“Nhanh lên nào… Ông bạn Đại Duy, hãy thử xem nào!!”

Trong văn phòng tầng cao nhất của tòa nhà công ty, Yongshan Naoki kéo Fangcun Daoyou ngồi xuống bên cạnh máy tính trên bàn làm việc của mình và nói: “Hãy cùng xem trang web đầu tiên của chúng ta nhé!”

Fangcun Daoyou ngồi xuống ghế giám đốc với vẻ bất đắc dĩ, đeo kính lão để nhìn vào khung hình màu đen trên màn hình máy tính… Ngoài tiêu đề được in đậm, phần còn lại toàn là các ký tự chữ cái… Và tất cả đều có màu xanh lá!

“Đây này…”

Fangcun Daoyou thở dài: “Naoki ơi, anh đang làm khó em đấy… Em già rồi, không nhìn rõ được đâu!”

Thực ra, những người đàn ông lớn lên trong thời kỳ Showa đều biết một chút tiếng Anh, nhưng muốn hiểu hết nội dung thì thật sự rất khó.

“À… Không sao đâu, kích thước màn hình chỉ cho phép hiển thị thông tin trên màn hình máy tính thôi; còn về màu sắc thì cũng khá phiền phức…”

Yongshan Naoki gật đầu hiểu ý: “Nhưng không sao đâu, khi cập nhật phiên bản mới, tôi sẽ xem xét điều này!”

Trong lòng thở dài một hơi, Fangcun Daoyou dùng con chuột nhấp vào khung hình đó và hỏi: “Trang web này… có thể dùng để làm gì vậy?”

“Ừm… Chủ yếu là để đăng tin tức, bài viết, v.v…” Yongshan Naoki đã tạo ra những trang web thông tin tĩnh đơn giản; thậm chí còn không thể coi là mạng Internet đúng nghĩa, mà chỉ là phiên bản điện tử của các tạp chí, báo chí mà thôi… Bởi vì nó hoàn toàn không thể kết nối với các trang web khác, cũng không có trang web nào có thể kết nối với nó!

Lúc bấy giờ, trang web Internet đầu tiên trên thế giới – World Wide Web – vẫn chỉ là một ý tưởng; các trường đại học sử dụng BBS để đăng tải thông tin, còn Yongshan Naoki thì chỉ đơn giản là sử dụng mạng nội bộ để tạo ra một công cụ đăng tải thông tin cá nhân mà thôi… Nhưng nhờ vào kinh nghiệm từ quá khứ, những trang web mà anh tạo ra lại khá hợp lý hơn so với những công cụ tương tự khác.

Do hạn chế về tốc độ mạng và dung lượng bộ nhớ, trang web đó chỉ có thể chứa một số ít bài viết và hình ảnh đơn giản… Nếu không, việc mở trang web sẽ mất hơn một giờ đồng hồ để tải dữ liệu!

“Vậy nghĩa là, nếu em nhập những ký tự này vào, em sẽ thấy được nội dung bài viết đúng không?”

Fangcun Daoyou dùng kính lão tìm các phím trên bàn phím và nhấn vào một phím…

“Nhấn đi!”

Fangcun Daoyou mơ hồ nhấn vào phím A…

“Ngay khoảnh khắc này… giống như lần đầu tiên người Neanderthal nhặt lên một tảng đá, người Thổ Nhĩ Kỳ tạo ra tia lửa đầu tiên, hay Jane buộc sợi bông đầu tiên vào máy kéo sợi… Lịch sử sẽ dừng lại vì khoảnh khắc này!”

“6…”,

Fangcun Dayou đang chăm chú nhìn vào màn hình máy tính, lông mày anh càng ngày càng nhíu lại… Cuối cùng, anh không thể kiềm chế được nữa!

“Yongshan Naoki!! Nếu cậu tiếp tục dùng loại phụ đề này nữa, tôi sẽ đập nát cái máy tính của cậu đấy!!!”

Nghe những lời đó, tôi là gì vậy? Là người nguyên thủy sao?!

