Trong cái thành phố rộng lớn này – Đông Kinh– những hành động nhắm vào gia tộc vĩnh Sơn Gia không hề gây ra nhiều tiếng vang lớn; chỉ có vài sĩ quan cảnh sát trực ban than phiền vài câu về việc báo cáo giả mạo thôi.

Toàn bộ thành phố vẫn tiếp tục hoạt động ở tốc độ cao; tiếng “tiền bạc chảy trôi” vẫn có thể nghe thấy ở khu Ginza…

Còn trong văn phòng của công ty Tree Friend Capital tại các tòa nhà văn phòng ở Ginza, người ta lại có thể nghe thấy tiếng la ó từ Trung tâm Tài chính Neon và Ngân hàng Trung ương.

“Nakai Eitarō…”

“7…”

Một viên kiểm toán đeo kính mắt vàng nhìn chằm chằm vào Nakai Eitarō và hỏi một cách nghiêm khắc: “Sao lại có nhiều vốn như vậy được chuyển ra nước ngoài từ Tree Friend Capital? Chúng đi đâu rồi?!”

Dưới sự điều khiển của Onada Toshio, Bộ Tài chính đã tiến hành cuộc kiểm tra đặc biệt đối với tất cả các tổ chức tài chính; Tree Friend Capital nằm trong số những đối tượng bị kiểm tra đầu tiên. Một nhóm kiểm toán viên đã trực tiếp vào văn phòng của Tree Friend Capital, thu thập hồ sơ tài khoản trong suốt hai năm qua để tiến hành kiểm tra đặc biệt… Đúng vào thời điểm trước cuộc khủng hoảng chứng khoán, cũng chính là lúc Tree Friend Capital bắt đầu chuyển vốn ra nước ngoài.

Nakai Eitarō không hề hoảng loạn; ngược lại, anh ta còn tự tin gãi tai và nói: “Tiếng ồn ào như vậy làm gì thế… À, đó là vốn của khách hàng chúng tôi muốn chuyển ra nước ngoài để đầu tư vào thị trường chứng khoán các nước khác mà thôi.”

Vị kiểm toán viên không chịu dừng lại: “Nhưng số tiền lớn như vậy, tại sao Bộ Tài chính của chúng tôi lại không nhận được bất kỳ báo cáo hay thông tin nào về việc này?!”

“Haha…” Nakai Eitarō lắc đầu: “Họ đã chuyển vốn ra từng khoản một… Đó chỉ là những giao dịch đầu tư chứng khoán bình thường mà thôi. Theo luật ngoại hối hiện hành, những giao dịch như vậy về nguyên tắc là tự do; chỉ những trường hợp đặc biệt mới cần được kiểm soát…”

Lúc đó, Yong Shan Zhi Shu đã bắt đầu chuyển vốn ra nước ngoài từ sáu tháng trước, chuyển chúng sang các chi nhánh của công ty ở khắp các quốc gia trên thế giới… Nakai Eitarō đã đảm bảo rằng mỗi khoản vốn đều được thực hiện một cách hợp pháp! Làm sao có ai có thể dự đoán trước được thời điểm xảy ra cuộc khủng hoảng chứng khoán sáu tháng trước chứ? Không thể nào đâu…

“Số tiền đó vẫn chưa được hoàn trả lại!!”

“Khách hàng cho rằng thị trường chứng khoán Mỹ có tiềm năng lớn, nên họ quyết định đầu tư vào đó…”

Nakai Eitarō dang tay: “Chúng tôi cũng không thể làm gì được… Tree Friend Capital cũng mất đi một khách hàng quan trọng rồi

“¡?“

  ;

  …Trời ạ… Nghiêm trọng đến thế sao!“

  Nakai Eitaru ngồi thẳng dậy, nhìn về phía nhân viên kiểm toán và hỏi: “Vậy tại sao các bạn không nhanh chóng bắt giữ những kẻ liên quan đến Mitsubishi Real Estate và Sách Ni đi?! Việc mua lại Trung tâm Rockefeller, mua lại Columbia Pictures… Hàng tỷ đô la Mỹ đã đổ vào Mỹ rồi!!“

