Chọn một buổi chiều u ám để khai trương thực sự có vẻ hơi kỳ lạ, nhưng có lẽ cháu trai tôi là Yongshan Feng không quan tâm lắm đâu.

KTV Melody (cửa hàng ởHuệ Bỉ Thọ) đã khai trương vào chiều nay, và tiến độ diễn ra nhanh hơn rất nhiều so với dự kiến.

Có lẽ là nhờ sự hỗ trợ nhiều hơn từ gia đình, hoặc cũng có thể là nhờ thành công của hai cửa hàng trước đó giúp tích lũy được kinh nghiệm; mọi thứ bắt đầu phát triển thuận lợi. Ngoài cửa hàng ởHuệ Bỉ Thọ, hai cửa hàng mới khác cũng đang trong quá trình trang trí.

Khi Yongshan Naoki đến bằng xe hơi, cửa hàng ởHuệ Bỉ Thọ đang trong giai đoạn chuẩn bị cho ngày khai trương.

“Naoki anh trai!” Người gọi anh ấy là Takayuki Chikura, một người bạn cũ từ nhà riêng ở Thành phố Shizuwa.

“Chikura, lần này là anh phụ trách vai trò quản lý à?”

Yongshan Naoki hỏi.

“Ừ, lần này Feng anh trai nói rằng có thể sẽ có một số rắc rối xảy ra, vì vậy chỉ những người quen thuộc từ Thành phố Shizuwa mới được điều động đến đây,” Chikura dẫn Yongshan Naoki vào bên trong KTV, “Quản lý của cửa hàng ởHuệ Bỉ Thọ là anh Hamazaki.”

“À, vậy à…” Người bạn cũ đảm nhận vai trò quản lý, có vẻ như Feng anh trai thực sự rất coi trọng sự kiện khai trương này.

Trong văn phòng quản lý, Yongshan Naoki thấy Hamazaki Shogo đang tựa đầu vào tay, người đàn ông vốn mạnh mẽ này bây giờ trông rất lo lắng khi đối mặt với các biểu mẫu và báo cáo.

“Naoki anh trai!” Hamazaki Shogo nhìn thấy Yongshan Naoki liền mỉm cười, đẩy các báo cáo sang một bên, “Anh đến đây làm gì vậy?!”

“Hamazaka anh trai, đừng gọi tôi là ‘anh trai’ nữa… Anh ấy là người đứng đầu nhóm chúng tôi, và đã gần bốn mươi tuổi rồi; việc gọi tôi như vậy khiến tôi cảm thấy áp lực đấy.”

“Thời điểm khai trương cửa hàng ởHuệ Bỉ Thọ không mấy thuận lợi, vì vậy tôi mới đến xem sao.” Ban đầu, tôi dự định để Feng anh trai toàn quyền quản lý KTV này, và cũng không định can thiệp vào việc khai trương các cửa hàng khác… Nhưng lần này, tôi không biết Đông Kinh’s Mikihiko Misaka sẽ gây ra những rắc rối gì nữa, vì vậy tôi mới đến xem thử.

“Ha ha, Naoki anh trai yên tâm đi! Tôi đã điều động thêm một nhóm người từ Thành phố Shizuwa đến đây; hiện tại đã có gần hai mươi người, họ đang ẩn náu trong các khách sạn gần đó,” Hamazaki Shogo nói với vẻ tự tin, “Dù có ai đến gây rối, tôi cũng sẽ khiến họ không thể trở lại đây được!”

Nghĩ lại thì, việc này giống như đang tranh giành lãnh thổ vậy… Thật là vậy đấy.

Yongshan Naoki quay đầu nhìn vào văn phòng: “Feng anh trai đâu rồi?”

“Có lẽ Feng anh trai đang đi đón

“Thọ Ngạn Sango ư?” Yongshan Naoki phải suy nghĩ một lúc mới nhớ ra rằng, thực sự Yongshan Feng đã nói rằng cần phải mời những người có uy tín để Thọ Ngạn Xiao Ye mời họ đến. “Họ là những người có chức vụ gì vậy?”