“6… ‘…Bí mật Marseille!’…”

Yongshan Naoki lập tức im bặt, không còn lẩm bẩm nữa…

“Tôi chỉ muốn thêm chút yếu tố lịch sử vào thôi! Để mọi người nhớ đến ngày hôm nay mà!”

Fangcun Dayou không ngần ngại phản bác: “Vậy thì cậu hãy nhảy xuống từ cửa sổ bên cạnh đi… Tôi cam đoan rằng toàn bộ lịch sử của Neon City sẽ nhớ đến ngày hôm nay đấy!!!”

“6…”

Nói thật lòng, nếu Yongshan Naoki thực sự nhảy xuống, có lẽ cả Neon City sẽ xôn xao lắm đây! Một nhà văn vĩ đại, một đạo diễn giỏi, một người giàu có… hay thậm chí là một chàng trai điển trai… đã hy sinh mạng sống của mình vào đêm trước khi Neon City bước vào giai đoạn thay đổi… Điều này có phải là biểu hiện của sự méo mó trong nhân tính hay là sự suy đồi đạo đức? Phía sau đó ẩn chứa những câu chuyện nào mà con người chưa từng biết đến?!

Có lẽ sau này, chỉ riêng sự việc này thôi cũng đủ để nuôi sống hàng tá những người đam mê mạng internet rồi đấy…

“Khà khà… Nhìn vào màn hình đi, nhìn vào màn hình!”

Yongshan Naoki chỉ vào màn hình và nói: “Nhìn kìa, bài viết đã xuất hiện rồi!”

“6…”

Cuối cùng, Fangcun Dayou mới quay lại tập trung nhìn vào màn hình. Quả nhiên, giao diện trang web giờ đây trông giống hệt những tờ báo thông thường: phía trên là tiêu đề bài viết, tiếp theo là tên tác giả và phần tóm tắt, còn phía dưới là nội dung chính của bài viết.

“Ồ… Vụ án mạng trong phòng bí mật à?”

“À… Đó chỉ là một câu chuyện nhỏ mà tôi viết ra thôi… Để thử nghiệm thôi!”

Yongshan Naoki gật đầu: “Và với kế hoạch Hậu Ngã, chúng ta sẽ tạo ra một chuyên mục trên trang web này để đăng các câu chuyện như thế này!”

“Ah, hiểu rồi…”

Fangcun Dayou gật đầu, nhưng ánh mắt vẫn không rời khỏi màn hình… Có vẻ như anh đã bị cuốn hút vào câu chuyện đó ngay lập tức…

“Vụ án mạng trong phòng bí mật… Không có bằng chứng… Làm thế nào mà họ có thể vào được đó chứ?”

“Đại bạn Ohya, anh…”

“Akudou Mabagashi, để tôi đọc hết câu chuyện này đã!”

Đầu của Furamura Daiyou càng ngày càng gần hơn với màn hình máy tính; anh hoàn toàn bị cuốn hút bởi câu chuyện này!

Nhìn thấy người bạn mình đang say sưa với máy tính như vậy, Nagayama Naoki không khỏi nhớ lại chính mình trong kiếp trước cũng từng mê mẩn việc đọc tiểu thuyết trên máy tính đến thế nào.

Quả nhiên, nhóm người dùng đầu tiên có lẽ chính là những người bị thu hút bởi những câu chuyện ngắn này mà!

Vài phút sau, Furamura Daiyou mới thở phào thoải mái và nói: “À, ra vậy… Vậy là cách thức giết người trong những căn phòng bí mật là như vậy à!”

Rồi anh quay sang Nagayama Naoki và nói: “Naoki, có vẻ như gần đây anh rất quan tâm đến thể loại truyện trinh thám phải không? Thậm chí còn bắt đầu viết những câu chuyện như thế này nữa!”

Đúng vậy mà! Tôi đã xem “Conan” suốt hai mươi năm rồi; tôi đã chứng kiến vô số các phương thức giết người mà!

“Ha ha, chỉ là tạm thời thích thôi mà…”

Gật đầu, Furamura Daiyou nhìn vào trang web đơn giản này và thấy nó khá thú vị.

“Naoki, trước đây anh đã nói rằng sau này bất kỳ ai cũng có thể xem trang web này, đúng không?”

