Một vụ án liên quan đến cấp trên thì tất nhiên phải giao cho những người tin cậy của mình để điều tra.

Dù Nam Túnh Hùng đã nói rằng những cáo buộc này là vô căn cứ và chỉ cần cử ai đó đi qua thủ tục là được, Bạch Xuyên Sùng Nhân【Bạch Tiên Thông Nhân】vẫn giao nhiệm vụ này cho viên cảnh sát xuất sắc dưới quyền mình là Bình Xuyên Bác Hành.

“Hãy nhớ kỹ… hãy quan sát thật kỹ, nhưng đừng nói bất cứ điều gì lung tung…”

Với lời dặn của Bạch Xuyên Sùng Nhân【Bạch Tiên Thông Nhân] trong đầu, Bình Xuyên Bác Hành đến trụ sở chính của KTV Mỹ Lệ Điệp.

“Chắc chắn là nơi này rồi…” Anh quan sát xung quanh một chút, rồi có vẻ thất vọng: “So với các KTV ở các con phố thương mại khác, nơi này kém xa quá…”

Trụ sở này ban đầu được cải tạo từ một sàn đấu sumo; không giống như những KTV thông thường được thiết kế bởi các đội ngũ chuyên nghiệp.

Bình Xuyên Bác Hành lấy lá thư tố cáo ra khỏi túi…

“Có rất nhiều người đàn ông hung hãn tụ tập ở đây, không làm gì cả, chỉ tập luyện bạo lực và đe dọa người dân bình thường… Các cán bộ cấp cao của băng nhóm Nguyên Vĩnh Sơn vẫn tiếp tục giữ vai trò quản lý…”

“Tch tch… Nói như thể chuyện đó thật ấy… Thôi thì vào xem sao!”

Anh gấp lại lá thư và cho vào túi, sau đó chỉnh lại trang phục cảnh sát rồi tiến về phía trụ sở Mỹ Lệ Điệp.

Thông thường, khi cảnh sát điều tra, họ thường đi theo hai người… Nhưng đối với những vụ việc có nguy cơ thấp, chỉ cần một người là đủ…

Theo suy nghĩ của Bình Xuyên Bác Hành, việc đến một công ty để “thăm dò” một cách thông thường thì chắc chắn không có nguy hiểm gì… Vì vậy, chỉ cần một mình anh là đủ.

“Chào mừng quý khách…”

Người phụ nữ ở quầy lễ tân tên Gān Yōuzǐ nghe thấy tiếng cửa mở, vô thức gọi lên, nhưng khi nhận ra đó là một cảnh sát, cô cũng hơi ngạc nhiên: “Cảnh sát này ạ?!”

“Xin hỏi, quý khách đến trụ sở Mỹ Lệ Điệp để…?”

“19.”

“À! Đừng hoảng sợ!”

Bình Xuyên Bác Hành vẫy tay: “Tôi chỉ nghe nói ở đây có hoạt động tập luyện võ thuật nên mới đến xem thôi…”

“Điều này…”

Gān Yōuzǐ ngập ngừng một chút, rồi giải thích: “Cảnh sát này ạ… Nơi đây trước đây thực sự là một sàn đấu sumo, nhưng bây giờ đã trở thành trụ sở văn phòng của KTV rồi… Vì vậy, không còn hoạt động tập luyện võ thuật nào cả!”

」「？」

  Hirakawa Hiroki giả vờ bối rối và nói: «Vậy tại sao lại có người dân nói rằng ở đây thường xuyên xuất hiện những nhóm thanh niên mạnh mẽ… Có vẻ như họ hoạt động theo tổ chức và có mục tiêu cụ thể nào đó…»

  «Ừm…»

  Khi cô nhân viên ở quầy lễ tân đang bối rối không biết phải làm thế nào, Yongshan Feng bước ra và đi thẳng đến trước mặt Hirakawa Hiroki, nói một cách tự tin: «Ha ha, sĩ quan cảnh sát, tôi là chủ của Mỹ Lệ Đích, Yongshan Feng. Nếu có gì cần hỏi, cứ hỏi tôi nhé…»

  »

  Hirakawa Hiroki nhìn thấy thân hình săn chắc đến mức gần như che khuất cả bản thân mình của Yongshan Feng, cùng những cơ bắp căng tròn, không khỏi nuốt nước bọt và nói: «Thật sự anh là chủ của KTV à… Chủ của phòng gym mới đúng hơn chứ!»

