**Đông Kinh** **Đông Kinh** và New York có sự chênh lệch thời gian là 14 giờ; vì vậy, khi đèn neon ở Đông Kinh vừa tắt, thì ở New York lại là buổi sáng nắng đẹp lúc 9 giờ rưỡi.

Khi chiếc chuông đồng báo hiệu khai trương sàn giao dịch chứng khoán New York vang lên, tòa nhà tập trung nền kinh tế thế giới này liền tràn ngập những âm thanh của các giao dịch vốn…

“Chết tiệt! Giá đã giảm rồi à?!”

“Giá là 5,06 đô la Mỹ… 10.000 cổ phiếu…”

“Mua!”

Tiếng đặt lệnh của các nhà giao dịch, cuộc trò chuyện qua điện thoại của các môi giới, cùng với các hành động giao dịch bằng tay… Tất cả những âm thanh ấy hòa quyện vào nhau cùng với tiếng chuông máy tính và điện thoại, khiến cho phòng giao dịch trở nên hỗn loạn trong chốc lát!

Và đúng vào lúc này, các nhà giao dịch đều phát hiện ra sản phẩm mới của Goldman Sachs – quyền chọn bán giá chỉ số Nikkei 225 – đã được niêm yết trên sàn giao dịch!

“? Chẳng phải mới chỉ nghe tin đồn thôi sao?“

“Nhanh quá rồi!!! Chỉ mới chưa đầy một tháng mà thôi!“

Những nhà giao dịch thông thạo tin tức đã biết trước về việc Goldman Sachs sẽ tung ra sản phẩm mới này, nhưng không ai ngờ quá trình triển khai lại diễn ra nhanh đến thế.

“Goldman Sachs đang công khai biểu thị thái độ bi quan về nền kinh tế của Đông Kinh rồi đây!!”

“Không biết họ đã mua bao nhiêu quyền chọn bán giá của Đông Kinh từ trước…”

“Còn chúng ta thì sao?“

“Tất nhiên là phải mua thôi!!”

“Phải tận dụng cơ hội này để kiếm lợi nhuận!”

Dưới sự thúc đẩy của những người có ý đồ, sản phẩm mới của Goldman Sachs nhanh chóng nhận được sự ủng hộ của tất cả các nhà giao dịch; nhiều môi giới cũng bắt đầu giới thiệu sản phẩm này cho khách hàng của mình.

Mặc dù trên thị trường hợp đồng tương lai, đây chỉ là một sản phẩm với khối lượng giao dịch không lớn, nhưng ở nhiều khía cạnh khác, tác động của sản phẩm mới này của Goldman Sachs đang lan rộng nhanh chóng.

Các nhà phân tích của các công ty đầu tư, sau khi quyền chọn bán giá của Goldman Sachs được niêm yết, đã nhanh chóng xác định được thái độ thực sự của công ty này và bắt đầu điều chỉnh hướng đầu tư của mình theo đó.

“Goldman Sachs đã xác nhận thái độ bi quan về nền kinh tế của Đông Kinh…”

“Tác động của điều này sẽ lan truyền theo chuỗi…”

“Trước hết sẽ ảnh hưởng đến thị trường quyền chọn của Đông Kinh…”

Quyền chọn bán giá Nikkei chắc chắn đã mang đến cho tất cả những người muốn đầu tư theo xu hướng giảm giá một công cụ lý tưởng… Các quỹ đầu tư quốc tế bắt đầu hành động; một lượng lớn vốn đầu tư quốc tế có xu hướng giảm giá về thị trường chứng khoán Nhật Bản đã bắt đầu mua quyền chọn này, tập trung một

Ngay khoản đầu tiên, họ đã chuyển đi 100 triệu đô la ngay lập tức…

  Trong thời gian tiếp theo, khi Goldman Sachs tung ra các đợt sản phẩm tiếp theo, công ty Tree Friend Capital cũng sẽ dần dần tiêu hết số vốn 1 tỷ đô la còn lại tại Mỹ!

  Chắc chắn, trong số rất nhiều nhà đầu tư quốc tế, Tree Friend Capital cũng được xem là một bên không thể thiếu…

  Vài giờ sau, sản phẩm của Goldman Sachs đã trở thành tâm điểm chú ý trong giới đầu tư quốc tế… Những nhà đầu tư đổ xô vào thị trường hàng hóa tương lai, khiến giá cả trên thị trường này tăng vọt; giá trị của các loại quyền chọn trên thị trường thứ cấp cũng liên tục tăng lên.

