……

Không thể cưỡng lại sự nhiệt tình của Điền Trung Dụ Tử, Yong Shan Thằng Thùy đành phải đứng trong cửa hàng để làm người mẫu. May mắn thay, chỉ là những phụ kiện như khăn quàng cổ và mũ thôi; nếu thực sự phải mua quần áo, thì có lẽ sẽ hơi kỳ lạ một chút.

“Thằng Thùy đứng đây trông giống người mẫu lắm đấy~”

Điền Trung Dụ Tử đưa cho anh một chiếc khăn quàng cổ màu xanh trắng, nhìn anh đeo vào cổ rồi lại lấy một chiếc mũ beret màu xám để anh đội thử.

“Trông thật phong cách và điển trai!”

Nhìn thấy nhân viên nữ bên cạnh cũng đang nhìn mình với ánh mắt long lanh, Yong Shan Thằng Thùy chỉ biết cười bất đắc dĩ:

“Lúc tốt nghiệp tôi cũng đã định thử xem sao, nhưng tiếc là… chiều cao không đủ~” Thông thường, người mẫu nam cần có chiều cao từ 185 cm trở lên mới được.

“Ồ? Thằng Thùy cao lắm đấy!” Điền Trung Dụ Tử đứng bên cạnh so sánh chiều cao; khoảng cách giữa hai người ít nhất cũng bằng một cái đầu.

“Ha ha, biết đâu sau này tôi còn cao thêm nữa đấy~” Mới 23 tuổi mà, chắc chắn sẽ còn tăng chiều cao thôi!

Điền Trung Dụ Tử lại đo chiều cao của anh một lần nữa: “Theo tôi thấy thì đã đủ rồi; nếu cao hơn nữa… thì sẽ quá cao rồi…”

Ừm, ở Nhật Bản thời đại này, chiều cao như vậy đã coi là đủ rồi.

Trong lúc trò chuyện linh tinh về cuộc sống hàng ngày cùng Điền Trung Dụ Tử, anh thử nghiệm nhiều cách kết hợp khác nhau của khăn quàng cổ và mũ; cuối cùng, anh chọn một chiếc mũ beret màu xanh đậm và chiếc khăn quàng cổ kẻ xanh trắng.

“Thằng Thùy còn trẻ như vậy, tại sao lại thích những màu tối nhỉ?” Khi ra khỏi cửa hàng, Điền Trung Dụ Tử rất ngạc nhiên; chiếc mũ màu cam óng vừa rồi cũng trông rất đẹp mà.

“Vì còn trẻ, nên mới muốn chọn những màu trưởng thành hơn một chút mà~”

Nếu tính cả tuổi tâm lý, thì tổng cộng đã… hơn 50 tuổi rồi đấy!

Gần đến trưa, dĩ nhiên là phải ăn uống gì đó; may mắn thay, khu Ginza có rất nhiều nhà hàng cao cấp. Họ chọn một nhà hàng phục vụ món Âu.

Là những người trong giới giải trí, họ tự nhiên bắt đầu trò chuyện về tình hình gần đây của mỗi người. Điền Trung Dụ Tử nhấp một ngụm rượu vang đỏ rồi thở dài: “Lâu lắm rồi tôi không uống rượu nữa…”

“Ồ? Tại sao vậy? Điền Trung Dụ Tử không có em bé à?” Yong Shan Thằng Thùy không hiểu; việc uống rượu, trừ khi đang mang thai, thì thông thường vẫn có thể uống được mà, phải

Yong San Chí Thụ đang cắt bít tết thì ngẩng đầu nhìn về phía đối diện và trả lời: “Này, Điền Trung Dụ Tử cũng đã xem chưa?”

“Chưa đâu...” Cô gái đối diện hơi lúng túng, “Tôi chỉ nghe các diễn viên khác nói rằng bộ phim này rất hay.”

“À, ra vậy. Bộ phim đó đang được chiếu tại các rạp điện ảnh nghệ thuật, nên không mấy nổi tiếng lắm.”

“Nhưng tôi nghe nói có rất nhiều đạo diễn và người trong giới điện ảnh đánh giá cao bộ phim này, thậm chí đã quyết định bỏ phiếu cho nó trong cuộc bình chọn Giải Phim Ngày Hôm Nay rồi đấy!”

