“Hãy để tôi giết cô ấy đi!”

Trong văn phòng trên tầng cao nhất của tòa nhà Thù You, Mokushima Kyu nói một cách nghiêm túc, dường như đã sẵn sàng thực hiện ý định đó rồi.

“Đông Kinh Biển ở đây rộng lớn lắm, tôi cam đoan sẽ không để lại bất kỳ bằng chứng nào cả!!”

Nghe những lời này, Fukuyama Masaharu bên cạnh hoảng sợ quay đầu nhìn Mokushima Kyu, Hyougumi Otoya và Nagayama Naoki, cảm thấy mình như vừa bước vào hang ma huyền thoại của núi Sī Tuō Lǐng, nơi có ba con quái vật ăn thịt người đang ngồi đó!

Lẽ ra chỉ là đi làm gián điệp mà sao lại bị liên quan đến việc giết người che đậy hành vi sai trái như thế này?! Anh ta vẫn còn là một đứa trẻ mà… (Chưa đầy hai mươi tuổi, vẫn là người vị thành niên.)

Còn Nagayama Naoki, người đang lắng nghe báo cáo, thấy khuôn mặt tái nhợt của Fukuyama Masaharu liền vội vàng ngắt lời:

“Khụ khụ! Mokushima-kun, đừng đùa nữa! Bạn đã làm cho Fukuyama-kun sợ hãi rồi đấy!!”

“Fukuyama-kun, yên tâm đi, Mokushima-kun chỉ đùa thôi. Chúng tôi, công ty Thù You, là một doanh nghiệp chính thức!!! Chúng tôi sẽ không làm những việc vi phạm pháp luật đâu!”

Nhưng nhìn vẻ mặt nghiêm túc của Mokushima Kyu và sự suy tư của Hyougumi Otoya, có vẻ như họ thực sự đang xem xét tính khả thi của kế hoạch này…

Naoki, bạn nói thật đấy phải không? Nhìn thẳng vào mắt tôi đi!!

Fukuyama Masahara nhìn thẳng vào mắt Nagayama Naoki để xác nhận, nhưng lúc này Nagayama Naoki lại quay mặt đi.

Thực ra, Nagayama Naoki đang muốn trao đổi với Hyougumi Otoya:

“Về Miyazawa Kotoko trước đây, họ đã xử lý cô ấy như thế nào?”

Miyazawa Riehi được thuê từ vài năm trước; lúc đó chỉ vì muốn hoàn thành một nhiệm vụ và cứu một mạng người mà họ mới quyết định thuê cô ấy thôi! Trước khi bắt đầu quay bộ phim “Xin Lỗi, Tôi Yêu Bạn”, Nagayama Naoki gần như không quan tâm đến chuyện này chút nào cả…

“Về trước đây…”

Hyougumi Otoya gãi đầu, nơi mái tóc đã ít lại rất nhiều, và nói:

“Chúng tôi đã trả một khoản tiền ký hợp đồng, sau đó hàng tháng cũng trả một khoản tiền nuôi dưỡng cho cô ấy. À, tiền đó tự nhiên được trích từ lương của Miyazawa Riehi.”

Vì Miyazawa Riehi vẫn còn là người vị thành niên, tiền của cô ấy tạm thời được công ty Thù You mở một tài khoản để quản lý, và có bên thứ ba giám sát. Khi cô ấy trưởng thành, số tiền đó sẽ được trả lại cho cô ấy; điều này đã được thỏa thuận rõ ràng khi ký hợp đồng.

“Vậy bây giờ, Miyazawa Kotoko cảm thấy số tiền đó chưa đủ à?”

“Trước đây cũng có vài lần xảy ra tranh chấp, nhưng nhờ sự hỗ trợ của bộ phận pháp lý và bản thân tôi, mọi chuyện đã không tiếp tục nữa.”

Mười một tuổi, Miyazawa Rie mới được Miyazawa Mitsuko đón về sống cùng mình. Sau đó, cô ấy bắt đầu tham gia các buổi chụp ảnh cho tạp chí và nhận công việc khác. Nhưng rất nhanh sau đó, cô ấy đã ký hợp đồng với công ty quản lý nghệ thuật và được tách ra khỏi sự kiểm soát của mẹ mình. Cô ấy được đi học đầy đủ, có ngôi nhà riêng và tiền tiêu vặt dồi dào; khi trưởng thành, cô ấy còn được nhận lương nữa.

Vì vậy, khi đối mặt với người mẹ luôn tìm cách đòi tiền và muốn kiểm soát mình, cô ấy hiểu rõ ai mới là người coi cô ấy chỉ là công cụ để kiếm tiền. Đó là lý do tại sao khi Miyazawa Mitsuko muốn cô ấy chống lại công ty quản lý nghệ thuật, cô ấy đã từ chối.