  “!!! Anh…“

  Nhân viên kiểm toán tức giận: “Anh đừng cố tình gây rối nữa… Họ chỉ đang mua lại các tài sản ở Mỹ thôi!!“

  “Ha ha, vậy thì tiền của khách hàng chúng tôi cũng được dùng để mua lại tài sản ở các quốc gia khác à?!“

  “6“

  ““

  Cuộc đối đầu giữa Nakai Eitaru và nhóm kiểm toán diễn ra một cách đơn giản và thẳng thắn. Sau đó, Nakai Eitaru tiếp tục nói: “Tôi nghĩ… Các bạn đến đây là để điều tra những hành vi vi phạm quy định về việc cam kết thanh toán cứng rắn và trợ cấp cho khách hàng… Tại sao các bạn lại cứ mãi tập trung vào những khoản đầu tư hợp pháp của chúng tôi như vậy… Đúng là vô lý quá!“

  “Chẳng lẽ đây là quyền lực mà Kishida Toshihiro đã ban cho anh sao?“

  “…Anh đang vu khống người ta đấy!“

  “Hahaha… Đừng tìm chuyện không đâu… Nomura Securities, Yamai Securities mới là những nơi các bạn nên điều tra chứ!“

  ““

  Trong lúc hai người cãi vã lẫn nhau, Kishida Toshihiro bước vào từ bên ngoài, cười ha hả và cố gắng hòa giải: “Hahaha, Eitaru-san, đừng giận dữ nhé!“

  “Họ chỉ đang làm công việc của mình thôi… Nếu cả hai bên đều nhượng bộ một chút, mọi chuyện sẽ được giải quyết thôi mà~“

  Nói xong, ông ấy còn vẫy tay bảo nhân viên kiểm toán rời đi trước.

  Khi chỉ còn lại hai người trong văn phòng, Kishida Toshihiro mới bắt đầu nói: “Suốt nhiều ngày qua, tài khoản của Tree Friend Capital thật sự rất rõ ràng… Không có gì bất thường cả…“

  “6“

  “Nhưng… Tại sao tiền của Naoki Nagayama lại thích được đầu tư ở nước ngoài nhỉ? Tại sao anh ấy không đưa tiền về Nhật Bản… Khi nền kinh tế Nhật Bản đang phát triển tốt như vậy…“

  Nakai Eitaru hoàn toàn không muốn tiếp tục tranh cãi với Kishida Toshihiro nữa. Kẻ này luôn cố gắng đặt Naoki Nagayama vào vị trí của một kẻ đầu tư phiêu lưu, thiếu lòng yêu nước… Nói một cách công khai là muốn minh oan cho Naoki Nagayama, nhưng thực chất lại chỉ muốn tìm hiểu rõ thông tin về số tiền của anh ấy ở nước ngoài, và tìm bằng chứng chứng minh rằng Naoki Nagayama đang kiểm soát thị trường chứng khoán.

  “Nền kinh tế Nhật Bản đang tốt

“Kể từ khi lãi suất được nâng cao, giá trị đã giảm đi bao nhiêu rồi nhỉ?”

“À đúng rồi… nghe nói chính sách tăng lãi suất mới vừa được áp dụng phải không? Và Bộ Tài chính cũng sắp ban hành ‘Quy định kiểm soát tài trợ bằng đất đai’ đấy?”

Nghe tin này, Nishida Toshio nhíu mày; việc tài trợ bằng đất đai thực ra là do Cục Ngân hàng quản lý. Là giám đốc Cục Chứng khoán, ông cũng biết rằng chuyện này sớm muộn gì cũng sẽ xảy ra…

“Nakai Eitaro… tôi mới chỉ biết về chính sách này thôi… Còn anh đã biết từ lâu rồi à…”

“Hehe… ai làm trong lĩnh vực đầu tư thì tự nhiên phải thông thạo tin tức hơn mọi người mà…”

Nishida Toshio không tiếp tục hỏi thêm về nguồn tin của Nakai Eitaro, mà nói: “Hiện nay giá đất vẫn còn quá cao. Mặc dù ngân hàng trung ương đã siết chặt các khoản vay liên quan đến đất đai, nhưng vẫn chưa đủ… Điều này là để nền kinh tế phát triển một cách lành mạnh hơn…”

“Hehehe… để nền kinh tế “lành mạnh” hơn ư? Vậy là trước tiên phải làm cho nền kinh tế sụp đổ rồi mới xây dựng lại, đúng không?”