Điền Trung Dụ Tử nhướng mắt nhìn Yong San Chí Thụ, đôi mắt long lanh như con cáo ranh mãnh vừa bắt được con mồi, “Không lẽ Chí Thụ đã lén nhờ những người có uy tín trong giới giúp đỡ chứ?”

“Eh? Có chuyện đó sao?” Yong San Chí Thụ lúc đó đang tập trung thưởng thức món ăn ngon, nghe câu này liền sững sờ, “Nhưng tôi lại nghe nói là các người trong giới điện ảnh đang cùng nhau cố tình kìm hãm bộ phim của Tree Friend Film đấy…”

“Chí Thụ đang nói đến ‘Câu chuyện về chú chó trung thành Hachiko’ phải không?”

“Này, Điền Trung Dụ Tử cũng đã nghe về nó rồi à?”

“Thực sự tôi cũng nghe được vài tin đồn...”

Là một người trong giới giải trí chính thống, Điền Trung Dụ Tử đã biết qua những cuộc trò chuyện với thầy cô và bạn bè về việc này; thực tế có một số công ty sản xuất lớn không muốn bộ phim bán chạy nhất năm giành giải.

“Chí Thụ, các bạn đã làm gì mà khiến nhiều người như vậy? Mà bộ phim này lại mang tên của Cosmo Film mà? Tại sao Cosmo lại không can thiệp gì cả?”

“Có lẽ là vì họ đang coi thường những người chân thật thôi...” Yong San Chí Thụ nhún vai, “Còn về Cosmo, họ đang dành tất cả nguồn lực để chuẩn bị đề cử cho Oscar.”

“Award… Họ tham vọng đến thế sao?” Điền Trung Dụ Tử đặt ly xuống, chỉ trong chốc lát đã uống hết cả ly rượu.

Yong San Chí Thụ rót thêm một ly rượu vang đỏ cho cô, nhìn vào khuôn mặt đã đỏ bừng của Điền Trung Dụ Tử và nói: “Điền Trung Dụ Tử, đừng uống nhanh quá nhé… Việc tham gia đề cử Oscar quả thực hơi liều lĩnh một chút, nhưng thử xem cũng chẳng sao cả…”

“Người ta sẽ nghĩ rằng Tree Friend Film đang tự đánh giá quá cao bản thân mình đấy…” Điền Trung Dụ Tử thấy Yong San Chí Thụ tỏ vẻ không quan tâm lắm, liền cảm thấy hơi bực mình, “Với một người chủ tịch kiêu ngạo như Chí Thụ, cũng đáng lý do mà mọi người trong công ty đều tỏ ra tự tin quá mức.”

“Tôi? Kiêu ngạo?”

Yong San Chí Thụ không biết, bởi vì anh ấy thực sự không quan tâm đến những điều đó, nên thường xuyên tỏ ra rất thân thiện; nhưng trong mắt người

“Những bộ phim mà người khác cả đời cũng không thể làm được, mình lại dễ dàng thực hiện thành công, vì vậy mới cảm thấy những bộ phim như vậy chẳng có gì đặc biệt, phải không?” Điền Trung Dụ Tử nói như thể cô đang hiểu rõ tâm trí của Yongshan Chikuki vậy, “Đó chính là điểm chung của những người có tài năng!”

Yongshan Chikuki cảm thấy như tâm lý mình đang bị cô gái đang cười nhẹ kia kiểm soát hết vậy; đôi mắt cong vút của cô hơi nhắm lại, giống như một con cáo ma quỷ có thể nhìn thấu tâm hồn người khác.

“Cô Điền Trung Dụ Tử... có ai từng nói cô giống như một con cáo không?”

“Hả?” Đôi mắt cô nhắm lại càng sâu hơn, như thể đang suy nghĩ xem nên dùng chiêu trò gì để đối phó với Yongshan Chikuki vậy.

……

Khi hai người này đang ngồi trong nhà hàng và ăn uống, họ hoàn toàn không hề nhận ra rằng đã có hai người khác theo dõi họ suốt quãng đường trên đại lộ Ginza.

Là khu vực sầm uất nhất của Đông Kinh – Ginza, nơi xuất hiện của rất nhiều người nổi tiếng, vì vậy không ít phương tiện truyền thông cũng đến đây để chờ đợi cơ hội săn tin tức. Mặc dù tỷ lệ thành công không cao, nhưng biết đâu họ lại có thể chụp được những tin tức quan trọng.