“Có lẽ là một nghị sĩ của Thượng viện… Tên họ thì tôi quên mất rồi.” Hamazaki Shogo gãi gáy, anh ta hoàn toàn không quan tâm đến chính trị.

“Một nghị sĩ Thượng viện à…”

Lần này, Thọ Ngạn Xiao Ye thực sự đã bỏ công sức vào việc này.

Dù Nhật Bản có tới hàng bảy, tám trăm nghị sĩ, và quyền lực của họ cũng không lớn lắm, nhưng Thượng viện lại được thành lập từ Hạ viện Quý tộc trước đây, vì vậy hầu hết các nghị sĩ ở đó đều là con cháu của các gia tộc quý tộc hoặc gia tộc samurai. Khi bầu cử, họ áp dụng hệ thống đại biểu theo khu vực bầu cử lớn và tỷ lệ phân bổ trên toàn quốc.

Có thể nói, Thượng viện chính là cơ quan đại diện cho các đảng phái chính trị. Một nghị sĩ Thượng viện có thể không có nhiều quyền lực, nhưng đảng phái mà họ đại diện thì lại khác…

Sự cố định về giai cấp trong xã hội Nhật Bản, “con cá chép sinh ra vẫn là cá chép”, các gia đình có truyền thống chính trị luôn giữ được vị thế của mình mãi mãi…

“Họ sẽ đến lúc nào vậy?” Yongshan Naoki hỏi.

“Có lẽ sắp đến thôi. Giờ cũng gần đến giờ khai trương rồi.” Hamazaki Shogo nói, “Naoki-san có muốn tham dự lễ khai trương không?”

Lần này, vì có sự tham gia của vị nghị sĩ này, họ đã chuẩn bị riêng một buổi lễ cắt băng khai trương; chắc chắn sau này sẽ có tin tức về điều này.

“Tôi thì không cần thiết đâu.”

Mặc dù với danh tiếng hiện tại của Yongshan Naoki, việc tham dự buổi lễ cắt băng chắc chắn sẽ giúp cho KTV mới này thu hút sự chú ý, nhưng nếu tham dự cùng với một nghị sĩ, có thể sẽ khiến người ta liên tưởng đến đảng phái mà người đó đại diện.

Nói chung, khi các ngôi sao tham gia vào chính trị, kết quả thường không mấy tốt đẹp… Trừ khi họ thực sự muốn chuyển sang hoạt động trong lĩnh vực chính trị.

“Này!”

Hamazaki Shogo cũng cảm thấy hơi ngượng ngùng; ban đầu anh ta là một thành viên của băng đảng yakuza, nhưng bây giờ lại phải đứng cùng với những người trong giới chính trị dưới ánh đèn flash, chấp nhận sự chú ý của mọi người… Thật là cảm giác như đang được “rửa sạch” danh tiếng vậy.

Trong lúc chưa khai trương, Yongshan Naoki đã đi thăm quan KTV này ở Kabukuo.

Giống như ở Roppongi, KTV này cũng được trang trí lộng lẫy với đèn crystal, trang trí mạ vàng và thảm cao cấp… Có thể nói, nó thể hiện rõ ràng phong

Thôi kệ, dù sao thì thời gian mở cửa KTV cũng đã được sắp xếp trước đó rồi, nên có chút thay đổi cũng là bình thường thôi.

Cùng lúc đó, Trưởng nhóm Trung Hoa của Đông Á Hội, Sakai Takahiro, đang cùng em trai mình là Toda Yuya lên kế hoạch cho các hoạt động hôm nay.

“Toda, món quà chào mừng đã chuẩn bị xong chưa?” Sakai Takahiro đang thử một bộ áo vest màu đỏ tối, “Cửa hàng ởHuệ Bỉ Thọ vừa mở cửa, nhưng đứa nhóc của gia tộc Vĩnh Sơn Gia lại không thông báo cho tôi? Thật là thiếu lịch sự quá!”

“À, đã chuẩn bị xong rồi!” Toda Yuya đáp, “Chúng tôi đã chuẩn bị riêng những vòng hoa màu đen trắng đấy!”

