá nhiều, nên không thể chơi đùa cùng nhau được. Chỉ có những người cùng tuổi mới có thể vui đùa với nhau.”

“Minh Tuệ ư?”

“Ừm, đôi khi tôi cũng muốn tức chết mất…”

Nói đến đây, Minh Thái bắt đầu cười.

Lần này, nhờ có sự đồng hành của Yongshan Zhishu, vấn đề gia đình chiếm dụng thu nhập trợ cấp của Minh Thái để chi tiêu riêng đã được giải quyết sớm, và mối quan hệ giữa Minh Thái với gia đình cũng trở nên êm đềm hơn nhiều. Ngoại trừ cha mình, các anh chị em khác vẫn thường xuyên liên lạc với nhau.

Sau khi trò chuyện thêm một lúc về những kỷ niệm thời thơ ấu, Yongshan Zhishu lại hỏi:

“Minh Thái, cuối năm này, em có vấn đề gì không nếu phải gặp bố mẹ tôi không?”

“Cũng hơi lo lắng một chút…”

Ánh mắt của Nakamura Minh Thái trở nên kiên định,

“Nhưng tôi sẽ chuẩn bị kỹ lưỡng từ trước, luyện tập thật chăm chỉ và cố gắng thể hiện tốt nhất!”

“Ha ha, đâu phải là kỳ thi đâu,” Yongshan Zhishu vuốt ve má mềm mại của bạn gái mình, “Chỉ cần làm tốt bản thân mình là được thôi~”

“Này~”

Minh Thái của Nakamori ôm chặt lấy Yongshan Naoki và cảm thấy vô cùng yên bình.

Một lúc sau, cô ngẩng đầu lên và hỏi:

“Vậy, Naoki sẽ đến nhà tôi vào khi nào để gặp mẹ và mọi người ạ?”

“Ừm…” Yongshan Naoki nhìn Minh Thái và nói: “Đầu năm này, Minh Thái không phải đã định đưa gia đình đi nghỉ mát ở Hawaii sao? Có lẽ nên đợi đến khi các bạn trở về mới được nhé.”

Minh Thái thở phào nhẹ nhõm rồi mỉm cười:

“Ừm~”

Nhìn thấy nụ cười của bạn gái mình, Yongshan Naoki nói: “Tôi cũng sẽ chuẩn bị kỹ lưỡng và cố gắng hết sức đây!”

“Haha~”

“Dù sao này cũng không phải là kỳ thi đâu…”

Cùng một câu nói, nhưng lần này, tình cảm trong đó lại sâu đậm hơn nhiều…

Khi cả hai đã bình tĩnh trở lại, bộ phim “Miyamoto Musashi” trên TV cũng đã kết thúc.

Đêm yên tĩnh, phòng khách ấm áp, và đôi tình nhân… Bầu không khí trở nên có chút gì đó e lệ…

Minh Thái ngập ngừng một chút, khuôn mặt đỏ hồng dưới ánh đèn…

“Naoki ơi?”

“Ừm?”

“Chúng ta lên lầu đi nhé!”

“Được thôi!”

Yongshan Naoki hôn cô trước, sau đó ôm lấy cô và nhanh chóng lên lầu…

Ở phòng khách, Entarou ngẩng đầu nhìn theo bóng dáng của họ, rồi gật đầu ngủ tiếp… Phải đợi đến một giờ sau mới có thể lên giường ngủ được đâu…