Mặc dù Yongshan Chikuki cho rằng mình đã không còn hot nữa, nhưng trong mắt các paparazzi chuyên nghiệp, anh vẫn còn là một đối tượng đáng quan tâm. Còn Điền Trung Dụ Tử, vốn luôn được bảo vệ cẩn thận, thì cũng không có lý do gì để che mặt khi ăn uống cùng Yongshan Chikuki.

“Hôm nay thật là may mắn! Ngồi trong xe buýt chụp ảnh này, tôi cứ liên tục nhấn máy ảnh, muốn tìm được góc chụp tốt nhất.”

“Điền Trung Dụ Tử à, gần đây cô ấy không phải vừa gây ra scandal với Zeida Kenji sao? Vậy mà bây giờ lại xuất hiện cùng một chàng trai đẹp trai khác rồi?”

Người đang chụp ảnh nói: “Đó là Yongshan Chikuki đấy, dù không còn nổi tiếng, nhưng cũng là người hay gây ra scandal mà!”

“Yongshan Chikuki? Là một nhạc sĩ phải không? Nghe nói anh ta từng có tin đồn với hai nữ ngôi sao nữa?”

“Không chỉ vậy, trước đây anh ta còn có tin đồn với Hakaguchi Kanako, Okada Nana nữa...”

“Ồ? Nếu như vậy thì anh ta quả là một kẻ đào hoa thật đấy! Phù!” Người lái xe thở dài, rồi thì thầm: “Thật là đáng ghen tị!”

“Những ngôi sao này cả ngày không làm việc gì chính đáng, chỉ thích đi lang thang và gây rối lung tung!” Người đàn ông đang chụp ảnh rõ ràng là một người cực đoan, “Nhưng nhờ vào họ mà chúng ta mới có được những ngày làm việc thuận lợi như thế này!”

Những bức ảnh và thông tin này chắc chắn sẽ mang lại cho họ một khoản tiền lớ

“Cứ hài lòng đi đã, việc đó không phải dễ dàng gì đâu!”

……

Trong khi đó, Yong Shan Zhí Shù và Điền Trung Dụ Tử đang ăn uống thì hoàn toàn không hề hay biết có người đang chụp lén họ. Điền Trung Dụ Tử, sau khi uống hơn nửa chai rượu vang đỏ, đã bắt đầu cảm thấy say; còn Yong Shan Zhí Shù thì vì phải lái xe nên không hề uống một giọt nào.

Sau khi thưởng thức xong bữa ăn ngon lành,

“Dụ Tử-san, buổi chiều chúng ta có muốn đi dạo tiếp ở đâu không?”

“Không đâu... Sau khi uống rượu rồi, tôi chỉ muốn nằm nghỉ thoải mái thôi~”

“Vậy thì tôi sẽ đưa bạn về nhé.”

Điền Trung Dụ Tử cũng không từ chối: “Vậy thì xin nhờ Zhí Shù-san nhé!”

Sau khi ra khỏi nhà hàng, họ đi dọc theo đại lộ Ginza đến gần khu Sānmèijū. Điền Trung Dụ Tử tỏ ra rất tò mò: “Khi nào thì nơi này mới xây dựng lại tòa nhà này vậy? Trước đây dường như đây là một cửa hàng cũ luôn đóng cửa mà. Xe của Zhí Shù-san được đỗ ở đây à? Ở đây có chỗ đỗ xe không?”

“À, đúng vậy, xe được đỗ phía sau cửa hàng. Đây là một quán trà, thuộc về gia đình tôi đấy~” Yong Shan Zhí Shù cười và giới thiệu, “Bạn có muốn vào trong ngồi một lát không? Uống một tách trà?”

“Ê? Zhí Shù-san lại lặng lẽ làm được chuyện như thế này sao?” Điền Trung Dụ Tử rất ngạc nhiên, vì việc mở một cửa hàng ở Ginza không phải là chuyện đơn giản đâu.

“Ha ha, Bạn muốn thử không?” Yong Shan Zhí Shù bước vào trước, gọi An Jing Shèng Hùng ở cửa, “Shèng Hùng-san, tôi trở về rồi đấy.”

“Ah, Zhí Shù-san đã đi dạo xong à? Bạn sắp lái xe về nhà phải không?” An Jing Shèng Hùng nói rồi định đứng dậy để dẫn Yong Shan Zhí Shù qua cửa sau – đó là cách mà Yong Shan Zhí Shù thường vào đây để uống trà.