“Anh không nên nghĩ như vậy đâu…”

“Thôi thì… về vấn đề chính sách đất đai này, tôi cũng không có ý tranh luận với Giám đốc Nishida đâu…”

Nakai Eitaro vẫy tay: “Dù sao thì những người thuộc phe lý thuyết như các anh cũng chẳng bao giờ lắng nghe ý kiến người khác mà…”

“Nhưng mà… việc tăng lãi suất đã bắt đầu cho thấy hiệu quả rồi… Thị trường chứng khoán lao dốc mạnh… Các anh vẫn muốn tiếp tục làm như vậy nữa ư? Tôi thật sự không hiểu nổi!”

Nishida Toshio cũng không biết phải giải thích thế nào… Dù sao thì ba người như Mitzukoshi Yasuo cùng với các quan chức kỹ thuật của ngân hàng trung ương đã quyết định mọi chuyện một cách cứng nhắc rồi… Kể từ khi Yongshan Naoki chỉ ra cuộc đối đầu giữa ngân hàng trung ương và Bộ Tài chính trong cuộc họp kín lần trước, nhóm người đó thực sự đã quyết tâm đi đến cùng con đường đó! Họ kiên định theo đuổi chính sách tăng lãi suất, và không ai có thể ngăn cản họ được nữa!

“Dù sao thì… chuyện này cũng không liên quan gì đến Tree Friend Capital của chúng ta cả…”

Nakai Eitaro tổng kết: “Tiền của chúng ta đều được đầu tư vào trái phiếu quốc gia mà!”

“Ừm… Nhìn lại mọi chuyện, Nishida Toshio thực sự rất ngưỡng mộ quyết định liều lĩnh của Tree Friend Capital… Bây giờ với 100 tỷ yên đầu tư vào trái phiếu quốc gia, chúng ta đang nhận được lợi nhuận ổn định 5%… Trong bối cảnh thị trường chứng khoán biến động mạnh như hiện nay, điều này thực sự khiến nhiều nhà

6

  「」

  Kawata Toshio thực sự cảm thấy bất lực khi phải rời khỏi văn phòng… Đây đã là chuyện xảy ra nhiều lần trong những ngày gần đây rồi…

  Trở lại phòng họp của nhóm kiểm toán, Kawata Toshio nhắc nhở mọi người: “Các bạn phải tiến hành điều tra kỹ lưỡng hơn nữa… Chắc chắn có điều gì đó bất thường ở Tree Friend Capital!”

  “Nhưng mà…”

  “

  Các nhân viên kiểm toán cũng cảm thấy bối rối: “Chúng tôi thực sự không thể tìm hiểu được nguồn gốc của số tiền từ nước ngoài đó…”

  」

  」5

  」

  Kawata Toshio im lặng một lúc, sau đó nói với giọng trầm thấp: “Vậy thì hãy kiểm tra trước dòng tiền mà Tree Friend Capital và Nomura Securities cùng nhau điều khiển, và liệt kê chúng ra riêng biệt!”

  “Nomura Securities chắc chắn đã tham gia vào việc thao túng thị trường chứng khoán… Và Tree Friend Capital, vì liên quan đến họ, cũng không thể tránh khỏi trách nhiệm này!”

  “Này!”

  Sau khi đến Samaeju, Nakai Eitaro nhanh chóng bước vào căn phòng ở tầng cao nhất và ngay lập tức than phiền với Yongshan Naoki: “Naoki-san, cuối cùng tôi cũng gặp được anh rồi!!”

  “Những ngày gần đây… Nhóm kiểm toán do Kawata Toshio dẫn đầu thật sự khiến tôi phiền muộn không thể chịu đựng nổi!!”

