……Ngôn

Trong cái nóng oi bức của mùa hè tại Đông Kinh##Đông Kinh##, không gian bên trong đài võ thuật Nhật Bản còn sôi động hơn nữa.

Dưới giọng hát của Ogaki Yutaka, niềm đam mê của các fan có vẻ như muốn xuyên qua khung cấu hình chữ bát giác của đài võ thuật và truyền ra bên ngoài.

Đặc biệt là trong ca khúc “Những Ngày Trẻ Trung Năng Động”, giai điệu sôi động đã thể hiện rõ sự tràn đầy năng lượng của Ogaki Yutaka dành cho giới trẻ.

Cùng lúc đó, tại Đông Kinh##Đông Kinh## và các cửa hàng bán đĩa nhạc khác trên khắp cả nước, album thứ hai của Ogaki Yutaka cũng được bán ra đồng thời, thu hút rất nhiều fan không thể có mặt tại buổi diễn đến mua.

Một số cửa hàng bán đĩa nhạc, để thu hút khách hàng, không chỉ treo thông báo “Không thể bỏ lỡ!” ở những vị trí nổi bật ngay cửa vào, mà còn phát những bài hát trong album này bên trong cửa hàng, dù phải trả một khoản tiền bản quyền nhỏ.

Mỗi khi có album mới được phát hành, Nagata Okihiro của công ty Being Records đều lái xe đến một số cửa hàng bán đĩa nhạc nổi bật để tìm hiểu tình hình bán hàng thực tế.

“Có vẻ như mọi người đều rất đánh giá cao album này!” Nagata Okihiro nói với Togita Tetsuro đang đi cùng mình. ……Ngôn

Togita Tetsuro cũng rất tự tin: “Chắc chắn rồi, album này thực sự là thành quả lao động của những tài năng xuất sắc!”

“Ừm!”

Nagata Okihiro cũng cảm thấy mình chưa từng tham gia vào một chiến dịch kinh doanh thành công đến thế; sau all, một album mà mọi bài hát đều có thể trở thành ca khúc chủ đạo thì trên toàn bộ làng nhạc Nhật Bản, có lẽ chỉ có vài album như vậy mà thôi.

“Ngày mai, chắc chắn các tờ báo sẽ đề cập đến điều này!” Nagata Okihiro nhìn vào biển hiệu của cửa hàng bán đĩa nhạc và nói, “Album không thể bỏ lỡ! Đã có tựa đề rồi đấy.”

Togita Tetsuro nhìn những sinh viên lại tiếp tục bước vào cửa hàng bán đĩa nhạc và gật đầu:

“Ngày mai, tiêu đề trên trang nhất chắc chắn sẽ là về album của Ogaki-san!”

……Ngôn

Bên trong đài võ thuật, Yong Yamamoto và Minh Thái##Minh Thái## đang cầm những cây gậy cổ vũ và đung đưa theo nhịp điệu âm nhạc; mỗi khi bài hát trở nên sôi động hơn, họ không khỏi đứng dậy và nhảy múa. Sau hơn một giờ, trán họ đã đẫm mồ hôi.

Trên sân khấu, Ogaki Yutaka lúc này đã thay đổi sang một bộ quần da và kéo phần áo sơ mi lụa lên một nửa, những đường nét cơ bắp hiện rõ khiến các cô gái trong khán phòng reo hò phấn khích.

Quả nhiên là trai đẹp lại có thân hình chuẩn, thế là có thể thoải mái “phát phúc” được rồi!

“Minh Thái ơi! Đừng nhìn lung tung nha!”

Yong San Chika cố gắng dùng tay che mắt Minh Thái, nhưng bạn gái nhỏ của anh ta luôn lách qua để tránh bị che khuất, thỉnh thoảng còn quay đầu lại nhìn anh ta với ánh mắt khiêu khích nữa!

“Chika-kun, đừng ghen tị nhé~ Đây chỉ là một buổi biểu diễn bình thường thôi, hãy xem nó với cái nhìn phê bình mà... Phù, đúng hơn là hãy thưởng thức nó đi!”