  Các nhà phân tích từ Solomon Brothers và Merrill Lynch cũng nhận thấy sự hot của loại sản phẩm này và bắt đầu lên kế hoạch phát hành những sản phẩm quyền chọn mang tính “đánh giá thấp”…

  Còn tại Đông Kinh, mặc dù đa số mọi người đang ngủ say trong bóng đêm, nhưng những người làm việc trong lĩnh vực tài chính – đặc biệt là các giám đốc điều hành và nhà phân tích cấp cao – đều đã bị các cuộc gọi điện thoại làm thức dậy!

  “Họ thực sự đã niêm yết sản phẩm này rồi! Nhanh đến thế sao?!”

  “Làm sao họ dám như vậy… Bộ Tài chính không ngăn cản à?!”

  “Bộ Tài chính không thể kiểm soát được đâu; sản phẩm này được phát hành và giao dịch tại Mỹ mà!“

  “Hơn nữa, nghe nói có rất nhiều tổ chức bảo hiểm và quỹ đầu tư tại Nhật Bản đã bán những quyền chọn mang tính “đánh giá thấp” của mình cho Goldman Sachs… Đó là những bên có lợi ích liên quan mà!”

  Trong số những người bị đánh thức vào lúc này, còn có Giám đốc Văn phòng Trung tâm Quản lý Rủi ro Nhật Bản (VEC) là ông Kan Mita. Sau khi nhận được tin tức, ông lập tức nhớ đến lời khuyên của Nakai Eitaro:

  “Trước đây, chúng ta đã đề xuất các biện pháp đối phó với rủi ro cho các tổ chức bảo hiểm tại Nhật Bản… Không biết họ có lắng nghe hay không…”

  “Nếu họ không lắng nghe, thì họ sẽ gặp rất nhiều rắc rối trong thời gian tới đây…”

  Và trong sự hỗn loạn như vậy, ngày hôm sau đã đến…

  Nhiệt độ mùa hè chỉ thực sự trở nên gay gắt sau tháng 7… Chỉ vài ngày trôi qua, mọi người đã bắt đầu thay đổi trang phục từ áo khoác mỏng sang áo sơ mi mỏng; những người trẻ tuổi thì còn mặc luôn áo ba lỗ nữa!

  Giống như Yongshan Naoki hiện nay – anh ấy đã mặc chiếc áo phông rộng rãi và quần jeans, trông giống hệt một sinh viên mới tốt nghiệp, chẳng hề giống chút nào với một người cha của hai đứa con…

  “Naoki-kun, nếu ra ngoài thì tốt nhất nên

Và ở Nhật Bản, việc ăn mặc chỉnh tề cũng là một phần của nghi thức xã hội đấy…

Nhưng Yongshan Naoki lại từ chối: “Nóng quá….”

Rồi anh ấy cười và nói: “Minh Thái… Với khối tài sản hiện tại của mình, dù tôi mặc áo ba lỗ hay dép xỏ ngón ra ngoài, cũng chẳng ai coi thường tôi đâu…”

Minh Thái liên tưởng đến hình ảnh Yongshan Naoki ăn mặc luộm thuộm và không khỏi rùng mình; ngay lập tức, cô nói một cách nghiêm túc: “Làm ơn, Naoki-san, đừng làm vậy nhé!”

“Có gì đâu… Mặc như vậy mới thoải mái mà…”

Yongshan Naoki vẫn cười, nhưng Minh Thái đã tiến lại gần hơn, nhìn thẳng vào mắt anh ấy và nói với giọng nghiêm túc: “Naoki-san… Làm ơn đừng mặc như vậy!!!”

Dưới áp lực đáng sợ đó, Yongshan Naoki đành phải im lặng.

“Được rồi…” Nghe thấy câu trả lời này, Minh Thái mới mỉm cười lại và nói: “Chúc bạn may mắn nhé!”

Tài xế đã đang chờ sẵn; sau khi Yongshan Naoki lên xe, Phong Điền đã lái xe với tốc độ cao nhất được phép về phía Ginza.

Ở phía Ginza, mọi thứ đang trong tình trạng hỗn loạn!

Không lâu sau, Yongshan Naoki đã đến tầng văn phòng của công ty Tree Friend Capital.

Trong văn phòng yên tĩnh bình thường này, bây giờ các nhà quản lý đầu tư đang thảo luận sôi nổi… Khi thấy Yongshan Naoki đến, họ đều chào hỏi anh ấy.

“Naoki-san… Anh đến rồi à!“ “Good morning, Naoki-san!“ “Chào buổi sáng, Naoki-san!”

Yongshan Naoki cũng gật đầu và trả lời họ.

