Vào những ngày nghỉ giữa quá trình quay phim “Xin Lỗi, Tôi Yêu Bạn”, và vì gần đến cuối năm, Miyazawa Rie đã ghé thăm nhà mẹ mình.

“Mẹ ơi.”

Miyazawa Rie mang theo trái cây mua về và bước vào căn hộ; ngay khi bước vào cửa, cô đã ngửi thấy mùi rượu nồng nặc.

“Con đến rồi đây!”

Người mẹ của cô, Miyazawa Kouko – người từng làm công việc phục vụ khách trong các quán bar – đã nghiện rượu, còn có thói quen cá cược và cuộc sống tư nhân hỗn loạn. Trong kiếp trước, cô dựa vào Miyazawa Rie để trả nợ và tiêu xài phung phí; cuộc sống của cô rất xa hoa.

Tuy nhiên, trong kiếp này, do lương và tiền thưởng của Miyazawa Rie không còn bị mẹ mình kiểm soát hoàn toàn, nên Miyazawa Kouko chỉ sống tốt hơn mức trung lưu một chút; cô ở trong một căn hộ bình thường, nhưng vẫn tốt hơn nhiều so với người dân bình thường, bởi ít ra cô không cần phải kiếm tiền nữa.

Khi bước vào phòng ngủ và thấy mẹ mình vẫn đang say rượu, Miyazawa Rie ra ngoài và nhìn thấy căn hộ bừa bộn, lộn xộn và lâu rồi không được dọn dẹp, cô thở dài rồi bắt đầu dọn dẹp.

Sau khi mặt trời lên cao, Miyazawa Kouko cuối cùng cũng tỉnh dậy. Sau khi rửa mặt, cô vô thức châm một điếu thuốc và bước ra khỏi phòng ngủ, thì thấy phòng khách đã được dọn dẹp sạch sẽ, và nghe thấy tiếng động trong bếp cùng mùi thơm của thức ăn.

“Mẹ ơi? Cuối cùng con cũng dậy rồi à? Đói chưa?”

Nhìn thấy mẹ mình, Miyazawa Rie mỉm cười; cô luôn có thiện cảm đối với mẹ mình, người đã thiếu thốn tình yêu thương từ nhỏ.

“Con đã nấu sườn hầm và tempura đấy, sắp ăn được rồi!”

“Con gái đáng ghét này cuối cùng cũng chịu quay lại thăm mẹ rồi à?”

Miyazawa Kouko khẽ cười khẩy rồi ngồi xuống bàn ăn.

“Cả ngày ăn uống sang trọng ở nơi làm việc, quên mẹ mất rồi à?!”

“Không đâu đâu…”

Bây giờ, Miyazawa Rie không còn là đứa trẻ ngày xưa – kẻ mà tiền bạc bị mẹ kiểm soát hoàn toàn, không có bạn bè, hàng ngày phải chịu sự lừa dối… Giờ đây, khi đã có đủ tự tin, cô nói chuyện một cách thoải mái hơn nhiều.

“Con suốt ngày ở trường quay phim, làm việc cả ngày, mệt lửi rồi buổi tối còn phải học thêm nữa.”

Trong lúc nói chuyện, cô mang bữa ăn đã chuẩn bị sẵn đến cho mẹ mình. Không biết bữa này nên coi là bữa sáng hay bữa trưa… vì đâu phải là giờ ăn cả!

Ở phía bên kia, nghe thấy lời than phiền của con gái, Miyazawa Kouko nghĩ đến kế hoạch tương lai của mình và không tiếp tục dùng giọng điệu chế giễu nữa, mà thay vào đó là sự quan tâm:

“Bu

“Loại lớp học này có gì đáng học chứ! Bằng cấp thì cũng chẳng có ích gì cả!”

Công Tử Quang Tử chắc chắn là kiểu người luôn coi thường việc học khi lớn lên; cô ấy hoàn toàn khinh thường việc học.

“Con đã kiếm được tiền rồi mà.”

“Lớp học biểu diễn thực sự rất hữu ích, giúp ích cho công việc đấy.”

Trung học Cao cấp Kyūwaka gần như giống một trường dạy nghề cho người nổi tiếng; ngoài các môn học cơ bản, trường còn tổ chức các lớp học biểu diễn và thanh nhạc nữa.

“Tch.”

Nghe con gái mình nói vậy, người mẹ có trình độ học vấn thấp này cũng không thể phản bác được, chỉ biết tắt đi điếu thuốc và chuẩn bị ăn uống.