Yong San Chika không biết nói gì nữa...

Nếu tôi xé chiếc áo sơ mi này ra, liệu các cô gái xung quanh có đến “thưởng thức” tôi không nhỉ?

……

Dưới ánh hoàng hôn, bầu trời buổi tối đẹp đến nỗi giống như một ảo giác không thực.

Trên sân khấu, Ogisaki Yutaka đã hát xong một bài hát và dừng lại để nghỉ ngơi.

Từ những ô cửa sổ trong suốt, có vẻ như có thể nhìn thấy ánh hoàng hôn màu vàng óng: Phù…

“Mina-san~ Nhìn kìa!” Ogisaki Yutaka chỉ vào cửa sổ, “Nếu chúng ta không ở trong võ đạo đường này, có lẽ đã có thể nhìn thấy hoàng hôn bên ngoài rồi đấy… Chắc chắn sẽ rất đẹp đấy!”

Ngay sau lời nói của Ogisaki Yutaka, ánh đèn trong hội trường bỗng chuyển thành màu vàng óng, y hệt như ánh hoàng hôn bên ngoài.

“Bài hát cuối cùng hôm nay, Hậu Nhất đây, chính xác là liên quan đến hoàng hôn đấy! Ký ức về hoàng hôn ở Sanchome vẫn luôn ấm áp như xưa…” Ogisaki Yutaka rung đàn guitar và bắt đầu hát, “《Xiyakē no Uta》 (Bài hát về Hoàng hôn)”

……

“Tạm biệt,” và anh ta cũng không vẫy tay, lao ra khỏi thị trấn vô dụng này… Phù…

……

Ánh hoàng hôn từ từ lan tỏa lên má tôi… Bầu trời đầy hoàng hôn giống hệt như lúc đó… Tôi chỉ muốn được yêu thương một cách khiêm tốn thôi… Ah, xuân, hè, thu cũng vậy… Phù…

……

Nghe giọng hát trong trẻo của Ogisaki Yutaka vang lên những lời ca đầy u sầu, cả hội trường võ đạo đường dường như đều chìm đắm trong không khí buồn bã ấy…

……

Trên ghế khán giả tầng ba, Matsuzawa Masahiko cảm thấy vô cùng sốc: “Đây chính là bài hát bí mật cuối cùng sao?”

“¡”

Là một người quản lý kinh nghiệm trong giới nghệ thuật, đặc biệt là trong ngành âm nhạc, những năm tháng hoạt động đã giúp anh ta phát triển được khả năng đánh giá tình hình một cách chính xác. Bài hát “Xī Yāo Kè de Gē” (Bài hát của Mặt trời Lặn) này vừa dễ nhớ vừa đầy âm điệu, rất phù hợp với văn hóa u sầu của Nhật Bản.

Anh ta đã chắc chắn rằng, dù là giới trẻ, người lớn hay người cao tuổi, bài hát này đều có tiềm năng được phổ biến rộng rãi.

“Đây lại là một bài hát đầy sức sống và sự cuốn hút!”

Còn bên cạnh, Shinji Kondo dường như đang bị choáng váng, cảm thấy như có một khoảng trống xuất hiện trong tâm hồn mình:

“Bài hát này... sao lại khiến tôi cảm thấy buồn bã đến thế này…”

Điền Nguyên Tuấn Ngạn đứng bên cạnh không nghĩ gì nhiều: “Dĩ nhiên là một bài hát buồn bã rồi~”

“Không phải như vậy!” Shinji Kondo cảm thấy một nỗi buồn nặng nề áp đặt lên tim mình, như thể có thứ gì đó rất quan trọng đã bị ai đó lấy đi!

“Không thể nào lại như vậy được!!!”

Với khuôn mặt đầy lo lắng, Shinji Kondo đẩy mạnh các thành viên của nhóm Sakurazaki và chạy ra ngoài. Còn nhóm Sakurazaki, vốn bị ảnh hưởng một cách oan ức, thì đều tỏ ra rất tức giận.