Khi nhìn thấy Yongshan Naoki ăn mặc thoải mái như vậy, những nhân viên mặc vest và giày da đều ngạc nhiên trước sự tự nhiên của anh ấy, nhưng trong lòng họ lại cảm thấy yên tâm hơn.

Vào lúc như thế này, họ thà thấy người cấp trên của mình thoải mái hơn là căng thẳng… Giống như một người nào đó vậy…

“Naoki-san!“

Nakai Eitaro thở hổn hển, mắt có vẻ đỏ hoe, chiếc áo sơ mi của anh ấy nhăn nhúm, cà vạt thì buộc quá chặt… Toàn bộ vẻ ngoài của anh ấy cho thấy sự căng thẳng: “Việc niêm yết đã hoàn thành rồi!”

“Đã được niêm yết rồi!”

“Ồ ờ… Tôi biết mà!”

Yongshan Naoki vỗ nhẹ vào vai Nakai Eitaro và nói: “Eitaro-san, bạn đâu phải là người đã trải qua cuộc khủng hoảng chứng khoán toàn cầu với Kinh Lịch, từng điều hành hàng tỷ đô la Mỹ ở Mỹ đâu… Sao lại bất an đến thế nhỉ?”

“Làm sao có thể so sánh được chứ? Lần trước dù tác động rộng lớn, nhưng chỉ một tháng sau thì mọi thứ đã ổn định trở lại…”

Nakai Eitaro kéo Yongshan Naoki vào văn phòng và tiếp tục: “Lần này thì bạn nói rằng nền kinh tế Nhật Bản sẽ sụp đổ… Và sự sụp đổ đó sẽ kéo dài suốt ba mươi năm đấy!”

“Hơn nữa, đây lại là đất nước của chúng ta mà!!”

Trước đây, Yongshan Naoki đã từng nhiều lần cảnh báo về việc bong bóng kinh tế sẽ vỡ vụn, khiến mọi người xung quanh đều lo lắng… Vì vậy, mức độ chú ý đối với sự kiện lần này càng trở nên cao hơn!

“Ha? Tôi có nói là ba mươi năm à?”

“Có rồi!”

Nakai Eitaro ngay lập tức nhấn mạnh: “Lúc chúng ta uống rượu với nhau, bạn đã nói đấy!”

“Hahaha… Được rồi…”

Nhìn thấy Nakai Eitaro lo lắng đến thế, Yongshan Naoki liền nở nụ cười xấu xa và nói: “Nhưng Eitaro-san đừng quá nghiêm túc nhé… Ba mươi năm có lẽ chỉ là tôi nói đùa khi say thôi…”

“Uhm…”

Ngay khi Nakai Eitaro đang muốn thở phào nhẹ nhõm, anh lại nghe Yongshan Naoki tiếp tục nói:

“Thực ra, nền kinh tế Nhật Bản có thể sẽ suy thoái trong suốt năm mươi năm đấy!!”

“!!!”

Quả thật… Sau ba mươi năm, khi nền kinh tế Nhật Bản vừa mới bắt đầu hồi phục, nó lại có thể bị Mỹ chiếm đoạt, bị Đại học Đông Đại áp đặt… Có lẽ nó sẽ tiếp tục suy thoái mãi mãi, hoặc chỉ duy trì ở mức trung bình mà thôi…

“Naoki-san, đừng đùa nữa nhé!”

Nhận ra đó chỉ là lời đùa của Yongshan Naoki, Nakai Eitaro cảm thấy hơi bực mình và nói: “Chúng ta sắp đối mặt với những biến động chứng khoán nghiêm trọng nhất… Tiếp theo chúng ta nên làm gì, Naoki-san hãy chỉ bảo cho tôi biết đi!”

“Chúng ta ư?”

Yongshan Naoki xoay ghế lại, nhìn ra ngoài những tòa nhà chọc trời ở Ginza… Thông qua lớp bê tông và thép, anh có thể thấy sự hoảng loạn của các tổ chức tài chính bên trong… “Chúng ta hãy cứ quan sát tình hình thôi!”

“Rồi, khi giá cổ phiếu của Nissan sụp đổ… Chúng ta sẽ vào thị trường để mua vào và thôn tính chúng!”

Cùng lúc đó, những người khác trong giới tài chính Neon thì không hề bình tĩnh như vậy…

Sau khi sở giao dịch chứng khoán Đông Kinh mở cửa, các nhà giao dịch đã phát hiện ra thông tin quan trọng đầu tiên!