Còn Công Tử Lý Huệ, thấy gạt tàn thuốc đầy ắp, không nhịn được mà khuyên:

“Ôi cha, hãy hút thuốc ít lại một chút đi, nhiều quá sẽ hại phổi đấy! Rượu cũng nên uống ít lại.”

“Để ý cái gì nữa! Có rất nhiều người hút thuốc mà vẫn sống đến 90 tuổi đấy!”

Công Tử Quang Tử càng thêm bất mãn; cô ấy cảm thấy con gái mình thực sự bị bạn của gia đình mình ảnh hưởng xấu.

“Chẳng lẽ mọi người ở phim trường của các bạn đều không hút thuốc sao?!”

“Khá là ít thôi.”

Nói ra thì, trong đoàn làm phim của bạn gia đình mình, người hút thuốc thực sự rất ít, đặc biệt là các nghệ sĩ; hầu như không ai bị yêu cầu phải không hút thuốc cả. Ngày nay, miễn là đã trưởng thành, việc hút thuốc được chấp nhận, kể cả đối với phụ nữ.

Tuy nhiên, ông chủ lớn của bạn gia đình mình, Vĩnh Sơn Trực Thụ, thì không hút thuốc!

Mặc dù Vĩnh Sơn Trực Thụ không yêu cầu người khác không được hút thuốc, nhưng vì ông ấy là người đưa ra quyết định, nên Fang Cun Đại Dũ, Y Đường Tuỷ Nhất cùng Trung Khẩu Nguyên Thái đều không hút thuốc; những người ở cấp cao hơn trong đoàn làm phim của bạn gia đình mình cũng giảm bớt tần suất hút thuốc.

Bạn gia đình mình rất coi trọng việc tuân theo đám đông, và dần dần, điều này ảnh hưởng đến tất cả mọi người trong tập đoàn của bạn gia đình mình, trở thành một phần của văn hóa doanh nghiệp!

“Chúng ta, những người chưa trưởng thành, cũng không được phép hút thuốc hay uống rượu.”

Công Tử Lý Huệ có vẻ bất lực:

“Còn không được phép nhảy múa, lái xe nhanh, v.v… Quy tắc thật là nhiều.”

“…”

Công Tử Quang Tử đang ăn uống thì bỗng dừng lại:

“Bạn gia đình mình đang nuôi dạy những người tu hành khổ hạnh à?!”

Không được uống rượu, không được hút thuốc, không được nhảy múa vui chơi… Trong mắt Công Tử Quang Tử, hầu như tất cả niềm vui trong cuộc sống đều bị lấy đi rồi!

Phần còn lại

“Một công ty như thế này, quá cứng nhắc rồi!! Chắc Rieko sẽ không hề vui chút nào khi làm việc ở đó phải không?!”

“Ừm, cũng không hẳn là vậy đâu.”

Có căn hộ để ở, có bạn bè, có tiền tiêu vặt, có thể đi xem phim, xem phim truyền hình, chơi ở công viên giải trí… Hơn nữa, còn có người quản lý chăm sóc cuộc sống hàng ngày và sếp công việc nữa. Thực ra, Miyazawa Rieko cảm thấy cuộc sống của mình khá tốt đấy.

Nhưng Miyazawa Kouko đã không còn kiên nhẫn nữa, cô ấy lập tức nói:

“ Sao mẹ không giúp con tìm một công ty mới nhỉ? Công ty Sách Ni giải trí gần đây rất tốt đấy… Sách Ni có năng lực mạnh mẽ và đang rất cần nhân tài; chắc chắn Rieko sẽ được coi trọng và có nhiều cơ hội hơn đấy!”

“Không cần đâu!!!”

Miyazawa Rieko hơi hoảng loạn:

“Con không muốn rời công ty Tree Friend đâu… Đừng yêu cầu con chuyển công ty nhé!”

Nhưng trong trường hợp này, vì còn chưa thành niên, Miyazawa Kouko – người có quyền giám hộ tự nhiên – có quyền quyết định lớn hơn nhiều.

Rieko vội vàng tìm lý do:

“Bộ phim “Xin Lỗi, Con Yêu Mẹ” vẫn đang quay mà… Con không thể rời đâu!”

“….”

Khuôn mặt Miyazawa Kouko trở nên nghiêm túc hơn, cô ấy nhìn Rieko một cái rồi cúi đầu, tức giận ăn uống và lẩm bẩm:

“Như thể mẹ đang muốn hại con vậy!”

“Mẹ có thể làm hại con sao được chứ? Mẹ chỉ muốn tốt cho con mà thôi!”