  «Hahaha…»

  Nghe thấy điều này, Yongshan Feng còn cảm thấy tự hào và thực hiện một vài động tác thể hình. Trong thời gian gần đây, anh cũng đã tham gia tập luyện dưới sự hướng dẫn của các huấn luyện viên chuyên nghiệp, và cơ bắp của anh đã trở nên săn chắc hơn rất nhiều so với trước đây…

  「Đó là do gen của gia đình chúng tôi… Gen của vĩnh Sơn Gia khiến chúng tôi có thân hình khỏe mạnh!!」

  66

  «？」

  Hirakawa Hiroki không tin vào điều đó. Yongshan Naoki, người thường xuyên xuất hiện trên báo chí, thì cơ bắp của ông ấy cũng chỉ được coi là cơ mỏng mà thôi…

  «Khà khà…»

  Hirakawa Hiroki liền chuyển ánh mắt sang phía cơ bắp của Yongshan Feng và tiếp tục nói: «Tôi đến đây hôm nay là vì nhận được thông báo rằng ở đây thường xuyên có những nhóm nam giới tụ tập lại với nhau… Xin hỏi ông Yongshan, ông có biết chuyện gì đang xảy ra không?!»

  «À…»

  Yongshan Feng gật đầu và nói: «Những người đó đều là đồng nghiệp của tôi… À không, là nhân viên của tôi!!»

  」

  «Chết tiệt, bị phát hiện rồi!»

  Yongshan Feng bắt đầu nói một cách thận trọng hơn: «Thực ra tôi còn có một công ty nữa, đó là công ty an ninh… Vì vậy, những người được tuyển dụng đều là những thanh niên trẻ tuổi, mạnh mẽ… Họ đang trong giai đoạn tập luyện chung hiện nay…»

  «Công ty an ninh à?»

  «Ồ…»

  Yongshan Feng mời Hirakawa Hiroki đi vào bên trong và nói: «Vì trước đây, nhà thi đấu sumo đó có trang thiết bị tập luyện, nên đôi khi mọi người cũng sử dụng chúng ở đây để tập luyện!»

  «Nhưng nơi ở của họ thì ở một địa điểm khác, không xa đây lắm…»

“Đúng vậy! Tất cả đều là những chàng trai tuyệt vời!”

Yongshan Feng cười nói và chỉ vào mọi người, rồi hét lớn: “Các bạn, hãy cùng chào cảnh sát Sango đi!”

Nghe theo lệnh, mọi người đều dừng lại, đứng thẳng người và cúi nhẹ đối với Hirakawa Hiroki: “Xin chào… cảnh sát!”

“…Chào các bạn…”

“Được rồi, các bạn tiếp tục công việc của mình đi…”

Khi mọi người tiếp tục tập luyện, Hirakawa Hiroki lại nuốt nước bọt… Liệu những người này có thực sự là nhân viên của một công ty chính quy hay không?!

Anh nhìn Yongshan Feng và hỏi: “Thưa ông Yongshan… Họ thực sự là nhân viên an ninh sao?”

“Tất nhiên rồi!”

Yongshan Feng vỗ vai Hirakawa Hiroki và nói: “Cảnh sát Sango, bạn không thể vì họ trông hung dữ mà cho rằng họ không phải người tốt được chứ?!”

“Tất cả những điều này đều nhằm mang lại cảm giác an toàn cho chủ doanh nghiệp mà!”

“…Có lẽ việc bị bao vây bởi những người như thế này mới thực sự khiến người ta cảm thấy không an toàn nhỉ…”

Mặc dù trong lòng không hề tin tưởng, nhưng vì những lời nói của sếp và khuôn mặt của người cấp trên, cuối cùng Hirakawa Hiroki cũng quyết định chấp nhận.