“Chắc là do Shinji Kondo gần đây đang mất dần popularité, nên nghe bài hát này lại khiến anh ta nhớ đến những chuyện buồn...” Điền Nguyên Tuấn Ngạn an ủi những người trẻ tuổi hơn, nhưng trong lòng, ông ta không biết mình đang thực sự thông cảm hay đang mừng thầm cho họ.

Trong khi đó, Matsuzawa Masayuki, người đang quan sát từ xa các nghệ sĩ của nhóm Johnny & Associates, lại thở dài trong lòng:

“À... có lẽ tôi nên báo cáo với Mary-san rồi. Shinji Kondo vẫn cứ giữ tính cách nóng nảy, luôn làm theo ý mình, và việc anh ta không hòa hợp được với đồng nghiệp thì thật sự không thể chấp nhận được..."

……

Dù rất không muốn, nhưng “Xī Yāo Kè de Gē” (Bài hát của Mặt trời Lặn) vẫn đã kết thúc. Giống như ánh nắng mặt trời ở khu Sanbon-machi, rồi cũng sẽ phải lặn đi vào một lúc nào đó.

Ogasaki Toyohiko cúi chào khán giả trên sân khấu, và những người có mặt ở đó liên tục vỗ tay reo hò. Những yêu cầu anh ấy trình diễn thêm không hề ngừng, và ngay cả sau khi Ogasaki Toyohiko tiếp tục hát hai bài hit đầu tay của mình là “Một Mình Lãng Mạn” và “Ký Ức”, vẫn có rất nhiều khán giả tiếp tục reo hò.

Tuy nhiên, mọi người đều biết rằng, lúc kết thúc đã đến.

Sau lần chào tạm biệt cuối cùng của Ogasaki Toyohiko, những người đã nhận thấy cửa đã mở c

Tuy nhiên, trước khi quay lại, còn một việc phải làm: chúng ta phải mua album của hôm nay tại khu vực cửa ra vào và quầy bán đĩa nhạc! Đặc biệt là ca khúc cuối cùng có tên “Bài hát của hoàng hôn”!

Yongshan Naoki nắm lấy tay của Minh Thái, từ từ rời khỏi sân vận động hình bát giác và đi về phía ngoài đám đông.

“Naoki-san? Anh không muốn mua một album sao?”

Sau buổi hòa nhạc này, Minh Thái dường như đã trở thành người hâm mộ thực thụ của Ogisaki Toyohiko; cô luôn muốn ủng hộ nghệ sĩ của mình bằng cách mua đĩa nhạc.

“……” Yongshan Naoki nhìn người bạn gái nhỏ của mình, cảm thấy hơi bất lực. “Minh Thái Tương ạ, đây là đĩa nhạc do công ty chúng ta sản xuất đấy. Nếu em muốn, anh có thể gửi cho em một số đĩa được mà!”

“Nhưng đó không giống nhau đâu… Đây là hành động ủng hộ thần tượng mà!” Minh Thái nói, nhưng vẫn kiên quyết. “Việc mua đĩa nhạc sẽ giúp tăng doanh số bán hàng, hỗ trợ các bảng xếp hạng âm nhạc, và giúp nghệ sĩ nhận được nhiều tiền bản quyền hơn nữa!”

Thật không may, hiện tại Ogisaki Toyohiko vẫn chưa nhận được tiền bản quyền… Vì vậy, nếu em muốn góp phần, thì chỉ là giúp tăng thu nhập cho anh thôi mà!

Nghĩ về điều này, cuối cùng Yongshan Naoki cũng không quyết định thể hiện thái độ “kẻ tư bản đáng ghét” của mình trước mặt Minh Thái… Dù sao thì bây giờ, cô ấy cũng đang là người bị áp bức mà.

Nắm lấy tay Minh Thái, Yongshan Naoki nhanh chóng đi qua đám đông và tìm đến chỗ đậu xe của mình.

“Minh Thái ạ, chúng ta đi xem phim hay đi ăn trước nhỉ?” Yongshan Naoki khởi động xe và lái về phía trung tâm thương mại Shinjuku, họ đã hẹn nhau sẽ xem bộ phim “Vụ án kỳ lạ ở núi Tiansheng”.