Khi các cửa hàng mới mở cửa, thói quen tặng hoa là điều phổ biến, nhưng hầu hết mọi người đều chọn những vòng hoa có màu sắc rực rỡ; còn những vòng hoa màu đen trắng thường chỉ được dùng trong các lễ tang.

“Ừm! Rất tốt! Chúng ta cần phải khiến ông Fujikaga của tập đoàn Kan’in tin rằng chúng ta sẽ làm chậm tốc độ mở rộng của KTV Mireidi,” Sakai Takahiro cười nói, “Bảo mọi người chuẩn bị kỹ lưỡng, nhất định phải đặt những vòng hoa đó ngay trước cửa hàng!”

Không ai biết rằng Sakai Takahiro đã kết nối với gia tộc Fujikaga của tập đoàn Kan’in từ khi nào; Fujikaga Kokko đã phân tích cho anh về triển vọng tương lai của ngành KTV, vì vậy anh mới muốn can thiệp vào việc kinh doanh này khi ở Kobe.

Thật đáng tiếc là ông già Vĩnh Sơn Phượng Nhân không hề nhượng bộ chút nào, và cả người thế hệ thứ tư của gia tộc Takayama, Takashi Masanaga, cũng liên tục gây áp lực lên anh. Vì vậy, anh đã quyết định rời khỏi tổ chức Yamaguchi.

Lần này, anh sẽ khiến những người thuộc gia tộc Vĩnh Sơn Gia phải nhận ra rõ một điều: bây giờ, Đông Kinh no longer là lãnh địa của tổ chức Yamaguchi nữa!

Sakai Takahiro đã độc lập, và Đông Á Hội chắc chắn sẽ trở thành một tổ chức lớn, sánh ngang với Đại hội Inagawa! Đó chính là tham vọng lớn lao của anh!

“À, tôi sẽ yêu cầu những người dưới quyền mình làm theo.”

Thực ra, Toda Yuya không muốn xung đột với gia tộc Vĩnh Sơn Gia; trước đây, khi họ cùng nhau loại bỏ tổ chức Ishii Hội, những cuộc tấn công mãnh liệt như vậy đã rất lâu rồi không còn xuất hiện ở Đông Kinh nữa.

Nhưng vì ông trùm đã quyết định độc lập, anh cũng chỉ có thể theo sau.

“Được rồi, chúng ta cũng nên lên đường thôi~”

Sakai Takahiro rất thích nổi bật, vì vậy anh luôn chọn những bộ trang phục sặc sỡ và độc đáo. Lần này, khi đến tặng quà, anh tự mình đến hiện trường.

Trước

Yongshan Feng nói một cách lịch sự:

“Thành viên Quốc hội Ogino Asahiko, chào mừng ngài đến tham dự lễ khai trương của cửa hàng chúng tôi!”

Quả nhiên là người của gia tộc Ogino; có lẽ đây là vị cao tuổi được Thọ Ngạn quý mến.

“Ha ha, Yongshan-san, tôi thực sự không ngờ rằng Thọ Ngạn lại quyết định đầu tư vào công ty KTV đang hot hiện nay.”

Ogino Asahiko là một nhân vật chính trị; ông ấy biết rõ về lý lịch của Yongshan Feng và cũng nhận thấy tiềm năng phát triển mạnh mẽ của công ty KTV này.

Thực ra, rất nhiều chính trị gia và các băng đảng yakuza đều có mối liên hệ này hoặc kia; vì vậy, họ cũng rất sẵn lòng hỗ trợ các doanh nghiệp thuộc gia đình mình trong giai đoạn đầu.

“Việc Thọ Ngạn san đầu tư vào Mỹ Lệ Đích KTV thực sự là điều may mắn cho chúng tôi,” Yongshan Feng nói với nụ cười, “Nếu không, chúng tôi sẽ không thể phát triển nhanh đến thế.”

Danh tiếng của gia tộc Ogino trên trường chính trị đã giúp Mỹ Lệ Đích KTV tránh được rất nhiều rắc rối. Chẳng hạn, nhiều đối thủ cạnh tranh đã muốn gây áp lực lên công ty này thông qua các vấn đề liên quan đến an toàn phòng cháy hoặc tiếng ồn.