“Thưa ông Yongshan… Những nhân viên an ninh này sau này, trong giao tiếp với hàng xóm, đừng để xảy ra xung đột hay ẩu đả…”

“Bạn cũng biết đấy, Luật Đối phó với Băng đảng đã được thông qua; nếu bị coi là thành viên của băng đảng, sẽ rất phiền phức đấy!”

Yongshan Feng gật đầu liên tục: “Tôi hiểu rõ điều đó… Yên tâm, nhóm Yongshan trước đây đã được giải tán rồi… Mọi người đều là công dân tuân thủ pháp luật!”

“Công ty chúng tôi hàng tuần đều tổ chức các buổi học để nghiên cứu các điều khoản và trường hợp liên quan đến Bộ luật Hình sự, nhằm đảm bảo rằng mọi hành động của chúng tôi đều thuộc về quyền tự vệ chính đáng…”

Hirakawa Hiroki nhớ rằng từ Yongshan Naoki, anh đã nghe nói rằng một số học viên của các môn võ hiện đại, ngay từ ngày đầu tiên nhập học, đã được yêu cầu học Bộ luật Hình sự… Và những học viên này đã nhiều lần sử dụng quyền tự vệ chính đáng, thậm chí còn giết chết những kẻ xấu xa, nhưng vẫn được trao danh hiệu “người dám làm điều thiện”!

Trong lòng Hirakawa Hiroki bỗng thấy lo lắng… Học Bộ luật Hình sự ư? Điều đó có thực sự cần thiết đối với một người bình thường không?!

“…Thưa ông Yongshan… Nếu có chuyện gì xảy ra, tốt nhất vẫn nên báo cảnh sát ngay lập tức!”

“À… tất nhiên rồi!!”

Yongshan Feng vội vàng bổ sung: “Chúng tôi luôn tin tưởng vào hệ thống cảnh sát!”

“Hehehe… Thế thì tốt rồi… tốt rồi…”

Sau khi kiểm tra khuôn viên trụ sở của Meleti và xem xét các giấy tờ chứng minh năng lực hợp pháp của họ, Hiraoka Hiroyuki mới rời đi… Lần này anh thực sự đã nhìn thấy rất nhiều thứ, nhưng cũng không có bằng chứng nào chứng minh rằng những người đó là thành viên của một băng đảng!

Không thể vì người ta trông hung dữ hơn, mạnh mẽ hơn, lại thường xuyên tập thể dục cùng một nhóm người khác mà cho rằng họ thuộc giới xã hội đen được! Thích tập thể dục thì sao? Hơn nữa, họ còn có các giấy tờ chứng minh năng lực từ công ty bảo vệ hợp pháp nữa chứ!

“À… về rồi sẽ báo cáo lên cấp trên… Đây chỉ là sự hiểu lầm của người dân mà thôi!”

Hiraoka Hiroyuki gật đầu: “Nhóm Yongshan đã tan rã từ lâu rồi… Bây giờ chỉ còn lại công ty Bảo Vệ Mũi Tên Thép thôi!”

Khi nhìn thấy bóng dáng người mặc đồng phục cảnh sát biến mất, Hamazaki Shogo tiến lại gần và nói: “Ông chủ Feng… à không, quản lý ơi… Cảnh sát đến đây, ý định của họ không tốt đâu!”

Yongshan Feng thở dài: “Đừng gọi họ bằng cái tên miệt thị đó… Họ là cảnh sát mà!”

“Họ đến đây là vì có người tố cáo chúng ta… Trong bối cảnh của Luật Chống Băng Đảng Bạo Lực hiện hành, họ muốn nhóm Yongshan bị coi là băng đảng bạo lực được chỉ định đấy!”

“Ồ? Quản lý Feng đã biết tin này rồi à?!”

“Ừm…”

Sau nhiều năm sống ở **Đông Kinh** và mở các câu lạc bộ KTV tại nhiều khu vực sầm uất, Yongshan Feng đã không còn là một chàng trai non nớt đến từ thị trấn nhỏ Qingshui nữa… Anh đã xây dựng được mạng lưới quan hệ riêng, đặc biệt là trong giới cảnh sát, và có mối quan hệ tốt với nhiều người ở cấp độ cơ sở. Dù sao thì cảnh sát cũng là con người; sau giờ làm việc hoặc vào kỳ nghỉ, họ cũng muốn cùng gia đình, bạn gái đến KTV giải trí mà…

Ít nhất thì, nếu có ai muốn đe dọa họ, anh vẫn có thể nhận được thông báo trước!