“Hiện tại em chưa đói lắm, chúng ta hãy đi xem phim trước nhé~” Minh Thái nhìn xung quanh trên ghế phụ lái và nói. “Naoki-san, anh không cần phải đợi Haruko-chan sao?”

“Chắc chắn Hạc Tử đã có lịch hẹn với bạn bè rồi~” Yong Shan Trực Thụ vừa đi vừa nói, “Hơn nữa, chúng ta đi hẹn hò mà lại phải mang theo một ‘đèn pin’ như thế này làm gì chứ~”

“Ha ha~” Nakamura Minh Thái nghe xong không nhịn được mà cười, “Hạc Tử sẽ buồn đấy.”

“Lúc này cô ấy chắc chắn không còn cơ hội buồn đâu~” Yong Shan Trực Thụ nghĩ đến anh họ của mình; có lẽ giờ anh ta đang phá hỏng kế hoạch tối nay của Hạc Tử rồi!

Mặt khác...

Yong Shan Phong dựa vào nhóm đệ tử để bảo vệ bản thân, cuối cùng cũng thoát ra khỏi đám đông vẫn tụ tập quanh trường võ thuật, và cũng kéo theo Hạc Tử cùng ba người khác ra ngoài.

“Hạc Tử, em thực sự không muốn đi ăn tối cùng chúng ta sao?” Yong Shan Phong nói một cách thân thiện, nhưng những đệ tử đi theo anh ta thì toát lên vẻ áp đảo thực sự.

“Không đâu, em đã có lịch hẹn với Kim Điền Đại Lục và những người khác rồi.” Hạc Tử quay đầu nhìn các bạn của mình, “Đúng không nào?”

Iwai Daiyo gượng cười: “Ừm, nhưng nếu Hạc Tử muốn đi ăn tối cùng Anh Cả thì cũng không sao đâu~”

“???”

Khi nào Iwai Đại Lục lại gọi Phong Anh Cả thế nhỉ?!

Dù có nghi ngờ, Hạc Tử vẫn từ chối lời mời của Yong Shan Phong, nói rằng có thể hẹn lại lần sau.

Khi Yong Shan Phong và nhóm người kia đã đi xa, Hạc Tử mới quay đầu nhìn bạn bè của mình: “Mina-san, chúng ta có nên tiếp tục đến câu lạc bộ đêm không? Em biết một nơi rất vui đấy!”

Lúc này, Iwai Daiyo và Kim Điền Đại Lục nhìn nhau: “À... hôm nay không hiểu sao mà em cảm thấy mệt mỏi thật, Hạc Tử, hay là lần sau chúng ta hẹn lại nhé~”

“……” Hạc Tử chỉ biết lắc đầu; hai người này nói dối mà không hề suy nghĩ gì à?

Dù cô ấy cũng biết rằng việc phát hiện ra bạn bè mình có liên quan đến giới yakuza và gặp phải những người anh chàng toát lên vẻ áp đảo thực sự khiến cô ấy cảm thấy áp lực, nhưng…

Chỉ đến mức đó thôi sao? Hmph, thật là những người đàn ông yếu đuối!

“Nếu các anh nói vậy thì…” Cô ấy vẫn tỏ ra thông cảm với họ, “vậy thì các anh cứ về trước đi, sức khỏe quan trọng hơn mọi thứ mà!”

Hai anh trưởng tuổi đó thực sự đi về phía ga tàu điện ngầm rồi…

Hạc Tử nắm tay Ishii Junshui: “Junshui-san, em không lẽ cũng giống như hai anh trưởng đó chứ?”

Một cuối tuần tuyệt vời như thế này...”

“Ừm... cũng đúng là vậy...” Mặc dù cũng rất ngạc nhiên, nhưng vì Kinh Lịch【Lịch sử】 anh trai của Kogureko là một ngôi sao và nhà văn nổi tiếng, nên cô đã có phần “miễn dịch” với những điều này rồi, “Vậy chúng ta sẽ đi đâu tiếp tục vui chơi nhỉ?”

