...

Vào tháng Chín tại Đông Kinh, thời tiết đã bước vào giai đoạn “cuối hè nóng bức”.

Ban ngày vẫn có những ngày nhiệt độ lên tới trên 30 độ C, nhưng vào ban đêm nhiệt độ sẽ giảm xuống mức mát mẻ, ít nhất là khi đi ngủ thì không cần phải bật điều hòa nữa.

Buổi chiều, trên bầu trời quang đãng của Đông Kinh, những đám mây trắng tô điểm cho bầu trời xanh thẳm; thỉnh thoảng, người ta cũng có thể thấy những chiếc khí cầu từ từ bay qua trên thành phố, trông giống như cảnh trong truyện tranh vậy.

Với làn da có màu vàng nâu khỏe mạnh và chiếc áo sơ mi hoa đặc trưng của Hawaii, Yong Shan Zhi Shu cầm túi xách và kéo theo một chiếc vali lớn rời khỏi sân bay Đông Kinh.

“Hôm nay lại là một ngày thời tiết tốt nữa!”

Không muốn mang đồ đạc đi chen chúc trên tàu điện ngầm, Yong Shan Zhi Shu liền gọi taxi ngay tại sân bay để được đưa về khu Shinjuku.

Sau một tháng không gặp, cây anh đào trước bức tường của biệt thự Sanyin đã mọc um tùm hơn, che khuất hoàn toàn tầng một; từ bên ngoài chỉ có thể nhìn thấy tầng hai màu xám và mái nhà màu đen.

Hai ngày trước khi trở về, gia đình đã thuê dịch vụ vệ sinh để dọn dẹp nhà cửa, vì vậy khi bước vào Sanyin, Yong Shan Zhi Shu không thấy bất cứ dấu vết bụi bặm nào.

Mở cánh cửa kính của phòng khách, cây anh đào trong sân đã thay đổi hoàn toàn:

Những chiếc lá trên cây bắt đầu chuyển sang màu vàng nhạt hoặc nâu đỏ, lẫn lộn với những chiếc lá xanh; nhìn từ xa, cảnh tượng đó trông giống như một cây hoa đang nở rộ vậy.

“Mỗi lần trở về sau một thời gian dài, cây anh đào này luôn mang đến cho tôi những bất ngờ thú vị.”

Tuy nhiên, Yong Shan Zhi Shu biết rằng đây chính là dấu hiệu cho thấy lá cây sắp rụng.

“Cả hoa lẫn lá đều vậy… Trước khi rụng đi, chúng lại trở nên đẹp đẽ đến thế này… Nhưng khi rụng đi, chắc chắn sẽ khiến người ta cảm thấy buồn bã hơn…”

Dịch vụ vệ sinh tự nhiên sẽ không chăm sóc khu vườn với những “cảnh vật khô héo”; cát trắng ban đầu giờ đã chuyển thành màu xám tro, một số loại cỏ dại mọc lên giữa các viên đá, và ở phía dưới những tảng đá trang trí, thậm chí còn xuất hiện rêu.

Dù được gọi là “khô héo”, nhưng nơi đây vẫn ẩn chứa sự sống.

Phòng ngủ ở tầng hai cũng rất gọn gàng và sạch sẽ; Yong Shan Zhi Shu cất đồ đạc xong, liền nằm xuống giường và ngửi thấy mùi thơm của áo ga trải giường – có vẻ như chúng vừa được phơi nắng vào hôm trước.

Mặc dù ở khách sạn ở Hawaii cũng rất thoải mái, nhưng khi nằm trên

Phòng đàn cũng đã được dọn dẹp sạch sẽ; việc đọc sách không ngừng nghỉ khiến kệ sách chật kín đủ loại sách, và căn phòng nhỏ bé ấy tràn ngập mùi thơm của sách vở.

Chiếc đàn piano đặt trong phòng đàn yên bình đứng ở một góc, lặng lẽ chờ đợi người sẽ đến chơi đàn.

Mở cửa sổ, không khí trong lành bên ngoài xua tan đi bầu không khí hơi ô nhiễm bên trong.