“Đúng vậy, tôi đã đi dạo một vòng.” Yong Shan Zhí Shù vội vàng ngăn anh ta dẫn đường, “Shèng Hùng-san, tôi đã mang theo một người bạn đến đây.”

Lúc này, An Jing Shèng Hùng mới nhìn thấy người bạn kia – người đang đeo khẩu trang và kính râm, trông như muốn tránh bị ai nhận ra.

“Hi, tôi hiểu rồi, mời hai bạn lên lầu ba nhé.”

An Jing Shèng Hùng thể hiện thái độ chuyên nghiệp của một chủ quán trà, dẫn hai người lên phòng riêng ở tầng ba, sau đó lặng lẽ rời đi và báo cho Kashiwabara Chika đem trà lên.

Trong phòng riêng ở tầng ba, Điền Trung Dụ Tử ngắm nhìn phong cách trang trí cổ điển và cảnh quan của Ginza qua cửa sổ kính,

“Zhí Shù-san, thật là bất ngờ quá!”

“Sao vậy? Mở cửa hàng để kiếm tiền là chuyện bình thường mà.”

“Không phải đâu… Tôi nghĩ dù Zhí Shù-san mở cửa hàng, cũng sẽ là một câu lạc bộ đêm hoặc cửa hàng bán đĩa nhạc giống như lần trước ch

Điền Trung Dụ Tử nhớ lại quán disco tương lai của Takada Machiba; thực ra cô đã nhiều lần muốn đến đó, nhưng một mặt là vì không có thời gian, và mặt khác, nếu không có sự giúp đỡ của Yongshan Zhishu để xin vào trước, thì việc xếp hàng chờ ít nhất một tiếng đồng hồ cũng quá lâu rồi.

“Thực ra ban đầu tôi cũng chỉ là nóng vội mà quyết định mở quán trà này thôi; bây giờ khi rảnh rỗi, đến Ginza ngồi uống trà thì cũng thấy rất thoải mái.”

Đang nói chuyện thì Sakihara Chika mang theo đĩa đến gõ cửa phòng riêng và bước vào,

“Khách hàng, trà của quý vị đã đến rồi.”

Vì lần này có bạn bè đi cùng, Yongshan Zhishu không tự mình pha trà như mọi khi; Sakihara Chika, người mặc kimono, đã thể hiện kỹ năng pha trà rất điêu luyện, giúp Điền Trung Dụ Tử được thưởng thức nghệ thuật trà đạo Nhật Bản chính thống.

Uống trà, trò chuyện, một tiếng đồng hồ trôi qua một cách thật nhẹ nhàng.

Trong suốt buổi gặp gỡ hôm nay, Yongshan Zhishu không hỏi Điền Trung Dụ Tử về những tin đồn ngoại tình hay bất cứ điều gì liên quan đến chuyện đó.

Khi rời đi, Yongshan Zhishu đi ra từ cửa sau của quán trà, tìm xe của mình trên con đường bên cạnh, và đưa Điền Trung Dụ Tử – người đang cảm thấy thư giãn – trở về căn hộ ở khu Bunkyo.

......

......

Ở một góc phố Ginza, những tay săn ảnh đã đậu xe ở nơi khác và vẫn đang đợi bên ngoài quán Sanmeiju,

“Sao đến giờ này họ vẫn chưa ra ngoài? Uống trà mà có thể mất cả chiều à?”

Người cầm máy ảnh đã cảm thấy tay mình tê dại sau vài giờ đứng trong gió lạnh; cơ thể anh ta cũng đang run rẩy.

“Có nên vào xem thử không? Có lẽ họ đã rời đi rồi đấy.” Người kia đề xuất.

“Được thôi.” Sau khi thảo luận một lát, hai người đó quyết định bước vào cổng quán Sanmeiju.

Anjō Seigo nhìn thấy hai người khác bước vào và nhiệt tình chào đón: “Chào mừng các vị, hai vị muốn ngồi ở đâu?”

Hai tay săn ảnh nhìn quanh tầng một nhưng không thấy bóng dáng của Yongshan Zhishu hay Điền Trung Dụ Tử, liền hỏi: “Tầng hai và tầng ba còn chỗ trống không ạ?”