“Ừm… Nhưng điều đó còn phụ thuộc vào việc chúng ta có khả năng cung cấp thêm nhiều tài nguyên hay không.”

“Trước đây anh cũng nói rằng muốn tuyển một nhóm biên tập viên trực tuyến, phải không?”

Furamura Daiyou tiếp tục hỏi, “Chính là để họ viết những câu chuyện ngắn ấy phải không?”

“Nhiều hơn là để họ biên tập tin tức… Nhưng những câu chuyện ngắn cũng được chứ!”

“Hahaha, nếu vậy thì thay vì tuyển người mới, sao không để những sinh viên thực tập trong bộ phận biên tập học hỏi luôn?”

Furamura Daiyou bắt đầu thể hiện những đặc điểm đặc trưng của một ông chủ doanh nghiệp, bắt đầu “bóc lột” nhân viên của mình: “Dù sao thì họ cũng còn trẻ và năng động; chắc chắn họ sẽ học hỏi được rất nhanh!”

“…”

“Tsk…”

Nagayama Naoki thở dài và nói: “Đại bạn Ohya, anh đang ngày càng đi xa hơn trên con đường trở thành một ông chủ doanh nghiệp rồi đấy!”

“66”

“Vậy Naoki, theo anh thì sao?”

“…”

“Đã đến lúc phải giao cho những người trẻ tuổi những trách nhiệm nặng nề hơn rồi!”

“66”

“…”

Chỉ là một trang web thôi… Chỉ là một dự án nhỏ xuất phát từ sở thích cá nhân của Nagayama Naoki mà thôi. Anh không hề có ý định trở thành “cha đẻ của Internet” hay “người sáng lập World Wide Web” gì cả; những danh hiệu đó xứng đáng được dành cho những người thực sự dành thời gian nghiên cứu công nghệ máy tính – những người đã thực sự tạo ra Internet.

Về bản chất mà nói, Yongshan Naoki chỉ là một người am hiểu về công nghệ mà thôi...

Sau khi trình bày phiên bản sơ bộ của trang web cho Ohara Daisuke, Yongshan Naoki đến phòng máy để tiếp tục trao đổi với các kỹ sư tại đây.

“Tiếp theo, chúng ta cần thay đổi màu sắc… kích thước chữ…”

“Trong thời gian tới, sẽ có một nhóm thanh niên đến giúp nhập bài viết! Các bạn cần hướng dẫn họ cách sử dụng hệ thống backend!”

“Cuối cùng, chỉ còn chờ xem khi nào trang web này được ra mắt thôi!”

Yongshan Naoki cười nói: “Hãy bắt đầu từ những người trong nhóm ‘Thù You’ trước đã… để mọi người đều có thể thử nghiệm trang web này!”

“Vậy… Naoki-san, tên của trang web này là gì ạ?”

“À… gọi nó là ‘Nhà của Thù You’ đi!”

“Hi!”

Nakazawa Shoumei, người đến từ Shizuoka, ban đầu là một kẻ không tốt…

Anh ta muốn tham gia vào nhóm Yongshan – tổ chức lớn nhất ở Shizuoka sau khi tốt nghiệp trung học – nhưng không ngờ nhóm đó lại bị giải tán. Vì vậy, anh ta buộc phải tham gia vào một băng đảng mới nổi ở địa phương, kiếm sống bằng cách thu tiền bảo vệ.

Tuy nhiên, thế giới này dường như không mấy ưa chuộng những băng đảng như vậy; người dân địa phương không coi trọng chúng, còn những băng đảng từ nơi khác như Yuzuki-kai thì càng bị đàn áp nặng nề… Đến nỗi họ không thể kiếm được miếng ăn!

Vì vậy, khi nghe tin nhóm Yongshan đã được tái thành lập tại Đông Kinh, anh ta lập tức đến đó để xin gia nhập.

“Nhưng…”

Nakazawa Shoumei nhìn địa chỉ trên tay rồi nhìn sang phía phòng gym đối diện, cảm thấy bối rối: “Người ta nói địa điểm hoạt động của nhóm ở đây… nhưng sao lại giống như một đội thể thao vậy?”