“Theo lời của Fukuyama-kun và Kimijima-kun, lần này họ cũng có sự hỗ trợ từ những người khác, nên mới nghĩ đến chuyện kiện Trực Thụ San!”

“Hừm…”

Yongshan Trực Thụ vuốt ve bộ râu ria của mình, cảm thấy khá bối rối.

Nếu đó là một nữ nghệ sĩ trưởng thành, họ hoàn toàn không cần phải lo lắng gì về vấn đề pháp lý; thậm chí họ có thể còn chế giễu hành động đó là “những suy nghĩ điên rồ”!

Cô ấy còn trẻ trung, đẹp trai, tài năng, giàu có và có quyền lực… Trong giới giải trí Nhật Bản, có biết bao nhiêu nữ nghệ sĩ sẵn lòng “lên giường” với Yongshan Trực Thụ! Và những quy tắc ngầm ư?! Họ muốn áp đặt những quy tắc ngầm lên anh ta à?

Nhưng trong trường hợp này, đối tượng là một nữ nghệ sĩ vị thành niên, và chính mẹ cô ấy là người tung tin ra ngoài, vì vậy mọi chuyện trở nên rất phức tạp.

“Trực Thụ San! Hãy để tôi xử lý đi!”

Kimijima Kyū một lần nữa lên tiếng:

“Tôi cam đoan sẽ không để lại hậu quả gì!”

“.Kimijima-kun, bạn nghĩ tôi là kẻ máu lạnh sao?!”

Yongshan Trực Thụ không khỏi cảm thấy bất lực:

“Họ chỉ muốn một ít tiền thôi… Chúng ta cần bàn bạc xem có nên loại bỏ họ hay không… Có thể nói chuyện với họ một cách hợp lý mà… Tiền thì luôn có cách giải quyết được!”

“Trực Thụ San, lời nói của Kimijima-kun hơi quá mức… Chúng ta đâu phải là những kẻ máu lạnh; chúng ta là những doanh nhân bình thường mà!”

Hiramura Daito nhìn Kimijima Kyū một cái, rất ngưỡng mộ sự trung thành của anh ta:

“Nhưng quan điểm của anh ấy cũng không sai… Nếu Miyazawa Mitsuko vẫn cứ tham lam không ngừng, thì sẽ rất phiền phức đấy!”

“Vậy thì, liệu chúng ta có nên sử dụng một số mối quan hệ để đe dọa cô ấy không?”

“….”

Yongshan Trực Thụ lắc đầu

“Hơn nữa, Rihie cũng là nghệ sĩ của chúng ta mà… Là thành viên trong gia đình này mà! Không thể để người mẹ cô ấy phải chịu những điều như vậy được.”

“…”

Không hiểu tại sao, lòng Fukuyama Masaharu bỗng trở nên yên bình hơn rất nhiều.

“Vậy thì…”

Fangcun Dayou cũng bắt đầu do dự:

“Chúng ta chỉ có thể để Miyazawa Kouko tống tiền như vậy sao?”

“Có thể thương lượng mà… Có thể tăng thêm tiền hoa hồng hàng tháng,” Yongshan Naoki nói.

“Nếu như vậy vẫn không được, thì cứ trả một khoản tiền lớn hơn một chút!”

“Sau đó, để Kimijima Kyuu ghi lại bằng chứng về việc cô ta tống tiền, rồi trực tiếp kiện cô ta về tội đe dọa và tống tiền… Để cô ta phải vào tù vài năm để ‘bình tĩnh’ lại.”

“!!!”

Cảm xúc tử tế của Fukuyama Masaharu lập tức biến mất!

Fangcun Dayou và Kimijima Kyuu cũng ngẩn ngơ một lát:

“Trước tiên trả tiền, sau đó lại kiện cô ta về tội đe dọa?”

Ở Nhật Bản, đe dọa thông thường được định nghĩa là “dùng lời đe dọa giết hại, làm tổn thương thân thể, tự do, danh dự hoặc tài sản để ép buộc người khác phải đưa ra tiền bạc hoặc lợi ích vật chất”. Chỉ cần có bằng chứng xác thực, người phạm tội có thể bị kết án từ 5 năm trở xuống.

Ngay cả khi hành vi đe dọa không thành công, người đó vẫn có thể bị truy cứu trách nhiệm hình sự!

Đây mới chính là cách mà giới tài phiệt hành động – sử dụng luật pháp để trừng phạt kẻ thù một cách hợp pháp và hiệu quả! Hơn nữa, với trình độ pháp lý của Naoki, chắc chắn có thể khiến Miyazawa Kouko phải nhận mức án cao nhất!