“Tree Friend không mạnh mẽ lắm, lại có quá nhiều nghệ sĩ giỏi… Con sẽ không thể nổi bật ở đó đâu!”

“Hơn nữa, Tree Friend thậm chí còn không trả lương cho con nữa… Rõ ràng họ đang dùng điều đó để kiểm soát con mà… Thà rằng con nên tận dụng cơ hội này để chuyển sang một công ty Sách Ni giải trí khác đi… Những cơ hội như thế này không phải lúc nào cũng có đâu.”

“….”

Lời nói của Miyazawa Kouko còn chứa đầy những lời chỉ trích dành cho Tree Friend… Nghe mãi như vậy, khuôn mặt Rieko càng trở nên tồi tệ hơn. Giờ đây, khi đã 16 tuổi, cô ấy không còn là đứa trẻ non nớt nữa.

Cô ấy đã nghe nhiều chuyện xấu xa trong giới giải trí rồi… Lương của các nữ idol trẻ tuổi hay những nghệ sĩ chưa thành niên thường bị cha mẹ hay những người khác kiểm soát… Rất ít ai có thể nhận được toàn bộ số tiền đó vào tay mình… Chỉ có Tree Friend là đơn vị duy nhất cho phép thiết lập tài khoản quản lý và chỉ nhận lương sau khi trưởng thành… Điều này thực sự rất hiếm gặp trong giới giải trí!

Lúc này, những lời nói của Miyazawa Kouko rõ ràng là muốn chiếm lấy số tiền lương của con gái mình và tự mình quyết định việc sử dụng nó!

Ng

Vì vậy… chỉ có thể tránh đi thôi!

Miyazawa Rihie nhìn đồng hồ trên tường và nói:

“Ông bà ơi, chiều nay tôi còn phải làm việc nữa, tôi phải đi ngay kẻo không kịp giờ!”

“Gì cơ?!”

Miyazawa Kouko tức giận nói:

“Một tháng không gặp mẹ, con lại không muốn ở bên mẹ thêm chút nữa sao? Con đồ vô tình này!!”

“….”

Lần này, Miyazawa Rihie không để ý đến sự phàn nàn của mẹ mình, mà nói rằng:

“Con đã đến từ sáng sớm rồi, con chỉ muốn ở bên mẹ thêm chút thôi, nhưng mẹ đang ngủ nên con chỉ có thể dọn dẹp và nấu ăn thôi.”

“….”

Miyazawa Kouko lặng người lại, không biết phải phản bác thế nào. Thật ra, việc con gái cứ luôn sẵn lòng giúp đỡ việc nhà như vậy, ai cũng không thể nói rằng con gái mình không tốt được.

Tuy nhiên, điều này không phải là những gì cô ấy mong đợi, vì vậy cô ấy liền đổi chủ đề:

“Đã đến cuối năm rồi mà con không có tiền mua đồ Tết, Rihie à, con không quan tâm đến mẹ sao?!”

“Ông bà ơi, con có tiền lương hàng tháng mà, hãy tiết kiệm lại đi!”

Miyazawa Rihie thở dài. Mỗi tháng, Miyazawa Kouko đều nhận được “lương” 300.000 yên từ người bạn của cha mình; số tiền đó được trích trực tiếp từ lương của cô ấy.

Dù chưa có bất kỳ bộ phim truyền hình nào thành công, nhưng với tư cách là một người mẫu ảnh nổi tiếng, Miyazawa Rihie đã nhận được khá nhiều tiền quảng cáo rồi.

Cô ấy lấy ra một phong bì, bên trong có 1 triệu yên!

“Đây là tiền thưởng cuối năm của năm nay.”

Miyazawa Kouko vươn tay lấy phong bì, nhưng khi nhìn vào số tiền bên trong, khuôn mặt cô ấy trở nên tồi tệ hơn:

“Sao lại ít thế này?! Năm nay con có rất nhiều công việc phải làm mà?”

“Phần lớn số tiền đó đều được gửi vào tài khoản quản lý; số tiền này chỉ là tiền tiêu vặt mà Yamin-san bảo phải dùng để có một cái Tết vui vẻ thôi.”

“…Với số tiền ít ỏi này làm sao có thể có một cái Tết vui vẻ được?!”

“Số tiền này đã rất nhiều rồi đấy!”

Ở thời đại này, thu nhập hàng năm của các nhân viên văn phòng cũng chỉ khoảng 5–6 triệu yên, lương hàng tháng trung bình cũng chỉ khoảng 400.000–500.000 yên thôi. Số tiền này đã đủ rồi đấy!