Không còn cách nào khác, bên trong có những người đàn ông đang tập luyện, cùng với các thiết bị xây dựng và sàn đấu võ thuật… Rõ ràng đây là một tổ chức thể thao chính quy mà!

Chẳng lẽ địa điểm hoạt động của các băng đảng xã hội đen phải là nơi đầy rẫy lời chửi thề, người người đều có hình xăm và luôn mang theo thuốc lá, dao găm sao?!

“6… Chắc là tôi nhầm chỗ rồi!”

Gật đầu, Nakazawa Shoumei quay người định rời đi…

Rồi, anh ta nhận thấy có vài người đang vây quanh mình; bóng tối che khuất toàn bộ cơ thể anh ta…

“Ồ? Anh chàng trẻ tuổi này… sao lại lén lút ở cửa vậy?”

Hamaaki Shogo cười nhìn người thanh niên đứng trước mặt mình và hỏi: “Anh có thấy thông báo tuyển dụng này và muốn gia nhập tổ chức ‘Bảo Vệ Mái Vòm’ của chúng tôi không??”

“……À?”

“Ha ha ha, đừng ngại ngùng nữa!” Hamaaki Shogo vòng tay ôm lấy anh ta và quay người anh ta sang hướng khác, “Yên tâm đi, ngay cả khi điều kiện thể chất của bạn hiện tại chưa đạt yêu cầu, chúng tôi vẫn có các huấn luyện viên chuyên nghiệp – chắc chắn sẽ giúp bạn phát triển được!”

“Điều này… tôi…”

Trong lúc đang muốn giải thích rằng mình đến đây để gia nhập nhóm Yongshan, Zhong Ze Shouming lại nghe Hamaaki Shogo nói thêm một điều nữa:

“Trong thời gian huấn luyện, chúng tôi sẽ cung cấp nơi ăn ở; sau khi vượt qua kỳ kiểm tra, mức lương hàng tháng có thể lên tới 400.000 yen đấy!!”

“400.000 yen…?”

Dù chỉ có trình độ học vấn trung học, Zhong Ze Shouming cũng biết rằng mức lương 400.000 yen là con số mà chỉ những nhân viên văn phòng làm việc tại các công ty lớn mới có thể nhận được!

“Thật sự có thể nhận được mức lương cao như vậy sao?”

“Tất nhiên rồi… dù sao thì bạn cũng phải đối mặt với nguy cơ bị thương mà!”

Việc các thành viên trong tổ chức thường xuyên bị thương là điều hoàn toàn bình thường mà!

“400.000 yen…?”

Trong lúc mơ hồ, Zhong Ze Shouming bị đẩy vào bên trong phòng tập và vô thức hỏi: “Vậy… không yêu cầu trình độ học vấn à?”

“Ha… Ở ‘Bảo Vệ Mái Vòm’, chúng tôi chỉ cần bạn có thể đáp ứng yêu cầu về thể chất thôi!”

Zhong Ze Shouming cảm thấy người mình căng thẳng lên; anh chợt nhận ra rằng nơi này rõ ràng không phải là nhóm Yongshan!

“Anh chàng này, ‘Bảo Vệ Mái Vòm’ thực sự làm công việc gì vậy?”

“???”

Hamaaki Shogo hơi ngạc nhiên và trả lời: “‘Bảo Vệ Mái Vòm’ là một công ty an ninh… Chúng tôi có nhiệm vụ bảo vệ mọi người trong những tình huống nguy hiểm – chẳng hạn như những kẻ thuộc giới xã hội đen, những phần tử khủng bố, hay những kẻ sát nhân điên loạn… Dù phải đối mặt với nguy cơ mất mạng, chúng tôi cũng phải đảm bảo an toàn cho tính mạng của khách hàng!”

“Aha… Vì vậy mà mới có nguy cơ bị thương phải không?”

“Làm sao anh lại không biết điều này mà vẫn đến ứng tuyển vậy??”