“Tầng hai có rất nhiều chỗ trống để lựa chọn; còn tầng ba thì có hai phòng riêng.”

Nghĩ rằng hai người nổi tiếng này chắc chắn sẽ chọn không gian riêng tư hơn, hai tay săn ảnh cũng quyết định chọn tầng ba; khi nào nghe thấy tiếng mở cửa, họ chỉ cần nhìn qua khe cửa là có thể chụp ảnh được.

“Vậy thì chọn phòng riêng ở tầng ba nhé.”

“Được thôi!” Anjō Seigo dẫn hai người đó lên phòng riêng, sau đó đưa danh sách các loại trà cho họ và hỏi họ muốn uống loại trà nào.

“Tại sao danh sách này không có giá cả vậy?” Người cầm má

“Tôi có thể thông báo giá cho các bạn.” Anh Anjō Seigo nhận ra rằng hai người kia có lẽ là những người thiếu kinh nghiệm; họ chưa quan sát kỹ cách trang trí bên ngoài đã chọn ngay phòng riêng đắt tiền nhất.

Anh nhớ lại lời cảnh báo trước đây của Yongshan Chikuki: đối với những khách hàng có thể không có nhiều tiền, nên giới thiệu loại trà Sencha đặc biệt.

“Chúng tôi chỉ sử dụng những loại trà cao cấp nhất; chất lượng luôn xứng đáng với giá cả. Nhưng chúng tôi khuyến nghị loại trà Sencha đặc sản của cửa hàng – đó là những lá trà tươi mới được cung cấp trực tiếp từ vườn trà. Mặc dù không quá nổi tiếng và giá cũng không cao, nhưng điểm đặc biệt của nó nằm ở độ tươi mới, và tỷ lệ giá trị so với giá thành thì rất cao.”

Hai người paparazzi thấy trên danh sách chỉ toàn những loại trà cao cấp như Yagurumi của Yaesu, Gyogo-Yagurumi của Shizuoka… Họ cũng hơi lo lắng, nhưng khi nghe nói giá của loại trà Sencha không cao, họ liền mừng rỡ: “Vậy thì thử loại trà tươi mới này xem sao!”

Khi Sakahara Chika mang trà đến và thể hiện nghệ thuật pha trà theo phong cách trà đạo, hai người càng thêm hài lòng: “Quả thật rất tươi mới; lần này chúng ta không hề thiệt gì cả!”

Sau đó, họ chú ý đến những hoạt động trong hai phòng riêng khác; mỗi khi nghe thấy tiếng mở cửa, họ lập tức nhô ống kính máy ảnh ra ngoài qua khe cửa.

Mười mấy phút sau, ba người già bước ra khỏi phòng, vui vẻ bắt tay chào tạm biệt; rõ ràng họ đã thỏa thuận được một thương vụ gì đó và còn hẹn nhau ăn mừng sau này.

Nửa giờ sau, cánh cửa của một phòng riêng khác cũng mở ra; những người xuất hiện đều là những doanh nhân thành đạt, mặc vest và giày da.

Rõ ràng, Yongshan Chikuki và Điền Trung Dụ Tử hoàn toàn không có mặt ở đây!

“Không thể tin được… Hai người kia chắc hẳn đã đi ra cửa sau rồi?!”

“Chắc chắn rồi!”

Hai người tức giận bước đến cửa và hỏi: “Xin lỗi, quản lý Sango, liệu quán có cửa sau không ạ?”

“À, tất nhiên là có, nhưng chỉ dành cho nhân viên thôi… Hai vị khách?” Anjō Seigo hơi ngạc nhiên; có lẽ họ muốn tìm đường tắt?

“À, chỉ hỏi thăm thôi…” Người paparazzi kia đáp, vì không thấy đối tượng mình đợi, họ cũng không cần ở lại nữa, “Xin quản lý Sango, tính tiền giúp chúng tôi.”

“À, một phòng riêng ở tầng ba, một ấm trà Sencha, cùng với phí dịch vụ, tổng cộng là 220.000 yên!” Anjō Seigo nhanh chóng đọc ra tổng số tiền.

“220.000?!” Người paparazzi kia ngạc nhiên hét lên, “Làm sao có thể đắt đến thế?!”

“Hai vị khách, đây là một quán trà cao cấp; phí dịch vụ ở đây đã rất cao rồi. H