Trong lúc trò chuyện với Miyazawa Kouko, Miyazawa Rihie đã mặc xong áo khoác và giày, sau đó cầm lấy túi xách:

“Ông bà ơi, hãy mua đồ Tết cho thật chu đáo nhé. Khi Tết đến, chúng ta sẽ cùng nhau về quê.”

“Quê hương đó có gì đáng để về chứ!?”

“Để thăm dì mình mà!”

Đối với người dì ở quê hương đã nuôi dạy cô ấy lớn lên, Miyazawa Rihie luôn cảm thấy biết ơn. Trước đây, cô ấy c

“Tch…”

Nhận được tiền rồi, Miyazawa Kotoko chẳng nghĩ đến những điều đó mà lại bắt đầu lên kế hoạch cho kỳ nghỉ Tết. Cô cần phải mua vài bộ quần áo mới, và trả lại số tiền mình đã vay. Khi nhận ra điều này, con gái mình đã rời nhà mất rồi…

“Rời đi mà không báo trước, thật là thiếu lễ phép!”

Miyazawa Kotoko rất không hài lòng, cảm thấy con gái mình ngày càng không ngoan nữa.

“Tất cả đều là lỗi của Thùy Dũng!!”

Nhìn thấy số tiền trong phong bì, sự oán giận trong lòng cô càng tăng lên.

“Tiền của Riehiko lẽ ra phải do tôi quản lý mới đúng!!”

“Tôi sẽ gọi cho Thùy Dũng… Nếu họ không đưa thêm tiền nữa, tôi sẽ làm theo những gì Sách Ni kia dạy!!”

Ban đầu, cô còn do dự khi nghĩ đến việc vu khống Thùy Dũng và Nagayama Naoki… Cô cũng từng nghe nói về danh tiếng của Nagayama Naoki, người được biết là có liên quan đến giới xã hội đen.

Nhưng số tiền quá ít… Cô không thể chịu đựng được nữa!

Hơn nữa, Sách Ni còn nói rằng, chỉ cần cô tố cáo, họ sẽ sử dụng các nguồn lực truyền thông để khiến Thùy Dũng gặp rất nhiều rắc rối.

“Nếu họ không đưa tiền cho tôi, tôi sẽ khiến Nagayama Naoki mất danh dự!!”

“!!!”

“Ahem~”

Nagayama Naoki hắt hơi.

Nghe thấy vậy, Tiểu Hạ Hoa lập tức chạy đến, vươn tay ra với Nagayama Naoki và nói: “Mẹ Đất sẽ bảo vệ bạn!”

Rồi cô bé nhìn cha mình một cách đầy mong đợi…

“.…”

Nagayama Naoki đành không làm sao được, vỗ tay vào tay đứa bé và nói: “Mẹ Đất cũng sẽ bảo vệ bạn!”

Sau đó, Tiểu Hạ Hoa lại chạy đi chơi đồ chơi một cách hài lòng…

Tất cả chỉ bắt nguồn từ việc anh ta nói quá nhanh mà thôi…

Bạn biết đấy, ở Nhật Bản, khi người khác hắt hơi, thường không ai nói “bless you”. Nhưng một lần, Hoa Tương vô tình hắt hơi, và Nagayama Naoki, với tâm trạng đùa cợt, đã nói ra câu đó. Sau đó, khi muốn giải thích ý nghĩa của nó, anh ta lại thêm vào một câu “Mẹ Đất sẽ bảo vệ bạn”! Và từ đó, thành phong này đã hình thành…

Không phải là có gì sai cả, chỉ là mỗi khi Nagayama Naoki nói “Mẹ Đất sẽ bảo vệ bạn”, anh ta luôn cảm thấy như mình đang có hai sừng bò vậy… Thật là khó để kiểm soát được!

Và nói thật mà nói, việc bàn về những câu đùa liên quan đến “quái vật” thật là xấu hổ chứ!

“Nakamura Naoki~”

Lúc này, Minh Thái nhìn cười và tiến lại gần,

“Lại đang chơi trò lạ với Hoa Tương phải không?”

“. Ừm… Làm sao để Hoa Tương quên đi cái nghi thức này nhỉ?“

Yongshan Naoki nhìn vợ mình,

“Tôi chỉ đùa thôi mà, sao lại trở nên nghiêm túc thế này nhỉ?!”

“Ha ha ha, tại sao anh lại luôn coi trẻ con như đồ chơi thế?!”

Minh Thái không nhịn được mà bật cười lớn. Bây giờ, Hạ Hoa đang ở trong giai đoạn nhạy cảm với trật tự, nên cô bé rất coi trọng những nghi thức như thế này; ngay cả khi đồ chơi không được đặt đúng cách, cô bé cũng sẽ tức giận và khóc lóc đấy!