“Hợp đồng tương lai chỉ số Nikkei 225 đang sụp đổ!!!” “Giá đã giảm 1% rồi, và vẫn đang tiếp tục giảm!” “Tốc độ giảm đang ngày càng nhanh!”

Hợp đồng tương lai chỉ số Nikkei 225 là loại hợp đồng liên quan trực tiếp đến chỉ số Nikkei. Hiện nay, chỉ có sở giao dịch Osaka mới cung cấp loại hợp đồng này, nhưng tại Đông Kinh cũng có thể mua được.

Sau khi các quyền chọn bán xuất hiện trên thị trường Mỹ, chúng là những công cụ đầu tiên bị ảnh hưởng và bắt đầu giảm giá nhanh chóng!

Nhiều nhà giao dịch kinh nghiệm cau mày, lắng nghe những thông tin về giá cả liên tục và thở dài: “Có lẽ điều này sẽ kích hoạt cơ chế kiểm soát biến động giá thị trường đấy!”

Nếu giá giảm quá 3%, cơ chế kiểm soát đó sẽ được kích hoạt – điều này cũng có nghĩa là hợp đồng tương lai chỉ số Nikkei 225 đã giảm đến mức tối đa!

Đồng thời, chỉ số Nikkei 225 cũng bắt đầu thay đổi… Chỉ số Nikkei 225, trước đây luôn duy trì mức giá gần 40.000 điểm, giờ đây đã bắt đầu có xu hướng giảm rõ rệt!

“Không thể nào được… Chỉ số Nikkei cũng sắp giảm à?” “Tốc độ giảm quá nhanh rồi! Cần chuẩn bị bán ngay…”

Rất nhiều nhà đầu tư cá nhân bắt đầu hoảng loạn; họ là những người khó kiềm chế nhất trên thị trường.

Trong khi đó, các tổ chức đầu tư lớn chuyên nghiệp thì lại bắt đầu tổ chức các cuộc họp để thảo luận… Điều này rất đặc trưng cho văn hóa Đông Á: luôn cần phải họp bàn trước khi hành động…

Các cuộc thảo luận tại Bộ Tài chính Nhật Bản diễn ra rất nhanh chóng!

“Thật sự xảy ra rồi! Goldman Sachs thật là không biết nhân đạo…”

“Bộ Ngoại giao không phải đã phản đối sao? Neon có thể từ chối, nhưng Mỹ thì không cần phải tuân theo đâu!”

Lúc này, Bộ trưởng Tài chính Nhật Bản, ông Fujii Yoshihisa, nói một cách nghiêm túc: “Các vị… Sự sụt giảm này chỉ là tạm thời phải không?”

“Tất nhiên rồi! Chắc chắn sẽ phục hồi lại thôi!” “Chỉ là một sự điều chỉnh kỹ thuật thôi…”

Những câu trả lời này vẫn giống như trước đây… Các quan chức kỹ thuật của Bộ Tài chính Nhật Bản vẫn tự tin một cách thái quá vào nền kinh tế của đất nước mình, tin rằng nền kinh tế Nhật Bản sẽ mãi mãi thịnh vượng.

Vào lúc này, Giám đốc Cục Ngân hàng, ông Tokuda Masahide, lên tiếng: “Thủ tướ

Chẳng hạn như việc sớm tập trung các tổ chức đầu tư và người quản lý quỹ tín thác lại với nhau, thống nhất suy nghĩ và ổn định tâm lý của họ… Tốt nhất là không nên tham gia vào hoạt động bán tháo cổ phiếu.

Một mặt, sự hỗ trợ từ những tổ chức lớn này có thể giúp giảm tốc độ sụt giá của thị trường chứng khoán; mặt khác, ngay cả khi xảy ra cuộc khủng hoảng cuối cùng, điều này cũng giúp những nhà đầu tư cá nhân rời thị trường sớm hơn…

“Thủ tướng Đất Khoan chắc chắn đã bị Yongshan Naoki dụ dỗ rồi!”

Một số quan chức không đồng ý, họ cho rằng điều này hoàn toàn không cần thiết. “Nền kinh tế Nhật Bản thuộc loại kinh tế thị trường tự do; việc Nội các làm như vậy là hoàn toàn đi ngược lại với nguyên tắc kinh tế thị trường tự do…”

Theo lý thuyết kinh tế thị trường tự do cổ điển, các hoạt động kinh tế trên thị trường nên được điều phối bởi “bàn tay vô hình” của thị trường; chính phủ chỉ nên can thiệp rất ít, hoặc thậm chí không can thiệp gì cả…