“Naoki, ý anh này có hơi…” Fangcun Dayou trước tiên xác nhận rằng chiến lược này thực sự khả thi, sau đó lại cảm thấy hơi ngượng ngùng:

“Chúng ta làm như vậy, có phải là đang lợi dụng quyền lực để bắt nạt người khác không?”

Mặc dù đã trở thành người có quyền lực, nhưng thói quen suy nghĩ mà Fangcun Dayou hình thành trong nửa đời đầu vẫn khiến anh không thể coi luật pháp như một công cụ trừng phạt.

Nói một cách đơn giản, anh có thể chấp nhận những phương pháp thẳng thắn và mạnh mẽ hơn, nhưng việc lợi dụng kẽ hở trong luật pháp để khiến Miyazawa Kouko phải vào tù như vậy… thì có vẻ hơi… không phải là hành động của một người đàn ông đâu…

“Waaaiii, các bạn vừa rồi còn muốn đánh chết cô ta nữa kìa!” Yongshan Naoki lườm mắt, cảm thấy người bạn thân của mình thật sự không hiểu được mức độ nghiêm trọng của vấn đề.

“Tôi chỉ muốn cô ta phải vào tù vài năm để ‘bình tĩnh’ lại thôi mà!! Sao lại không được chứ?”

Đúng vậy, một cái là tội giết người, một cái là tội đe dọa… Điề

Vào lúc này, Yongshan Naoki vừa đúng lúc nhìn về phía Fushimaya Masaharu:

“Fushimaya-kun, cậu nghĩ rằng cách tôi phản công này có ổn không?”

“Naoki-san, thật là tuyệt vời!!”

“Được thì chúng ta sẽ làm theo cách đó.”

Yongshan Naoki nhìn vào lịch và ước lượng thời gian,

“Có lẽ phải đến đầu năm sau mới có phán quyết, thì hãy để cô ấy có một cái Tết vui vẻ đi!”

“….”

Sau khi bộ phim “Fast & Furious” được phát hành, sự nổi tiếng của nó rất lớn, và còn khiến nhiều người trẻ tuổi bắt chước theo phong cách trong phim. Đông Kinh Vào ban đêm, tiếng động cơ ô tô vang dội khắp nơi, rất nhiều người ở giao lộ Shinjuku lái xe một cách liều lĩnh, thậm chí còn gây ra nhiều tai nạn giao thông. Điều này đã thu hút nhiều lời chỉ trích, kể cả từ Phòng Cánh chính phủ Nhật Bản. Tuy nhiên, tất cả những lời chỉ trích đó đều biến mất sau bữa tiệc ăn mừng thành công của Đảng Dân chủ Xã hội. Hiện nay, các phương tiện truyền thông đều đưa tin về doanh thu phòng vé trong tuần đầu tiên của “Fast & Furious” đã vượt qua mốc một tỷ yên, và dự đoán tổng doanh thu của bộ phim có thể sẽ vượt qua ba tỷ yên, thậm chí lên đến bốn tỷ yên – bởi vì đây là một bộ phim giải trí thương mại, chứ không phải loại phim có thể xem đi xem lại nhiều lần. Hơn nữa, các cửa hàng của các thương hiệu xe hơi siêu tốc xuất hiện trong phim cũng trải qua một làn sóng sự quan tâm từ khán giả vào cuối năm; nhiều người muốn mua xe chỉ vì họ thích những chiếc xe hơi đẹp đẽ xuất hiện trên màn ảnh! Nhiều người đại diện cho các nhà phân phối xe hơi cao cấp ở châu Á đều đánh giá cao việc tài trợ xe hơi cho bộ phim này, cho rằng đây chính là hình thức quảng bá hiệu quả nhất! Họ cũng quyết tâm rằng trong phần tiếp theo của “Fast & Furious”, họ sẽ tăng cường đầu tư, và hy vọng nhân vật chính sẽ sử dụng những chiếc xe hơi của họ trong phim!

“Ba tỷ yên à… Thật là tuyệt vời!”

Khi đang nghỉ giải lao trong quá trình chỉnh sửa phim, Takeshi Kitano đọc được bản tin này và nói với giọng ghen tị:

“Nếu bộ phim ‘Racing King’ của tôi có thể đạt doanh thu mười tỷ yên thì thật tuyệt vời rồi!”

Đó thực sự là một kỳ vọng khá lớn; trên thực tế, ngày nay, một bộ phim có doanh thu vượt qua một tỷ yên đã được coi là thành công rồi, còn vượt qua năm tỷ yên thì đã là thành tích xuất sắc, còn ba tỷ yên thì hoàn toàn có thể cạnh tranh với top mười bộ phim hay nhất của năm. Takeshi Kitano đặt ra kỳ vọng này vì anh ấy tin rằng “Fast & Furious” của Yongshan Naoki sẽ thu hút một số lượng lớn khán giả quan tâm đến môn đua xe. Và trong l

“Tôi đã làm rất nhanh rồi đấy. Bây giờ việc chỉnh sửa phim đã được thực hiện theo tiêu chuẩn của những bộ phim cấp ba rồi!”