Zhong Ze Shouming định nói rằng mình đến đây để gia nhập một hội xã hội đen, nhưng lại thấy tất cả những người đàn ông mạnh mẽ khác trong phòng tập đều đang nhìn về phía mình… Anh không khỏi nuốt nước bọt lại…

Trong suy nghĩ đơn giản của anh ta, công ty bảo vệ chắc cũng giống như cảnh sát thôi mà… Lúc nãy họ còn nói rằng sẽ đối đầu với các thành viên của băng đảng xấu xa, tức là không liên quan gì đến các tổ chức tội phạm cả!

Nếu mình nói ra mục đích của mình, chắc chắn sẽ bị đánh đập dữ dội lắm đấy!

Hơn nữa, họ còn nói rằng nếu vượt qua bài kiểm tra, mình sẽ được trả lương 400.000 yên!! Trong thời gian huấn luyện, họ còn cung cấp miễn phí ăn ở nữa…

“Vâng, tôi đến đây để gia nhập công ty bảo vệ này!”

Nakazawa Shoumei nói với vẻ hào hứng, “Từ nhỏ đến lớn, ước mơ của tôi luôn là bảo vệ người khác!!”

…Ừm…

Mặc dù hơi ngạc nhiên trước sự hào hứng đột ngột của chàng trai trẻ này, nhưng Hamasaki Shogo vẫn mỉm cười và nói: “Ừm, tinh thần của cậu ấy rất tốt đấy!!”

“Vậy thì hãy đi đăng ký trước đi! Sau đó sẽ bắt đầu quá trình huấn luyện… Nếu không vượt qua bài kiểm tra, sẽ không thể trở thành nhân viên chính thức đâu nhé!”

“Hi! Tôi hiểu rồi!!”

Hamasaki Shogo gọi người phụ trách nhân sự để đưa Nakazawa Shoumei vào tiến hành các thủ tục cần thiết, rồi thở dài và nói: “Việc tuyển người cho công ty bảo vệ thật sự rất khó khăn đấy…”

Ở thời đại này, các công ty bảo vệ tư nhân vẫn chưa phổ biến lắm… Trật tự ở 【Đông Kinh】 vẫn còn ổn định, hầu hết mọi người vẫn thích tìm đến cảnh sát hơn!

Vì vậy, sau khi Yongshan Feng yêu cầu mở rộng tổ chức, việc tuyển người thông qua GG cũng gặp nhiều khó khăn… Vì vậy, khi thấy có người trẻ tuổi như thế này đến, họ quyết định tuyển ngay lập tức!

Dù sao thì trước đây, băng đảng Yongshan cũng thường xuyên tuyển những người trẻ tuổi vào; sau khi huấn luyện một thời gian, họ sẽ trở thành thành viên chính thức của băng đảng… Nếu không hợp lòng, cuối cùng cũng có thể đuổi họ ra thôi mà!

“Hamasaki-san…”

Người thuộc cấp dưới của ông hỏi: “Người này trông có vẻ như là thành viên của băng đảng xấu xa đấy…”

“Ha… Anh ta mới chỉ học xong trung học phổ thông thôi mà… Người trẻ mắc sai lầm là chuyện bình thường mà!”

Hamasaki Shogo không quan tâm và nói: “Tôi rất am hiểu con người; anh chàng này chưa từng làm gì xấu xa cả… Ánh mắt của anh ta vẫn còn non nớt lắm!”

Sau khi trải qua quá trình huấn luyện, anh chàng này chắc chắn sẽ trở thành một người trưởng thành bình thường!

Kể từ khi bắt đầu sống lành mạnh, Hamasaki Shogo đã trở nên nhân ái hơn; khi thấy những người trẻ tuổi lạc hướng, ông luôn có mong muốn c

„… này…“

„…“

„Thần tử có chút lo lắng, ‘Nếu đó là gián điệp thì sao?’“

„Ha ha, gián điệp à?“

Hamaaki Shogo lắc đầu: “Tiền trả nhiều thì ngay cả gián điệp cũng sẽ quy phục mà!“

Gián điệp do xã hội đen nuôi dưỡng thì còn có niềm tin gì được chứ? Chắc chắn họ sẽ theo kẻ trả tiền nhiều nhất mà thôi!