“Ừm, hy vọng Mỹ Lệ Đích sẽ ngày càng phát triển tốt hơn nữa…” Ogino Asahiko nói với nụ cười.

“Này, Yongshan-san, xin hãy theo tôi vào bên trong. Lễ khai trương sắp bắt đầu rồi!” Yongshan Feng dẫn Ogino Asahiko vào bên trong cửa hàng.

Sau khi để Thọ Ngạn tiếp đón Ogino Asahiko, Yongshan Feng mới đến gặp nhân viên của Hậu Đài.

“Hamazaki!” Yongshan Feng gọi người quản lý, “Mọi thứ đã sẵn sàng chưa?”

“Chào! Mọi thứ đã hoàn tất, có thể khai trương ngay bây giờ!” Hamazaki Shogo nói, sau đó tiến lại gần Yongshan Feng và thì thầm: “Những người em của chúng ta ở bên ngoài vẫn chưa phát hiện thấy dấu vết của bất kỳ băng đảng yakuza nào.”

“Đó là tốt rồi… Hy vọng họ sẽ không đến đây.” Yongshan Feng nói.

Vào lúc này, Yongshan Naoki cũng gọi Yongshan Feng:

“Anh trai Feng.”

“Naoki cũng đến à~” Yongshan Feng vỗ vai anh trai mình, “Lát nữa chúng ta cùng cắt băng khai trương nhé?”

“Tôi thì không cần đâu. Anh trai Feng đi là được rồi.” Yongshan Naoki lắc đầu, “Anh trai Feng, hôm nay ngoài các thành viên trong nhóm chúng ta, còn có ai khác được mời đến không?”

“Sẽ có hai cảnh sát đến để duy trì trật tự.”

Vì đã xác định rằng Ogino Asahiko sẽ đến, họ đã báo cáo với cơ quan cảnh sát theo quy định của các cuộc họp chính trị; phía cảnh sát cũng hứa sẽ cử hai người đến. Tuy nhiên, ngoại trừ việc thể hiện sự hiện diện, hai cảnh sát này sẽ không th

“Như vậy có phải là thiếu người không nhỉ?”

“Không sao đâu, tôi đã thuê thêm một nhóm vệ sĩ từ công ty bảo vệ Tam Đảo,” Yongshan Phong nói, “Họ được mời với lý do là để bảo vệ Xiao Ye Zhào Xìng, và tất cả đều mang theo trang bị chống đánh bom.”

“Ồ…” Lần đầu tiên, Yongshan Trực Thụ cảm thấy anh trai mình thật thông minh.

“Hehe, đó là ý kiến của Xiao Ye Thọ Ngạn đấy. Anh ấy nói rằng một doanh nghiệp chính thức không thể chỉ dựa vào những người trong giới yakuza cũ của chúng ta được,” Yongshan Phong cười nói.

“Được thôi…” Bạch cảm thấy xúc động.

Họ tiếp tục trò chuyện về việc mở cửa hàng cho đến khoảng ba giờ chiều, và cuối cùng Yongshan Phong đã đưa ra lệnh:

“Nếu không còn việc gì khác, thì hãy bắt đầu lễ khai trương đi!”

“Vâng!”

Trên những con phố sầm uất của Kabukicho, một cửa hàng vốn đã đóng cửa đã được trang trí lại sau một thời gian và bây giờ đã mở cửa trở lại. Cổng vòm làm từ bóng bay, thảm đỏ ở lối vào, những vòng hoa màu đỏ được xếp hai bên, các nhân viên tuần tra mặc đồng phục, và một nhóm vệ sĩ trang bị đầy đủ khiến không khí trở nên an toàn và đáng tin cậy. Thậm chí còn có khoảng mười mấy phóng viên cầm máy ảnh, cùng với một nhóm người hâm mộ nhiệt tình, khiến buổi lễ khai trương trở nên rất sôi động.

“Những người này rốt cuộc là người mạo danh hay là khán giả thật sự đây?” Yongshan Trực Thụ đứng ở cửa sổ tầng hai và tự hỏi, bởi vì thật khó để phân biệt liệu họ có phải là người được thuê để tạo không khí ấm cúng hay không.