“Người tố cáo là người từ Qingshui…”

Yongshan Feng nói tiếp: “Nhưng đây chỉ là bắt đầu thôi… Sau này chắc chắn sẽ còn nhiều hành động khác nữa…”

“Vậy… chúng ta có nên loại bỏ họ trước không…”

“Không cần đâu… Chuyện này, Jitsuka Sang đã sắp xếp rồi!”

Yongshan Feng quay người bước vào bên trong và nói: “Hiện nay điều quan trọng hơn là những nhân viên bảo vệ mà chúng ta đã huấn luyện trong thời gian dài này, đã đến lúc phải phát huy tác dụng rồi!!”

“Anh Shogo, hãy bắt đầu phân nhóm và sắp xếp người bảo vệ đến các địa điểm này để thực hiện nhiệm vụ tuần tra thường xuyên…”

“Nhà tôi, Viện Anh Đào Sơn, Công ty Vốn Đầu Tư Thùy Dũng, Tòa Nhà Thùy Dũng… Mỗi nhóm gồm mười người, thay phiên làm việc hàng ngày…”

“Phải đảm bảo rằng khi các nhân vật quan trọng xuất hiện nơi công cộng, ít nhất phải có hai người hộ vệ đi cùng…”

“…”

Hamaaki Shogo gật đầu sau khi nghe xong. Qua thời gian huấn luyện gần đây, họ đã học được các quy tắc an ninh của các công ty bảo vệ châu Âu và Mỹ; về mặt an ninh thông thường thì không còn vấn đề gì nữa.

Tất nhiên, đối với những trường hợp cần phòng ngừa âm mưu ám sát thì vẫn cần những chuyên gia… Nhưng ở Nihon, chắc chắn không ai sẽ dùng súng để ám sát Nagayama Naoki đâu… Lúc đó, khẩu súng đó sẽ được gọi là “Súng danh dự Nagayama” chăng?

Shizuoka…

“Vị sư đó nói rằng ông ấy không bị ép buộc?!”

Fujita Sasaki ngạc nhiên một lúc, sau đó dường như hiểu ra: “Chắc hẳn ông ấy vẫn sợ bị trả thù… Danh tiếng của nhóm Nagayama quá lớn ở Kiyoshi!”

“…”

“Kim Tỉnh Phương Huy” tỏ vẻ lo lắng; ông cảm thấy rằng vị sư Quảng Trí kia dường như không hề sợ hãi… Rất có thể ông ấy thực sự quyết tâm tu hành.

“Có vẻ như việc tấn công từ con đường đó cũng không thành công được!”

Fujita Sasaki đi đi lại lại trong phòng một cách bất an: “Đã báo cáo nhiều lần rồi, nhưng vẫn không có phản hồi… Không được, chúng ta phải tiếp tục tìm cách khác!”

“…”

Phải chăng chúng ta thực sự phải đối đầu trực tiếp với vĩnh Sơn Gia sao? Kim Tỉnh Phương Huy nghĩ rằng Fujita Sasaki có lẽ đã điên rồ thật rồi…

“Fujita-san… Sao không thử các phương pháp khác nhỉ? Việc kiếm tiền từ những nguồn khác cũng không phải là không thể…”

“Khốn nạn!! Kim Tỉnh! Đừng mơ mộng nữa!”

Fujita Sasaki chửi thề một tiếng rồi ngồi xuống, trở nên chán nản: “Tôi đã liên lạc với một số người quen trong gia tộc, và cũng tìm đến một số nhà đầu tư có uy tín để hỏi giúp đỡ…

“Nhưng hiện tại, dòng tiền của họ hoặc là đang ở nước ngoài, hoặc là bị mắc kẹt trong thị trường chứng khoán và bất động sản… Khi thị trường đang suy thoái, mọi người đều gặp khó khăn!”