  “Ồ?”

  Yongshan Naoki nhấp một ngụm trà mới pha, cười đáp: “Họ không thể tìm hiểu được nguồn gốc của số tiền từ nước ngoài mà… Có gì phải lo lắng chứ?”

  “Không thể tìm hiểu được, nhưng họ vẫn sẽ hỏi thăm mà!”

  Nakai Eitaro không ngần ngại rót cho mình một tách trà: “Thái độ kiêu ngạo của họ… thật khiến người ta muốn đấm họ một cái!”

  “Ha ha ha… Việc kiểm toán thì luôn như vậy mà~”

  Dù ở quốc gia nào, việc kiểm toán cũng luôn là kẻ thù lớn của các doanh nghiệp…

  “Còn có cái tên Kawata Toshio nữa… Hôm nay ông ta còn đến công ty áp đặt áp lực nữa… Chúng ta rốt cuộc đã làm gì sai để khiến ông ta ghét bỏ đến thế? Tại sao ông ta lại cứ mãi theo đuổi Tree Friend Capital như vậy?”

  “Đó là vì vấn đề lập trường mà~”

  Yongshan Naoki giải thích: “Gia đình Kawata là đối thủ của chúng ta trên chính trường… Và họ đã bắt đầu tấn công Tree Friend Capital trước… Vì vậy, bây giờ Kawata Toshio trong lĩnh vực tài chính cũng buộc phải hành động theo…”

  „7

  Trong các gia đình chính trị, tất nhiên họ luôn ưu tiên lợi ích chính trị trước hết~

  “Còn nữa… cũng không loại trừ khả năng ông ta thực sự tin rằng Tree Friend Capital đang thao túng thị trường chứ

Sau khi uống vài ngụm trà, Nagayama Naoki lấy ra một tập hồ sơ và nói: “Đây là bằng chứng từ cuộc điều tra được tiến hành tại văn phòng của gia đình Kishida… Gia đình Kishida chịu trách nhiệm gọi vốn cho tổ chức Hongchi Hui; trong đó có ghi chép rõ việc họ sử dụng các biện pháp bất hợp pháp để huy động vốn, che giấu thu nhập từ các hoạt động gây quỹ, cũng như việc hối lộ các nghị sĩ…

7

Thêm một công lao nữa cho Kimijima Kyūkō!!

Nakai Eitarō nhận lấy tập hồ sơ với vẻ ngạc nhiên, sau đó bắt đầu xem xét nội dung bên trong.

Trong đó thực sự có ghi chép rằng tất cả số tiền này đều không nằm trong danh sách được kiểm soát theo “Luật Quản lý Tài chính Chính trị”; chúng đều thuộc loại “tiền đen”! Hơn nữa, số tiền này không chỉ được sử dụng cho các chiến dịch tranh cử mà còn được dùng để phân phát lợi ích cho các thành viên trong phe phái!

“Đặt ra chỉ tiêu gây quỹ lại còn hối lộ nghị sĩ nữa?!”

Nakai Eitarō kinh ngạc, “Điều này quả thực giống như hành vi buôn bán rồi?!

“Đúng vậy… Hoàn thành chỉ tiêu KPI còn được nhận thưởng nữa! Điều này chắc chắn sẽ khích lệ các nghị sĩ tích cực hơn trong việc gây quỹ!”

“Tttt… Các chính trị gia cũng có KPI à…”

19

Nakai Eitarō lướt qua tài liệu và lẩm bẩm, “Chỉ mới qua bao lâu thôi kể từ vụ án Likulut? Những kẻ chính trị này đã bắt đầu làm những việc tương tự lại rồi?!”

“À, đó là bản chất của các chính trị gia trong chủ nghĩa tư bản mà…”

Nagayama Naoki nhún vai, “Bây giờ Đảng Dân chủ Xã hội cũng đã thay đổi rất nhiều; theo lời Shūichi-san, có rất nhiều thành viên trong đảng đã bắt đầu tham gia vào các bữa tiệc và bắt đầu nói lên tiếng cho một số nhóm lợi ích trong Quốc hội!”