“Nói ra thì, những người mà anh trai Phong mời lần này đều là những khách quen từ khu Shinjuku và Roppongi; có vẻ như không có ai từ giới giải trí cả! Có lẽ là do những KTV trước đây của họ đã giành được sự yêu mến của khán giả rồi!” Yongshan Trực Thụ dường như nhìn thấy tình hình kinh doanh của các KTV đang ngày càng phát triển…

Đúng lúc đó, người dẫn chương trình bắt đầu phát biểu. Buổi lễ khai trương, dù quy mô nhỏ, nhưng vẫn rất trang trọng: có nghi lễ cầu nguyện của các linh mục, các màn biểu diễn xiếc, thậm chí còn có màn múa rồng nữa.

Khi đến phần quan trọng nhất là cắt băng khai trương, Xiao Ye Zhào Xìng cũng đã phát biểu một bài diễn văn ngẫu hứng, chúc mừng cửa hàng mới mở cửa, góp phần làm phong phú thêm đời sống tinh thần của mọi người và mang lại niềm vui cho mọi người…

Lúc này, các phóng viên đều đang bấm máy ảnh; hôm nay, việc đưa tin về Xiao Ye Zhào Xìng chính là điều quan trọng nhất đối với họ.

Và đúng lúc đó, một chiếc xe từ xa lái đến, dừng lại bên cạnh đám đông, và Sana

Tuy nhiên, những hành động của họ cũng đã thu hút sự chú ý của nhóm người vừa hoàn thành việc cắt băng khánh thành cửa hàng.

Sakai Takahiro, mặc bộ vest hoa màu đỏ, xô qua hai người bên cạnh và bước ra phía trước, la lớn về phía Yongshan Feng trong nhóm người đó:

“Người của gia tộc Vĩnh Sơn Gia ơi! Cửa hàng mới mở mà sao không thông báo cho tôi chứ?”

“Hừm, tại sao phải thông báo cho anh? Chúng ta còn không quen biết gì cả!” Yongshan Feng nhìn Sakai Takahiro và biết rằng rắc rối sắp đến.

“Lời nói của em thật là làm tôi buồn lòng…”

Ban đầu, Sakai Takahiro muốn bước vào bên trong, nhưng các vệ sĩ đã chặn đường ông. Thế là ông dùng sức đẩy hai vệ sĩ sang hai bên và nói: “Không thấy tôi đang nói chuyện với chủ nhân của gia đình các bạn à?! Dám cản đường tôi nữa sao!”

“Anh này…” Trong chốc lát, người đứng đầu nhóm vệ sĩ đã rút ra cây gậy và chuẩn bị sử dụng vũ lực.

Nhưng Sakai Takahiro vẫn không quan tâm đến điều đó và tiếp tục nói với Yongshan Feng: “Giám đốc Yongshan ơi, tôi đã mang theo quà chúc mừng cho lễ khánh thành đây! Làm sao anh có thể để khách hàng bị từ chối bước vào được chứ?”

“…” Theo tính cách của Yongshan Feng, ban đầu ông không định để ý đến chuyện này.

Nhưng Ogino Teruyuki không muốn mất mặt trước mặt mọi người, nên ông nói với Yongshan Feng: “Nếu người này đến để chúc mừng thì cứ để họ vào đi.”

“Nhưng anh ta đến chỉ để gây rắc rối thôi!”

“Không sao đâu, có tôi ở đây mà… Anh ta không thể làm gì quá đáng được đâu.” Mặc dù Ogino Teruyuki chỉ là một nghị viên, nhưng danh tiếng của gia tộc Ogino ở đây rất lớn; ông tin rằng bất kỳ ông trùm yakuza nào cũng sẽ phải tôn trọng ông.

“Được thôi…” Yongshan Feng vẫy tay và bảo các vệ sĩ nhường đường.

“Nhìn người này kìa, đúng là biết cách lịch sự…” Sakai Takahiro đi thẳng đến giữa cửa hàng, nhìn Ogino Teruyuki và hỏi: “Anh bạn lịch sự này, anh là ai vậy? Là người chịu trách nhiệm hôm nay à?”