Chẳng mất bao lâu, sau hơn một tháng yên tĩnh, trong khuôn viên nhà Shinya, giai điệu du dương của bản “Sakura no Mai” bắt đầu vang lên…

……

Khi Yongshan Naoki xuất hiện trong phòng chụp, Fangcun Dayou và Y Đường Shuichi đều rất ngạc nhiên:

“Naoki, anh trở về rồi à?! Anh trở về từ khi nào vậy?”

Yongshan Naoki cười nói: “Hahaha, tôi trở về vào chiều hôm qua đấy. Các bạn có ngạc nhiên không? Tôi cố tình không nói trước để tạo bất ngờ cho các bạn.”

“Thật sự rất bất ngờ! Naoki trông già đi nhiều quá đấy~” Fangcun Dayou đùa cợt, “Nhưng liệu các bạn có vui không nhỉ… Anh đi mất cả một tháng trời!”

“Hahaha, giờ tôi đã trở về rồi mà… Tha cho tôi đi nào!“ Yongshan Naoki giơ hai tay xin tha, và còn hứa: “Tôi đã mang quà cho các bạn đấy!”

Y Đường Shuichi tiếp tục khen ngợi: “Thì hãy xem quà đó là cái gì nhé!”

“Các bạn chắc chắn sẽ không thất vọng đâu!” Yongshan Naoki lấy ra hai chiếc áo sơ mi hoa kiểu Aloha dành cho nam giới: “Đây là những chiếc áo sơ mi đặc biệt này!”

Anh bảo hai người thử mặc xem sao, “Cảm thấy thế nào? Mặc vào rồi có cảm nhận được sự nhiệt tình của Hawaii không?”

Thật vậy, Fangcun Dayou, người thường xuyên mặc đồ nghiêm túc theo phong cách công sở, trông trẻ trung hơn hẳn khi mặc chiếc áo sơ mi hoa đó.

Y Đường Shuichi cũng cười nói: “Dayou, lần sau hãy thử mặc những màu sắc sáng sủa hơn xem nhé… Trông rất hợp với anh đấy~ Hahaha~”

Fangcun Dayou dù vẫn có vẻ không hài lòng, nhưng vẫn nói: “Mặc ra ngoài thì sẽ trông như thế nào nhỉ…” Rồi anh liếc nhìn Yongshan Naoki: “Naoki, chỉ với một chiếc áo sơ mi thôi sao? Chưa đủ để làm hài lòng chúng tôi đâu!”

“Tất nhiên là không chỉ có vậy đâu! Còn có quả noni – sản vật đặc sản của Hawaii nữa; nghe nói ăn vào có thể kéo dài tuổi thọ đấy. Dayou, này dành cho anh nhé… Và còn có kẹo bạc hà màu cầu vồng này nữa; rất ngon đấy, có thể cho Koyi thử xem…”

“Ngoài ra còn có một túi đầy hạt nhân Hawaii nữa; có thể chia cho mọi người trong công ty.”

Yongshan Naoki lấy ra rất nhiều quà, khiến Y Đường Shuichi và Fangcun Dayou rất hài lòng. Sau đó, Y Đường Shuichi mang túi hạt nhân Hawaii đó đi chia cho nhân viên bên ngoài.

Fang Cun Da You đang nghiên cứu về quả Noni; hương vị của chúng khiến anh ta phải lùi lại liên tục: “Mùi này là gì vậy... thật sự có thể ăn được không?”

“Hahaha, mùi này giống như dừa xiêm đấy... ăn sống kèm muối, hoặc nấu chín rồi uống sinh tố cùng mật ong cũng được. Hãy thử xem, biết đâu bạn sẽ thích đấy~” Yong Shan Zhi Shu cũng từng cảm thấy khó chấp nhận hương vị này khi mới thử lần đầu.

“Da You-san, trong thời gian tôi đi vắng, không có chuyện gì quan trọng xảy ra chứ?”

“Nếu nói về chuyện quan trọng... thì doanh thu tổng cộng của bộ phim ‘Chú chó trung thành Hachiko’ đã vượt qua 2,5 tỷ rồi, coi như vậy không?” Fang Cun Da You cười nói.

“À, thế thì thật tuyệt vời đấy! Doanh thu của nó đã sánh ngang với bộ phim trước đó rồi, có vẻ như nó sẽ lập kỷ lục đấy.”