“Đến câu lạc bộ đêm ở Kōta Machi!” Kogureko liền đề xuất ngay. Sau khi Đông Kinh, cô đã đến không ít câu lạc bộ đêm và quán bar, nhưng không có nơi nào sánh kịp cái ở Kōta Machi cả.

“Ồ? Câu lạc bộ đêm đó à? Nghe nói nó rất hot, nhất là vào cuối tuần, có lẽ phải xếp hàng đợi đến hơn 10 giờ đồng hồ mới vào được đấy!” Shiijii Junshui cũng đã nghe nói đến danh tiếng của câu lạc bộ đó, “Nghe nói họ thường mời các ban nhạc khác nhau đến biểu diễn.”

“Ừm, chúng ta hãy đến đó đi! Hãy đi vào từ cửa sau nhé!” Kogureko kéo Shiijii Junshui đi về phía ga tàu điện ngầm.

“Cửa sau ư? Được không nhỉ?” Bạn thân của cô rất ngạc nhiên, “Chẳng phải có người canh gác sao?”

“Thật là ngốc… Tôi quen người ở đó mà!” Kogureko trả lời.

“Ồ? Tôi nghe nói câu lạc bộ đêm đó rất kiểm soát chặt chẽ đấy… Ngay cả người quen cũng không thể vào được đâu!”

“Người mà tôi quen là người có quyền lực lớn…”

“Giám đốc à?”

“Không… Tôi quen chủ nhân của nó đấy~” Kogureko suy nghĩ một chút rồi trả lời thẳng thắn, “Chủ nhân của câu lạc bộ đêm đó chính là anh trai tôi.”

“Ồ??!!” Shiijii Junshui reo lên, “Anh trai nào vậy?”

“Ông anh giàu có đó…”

Cô tưởng bạn thân mình sẽ hơi ngạc nhiên hoặc có vài lời bày tỏ cảm xúc, nhưng không ngờ Shiijii Junshui lại đột nhiên nắm lấy tay Kogureko:

“Kogureko-chan~~~”

Giọng nói của cô ngọt ngào như thể đã cho thêm vài chục kg mật ong vào đó, rồi còn ôm lấy cô nữa…

“Chắc Zushi-kun vẫn chưa có bạn gái phải không~ Cậu nghĩ sao về tôi?”

“……”

“Kogureko-chan~ Hãy giới thiệu tôi với anh trai cậu đi! Khi tôi trở thành em dâu của cậu, chắc chắn sẽ chăm sóc cậu rất tốt đây!”

Trán Kogureko nhăn lại thành hình chữ thập: “Cô ngốc này, đi ra xa đi!!”

…………………

Nóng bức của ban ngày cuối cùng cũng trở nên mát mẻ vào ban đêm.

Trong bầu không khí yên tĩnh của đêm, Yongshan Zushi lái chiếc xe thể thao mui trần trên con đường lớn ở Nakano, còn Nakamura Minh Thái bên cạnh anh thì cười ha hả và trò chuyện với Zushi về những bộ phim họ vừa xem… Dù đã trò chuyện suốt một bữa tối rồ

“Màn trình diễn của Điền Trung Dụ Tử thật sự rất sống động! Trực Thụ Sango, anh đồng ý chứ?”

“Haha~ Nghe nói là để cho bộ phim này, Dụ Tử đã đặc biệt đến các cơ sở văn hóa để trải nghiệm trong một thời gian dài, mới có được biểu cảm như vậy.”

“Thật là tuyệt vời… Cô ấy sẵn lòng đầu tư nhiều như vậy vì công việc mà mình yêu thích.” Ánh mắt của Minh Thái tràn đầy ngưỡng mộ, “Nếu tôi cũng có được niềm đam mê như vậy thì tốt biết mấy…”

“Nhưng bây giờ Minh Thái cũng đang rất nhiệt tình với sự nghiệp của thần tượng mình mà?” Yong Shan Trực Thụ hỏi.

