Sáng hôm sau,

Yong Shan Zhí Shù đã lái chiếc xe yêu quý của mình ra ngoài.

Quả nhiên, không khí vào buổi sáng rất mát mẻ, giao thông trên đường cũng rất thuận lợi.

Khi đến địa điểm hẹn ở Akihabara, anh nhận thấy Fujita Keiko đã đang chờ đợi mình rồi. Sau hơn nửa năm, với bộ đồ áo sơ mi trắng, váy đen... và phong cách ăn mặc gọn gàng, cô gái này trông càng giống một nữ nhân viên văn phòng thực thụ hơn.

“Keiko-san, đã đến sớm vậy à? Đã chờ lâu chưa?”

Khi thấy Yong Shan Zhí Shù bước xuống từ chiếc xe thể thao mui trần, Fujita Keiko lại một lần nữa ngạc nhiên trước khả năng kiếm tiền của anh.

“Cũng không chờ lâu đâu. Chiếc xe này là Zhí Shù-san tự mua phải không?”

“Ừ, đã mua được khá lâu rồi.”

Fujita Keiko lại nói lên câu quen thuộc: “Thật là tuyệt vời! Zhí Shù-san thật là giỏi!”

Sau vài tháng, lại một lần nữa nghe thấy lời khen ngợi quen thuộc này, cảm giác thật là kỳ lạ… Rõ ràng, khi người ta khen ngợi RB, chỉ có thể dùng từ “giỏi” mà thôi…

Cửa hàng ở Akihabara là một cửa hàng nhỏ, khoảng 20 pyeong, giá cả cũng không quá đắt, chỉ 80 triệu yen thôi, rẻ hơn nhiều so với các cửa hàng ở Shinjuku.

Biết được địa điểm rồi, những thông tin khác cũng không còn gì đáng xem nữa; dù sao cuối cùng cũng chỉ là việc cho thuê mà thôi.

“Keiko-san, cửa hàng này không có vấn đề gì cả, tôi định mua nó.”

“Tuyệt vời! Vậy thì chúng ta hãy đi xem địa điểm tiếp theo nhé.” Fujita Keiko nói, quả nhiên Zhí Shù-san luôn quyết đoán một cách nhanh chóng.

Fujita Keiko đi trước, Yong Shan Zhí Shù đi sau, hai người cùng lái xe đến một khu nhà ở ở khu Chiyoda.

Đó là một căn nhà một gia đình kiểu phổ biến ở Nhật Bản, diện tích đất chỉ khoảng 30 pyeong, nhưng thiết kế lại mang phong cách Tây phương, gồm hai tầng. Tầng một gồm phòng khách, nhà bếp, tủ đựng đồ và phòng tắm; tầng hai có hai phòng ngủ và một phòng vệ sinh, cùng với một ban công rộng rãi.

Nhìn từ bên ngoài, căn nhà này hơi giống với căn nhà mà Yong Shan Zhí Shù đã từng thuê trước đây của gia đình Makino, giá cả là 42 triệu yen.

Chủ nhà đã dọn dẹp sạch sẽ căn nhà từ lâu rồi; Yong Shan Zhí Shù cũng đã xem qua bên trong và thấy rằng ít nhất những thiết bị cố định trong nhà vẫn khá mới mẻ: nhà bếp mở, mặt bàn bằng đá cẩm thạch, trần nhà làm bằng kính, sàn nhà làm bằng gỗ và vẫn còn mới khoảng 70–80%.

Phía sau phòng khách là những cánh cửa kính trượt, dẫn thẳng ra hành lang bằng gỗ bên ngoài; trong sân còn trồng một cái cây anh đào nữa.

Trong khi dẫn đi xem nhà, Fujita Keiko giải thí

Ngày nay, những người có thể xây dựng nhà ở Kandai thường là những người khá giàu có. Còn việc được di cư đến Mỹ để phát triển sự nghiệp thì càng khiến người ta ghen tị hơn nữa. Sau khi quan sát kỹ lưỡng, Yongshan Naoki không thấy có vấn đề gì trong bên trong; còn khoảng sân bên ngoài có lẽ cần được trông coi và chăm sóc một chút. Kiểu thiết kế kết hợp giữa phong cách phương Tây và Nhật Bản này trông khá đẹp đấy.

“Hiduko-san, sau khi kiểm tra rồi thì cũng không có vấn đề gì cả, chúng ta cứ quyết định như vậy đi!” Yongshan Naoki cũng quyết định luôn.

“Ồ, những thủ tục tiếp theo tôi sẽ nhanh chóng hoàn thành đấy!”

Fujita Hidoko rất vui mừng vì đã ký được hai hợp đồng lớn nữa, và cô cũng muốn mời Yongshan Naoki ăn uống.

“Naoki-san, chiều nay chúng ta cùng ăn trưa nhé? Để ăn mừng việc chúng ta lại mua thêm hai căn nhà nữa?”

“Xin lỗi Hiduko-san, buổi sáng tôi còn phải đến nhà xuất bản Shogakukan một chút, hãy ăn vào lần khác đi.” Yongshan Naoki lại từ chối lời mời của Fujita Hidoko.

“Đi nhà xuất bản mất nhiều thời gian không? Tôi có thể đợi đến lúc sau mới ăn cũng được mà…” Fujita Hidoko có vẻ không cam lòng, muốn thuyết phục anh.

“Có lẽ sẽ mất một chút thời gian; tôi cần ký một hợp đồng bản quyền.”