“Hahaha, trước đây tôi cũng không ngờ rằng phim của Shu-you lại có thể lập kỷ lục như vậy~” Y Đường Thu Nhất bước vào và nghe thấy câu này, cũng rất vui mừng, “Biết đâu nó còn giành được giải thưởng lớn nữa đấy!”

Ba người đã trò chuyện rất lâu về triển vọng của bộ phim này; không gian văn phòng tràn ngập không khí vui vẻ, cho đến khi họ nghe thấy giọng nói nhiệt tình của Ren Bo Qingshui:

“Tôi đã nghe nói Zhi Shu-san đã trở về ngoài kia!”

Anh ta đẩy cửa bước vào: “Zhi Shu-san, lâu lắm rồi không gặp, da bạn đã đen sạm đi nhiều đấy~ Hahaha~”

Ren Bo Qingshui này thật sự có khả năng “nghe tiếng trước khi thấy người”, chỉ tiếc là anh ta là một người đàn ông hay nháy mắt...

Nhưng có vẻ như trong tháng vừa qua, anh ta đã làm được khá nhiều việc, vì vậy tinh thần của anh ta cũng trở nên tự tin hơn nhiều so với khi mới đến.

“À, đúng vậy, tôi vừa trở về từ nước ngoài, hàng ngày ở Hawaii đều phơi nắng nên da mới đen như vậy.”

“Trông bạn cũng khỏe mạnh hơn rồi đấy.”

“Cũng nhờ vào việc tập thể dục thường xuyên mà.”

Dù hai người không quá thân thiết, sau vài lời chào hỏi, Ren Bo Qingshui liền quay sang Y Đường Thu Nhất, vì anh ta đặc biệt đến để tìm anh: “Thu Nhất-san, các diễn viên cho bộ phim đó đã được sắp xếp xong rồi, anh có muốn đi gặp họ không?”

“Nhanh thật à? Vậy thì đi gặp xem sao.” Y Đường Thu Nhất nhìn về phía Yong Shan Zhi Shu, “Zhi Shu-san, em cũng muốn đi cùng không?”

“Bộ phim mới à?” Trước đó, khi trao đổi qua điện thoại, Yong Shan Zhi Shu đã nghe được khá nhiều thông tin về bộ phim này, “Thôi tôi không đi nữa đâu, miễn là Thu Nhất-san thấy ok là được.”

Thực ra, đối với những bộ phim có sự đầu tư từ các nhà đầu tư, họ chắc chắn sẽ sắp xếp một số diễn viên vào vai. Việc lự

Sau khi thấy hai người kia đi rồi, Yong Shan Zhishu và Fang Cun Dayou tiếp tục trò chuyện với nhau: “Nói ra thì trước khi đi họ đã nói sẽ sản xuất bài hát mới cho Ito Junko, giờ thì đã xong chưa?”

“À, đã mời một nhạc sĩ nổi tiếng trong ngành sáng tác bản nhạc, sau đó cũng mời nhà sản xuất của hãng Philips để thực hiện việc sản xuất,” Fang Cun Dayou có vẻ tiếc nuối, “Lẽ ra phải là nhà sản xuất của chúng ta thực hiện công việc này, giờ thì lại phải chi thêm khá nhiều tiền...” Nói xong, anh ấy liếc nhìn Yong Shan Zhishu một cái với vẻ tiếc nuối, nhưng người bạn này dường như hoàn toàn không quan tâm gì cả.

“Muốn tôi tiếp tục làm việc à? Không đời nào đâu~”

……

Sau khi chia tay tại phim trường, Yong Shan Zhishu lập tức lái xe rời khỏi Đông Kinh, nghe những bản nhạc rock sôi động trong xe, và lao về nhà quê mình.

Chỉ mất hơn 2 tiếng đồng hồ, anh đã trở về Nagano, có lẽ vẫn kịp ăn trưa. Hơn nữa, anh cũng chưa quên rằng ở Nagano, có một con chó đang chờ anh đã hơn một tháng rồi~

Người ta thường nói thời tiết mùa hè thay đổi thất thường, và quả thật là vậy. Sáng nay trời còn trong xanh với những đám mây trắng, nhưng đến gần trưa thì các đám mây đã thấp xuống, không khí ven biển cũng trở nên nặng nề và bức bối, cảm giác oi bức như bị kìm nén trong lồng ngực.