Hiện nay, nhiều quan chức trong giới tài chính Nhật Bản đều chịu ảnh hưởng sâu sắc của chủ nghĩa tự do Anh-Mỹ; họ cho rằng hệ thống sau chiến tranh của Bộ Tài chính đã lỗi thời, vì vậy mới có tình trạng Ngân hàng Trung ương không tuân theo lệnh của Chính phủ mà tăng lãi suất…

“Được rồi, được rồi…”

Bộ trưởng Tài chính Fujii Yoshihisa an ủi mọi người, nhưng ông cảm thấy áp lực rất lớn. “Dù sao đi nữa, chúng ta cũng nên tuân theo mệnh lệnh của Thủ tướng Nội các… Hãy triệu tập ngay các người đứng đầu các tổ chức đầu tư và quỹ tín thác đi!”

“Cuộc khủng hoảng này có thể sẽ gây ra những tác động lớn…”

Nói đến đây, Fujii Yoshihisa không khỏi nhớ đến những dự đoán trước đây của Yongshan Naoki. “Có lẽ, như Yongshan Naoki đã nói…”

Những lời của Yongshan Naoki về “sự vỡ tan của bong bóng kinh tế” một lần nữa được nhắc đến; mặc dù hầu hết các quan chức và chuyên gia tài chính đều cho rằng đó chỉ là những lời lo lắng vô căn cứ, và chúng chỉ ảnh hưởng đến những nhà đầu tư cá nhân không có khả năng tự đưa ra quyết định…

Nhưng khi xét đến việc chỉ số Nikkei 225 đã bắt đầu giảm giá, ai nấy đều cảm thấy lo lắng…

“Không thể nào!”

“Làm sao có thể xảy ra hiện tượng bong bóng vỡ tan được chứ?”

“Theo lời Yongshan Naoki, điều đó có nghĩa là nền kinh tế sẽ suy thoái trong vài thập kỷ!!!”

“Không thể, tuyệt đối không thể!”

Trước đây, do những hành động không đúng đắn của các đồng nghiệp và sự thất bại của sản phẩm mới, Nishikawa Miyi buộc phải sử dụng vốn riêng cùng khoản vay từ ngân hàng để ổn định giá cổ phiếu… Bây giờ, nếu bán ra thị trường, ông có thể thu hồi một phần vốn.

Hơn nữa, khi tất cả mọi người đều đang gặp khó khăn trong việc bán hàng, thì việc giá cổ phiếu giảm mạnh hay chỉ giảm nhẹ cũng khó mà phân biệt được… Vì vậy, ông không cần lo lắng rằng các công ty ô tô khác sẽ lợi dụng cơ hội này để chiếm lĩnh thị trường.

Ngoài ra, bộ phận đầu tư của gia đình ông cũng đã đầu tư vào nhiều lĩnh vực khác nhau; lần này, ông nghĩ rằng có thể tận dụng cơ hội này để thu hồi một số tiền…

Sau đó, khi giá cổ phiếu của Nissan giảm xuống mức thấp nhất, ông sẽ chọn mua lại cổ phiếu để ổn định giá cả…

Một lần mua vào, một lần bán ra… Khi thị trường chứng khoán Nhật Bản bắt đầu hồi phục, số cổ phiếu mà gia đình Nishikawa nắm giữ sẽ tăng lên, và quyền kiểm soát của họ đối với công ty cũng sẽ mạnh mẽ hơn… Lúc đó, giá cổ phiếu cũng sẽ giúp tài sản của gia đình ông tăng lên đáng kể…

Dù sao thì ông cũng là người làm trong lĩnh vực công nghiệp; ông tin rằng miễn là hiệu suất kinh doanh và sản phẩm của công ty không gặp vấn đề, tỷ lệ thị phần vẫn ổn định, thì những biến động về giá cổ phiếu chỉ là tạm thời mà thôi, và rồi chúng cũng sẽ phục hồi theo xu hướng chung của thị trường.

Không thể nào cả thị trường chứng khoán Nhật Bản lại không bao giờ hồi phục được…

“Báo cho bộ phận đầu tư biết… Hãy bán hết những khoản đầu tư ngắn hạn đó để thu hồi vốn,” Nishikawa Miyi ra lệnh.

“Vâng, Hậu Ngã… Chúng ta cũng có thể bán một số cổ phiếu Nissan mà chúng ta đang nắm giữ…”

“Được rồi, tôi sẽ ngay lập tức thông báo cho bộ phận đầu tư!”

“À… đúng rồi!” Nishikawa Miyi tiếp tục nói, “Còn những tài sản bất động sản thì không cần phải bán đâu; bất động sản luôn là tài sản giữ giá tốt nhất mà!”

“Vâng!”