“Ah?!”

Nakai Eitarō cảm thấy vô cùng sốc… Thật là sự suy thoái diễn ra quá nhanh!

“Trước đây, Đảng Dân chủ Xã hội vẫn là đảng đối lập; họ không phải luôn ủng hộ việc điều tra nghiêm túc các hành vi tham nhũng trong chính trường sao?!”

“Ha ha ha, lập trường đã thay đổi mà…”

97

“Vậy thì…“

“…”

Nakai Eitarō bắt đầu lo lắng, “Liệu ảnh hưởng của chúng ta trong Đảng Dân chủ Xã hội có bị các nhóm lợi ích lâu đời khác thay thế dần không?!”

“Đúng vậy…”

Đối với người bạn thân thiết của mình, Nagayama Naoki không có gì phải giấu giếm, “Việc Tuji Takako bị Kishida Fumio thuyết phục trước đây chính là một dấu hiệu cho thấy xu hướng này… Vì vậy, Hậu Ngã đã bắt đầu xây dựng tổ chức Qingye Hui mà!“

“Phải đưa thẳng vào cảnh sát à?“

“Tất nhiên là không được rồi!“

Yongshan Naoki cười nói: “Đây là lần hành động lớn đầu tiên của tổ chức Thanh Diệp Hội mà!!”

Đảng Dân chủ Xã hội đã trở thành đảng cầm quyền nhờ việc vạch trần vụ án Rikuu-rote, vậy thì Thanh Diệp Hội cũng hoàn toàn có thể tận dụng những “vụ bê bối tiền bẩn” này để mở rộng ảnh hưởng của mình.

“Dù sao đi nữa... ít nhất cũng có thể làm cho phe Hongchi Hội phải giảm bớt uy thế, khiến gia tộc Kishida phải rút lui trong tình trạng lúng túng!”

Những gia tộc chính trị như vậy không thể bị loại bỏ hoàn toàn trong một sớm một chiều, nhưng ít ra họ cũng sẽ phải yên ổn một thời gian.

“Vậy tôi có thể làm gì được không?!”

Nakai Eita hỏi, “Cứ cảm thấy mình chẳng cần phải làm gì cả...”

“Ha ha, tài liệu này chỉ để an tâm cho bạn thôi... Còn việc cụ thể thì... dĩ nhiên là để Noda Yoshihiko lo liệu!”

“Hahaha, vậy thì tôi sẽ dành thêm thời gian chơi với Kishida Toshihiro đi!”

Trong gia tộc Fujita, cha của Fujita Sasaki đã qua đời, và trong số các người thân còn lại chỉ còn lại một người chú tên là Fujita Wakahiro... Người chú này chủ yếu tập trung vào lĩnh vực nghệ thuật, vì vậy ông cũng đồng thời giữ chức giám đốc Bảo tàng Nghệ thuật Fujita.

Bây giờ, khi nhìn thấy Kim Tỉnh Phương Huy với cái đầu bọc kín bằng băng gạc, Fujita Wakahiro tỏ ra rất nghiêm túc và ngạc nhiên: “Ý anh là... Sasaki bị bắt cóc rồi?!”

“Ừm...”

Kim Tỉnh Phương Huy gật đầu và nói: “Kẻ thực hiện hành động này là Mitsuka Takahiro, cựu thành viên của nhóm Yamaguchi... cùng với Hiratsune Shogo, cựu thành viên của nhóm Ishii...

Sasaki làm sao mà lại liên quan đến những người đó được?!”

Nghe xong, Fujita Wakahiro hoảng sợ vô cùng. Ông quen biết Kim Tỉnh Phương Huy, và nhìn thấy tình trạng bị thương của anh ta, ông tin tưởng hoàn toàn vào những gì anh ta nói: “Hãy báo cảnh sát ngay đi... Tôi có mối quan hệ khá tốt với sở cảnh sát Osaka..."

“Xin hãy đợi một chút...

“7...”

Kim Tỉnh Phương Huy ngăn ông lại và giải thích: “Thực ra... đây có lẽ chỉ là một cuộc xung đột nội bộ mà thôi!”