“Ồ? Naoki-san, chẳng lẽ anh sắp xuất bản sách à?”

“À, gần đây tôi đã viết một cuốn tiểu thuyết...”

“Ồ??”

Thực ra, thời gian đi nhà xuất bản chỉ kéo dài khoảng 1 giờ đồng hồ thôi. Mọi điều đã được thảo luận rõ ràng, hợp đồng cũng đã được soạn thảo sẵn; hơn nữa, Senkawa Kunji cũng là một biên tập viên kinh nghiệm, nên mọi thứ đều được giải thích rõ ràng. Khi kết thúc cuộc gặp, đã gần 10 giờ tối rồi. Vì vậy, hai người quyết định hẹn nhau ăn uống sau khi loạt tiểu thuyết đầu tiên được sản xuất xong.

......

Buổi trưa, Yongshan Naoki ghé một quán sushi; vào thời tiết nóng bức như này, chỉ có món ăn lạnh này mới khiến người ta cảm thấy thèm ăn. Anh dậy sớm vào buổi sáng, sau khi ăn no thì cảm thấy buồn ngủ; khi về đến nhà thì đúng lúc nóng nhất trong ngày. Sau khi đỗ xe xong, Yongshan Naoki mới nhớ ra rằng tủ lạnh trên tầng trên đã trống rỗng. Vì không muốn phải ra ngoài vào buổi chiều, anh đành ghé siêu thị mua đồ để bổ sung thực phẩm cho tủ lạnh nhà mình. Trên đường đi mua đồ, anh đi qua một cửa hàng hoa và nhớ lại chuyện ngày hôm qua, nên anh mua thêm một số hạt giống và chậu trồng cây, trong đó có cả hoa cúc Persian lớn nữa. Khi đến dưới tầng lầu căn hộ, ba đứa trẻ – Harayama Kayo, Hagashieda Genj

Nhìn thấy người anh chàng trước đây có vẻ rất dữ tợn, nhưng sau đó lại cho họ uống nước ngọt Coca, mấy người trong nhóm lúc đầu không biết phải nói gì.

Cuối cùng, Akita Shichi là người bắt đầu nói trước, với vẻ mặt rất “chuyên nghiệp”:

“Anh chàng ơi, có điều gì cần chỉ bảo không ạ?”

“Anh chàng?” Yongshan Zhishu cười, hóa ra đây là cách các thành viên của yakuza gọi ông trùm à?

Nếu gọi tôi là “anh chàng”, thì không nên phát âm kiểu “Kono~ya ko~~~” nhỉ… Có vẻ không lịch sự lắm…

“Kono~ya ko~~~” Yongshan Zhishu liền thử làm theo, và hỏi: “Các bạn lại biết điều này sao? Thân phận yakuza của tôi đã bị tiết lộ rồi à?”

Nghe vậy, mấy đứa trẻ không biết phải trả lời thế nào.

Chết tiệt, hóa ra chúng ta đang đối mặt với một người thật sự thuộc giới yakuza...

Sau một lúc đùa cợt, Yongshan Zhishu lại cười.

“Được rồi, đừng chơi trò này nữa nhé… Nếu không sau này các bạn sẽ thực sự trở thành thành viên của yakuza đấy!”

“Gần đây thường xuyên thấy các bạn đến đây chơi, ông già này không phiền lòng chứ?”

“À, ông Yongei nói rằng miễn là chúng tôi giữ gìn sạch sẽ, ông ấy sẽ cho chúng tôi mượn sân để chơi.”

“Vậy à…”

Yongshan Zhishu bắt đầu khuyên mấy đứa trẻ suy nghĩ: “Vậy khi nhận được sự tốt bụng của người khác, các bạn đã nghĩ đến việc đền đáp chưa?”

Spring Mountain Heya, Hara Uehata và Akita Shi nhìn nhau, có vẻ như họ thực sự chưa từng nghĩ đến việc đền đáp.

Spring Mountain Heya đề xuất: “Hay là mời ông Yongei uống nước ngọt đi?”

“Ông ta là người già mà, thông thường người già không thích uống nước ngọt đâu!” Hara Uehata trả lời.

“Thì chúng ta có thể giúp dọn dẹp sân cho ông ấy không?” Akita Shi nói.

“Ông Yongei có vẻ không thích người khác vào nhà… Bên trong trông rất tối…”

“Chắc không có yêu quái gì ở đó chứ!”

Hai người còn lại bắt đầu suy nghĩ linh tinh.

Thấy cuộc trò chuyện càng lúc càng đi xa khỏi chủ đề ban đầu, Yongshan Zhishu vội vàng đưa nó trở lại đúng hướng:

“Thực ra, việc đền đáp cũng rất đơn giản mà.”

Ba đôi mắt nhìn về phía anh ta: “Hả?”

“Các bạn xem này, khi sân này không còn cỏ dại nữa, trở nên trống trải thế này, chúng ta có thể trang trí nó bằng những thứ gì đó không?”

“Di chuyển một số tảng đá để xây thành đồi giả không?” Spring Mountain Heya đề xuất một ý tưởng không mấy hay lắm.

“Ai dè đứa bé này lại nghĩ ra được điều hay…” Akita Shi nói.

Akita Shi ngay lập tức bác bỏ ý tưởng đó: “Chắc là muốn tiền chứ?”

Thấy ba người càng nói càng vô lý, Yongshan Zhishu quyết định nói thẳng ra:

“Tình cờ tôi vừa mua được hạt giống hoa, có thể t