Nhìn vào tình hình này, chắc chắn buổi chiều sẽ có cơn mưa rào.

Dưới sự thổi của gió biển, những con sóng ven bờ càng trở nên dữ dội hơn, tiếng sóng đập vào các tảng đá gây ra tiếng vang rõ ràng, khiến Yong Shan Zhishu trong xe cảm thấy muốn nhảy ra ngoài và trải nghiệm cảm giác lướt sóng ở Hawaii. Thật là, sau khi học được cách lướt sóng, anh lại cảm thấy muốn chinh phục đại dương.

Bỗng nhiên, cuộn băng nhạc trong xe hết, âm thanh ồn ào của bản nhạc cũng biến mất, trên con đường cao tốc ven biển yên tĩnh chỉ còn lại tiếng gió thổi và tiếng sóng vỗ, khiến anh cảm thấy thật thoải mái và nhẹ nhõm.

Yong Shan Zhishu ngừng việc thay đĩa nhạc, giảm tốc độ và thưởng thức cảnh biển xanh thẳm, tận hưởng khoảnh khắc yên bình này.

Trong lúc đó, anh lại nghe thấy tiếng hát du dương và một nỗi buồn nhẹ nhàng...

“Mùa hè sắp qua rồi... Biển này dường như cũng không hề yên bình lắm…” Yong Shan Zhishu bật cười, sao không tận dụng cơ hội này để quay bộ phim tiếp theo đi? Dù sao thì cũng không quá phức tạp mà…

Chính trên đường về nhà, ý tưởng cho bộ phim tiếp theo đã xuất hiện!

……

Cuối cùng, anh cũng kịp về nhà trước bữa trưa, ngôi nhà một tầng quen thuộc và những con phố nhỏ của thị trấn,

mọ

“Ôi bà ơi, con đã về rồi~”

Tiếng gọi từ cửa vang lên, nhưng điều đầu tiên nghe thấy không phải là tiếng trả lời của mẹ, mà là tiếng sủa của chó. Rồi, một sinh vật tròn trịa màu trắng chạy về phía anh, liên tục sủa trong vài bước chân.

“Ying Ta Lang, đừng sủa nữa!” Yong Shan Zhi Shu đặt xuống túi xách, vươn tay ra, “Chẳng lẽ con không nhận ra cha à?!”

Nghe thấy cái tên quen thuộc, Ying Ta Lang dừng lại sủa, sau đó ngửi nhẹ vào tay Yong Shan Zhi Shu.

Như thể đã xác nhận được danh tính của anh, con chó bỗng nhiên trở nên hào hứng, sủa vui vẻ, lao vào lòng Yong Shan Zhi Shu rồi nhảy lung tung bên cạnh anh, đến nỗi không thể bắt được!

“Zhi Shu, con về nhanh thật đấy~” Mẹ anh, Cai Cai Zi, bước ra từ bếp, “Không phải nói là chiều mới về sao?”

“Con vội vàng muốn về nhà nên lái xe nhanh hơn một chút~” Yong Shan Zhi Shu vuốt ve đầu con chó Ying Ta Lang, bày tỏ nỗi nhớ nhung dành cho nó, chơi đùa rất vui vẻ, “Ôi bà ơi, các bà đã cho Ying Ta Lang ăn gì vậy, sao nó lại béo thế này~”

“Chỉ là thức ăn thừa thôi... Có lẽ Ying Ta Lang đang trong giai đoạn phát triển thì phải...”

Cai Cai Zi không nói thật; thực ra hàng ngày buổi sáng Hạc Tử đã cho nó ăn một lần, buổi trưa cũng vậy, còn buổi tối thì bố anh, Yong Shan Jian, và anh trai Yong Shan Thanh Mộc cũng mang về từ quán rượu một số xương thịt để cho nó ăn...

Vào ban ngày khi rảnh rỗi, họ cũng thường dùng đồ ăn vặt để chọc ghẹo Ying Ta Lang.

Yong Shan Zhi Shu không hiểu nổi; lúc đang phát triển thì lẽ ra nó phải gầy đi chứ?

