......

Con phố các câu lạc bộ đêm ở Gaoda Machiba vẫn tấp nập người qua kẻ lại. Khi các câu lạc bộ này mở cửa trở lại, cảnh tượng quen thuộc trước đây – những hàng người xếp dài – cũng xuất hiện trở lại trên vỉa hè ngay trước cửa các câu lạc bộ.

Năm người gồm Yongshan Naoki và bạn bè của anh tiến dần dọc theo con phố thương mại, vừa thưởng thức đồ ăn vặt vừa ngắm nhìn con phố sôi động này.

Fangcun Dayou nhìn những chiếc xe hơi sang trọng đỗ ven đường và những chiếc taxi lao qua lao lại trên đường, ngạc nhiên nói: “Naoki-san, không ngờ câu lạc bộ đêm của anh lại nằm ở một nơi sầm uất như thế này; chắc chắn kinh doanh rất tốt phải không?”

Okada Nana vội vàng trả lời: “Dayou-san không biết sao? Chính vì có các câu lạc bộ đêm ở đây mà con phố này mới trở nên sôi động như vậy!”

“Ồ? Nana đã từng đến câu lạc bộ đêm này à?” Nghe thấy cô ấy tỏ ra rất quen thuộc với nơi này, Yongshan Naoki tò mò hỏi.

“Đúng vậy,” Okada Nana ngập ngùng gật đầu, “Mùa thu năm ngoái, tôi đã đến đây cùng bạn bè một lần; lúc đó tôi hoàn toàn không biết đó là cửa hàng của Naoki-san đâu.”

“Haha, lúc đó hai chúng ta còn chưa quen biết nhau đâu.”

Bên cạnh, Chiba Shinichi bổ sung: “Tôi cũng đã đến đây vài lần trong những năm gần đây, nhưng lúc đó con phố này chỉ là một con phố bình thường thôi; các cửa hàng hai bên chỉ có người dân địa phương mới đến, chẳng hề sôi động như bây giờ. Bây giờ tôi thực sự rất tò mò về câu lạc bộ đêm đó…”

Trong khi đang lắng nghe bạn bè nói chuyện, Hitokuchi Kananoko và Y Đường Xiu Yi bất ngờ nhận thấy phía trước có một hàng người dài, kéo dài đến ngã tư phía trước.

“Ồ, mọi người đang xếp hàng để làm gì vậy?” Hitokuchi Kananoko tò mò hỏi. Còn Y Đường Xiu Yi thì có linh cảm: “Naoki-san, chắc đây chính là hàng người mà anh hay nói đến phải không?”

Yongshan Naoki cũng đã lâu không đến đây; anh không ngờ hàng người lại dài đến mức này: “À... có lẽ vậy... Nhưng không ngờ lại kéo dài đến tận ngã tư, đây là lần đầu tiên tôi thấy điều này.”

Nhóm người đi vòng qua hàng người và bước vào ngã tư, phát hiện ra rằng hàng người trước một tòa nhà không xa đó đã uốn lượn ba lần, và cuối cùng mới kéo dài đến ngã tư…

“Naoki-san, thật không ngờ nó lại hot đến thế này...” Hitokuchi Kananoko che miệng, “Chắc phải xếp hàng hàng giờ đồng hồ đấy!”

Chiba Shinichi cũng rất ngạc nhiên: “Thật là một cảnh tượng đáng kinh ngạc!”

Nhìn thấy những vệ sĩ ở đầu hàng người từ từ cho mọi người vào cửa, Fangcun Dayou thở dài: “Chúng ta lại phải xếp hàng dài như vậy sao! Thật là mất nhiều thời gian qu

Những người khác cùng nhìn về phía Yong Shan Zhishu, ánh mắt họ đầy kỳ vọng.

“Này, nào… theo tôi đi này…” Mặc dù có chút không công bằng với những người đang xếp hàng, nhưng ai bảo được rằng mình là ông chủ chứ…

Yong Shan Zhishu dẫn nhóm người đi qua hàng người ở cửa trước, rồi tiến đến cửa sau. Một nhân viên đang hút thuốc nghỉ ngơi bên ngoài cửa lập tức nhận ra anh ta và vội vàng tắt thuốc, cúi đầu chào hỏi: “Chào Giám đốc Yong Shan, buổi tối tốt lành! Sao ông lại đến đây vậy?”