“Đó chỉ là công việc thôi…” Khuôn mặt của Minh Thái có vẻ buồn bã, “Thực ra điều tôi thích nhất là hát… Những lịch trình quảng cáo hay sự kiện đó, đôi khi tôi không muốn tham gia chút nào…”

“Vậy Minh Thái có muốn trở thành một ca sĩ chuyên nghiệp không?” Yong Shan Trực Thụ nhìn vào khuôn mặt bạn gái mình.

“Ừm…” Cô ấy trả lời một cách nghiêm túc, nhưng ngay sau đó lại nói thêm, “Tuy nhiên, tôi cũng muốn thử những điều mới mẻ khác nữa…”

“Nếu Minh Thái muốn, cô ấy hoàn toàn có thể thử tất cả! Dù sao bây giờ còn chưa đến tuổi hai mươi, vẫn còn rất trẻ mà!”

Nghe vậy, Minh Thái nhìn vào Yong Shan Trực Thụ và nói: “Trực Thụ nói chuyện giống như một người đàn ông ngoài năm mươi tuổi vậy…”

“……” Tuổi tâm lý của anh ấy thực sự đã giống người trung niên rồi… Yong Shan Trực Thụ không biết phải trả lời thế nào, bỗng nhiên nhìn thấy tiệm 7-11 bên cạnh và quyết định phanh xe lại.

“? Sao vậy? Chúng ta vẫn còn một đoạn đường nữa mà…” Minh Thái hơi ngạc nhiên.

“Bỗng nhiên tôi muốn ăn kem rồi…” Yong Shan Trực Thụ cười nói, “Minh Thái muốn thử không?”

“À… Bây giờ anh lại giống như một đứa trẻ mười mấy tuổi rồi!” Minh Thái lắc đầu, nhưng vẫn đáp: “Muốn! Loại vani đấy!”

Hai người cùng cầm một que kem, đi trên con đường trong bóng tối… Ánh đèn đường mờ ảo chiếu sáng con đường phía trước; không xa nữa, họ đã có thể nhìn thấy bóng dáng tòa nhà căn hộ của Minh Thái.

Chiếc kem nhỏ xíu đã được ăn hết ngay lập tức, cả hai đều vứt bao bì vào thùng rác bên đường. Minh Thái vuốt ve bụng mình và có vẻ phàn nàn:

“Dù đã ăn nhiều bữa tối rồi, lại còn thêm một chiếc kem nữa... Tất cả đều là lỗi của Naoki Sano này, chắc sắp béo lên rồi!”

“Ha ha, Minh Thái, cái mà em gọi là ‘mỡ trẻ con’ kia thì vẫn còn khá xa mới tính là béo đấy~” Yongshan Naoki cười nói, đang nắm tay Minh Thái.

“……Còn khá xa à… Chỉ hơi xa thôi sao?”

Minh Thái trông có vẻ rất quan tâm đến cân nặng của mình~

Dưới ánh đèn đường, đôi má tròn trịa của cô ấy càng trở nên đáng yêu hơn!

“Dù Minh Thái là kiểu gì đi nữa, anh cũng rất thích em mà…”

“Gì cơ… Bỗng nhiên nói như vậy làm gì!”

Bị câu nói đột ngột này làm cho lòng mình bỗng nhiên ấm lên, Minh Thái cảm thấy mặt mình lại đỏ bừng lên. Nhưng bên cạnh, Yongshan Naoki đột nhiên dừng lại dưới ánh đèn đường và nói ra một câu rất quen thuộc:

“Minh Thái, chiếc kem vừa rồi em ăn có vị gì vậy?”

“Hả?“

Yongshan Naoki nhẹ nhàng ôm lấy bạn gái nhỏ của mình, nhìn thẳng vào đôi mắt cô ấy, sau đó cúi đầu tiến lại gần hơn, cho đến khi cảm nhận được đôi má mềm mại của cô ấy…

Trong bóng tối của những tòa nhà bằng thép, dưới ánh đèn đường mờ ảo, một đôi tình nhân ôm nhau trong đêm tối… Có lẽ đây chính là hình ảnh của tình yêu ở Đông Kinh.