“Tôi là Ogino Teruyuki, chỉ là khách mời được mời đến hôm nay thôi.” Ogino Teruyuki trả lời.

“À, vậy thì anh hãy theo dõi xem sao!” Sakai Takahiro cười nhạo, hoàn toàn không liên tưởng được người này với tư cách là một nghị viên.

Câu nói đó khiến Ogino Teruyuki suýt nữa mà mắng lên.

Chẳng lẽ người này chưa từng nghe đến danh tiếng của mình sao? Lẽ ra những người đứng đầu các băng đảng như Inagawa-gumi hayTrúc Ký Hội đều biết đến mình mà! Khoan đã… Có vẻ như mình chưa từng gặp người này trước đây!

Người của băng đảng Yamaguchi luôn có quan hệ với trụ sở chính ở Kobe mà!

“Cho người mang quà đến đây

“Sanba Takahiro cười toe toét.”

“Vậy… anh muốn làm gì?” Yongshan Feng nhíu mày hỏi.

“Ý tôi là từ hôm nay trở đi, một nửa doanh thu của KTV Melody sẽ phải được nộp cho Đông Á Hội!” Sanba Takahiro thì thầm với Yongshan Feng, “Nếu không, cửa hàng của anh sẽ không thể tiếp tục kinh doanh được đâu!”

“Chỉ cần không làm gì cả mà lại muốn lấy mất một nửa doanh thu?” Yongshan Feng không thể tin nổi; thông thường, số tiền bảo vệ mà các băng đảng yêu cầu cũng chỉ vài trăm nghìn mỗi tháng mà thôi. “Anh tưởng mình là ai vậy? Thủ tướng chứ?”

“Ha ha, trong phạm vi vài con phố này, ngay cả thủ tướng cũng không sánh kịp tôi đâu!” Sanba Takahiro cười to hơn, rồi chỉ vào những tên đàn em đang mang đồ, “Nếu anh không tin, thì coi cái ‘quà’ này là một lời cảnh báo dành cho anh nhé!”

Những tên đàn em kia đúng lúc đó đang mang hai vòng hoa đen trắng về phía này.

“Anh đang đe dọa tôi à?” Yongshan Feng tức giận, cả người dường như căng thẳng hơn. Anh nhìn xuống Sanba Takahiro đứng trước mặt mình.

“Đe dọa thì sao? Anh có thể làm gì được tôi chứ?” Sanba Takahiro cười chế giễu, “Nếu đánh nhau, còn có cả cảnh sát ở đó nữa đấy!”

Rồi anh lại nói thấp xuống: “Nếu không thể đánh nhau, thì sau này tôi sẽ dẫn đàn em đến đập phá cửa hàng của anh!”

“Muốn đốt phá à? Anh có đủ sức khỏe để làm vậy không?” Lúc này, Sanba Takahiro trở nên cực kỳ kiêu ngạo.

Trong khi đó, Yongshan Feng đang cố gắng kiềm chế cơn giận trong lòng. Anh rất muốn đấm người kia nhưThanh Thủy đã làm, nhưng anh cũng phải suy nghĩ đến ảnh hưởng đối với công chúng và vấn đề kinh doanh của KTV sau này; chẳng ai muốn đến một quán bar không an toàn cả.

Sau khi thoát khỏi danh sách các băng đảng yakuza, mọi chuyện thật sự trở nên rất phiền phức.

Và vào lúc này, người được mời đến – Ogino Teruki – cuối cùng cũng đã đến lúc phải thể hiện vai trò của mình.

Anh vỗ nhẹ vào cánh tay Yongshan Feng, bảo anh đừng tức giận, rồi nói với Sanba Takahiro: “Xin hỏi ông, ông là ai vậy?”

“Tôi à, tôi là Sanba Takahiro! Người đứng đầu Đông Á Hội.”

“Lúc nãy ông nói rằng muốn ông chủ Yongshan nộp một nửa doanh thu cho Đông Á Hội, đúng không? Là tiền bảo vệ?” Ogino Teruki dường như không hiểu lắm và hỏi.