“.”

Yongshan Naoki lắc đầu, hối tiếc vì đã làm như vậy. Có lẽ chỉ khi Hoa Tương bước vào tuổi dậy thì, cô bé mới cảm thấy xấu hổ và từ bỏ thói quen này thôi…

May mắn thay, việc hắt hơi không xảy ra thường xuyên lắm.

“Được rồi, những thứ cần mang đến Khu công viên Kỷ phấn trắng đã chuẩn bị xong chưa?”

Yongshan Naoki thay đổi chủ đề,

“Bây giờ là mùa đông, trời rất lạnh, công viên cũng vậy.”

“Yên tâm, mọi thứ đã sẵn sàng rồi!”

Minh Thái rất vui vì chuyến đi nghỉ này; cô ấy đã kiểm tra tất cả mọi thứ nhiều lần rồi.

“Chiếc xe đẩy ấm áp của Lian Jiang cũng đã được chuẩn bị sẵn rồi đấy!”

“Ừm.”

Thực ra, Yongshan Naoki cũng không quá lo lắng; nhà nghỉ ở đó chắc chắn sẽ chuẩn bị đầy đủ mọi thứ cần thiết.

“Vậy thì chúng ta đợi Heizi đến xong, rồi bắt đầu lên đường nhé!”

“Được~~”

Minh Thái gật đầu,

“Tôi đi xem Lian Jiang đã thức dậy chưa.”

Khi vào phòng khách, Hoa Tương vẫn đang chơi đồ chơi; bên cạnh cô bé là Ying Ta Lang nằm xuống đất, còn Miao Ta Lang thì đang nằm trong chiếc chuồng mèo…

“Ying Ta Lang…”

Yongshan Naoki vuốt đầu con chó,

“Lần này đi du lịch, chúng ta không thể mang theo em được đâu… Nơi đó có quá nhiều người, và em chỉ là một con chó thôi; em cũng không hiểu được những màn biểu diễn đó đâu.”

“Ê ê ê~~~”

Yutaro không hiểu chủ nhân của mình muốn nói gì, nhưng cậu bé vẫn nũng nịu, dùng chiếc đuôi thô ráp của mình vỗ liên hồi xuống sàn nhà.

“Được rồi, được rồi! Lần này Yutaro ở nhà trông coi nhà nhé! Chúng ta sẽ quay lại trong vài ngày nữa!”

Nagayama Naoki vỗ đầu con chó, sau đó nhìn về phía Miyamoto Mao, người đang ngủ gật:

“Miyamoto Mao có nghe thấy không? Phải trông coi nhà cho cẩn thận nhé?!”

Miyamoto Mao lăn ngửa, không hề nhìn Nagayama Naoki:

“Meo~~ (Con vật hai chân này thật phiền phức, không muốn để ý đến cậu đâu~)”

Nhưng Hoa Tương lại tức giận bước đến chuồng mèo, lật Miyamoto Mao ngửa lại và nói:

“Miyamoto Mao! Con phải bắt chuột biết không?! Nhà này không được để chuột vào đâu!!”

Miyamoto Mao trông rất buồn bã, giơ lên bàn tay nhưng lại không đánh xuống:

“Meo~~ (Trong viện Sơn Anh làm sao có chuột được chứ?!)”

Còn Hoa Tương thì nhíu mày, nắm lấy bàn tay của Miyamoto Mao:

“Tôi chưa bao giờ thấy Miyamoto Mao bắt chuột đâu! Con cũng không có túi đâu!!! Không phải Doraemon đâu!”

“….”

“Mèo thì phải bắt chuột mà. Nếu Miyamoto Mao mãi không bắt được chuột, nhà chúng ta sẽ rất khó xử đấy!!”

“Meo!! (Khó xử à?) Meo meo meo~~ (Vậy thì đừng làm gì cả đi!!!)”

“…”

Thấy con gái mình và Miyamoto Mao cãi nhau như vậy, Nagayama Naoki cùng với Yutaro đều rất ngạc nhiên!

Và đúng lúc đó, một chiếc xe đã lái vào viện Sơn Anh. Rất nhanh sau đó, tiếng gọi vui vẻ vang lên:

“Hoa Tương… Dì Kako đã đến rồi!!”

“!!!”

Tiểu Hạ Hoa mới thôi buông Miyamoto Mao và chạy vui vẻ ra cửa để đón dì Kako!

“Cuối cùng cũng đến rồi…”