“Hơn nữa, một số người có kinh nghiệm còn cảnh báo tôi rằng, vào nửa cuối năm này, rất có thể sẽ có cuộc cải cách thuế đất, và thuế đất sẽ được áp dụng!”

“Cái gì thế?!!!”

Kim Tỉnh Phương Huy kinh ngạc đến mức quỳ xuống, “Thuế đất ư?! Chẳng phải họ đang siết chặt các khoản vay liên quan đến đất đai sao?!”

“Ha... Không đủ đâu! Giá đất quá cao rồi, nhà nước cũng đang thiếu tiền...

39

ViệcNiềm Hồng áp đặt thuế đất giống như việc Đông Đại áp đặt thuế bất động sản vậy... Nếu như vậy, chi phí sở hữu nhiều bất động sản sẽ tăng lên đáng kể, khiến mọi người buộc phải bán đi chúng, làm cho thị trường bất động sản củaNiềm Hồng tiếp tục suy thoái!

Trong những năm qua, sự đam mê củaNiềm Hồng đối với đất đai đã khiến giá đất tăng vọt lên tận trời xanh; chỉ có những biện pháp mạnh mẽ hơn mới có thể ngăn chặn sự tăng giá này.”

“Nhưng mà... Hiện tại thị trường chứng khoán đang giảm sút, thị trường bất động sản cũng đã bắt đầu chậm lại rồi mà!”

Kim Tỉnh Phương Huy rõ ràng là đang rất lo lắng; anh ta đã đầu tư toàn bộ tài sản của mình vào dự án khách sạn nghỉ dưỡng mà. Nếu thị trường bất động sản thực sự sụp đổ, anh ta sẽ trở thành người nghèo khó không còn gì cả!!!

“Chính phủ chẳng sợ rằng việc này sẽ khiến thị trường bất động sản hoàn toàn sụp đổ sao?”

“Họ dự đoán sẽ có một số điều chỉnh, nhưng cuối cùng thị trường vẫn sẽ phục hồi lại!”

Tōda Sasaki cười đau lòng, “Đây chính là việc ‘xì hơi’ trong hệ thống tài chính đấy!”

“Nói gì đi nữa, cấu trúc kinh tế củaNiềm Hồng trong tương lai sẽ trở nên khỏe mạnh hơn…”

“Vì vậy, thuế đất là điều không thể tránh khỏi… Thậm chí việc tăng lãi suất cũng sẽ tiếp tục diễn ra…”

“…”

“…”

Có lẽ Tōda Sasaki đã tìm được một người am hiểu sâu rộng trong hệ thống tài chính, và những dự đoán của ông về chính sách tài chính củaNiềm Hồng khá chính xác.

“Vậy thì…“

“…”

“Vì vậy, khoản tiền của gia đình vĩnh Sơn Gia chính là lựa chọn tốt nhất cho chúng ta trong thời gian ngắn! Khoản tiền lớn đó vốn dĩ đã được dành để đầu tư vào dự án khách sạn nghỉ dưỡng mà!”

Kim Tỉnh Phương Huy bình tĩnh lại và hỏi: “Vậy chúng ta nên làm gì bây giờ?”

“Hãy tìm người đến gây sự với nhóm vĩnh Sơn… Tạo ra những vụ bạo lực…

“…”

Giọng nói của Tōda Sasaki lạnh lùng: “Nói chung, hãy làm cho danh tiếng của nhóm vĩnh Sơn trở nên nổi tiếng trở lại… Để cảnh sát nhớ đến cái tên của nhóm Yamaguchi tại Shizuoka!”

“Sau đó, hãy mua chuộc truyền thông, kích động dư luận… Dù phải trả bất kỳ giá nào, chúng ta cũng phải khiến nhóm vĩnh Sơn trở lại!”

“Đã có tên trong danh sách rồi!!”

  66

  「」

   Kim Tỉnh Phương Huy Có chút bối rối, “Về mặt truyền thông thì tôi còn có vài mối quan hệ, nhưng việc tìm người đi kích động… thì cần sự giúp đỡ của các băng đảng xã hội đen…

  “

  Tōda Sasaki nhìn người đồng hành của mình, ánh mắt lộ ra vẻ khinh thường: “Được thôi, vậy thì tôi sẽ liên lạc… Gia tộc Tōda đã có mối quan hệ với tổ chức Jūgikai trong thời gian dài rồi…

  ,“À… vậy thì phiền anh Tōda lo liệu giúp nhé!“

   Kim Tỉnh Phương Huy Gật đầu, “Tôi sẽ liên lạc với truyền thông!”