Sau khi đưa quà về nhà và cất giữ gọn gàng, Yong Shan Zhi Shu cùng mẹ bắt đầu ăn bữa trưa vừa nấu xong.

Hạc Tử đã đi học nên không về ăn trưa; những món ăn và cơm làm sushi dự định ăn vào tối, giờ đây được dùng cho Yong Shan Zhi Shu thay vậy~

Sau bữa ăn, họ bắt đầu trò chuyện với nhau về kế hoạch du lịch ra nước ngoài Kinh Lịch【Lịch Trình】.

“Con đã học được cách lướt sóng chưa?”

“Ồ, những con sóng dưới 3 mét thì không còn là thách thức đối với con nữa đâu!” Yong Shan Zhi Shu tự hào nói.

“Thật tuyệt vời đấy~”

Mẹ anh, người sống ở thành phố ven biển, cũng không hề thiếu kiến thức về lướt sóng; bà đã trở thành một người lướt sóng khá giỏi rồi.

“Ở Hawaii, con còn được thưởng thức rất nhiều cảnh đẹp thú vị nữa đấy… Những ngọn núi lửa ở đó có phần khác biệt so với núi Phú Sĩ…”

“……”

Trong lúc trò chuyện, Yong Shan Zhi Shu lấy ra những miếng xà phòng thủ công Hawaii với màu sắc rực rỡ và hương thơm của các loại hoa.

“Loại xà phòng này được làm từ dầu cọ của Hawaii đấy. Người ta nói rằng vì thành phần chất béo trong loại dầu này rất giống với lớp dầu tự nhiên trên da người, nên nó hoàn toàn không gây hại cho da mà còn giúp da trở nên mịn màng hơn nữa~”

Những lời khen ngợi về khả năng chống oxy hóa, bảo vệ màng tế bào, an toàn và không độc hại… Tóm lại, đó chỉ là những lời ca ngợi thôi, nhưng đã khiến Yongshan Cai Cai Zi cười rạng rỡ.

Một hai tiếng sau, cuối cùng Yongshan Zhí Shù cũng kể xong chuyến đi Hawaii của mình. Đang uống trà và muốn nghỉ ngơi một chút thì anh bỗng nhận ra điều gì đó qua những lá trà trong cốc:

“Ôi, ở khu vực Shizuoka có rất nhiều trang trại trà phải không?”

“À, ở chân núi cũng có một số, nhưng ở Thanh Shui thì nhiều hơn,” Yongshan Cai Cai Zi trả lời. “Có gì đặc biệt không? Muốn mua một ít trà à?”

“Nếu được thì tôi muốn mua một trang trại trà,” Yongshan Zhí Shù nói thẳng thắn. “Tôi vừa mở một quán trà ở Đông Kinh, và cần nguồn cung cấp trà lâu dài.”

“Ah, vậy sao~”

Yongshan Cai Cai Zi không ngạc nhiên khi anh muốn mở quán trà; sau khi Hạc Tử trở về, cô đã kể cho cô nghe về việc Yongshan Zhí Shù mở một câu lạc bộ âm nhạc ở Đông Kinh rồi.

“Vậy thì có lẽ tôi nên đến Thanh Shui xem thử; ở đó trà ngon hơn đấy.”

“Được thôi, vậy tôi sẽ đi xem ngay sau này.”

Mẹ cũng bận rộn với công việc nhà, nên Yongshan Zhí Shù liền đưa Ying Tai Lang đi xe đến Thanh Shui.

Trà đặc sản của Thanh Shui, Shizuoka, được gọi là “trà Thanh Shui”. Loại trà này có hình dạng giống như những chiếc kim nhỏ, nước trà có màu vàng óng ánh và trong suốt, hương vị thì ngọt nhẹ kèm theo chút đắng nhẹ.

Yongshan Zhí Shù thưởng thức trà tại trang trại và rất hài lòng với hương vị của nó – màu vàng óng ánh, hương vị ngọt nhẹ xen lẫn chút đắng, tất cả đều phù hợp với khẩu vị của anh.

Có vẻ như các trang trại trà ở đây đều là gia truyền đấy… Không biết liệu có bán trà không nhỉ?

Có lẽ đã đến lúc phải liên hệ lại với cô Fujita Keiko, người mà tôi đã bỏ qua từ lâu rồi…