“Đúng vậy, nếu không nộp… haha…”

Ogino Teruki kiên nhẫn hỏi tiếp: “Nếu không nộp, thì ông Sanba Takahiro sẽ làm gì?”

“Tất nhiên là đập phá cái KTV này rồi!!!” Sanba Takahiro đe dọa.

“À, ra vậy…” Ogino Teruki gật đầu, “Tôi đã hiểu rõ rồi!”

Rồi anh vẫy tay gọi hai viên cảnh sát đang đứng ở xa: “

Còn hai cảnh sát đi tuần tra kia thì được phái đến để duy trì trật tự, vì vậy họ tự nhiên biết đến Xiao Ye Zhaoxing và biết rằng anh ta là một nghị viên quốc hội. Vì vậy, họ lập tức chạy đến:

“Xiao Ye San, xin hỏi có việc gì cần giúp đỡ không ạ?”

“Cảnh sát san, tôi vừa nghe thấy bằng tai chính là người đứng đầu nhóm Đông Á này, Sakai Takahiro, đang tống tiền chủ quán KTV này, ông Yong Shan Feng, yêu cầu ông ấy phải nộp một nửa doanh thu hàng tháng làm tiền bảo vệ; nếu không, họ sẽ phá hủy cửa hàng của ông ấy.” Xiao Ye Zhaoxing giải thích rõ ràng tình hình, “Hành động như vậy là vi phạm pháp luật đúng không ạ?”

“Ừm, đúng vậy!” Một trong hai cảnh sát có cấp bậc cao hơn trả lời.

“Vậy thì xin các cảnh sát hãy bắt giữ Sakai Takahiro đi!” Xiao Ye Zhaoxing nói một cách nhẹ nhàng, “Nếu sau này cần tôi ra làm biên bản khai báo, tôi cũng sẽ sẵn lòng hợp tác.”

“À…” Cảnh sát kia ngập ngừng một lát, vẫn chưa hiểu chuyện gì đang xảy ra.

“Trong khu phố sầm uất của Đông Kinh, lại xảy ra một vụ vi phạm pháp luật nghiêm trọng như vậy, thực sự làm tổn hại đến hình ảnh quốc tế của Đông Kinh; công tác của sở cảnh sát quả thật chưa tốt lắm.” Sau đó, Xiao Ye Zhaoxing nói thêm với giọng nặng nề, “Là một nghị viên quốc hội, tôi sẽ viết thư cho Bộ trưởng Tư pháp của Sở Cảnh sát Eriya-mono, để trình bày sự việc một cách trung thực. Tất nhiên, việc các bạn kịp thời ngăn chặn hành vi vi phạm pháp luật này là điều đáng được khen ngợi!”

“À! Tôi hiểu rồi!”

Ngay lập tức, cảnh sát kia nhận ra rằng, lá thư này có thể mang tính khen ngợi hay trách móc, tùy thuộc vào cách họ xử lý tình huống này!

Vì vậy, hai người lập tức lấy ra những chiếc còng tay và chuẩn bị bắt giữ Sakai Takahiro!

“Sakai Takahiro, xin hãy đi theo chúng tôi!”

“???” Sakai Takahiro vẫn đang bối rối, vô thức chống cự lại, và ngay lập tức những tay sai của anh ta cũng bắt đầu la ó; trong khi đó, Yong Shan Feng cũng ra lệnh cho các vệ sĩ tiến lại gần, và trong chốc lát, con phố Hibišu trở nên hỗn loạn.

“Anh muốn chống đối việc bị bắt giữ à?!”

Một cảnh sát lớn tuổi hơn lập tức hét lên; trong thời đại này, cảnh sát thực sự được trang bị súng và dùi cui!

“Tôi không…” Sakai Takahiro đã bình tĩnh lại và ra lệnh cho những tay sai của mình đừng hành động liều lĩnh.