Công ty bảo vệ còn có thể đóng bảo hiểm xã hội, nộp thuế… Còn xã hội đen thì có thể đưa cho họ cái gì?!”

“Được rồi… Tiếp tục tuần tra đi…”

Hamaaki Shogo nói với thuộc hạ: “Hãy tìm kiếm thêm xem, liệu còn có gián điệp nào khác không… Những kẻ từ Nagano đến ngày càng thường xuyên hơn rồi!”

Fujita Sasaki hỏi một cách sốt ruột: Kim Tỉnh Phương Huy【Kim Tỉnh Phương Huy】.

“Đã tìm ra bằng chứng chưa? Băng đảng Yongshan đã tái thành lập rồi đúng không??”

“6…”

Kim Tỉnh Phương Huy【Kim Tỉnh Phương Huy】 có vẻ bất lực: “Họ chỉ thành lập một công ty bảo vệ tên là ‘Mái Che’ thôi… Chủ yếu hoạt động trong lĩnh vực dịch vụ an ninh mà… Không hề có ý định quay lại với con đường cũ đâu!”

“Gì cơ?! Làm sao có thể như vậy được?!”

Fujita Sasaki hoàn toàn không tin: “Những kẻ đó, lại không đi tống tiền nữa sao?!”

“Trong đó chỉ có một số người cũ của băng đảng Yongshan thôi… Hiện tại họ còn đang tuyển dụng người mới nữa!”

“…”

Sau một lúc im lặng, Fujita Sasaki vẫn không tin: “Tôi không tin đâu… Người như họ làm sao có thể thay đổi được chứ?! Chắc chắn họ chỉ đang dùng danh nghĩa bảo vệ để thu tiền bảo vệ một cách khác mà thôi!”

“Dường như công việc của ‘Mái Che’ vẫn chưa bắt đầu… Hiện tại họ đang trong giai đoạn chuẩn bị mà!”

“Ha!”

Fujita Sasaki như thể vừa tìm thấy bằng chứng gì đó: “Tôi biết mà… Sau này họ chắc chắn sẽ thu tiền bảo vệ thôi!”

“Chỉ cần tôi tìm được bằng chứng, tôi sẽ bắt hết bọn chúng… Và tài sản của băng đảng Yongshan ban đầu sẽ trở về tay tôi mà!!”

“6…”

Nhìn Fujita Sasaki trông có vẻ điên cuồng như vậy, Kim Tỉnh Phương Huy【Kim Tỉnh Phương Huy】 cũng chỉ biết thở dài.

Anh ấy biết rằng dự án khách sạn nghỉ dưỡng đang gặp khó khăn về tài chính, điều này đã gây ra rất nhiều áp lực cho Fujita Sasaki, nhưng anh ấy không ngờ áp lực lại lớn đến mức này!

Thực ra, điều mà anh ấy không biết là, để tiếp tục thực hiện dự án này, Fujita Sasaki đã đánh cược toàn bộ tài sản của mình, kể cả căn nhà hiện tại... Những dự án xây dựng quy mô lớn luôn là “con quái vật nuốt vàng” – tiêu tốn rất nhiều tiền mỗi ngày.

Trước đây, anh ấy cũng không hề nghĩ rằng chính sách có thể thay đổi đột ngột như vậy: tăng lãi suất, siết chặt các khoản vay đất đai… Điều này khiến tất cả các lối thoát khác của anh ấy đều bị chặn đứng!

Trong gia đình, đã xuất hiện những tiếng nói bất mãn; mọi người lo lắng rằng anh ấy có thể sẽ bán hết những tác phẩm nghệ thuật, đồ cổ truyền thống do tổ tiên để lại… Thậm chí, đã có người đề xuất thay đổi người quản lý những tài sản nghệ thuật đó!

“Dù sao đi nữa… Trong hai tháng tới, chúng ta phải tìm được bằng chứng!” Fujita Sasaki nhìn vào Kim Tỉnh Phương Huy, “Chúng ta nhất định phải đưa nhóm Yongshan vào danh sách các băng đảng bạo lực đặc biệt!!”

“Chúng ta phải giành lấy tài sản của nhóm Yongshan!”