Không nhớ tên nhân viên đó, Yong Shan Zhishu chỉ có thể gượng gạo nói: “À, tôi đưa bạn bè đến chơi thôi, xin phiền mở cửa giúp tôi.”

“Vâng!” Chàng trai đó nhanh chóng mở cửa và nói một cách lịch sự: “Mời vào!”

“Cảm ơn nhé!”

“Đó là việc tôi nên làm mà!”

……

Yong Shan Zhishu dẫn nhóm người vào câu lạc bộ qua cửa sau. Khu vực Hậu Đài đã được trang trí lại, vẫn giữ được phong cách cyberpunk, trông giống như một căn phòng công nghệ cao vậy.

Thay vì đến văn phòng làm phiền Ohara Shigeru, anh ta tìm đến quản lý của câu lạc bộ và yêu cầu anh ta sắp xếp một gian phòng riêng. Quản lý, tất nhiên, biết rõ Yong Shan Zhishu, nên lập tức tuân lệnh.

Tiếng nhạc ồn ào lan tỏa khắp nơi trong câu lạc bộ. Ban nhạc trên sân khấu đang biểu diễn những bản nhạc punk rock sôi động; các vũ công trên sân khấu cũng nhảy múa một cách năng động và quyến rũ. Người ta trong sàn dansa tụ tập lại với nhau, cùng nhau nhún nhẩy theo nhịp điệu.

Nhóm người theo quản lý lên tầng hai để đến gian phòng riêng. Nhờ thiết kế đặc biệt, âm thanh nhạc bị cách ly một phần.

“Zhishu-san, thật sự rất ấn tượng! Tôi chưa từng thấy phong cách như thế này bao giờ!” Mặc dù đã hơn 40 tuổi, nhưng Chiba Shinichi vẫn thường xuyên đến các câu lạc bộ vui chơi. Anh uống một ly rượu do quản lý mang đến và nói: “Buổi biểu diễn cũng rất thú vị!”

“Đây là phong cách mới nhất được học hỏi từ Mỹ đấy…” Yong Shan Zhishu giải thích, cho biết nơi này vừa được trang trí lại không lâu.

“Ah, series Omo đấy!”

Okada Nana đã kéo Konanzi đứng bên lan can để ngắm nhìn với sự tò mò. Ito Shuichi và Yoshimura Daisuke thì đang cùng Chiba Shinichi trò chuyện về những chuyện hài hước dành cho người lớn, cười ha hả.

Yong Shan Zhishu thực sự không muốn ở lại cùng những người đàn ông già này nữa.

“Nana-chan, Konanzi-san, chúng ta đi nhảy nhé!”

“Vâng!” X2 rất vui vẻ; có lẽ cô ấy đã mong chờ điều này từ lâu rồi…

Trong không gian sáng chói của sàn dansa, mọi người đều đang nỗ lực hết mình, thể hiện niềm đam mê của mình.

Thông thường, không ai qu

Chẳng mất bao lâu, họ liền thấy Chiba Shinichi cùng hai người đàn ông khác cũng xuống khỏi sân khấu.

Yongshan Naoki cùng hai cô gái đang nhảy múa theo nhịp điệu trong đám đông.

Trên sân khấu, những bản nhạc có nhịp điệu mạnh mẽ hơn bắt đầu được phát, và những người đang nhảy múa dưới sàn nhảy càng trở nên cuồng nhiệt hơn.

Khi rượu bắt đầu tan biến, cơ thể họ dần ấm lên, và những nụ cười trên khuôn mặt cũng không còn e thẹn như trước nữa. Họ dần cảm thấy mình đang lạc vào không gian rực rỡ này, như thể đang bước vào một thế giới ảo tưởng của tương lai… Những cảm xúc hỗn mang giữa ảo và thực, nhưng vẫn đầy niềm vui chân thực.

Nếu phải nói rằng điều gì để lại ấn tượng sâu sắc nhất về thời đại Showa, thì chắc chắn là cuộc sống huy hoàng và đầy ma mị ấy. Ánh đèn neon tạo nên một thế giới đầy màu sắc, như một giấc mơ…

......

Sau khi bước ra khỏi taxi trong tình trạng mệt mỏi, Yongshan Naoki cảm ơn tài xế rồi mở cửa vào nhà của gia đình Yamazakura. Nghe thấy tiếng động, Yingtaerang đã nhanh chóng chạy ra và sủa vang lên khi nhìn thấy chủ nhân của mình.