Anh ta nhìn chằm chằm vào Xiao Ye Zhaoxing và Yong Shan Feng: “Các người định dùng chiêu này à?“

Nhưng Xiao Ye Zhaoxing hoàn toàn không quan tâm đến anh ta, mà thay vào đó nói với cảnh sát:

Quay đầu nhìn Yongshan Feng với ánh mắt độc ác:

“Được rồi, được rồi… Cứ chơi trò này à!!! Yongshan Feng, cậu đợi đấy!”

Còn nhóm đệ tử kia thì nhìn qua đây lại nhìn về phía Sankawa Takahiro đã bị đưa đi, rồi lục đục tản ra.

“Thôi được rồi, ông chủ Yongshan, tiếp tục mở cửa đi. Kẻ đó không còn là vấn đề nữa đâu.” Xiao Ye Zhaoxing nói với Yongshan Feng.

“Nhưng Xiao Ye-san, nếu Sankawa Takahiro trốn thoát ra ngoài, hắn vẫn sẽ quay lại gây rối mà.”

“Tại sao hắn có thể trốn thoát được? Hành vi tống tiền sẽ bị xử phạt đấy.” Xiao Ye Zhaoxing cười nói, “Hắn đã rời khỏi băng đảng Yamaguchi rồi mà, không dễ dàng gì mà thoát ra được đâu.”

“?” Yongshan Feng ngạc nhiên, “Nhưng… hắn chưa rời đâu.”

“Tôi đã thấy rồi… Chính là đã rời rồi!” Xiao Ye Zhaoxing nói, anh nhìn vào mắt Yongshan Feng và tiếp tục: “Thế hệ các bạn này, chắc chắn không biết đến ‘Chiến dịch Đánh Bại Tội Phạm Lần Thứ Nhất’ khi Kinh Lịch【Lịch Sử】 đã tổ chức Đông Kinh【Thế Vận Hội Đông Kinh】 đúng không?”

“À… tôi mới sinh ra thôi.”

“Bất kỳ ai được xác định là thủ lĩnh của băng đảng yakuza đều sẽ bị bắt giữ; bất kỳ hành vi phạm tội nào cũng sẽ bị xét xử!” Xiao Ye Zhaoxing chỉ vào những vòng hoa màu đen và nói tiếp, “Tống tiền, đe dọa, tổ chức các băng nhóm phạm tội… Cộng thêm lời khai của tôi, Sankawa Takahiro sẽ không thể thoát ra được trong hai năm đâu.”

“!!!”

“Sau hai năm nữa, liệu tổ chức Dongya Hui có còn tồn tại không cũng là một câu hỏi đấy.” Rõ ràng, Xiao Ye Zhaoxing đã hiểu rõ mối quan hệ căng thẳng giữa Dongya Hui và băng đảng Yamaguchi, cũng biết rằng sau khi Dongya Hui tách ra, họ không còn ai hỗ trợ nữa.

Nhìn thấy Xiao Ye Zhaoxing dễ dàng đưa thủ lĩnh của băng đảng yakuza đến cảnh sát, Yongshan Feng lần đầu tiên nhận ra sức mạnh của những chính trị gia – một sức mạnh hoàn toàn vượt trội so với băng đảng yakuza.

Xiao Ye Zhaoxing vỗ vai Yongshan Feng và nói:

“Hãy làm ăn chân chính đi… Băng đảng yakuza không có tương lai đâu!”

“Ừ…” Yongshan Feng lẩm bẩm.

Trong khi đó, Yongshan Naoki, người đã chứng kiến toàn bộ sự việc diễn ra ở tầng hai, thì cảm thấy rằng Xiao Ye Zhaoxing thực sự là người có tài năng để trở thành chính trị gia. Anh ta đã biết cách sử dụng quyền lực của mình một cách khéo léo, khiến Yongshan Feng phải nợ anh ta một ân tình lớn.

Nếu anh ta không phải là nghị sĩ quốc hội, không phải là thành viên của gia tộc Xiao Ye, không phải là đảng viên của Đảng Dân Chủ Tự Do… thì Sankawa Takahiro chắc chắn chỉ phải ở lại trụ sở cảnh sát một đêm mà thôi.

Trong đất nước Nhật Bản, nơi mà yakuza và chính trị luôn liên