  Buổi tối, tại biệt thự Yamazakura, Yongshan Zhishu vừa trở về từ căn hộ nhỏ bên cạnh cùng với người quản gia Afu.

  “Tôi đã thuê xong căn hộ ba tầng ở đó rồi.”

  Yongshan Zhishu nói với Afu, “Sau một thời gian nữa, nơi đó sẽ được dùng làm ký túc xá cho đội ngũ an ninh; những người không phải trực ca sẽ nghỉ ngơi ở đó…”

  “

  “Ngoài biệt thự Yamazakura, ban ngày lẫn ban đêm đều có lực lượng tuần tra, thường là nhóm năm người… Việc ăn uống của họ sẽ do đầu bếp ở đó phụ trách…”

  「6」

  “Lúc đó, Alfred sẽ phải chịu trách nhiệm giao tiếp với họ… Tôi và Minh Thái sẽ ra ngoài, ít nhất hai vệ sĩ sẽ đi cùng chúng tôi…“

  」

  Nghe những lời này, người quản gia Afu trở nên rất nghiêm túc; cuối cùng ông vẫn không nhịn được mà hỏi: “Zhishu-san… Bỗng nhiên lại cần thêm nhiều nhân viên an ninh như vậy… Tình hình bên ngoài có nghiêm trọng lắm sao?!”

  “Ừm~”

  Mặc dù sự sụt giảm của thị trường chứng khoán khiến nhiều người mất đi tài sản, và số vụ bạo lực trên xã hội cũng tăng lên… nhưng nhìn chung mọi thứ vẫn còn ổn định mà!

  Đặc biệt là khu vực nơi biệt thự Yamazakura tọa lạc – đó là trung tâm của khu Chiyoda; cảnh sát thường xuyên đi tuần tra ở đây…

  “Chỉ là chuẩn bị phòng ngừa trước mà thôi!“

  Yongshan Zhishu giải thích, “Alfred, anh đã làm việc tại biệt thự Yamazakura được nhiều năm rồi… Vậy thì tôi sẽ không giấu anh nữa!”

  “Trong thời gian này, rất có thể sẽ có người để mắt đến gia tộc Yongshan!”

  “?!!!”

  “Là những đối thủ cạnh tranh…”

  Yongshan Zhishu nói tiếp, “Mặc dù tôi nghĩ họ khó có thể sử dụng bạo lực… nhưng vẫn còn nhiều yếu tố không chắc chắn… Đó là lý do tại sa

「」

  「…Alfred, các bạn yên tâm đi, họ sẽ không nhắm đến nhân viên đâu…

  」

  」5

  」

  Quản gia A Fu gật đầu; dù sao sau này cũng có người trực gác bên ngoài dinh Shanying rồi, ông không tin là ai có thể xâm nhập vào được trong tình hình an ninh được kiểm soát chặt chẽ như vậy. “Vậy thì tôi hiểu rồi… Hậu Ngã chắc chắn sẽ phối hợp tốt với đội ngũ an ninh! Mỗi lần xuất phát, họ đều sẽ thông báo trước!”

  「Ừm… Arigato…”

  「」

  Yongshan Naoki vỗ vai quản gia và nói: “Alfred, tôi biết việc này khiến công việc của anh bận rộn hơn… Nhưng này, tiền thưởng cuối năm nay của anh sẽ được tăng gấp đôi!!”

  「!!! Điều này… thật là không dám nhận…”

  11

  「Ha ha ha, đó là điều anh xứng đáng nhận mà！」

  Bây giờ đã không còn là thời đại phong kiến nữa; không thể yêu cầu thuộc cấp phải trung thành chỉ bằng tiền… Nhưng Yongshan Naoki tin rằng, chỉ cần trả đủ tiền, người ta cũng sẽ tuân theo mệnh lệnh của mình!