“Ôi, Yingtaerang! Chủ nhân của bạn đã trở về rồi đấy!”

Với tâm trạng hơi say, Yongshan Naoki ôm lấy đầu Yingtaerang và bắt đầu vuốt ve nó; không mất bao lâu, con chó lớn tuổi ấy lại “đầu hàng” bằng những tiếng rên rỉ yếu ớt.

Sau khi tái lập vị trí “chủ nhân”, Yongshan Naoki ngồi xuống ghế sofa và không hề muốn tắm rửa hay đi ngủ ngay. Vì đây không phải là buổi tiệc rượu, nên mọi người đều chưa say và có thể tự đi về nhà được. Nhưng sau một đêm nhảy múa ở câu lạc bộ đêm và uống khá nhiều rượu, cảm giác mệt mỏi vật lý và sự minh mẫn tinh thần lại trái ngược nhau… Dù sao thì anh cũng không muốn ngủ thôi.

Anh còn định xem các chương trình vào ban đêm thì phát hiện ra tin nhắn thoại vẫn đang sáng. Anh liền nhấn vào nó và nghe thấy giọng nói tinh nghịch của Minh Thái:

“Êêê, Naoki-san đang ở đâu vậy?”

“À, Minh Thái Tương… Tôi đang ở đây.” Đầu óc anh hơi mơ hồ, nên anh trả lời một cách vội vàng.

“Đã khuya rồi mà vẫn không về nhà à? Đang làm gì đó chứ?” Giọng nói bên kia điện thoại nghe có vẻ bất đắc dĩ. “À, chắc là lại đi quán bar đêm rồi chứ…”

“Eh? Làm sao bạn biết vậy?” Yongshan Naoki ngạc nhiên và bắt đầu tỉnh táo lại.

“Nếu không ở nhà thì cũng đành thôi… Không biết buổi ra mắt bộ phim mới diễn ra thế nào nhỉ?”

“Haha, mọi thứ đều diễn

“Đợi trực tiếp Sango trở về rồi hãy nói cho tôi biết nhé! Thế là xong!”

Lời nhắn của Trung sâm Gia Minh Thái đã kết thúc. Yongshan Trực Tiếp nhìn đồng hồ treo tường, đã 11 giờ rưỡi rồi... Lúc này chắc cô ấy vẫn chưa ngủ chứ?

Dưới tác động của rượu, anh lập tức nhấn nút gọi lại.

Sau khi nghe thấy tiếng “beep beep” từ bên kia điện thoại, anh bỗng nhiên cảm thấy hối hận. Lúc này Minh Thái chắc đang rất bận rộn, việc làm phiền cô ấy nghỉ ngơi có được không nhỉ?

“Allo, allo, đây là Trung sâm Gia.”

Bên kia đã nghe máy, và Yongshan Trực Tiếp cũng quên mất ý định cúp máy.

“Minh Thái Tương? Chưa ngủ à?”

“Ồ~ Trực Tiếp Sango đã trở về rồi sao?” Giọng nói của Minh Thái trở nên vui vẻ hơn rất nhiều.

“À, vừa mới về nhà sau buổi tiệc, rồi nghe thấy tin nhắn của Minh Thái Tương nên mới gọi đến đây.”

Trung sâm Gia Minh Thái nghe vậy cười lớn: “Ha, thật là ra ngoài vui chơi rồi phải không? Có vẻ như buổi chiếu thử phim sẽ diễn ra rất suôn sẻ đấy~”

“Cũng không thể nói là suôn sẻ lắm...”

“Ồ? Có chuyện gì xảy ra vậy?” Minh Thái bên kia tỏ ra tò mò, “Chẳng lẽ có phóng viên công khai chỉ trích gì đó sao?”

“Không phải liên quan đến phim đâu...” Yongshan Trực Tiếp liền kể hết chuyện về những tin đồn không hay về mình...

“Hahaha, vậy là có phóng viên công khai tiết lộ cuộc sống riêng tư của Trực Tiếp Sango rồi à?” Bên kia còn cười ha hả, “Vậy thì ngày mai tin đồn về Trực Tiếp Sango sẽ lan tràn khắp nơi đấy nhỉ?”