Sau đó, anh ta kể lại toàn bộ câu chuyện về việc Fujita Sasaki đã kích động các thành viên của giới xã hội đen bắt cóc thành viên của nhóm Kango Sankei, cũng như kế hoạch của Sasaki nhằm chiếm đoạt tài sản của nhóm này để giải quyết những khó khăn hiện tại trong dự án khách sạn... Nghe xong, Fujita Wakahiro càng thêm sốc.

“Đợi đến ngày mai, họ sẽ gọi điện để liên lạc… Khi đó bạn sẽ biết chắc rằng mình đã bị bắt cóc!”

Làm sao con trai của mình lại dám làm ra chuyện kỳ lạ như vậy?!

Nó đã mất trí rồi à? Cố nghĩ xem đi!

Một vài hiện vật trong bảo tàng nghệ thuật ấy, bán đi một hai cái cũng không phải là vấn đề gì! Dù thiếu tiền đến đâu thì chiếc ấm trà “Yao Bian Tian Mu” thời Nam Tống kia cũng đủ để bù đắp rồi!

Tại sao nó lại bị bắt cóc đến mức này nhỉ?!

Là một người chỉ tập trung vào nghiên cứu văn hóa truyền thống như Tōda Kazuhiro, ông hoàn toàn không hiểu tại sao Tōda Sasaki lại không sử dụng những tác phẩm nghệ thuật và cổ vật này... Ông cũng không hề biết rằng các nhánh khác trong gia đình Tōda từ lâu đã đang nhòm ngó vào tài sản của gia tộc này…

Chỉ cần Tōda Sasaki dám bán đi những thứ mà tổ tiên họ đã dành công sức để tạo ra, thì các nhánh khác sẽ cùng nhau tranh giành quyền thừa kế gia tộc!

Cổ phần trong Bảo tàng Nghệ thuật Tōda thực sự rất phức tạp; các nhánh trong gia đình luôn cam kết sẽ giữ nguyên số cổ phần của mình, và không ai được phép làm gì quá mức cả…

“Vậy… bọn bắt cóc muốn gì bây giờ?!”

“Họ đòi tiền chuộc!!”

Kim Tỉnh Phương Huy nói, “Họ đòi năm trăm triệu… Và phải thanh toán trong tuần này… Nếu không, từ tuần sau trở đi, mỗi ngày họ sẽ cắt một ngón tay của Tōda Sasaki gửi đến…”

“…”

“Sau hai mươi ngày nữa, nếu không có ngón tay nào còn lại nữa… thì chỉ còn lại cái đầu thôi…”

“!!!”

Điều đó có nghĩa là họ sẽ giết Tōda Sasaki!

Tōda Kazuhiro từ nhỏ đã được nuôi dưỡng thành một nghệ sĩ, một học giả… Ông hoàn toàn không quen với những hành vi bạo lực máu me như thế này… Lúc này, ông chỉ cảm thấy lông mình dựng đứng hết lên!

“Năm trăm triệu… trong một tuần… Tôi phải lấy tiền đó từ đâu đây??!”

“…”

Kim Tỉnh Phương Huy hỏi một cách e ngại, “Không còn chút tiền nào cả sao?!”

“Ngay cả tài sản của tôi cũng đã bị Sasaki đưa vào khách sạn rồi… Để bán những cổ vật trong bảo tàng, cần phải có sự đồng ý của tất cả các cổ đông!”

Tōda Kazuhiro không có con cái, ông thực sự coi Tōda Sasaki như con ruột của mình… Thậm chí ông còn để lại cho cậu ta cả cuốn sổ thừa kế nữa!

Thực ra, điều này cũng dễ hiểu thôi; những dự án đa cấp khi muốn huy động vốn đầu tư, thường bắt đầu từ người thân trong gia đình…

“Vậy… phải làm sao bây giờ?!”

Kim Tỉnh Phương Huy cũng bối rối không biết phải làm gì…

“Không thể nào… dùng tài sản gia đình để thế chấp được chứ…?”

Nếu nói về tài sản còn