“……Minh Thái Tương, bạn đang vui mừng trước tai họa của người khác đấy…”

Trung sâm Gia Minh Thái lập tức dừng cười lại, giả vờ tỏ ra lo lắng: “Á… ho… Ano… phải làm sao đây, tin đồn về Trực Tiếp Sango đã bị tiết lộ rồi…”

Yongshan Trực Tiếp thực sự không biết phải nói gì: “Minh Thái Tương, bạn muốn trở thành diễn viên hài à?”

“Hahaha, cũng đành thế thôi, rõ ràng là bài hát này rất thú vị mà~”

“Cậu không sợ tôi bị mọi người gán mác “cô nàng lăng nhăng” sao?”

Trong khi đó, Minh Thái lại trả lời một cách rất nghiêm túc: “Bởi vì tôi biết rằng Nagayama Naoki không phải như vậy đâu!”

Nghe câu nói này, Naoki cảm thấy hơi xúc động: “Ừm, thật là cảm ơn sự tin tưởng của Minh Thái Tương….”

“Hahaha, đó là điều đáng lẽ ra phải có mà!” Cô gái tràn đầy năng lượng này khiến cho cả Nagayama Naoki ở đầu dây bên kia cũng cảm thấy được truyền cảm hứng.

“Nhân tiện, bài hát mới của Minh Thái Tương thế nào rồi?”

“Bài hát “Cô Gái A” vừa được phát sóng không lâu, doanh số bán hàng cũng chỉ ở mức trung bình thôi…” So với ca khúc đầu tay, phong cách phản kháng này dường như vẫn chưa được mọi người chấp nhận ngay lập tức.

“Trước đây có nghe nói NHK có vài ý kiến phản đối phải không? Bây giờ thì sao rồi?”

“Ừm, có vẻ như họ cho rằng lời bài hát quá phóng khoáng… Nhưng có vẻ như giám đốc công ty Yanaguchi đã liên lạc với ban lãnh đạo NHK rồi, nên chắc không thành vấn đề đâu.”

“Lời bài hát rock hay rap còn phóng khoáng hơn nữa mà… Sao họ lại không phản đối chứ…”

“Hahaha, cũng đúng là vậy…”

Nagayama Naoki không nghĩ rằng việc đàm phán sẽ suôn sẻ lắm; anh nhớ rõ rằng bài hát này có thể sẽ bị NHK cấm phát sóng… Nhưng có lẽ việc này cũng sẽ khiến bài hát trở nên nổi tiếng hơn trong số người hâm mộ… Có thể nói, đó là sự may rủi đan xen lẫn nhau mà.

Anh đang suy nghĩ về những điều có thể xảy ra với “Cô Gái A” trong tương lai, nên một lúc không thể tiếp tục cuộc trò chuyện… Hai người rơi vào một khoảng lặng kỳ lạ… Cho đến khi Nagayama Naoki bình tĩnh lại:

“Minh Thái Tương… Naoki-san…”

Giọng nói của hai người va chạm vào nhau, và khoảng lặng đó biến thành sự ngại ngùng…

“Naoki-san hãy nói trước đi…” Minh Thái lập tức reag lại,

“Hahaha, tôi chỉ muốn nói rằng, Minh Thái Tương chắc hẳn đã rất mệt mỏi trong thời gian qua vì việc sản xuất bài hát thứ hai này…” Nagayama Naoki hỏi.

“À, nếu nói về mệt mỏi thì quả thực là có hơi mệt đấy… Nhưng về mặt thể chất thì vẫn chưa đến mức không thể chịu đựng được đâu…”

Dù sao thì họ cũng chỉ là những người trẻ tuổi, thời kỳ hoạt động và năng lượng của họ vẫn còn rất dồi dào… Chỉ cần ngủ một giấc là sẽ khỏe lại thôi.

“Vậy là về mặt tâm lý thì cảm thấy mệt mỏi hơn phải không?”

“Ừm~~~ Nagaoya Naoki, anh nghĩ idol và nhân viên bán hàng có điểm gì khác biệt nhỉ?” Nakamori Minh Thái nói một cách bối rối,

“Nhân viên bán hàng à?”

“À, khi đi biểu diễn ở các thành phố khác, nếu trang phục biểu diễn không ưng ý, tình trạng biểu diễn kém, hoặc nhân viên tại hiện trường thiếu chuyên nghiệp, nhưng khi tôi phản ánh điều đó, người quản lý lại rất không hài lòng và buộc tôi phải xin lỗi họ... Họ còn nói rằng công việc của một idol chỉ đơn giản là bán đĩa nhạc thôi!” Nakamori Minh Thái nói một cách bức xúc về những trải nghiệm trước đây của mình,

“Điều đó cũng giống như nhân viên bán hàng mà!”

“Hơn nữa, nếu tôi từ chối xin lỗi, người quản lý còn đe dọa tôi nữa...”

“Người quản lý lại không bảo vệ bạn sao?” Yongshan Naoki không hiểu nổi; lẽ ra họ phải đứng về phía nghệ sĩ chứ?

“Vì tính cách bướng bỉnh của tôi, người quản lý đã từ chức rồi...” Minh Thái tỏ ra rất bối rối, “Thực sự đó là lỗi của tôi sao?”

“Ehm… Tất nhiên là không.”

Rõ ràng là người quản lý đó không đủ kiên nhẫn và chuyên nghiệp mà thôi!

Yongshan Naoki an ủi: “Minh Thái Tương Chỉ là chưa gặp được người quản lý phù hợp mà thôi! Đối với các nghệ sĩ, việc thay đổi người quản lý là chuyện rất bình thường.”

“Thật sao…” Minh Thái ngập ngừng nói, “Vậy Naoki đã thay đổi bao nhiêu lần người quản lý rồi?”

“Ha ha, tôi thậm chí chưa bao giờ có người quản lý cả~”

“Ồ? Thật không?” Minh Thái ngạc nhiên, “Naoki đã ra mắt được gần hai năm rồi mà?”

“Có gì phải giấu đâu, sau khi ra mắt, một thời gian tôi được Noda-san giúp đỡ về việc đi lại, nhưng anh ấy không phải là người quản lý của tôi đâu~” Yongshan Naoki nhớ lại, có lẽ chỉ là giúp đỡ trong một số chiến dịch quảng cáo mà thôi.

Từ đầu đến cuối, anh ta chưa bao giờ gia nhập bất kỳ công ty nào, vì vậy cũng không hề có người quản lý được phân công.

“Ồ? Cũng có thể như vậy sao?”

“Hahaha, tôi chỉ là đặc biệt một chút mà thôi.”

……

Một cuộc điện thoại nữa, và lần này lại kéo dài đến tận sáng sớm…

Sau khi nói chuyện điện thoại với Nakamori Minh Thái, Yong Yamamoto đã lên lầu tắm rửa rồi mới đi ngủ.

Còn sau buổi phỏng vấn tại buổi ra mắt phim, các phóng viên của các truyền thông lớn không hề có tâm trạng để giải trí hay nghỉ ngơi; họ vẫn cần viết bài viết cho mình.

Những truyền thông từng được hãng Kinokawa Film mời tham gia, tất nhiên sẽ ca ngợi phim theo hướng tích cực, nhất là vì chất lượng phim thực sự rất xuất sắc. Một số người thậm chí còn dùng những từ ngữ như “chưa từng có tiền lệ”, “hàng trăm năm mới gặp một lần” để miêu tả phim, và giọng điệu khen ngợi đó khiến người ta cảm thấy hơi nịnh hót.

Trong khi đó, những truyền thông khác cũng như các tờ báo giải trí lại đồng loạt đưa tin về tin đồn tình cảm giữa Yong Yamamoto và Takano Kanan vào những bài viết chính của mình.

Thậm chí, một số nơi còn sử dụng hình ảnh của Okada Nana và Điền Trung Dụ Tử để tạo ra những “sơ đồ quan hệ”, đặt ra những tiêu đề và câu từ kỳ lạ như “Bị bắt gặp trong buổi hẹn hò”, “Phủ nhận ngay tại hiện trường”, “Là kẻ lăng nhăng hay là chàng trai chung thủy?”… Tất cả những điều này đều hoàn toàn không dựa trên sự thật.

Dù sao thì, chỉ cần thu hút được sự chú ý của mọi người là đã thành công!

Yong Yamamoto, đang say sưa trong giấc ngủ, không hề biết rằng khi tỉnh dậy, anh lại sẽ trở thành tâm điểm bàn tán của mọi người một lần nữa.