Đơn giản là không cần quan tâm đến kịch bản hay cốt truyện gì cả; mọi thứ đều được chỉnh sửa xoay quanh yếu tố “sự hấp dẫn” mà thôi!

Ohashi Hideo thở dài không biết phải làm sao. Anh ấy cũng không muốn phải ép buộc người khác như vậy, nhưng sau khi anh ấy chiếu đoạn phim thử nghiệm trước mặt mọi người trong cuộc họp, ông chủ đã buộc anh ấy phải ngừng công việc hàng ngày.

Có lẽ anh ấy sẽ không nhận được khoản thưởng cuối năm nay nữa, và liệu có còn được giữ công việc vào năm sau hay không cũng là một câu hỏi lớn!

Hiện tại, hy vọng duy nhất của anh ấy chính là dự án phim này. Nếu sau khi phim ra mắt mà nó đạt được thành tích tốt về doanh thu và tầm ảnh hưởng, có lẽ anh ấy vẫn còn cơ hội được sử dụng lại!

Bộ phim “Siêu Tốc Đua Xe” chính là tia hy vọng duy nhất của anh ấy!

“Noboyashi, xin cậu hãy cố gắng hết sức trong việc chỉnh sửa phim nhé!”

“Thôi đi, mỗi ngày cậu cũng đến nói điều này, cậu không phiền chứ??”

“Không được, trước khi phim ra mắt, tôi sẽ đến đây mỗi ngày.”

Ohashi Hideo nói với giọng kiên quyết. Dù sao bây giờ anh ấy cũng không còn công việc hàng ngày nào cả; công việc duy nhất của anh ấy chính là giám sát quá trình chỉnh sửa phim!

Thực tế, chính sự giám sát này đã buộc Phong Điền【Kitano Takeshi】phải đẩy nhanh tiến độ công việc. Ban đầu, ông ta dự định bộ phim này sẽ phải mất ít nhất ba tháng mới ra mắt, thậm chí có thể kéo dài đến giữa năm sau!

Ông ta muốn nghỉ ngơi, muốn thư giãn một chút…

“Ồ…”

Trước khuôn mặt gầy guộc của Ohashi Hideo, Phong Điền【Kitano Takeshi】cũng không biết phải nói gì. Trong lòng, ông ta cảm thấy hơi áy náy với người bạn này.

“Được rồi, tôi sẽ bắt đầu chỉnh sửa phim ngay bây giờ!”

“Tốt lắm, hãy cố lên nhé!”

Việc chỉnh sửa phim tại Universal đang diễn ra rất sôi nổi, trong khi đó, Phong Điền【Fujieda Shinji】ở phía Phong Điềnthì lại không hề vội vàng.

“Bộ phim ‘Fast & Furious’ đã kiếm được hơn một tỷ trong tuần đầu tiên à?! Thật là mạnh mẽ như mọi khi, Yamaoka Naoki!!”

Fujieda Shinji ngồi trong quán cà phê ấm áp, thong dong uống cà phê và đọc báo.

“Nhưng bộ phim ‘Speed Racer’ của tôi thì có lẽ sẽ phải chờ rất lâu mới ra mắt đấy!”

Thực tế, sau khi Phong Điền【Fujieda Shinji】 suýt chết, dự án phim của ông ta đã rơi vào trạng thái im lặng kỳ lạ. Không ai khích lệ, không ai quan tâm, cũng không ai hỏi

Như vậy, bộ phim “Tốc độ siêu tốc” này sẽ trở thành bộ phim tiểu sử về cựu chủ tịch của tập đoàn Phong Điền – ông Phong Điền Anh Hai, và từ đó nhận được sự hỗ trợ của gia đình ông cũng như sự thông cảm của khán giả.

Dù doanh thu phòng vé không cao lắm, nhưng về mặt danh tiếng và đánh giá thì chắc chắn sẽ rất tốt.

Dù sao thì người đã khuất cũng xứng đáng được tôn trọng; các thế hệ sau của Phong Điền Anh Hai chắc chắn sẽ bảo vệ danh dự của ông, và ai lại dám mạo hiểm làm tổn thương người thừa kế của tập đoàn Phong Điền chứ!

“Đã 75 tuổi rồi… Không biết Phong Điền Anh Hai còn sống được bao lâu nữa; có lẽ năm sau ông ấy sẽ qua đời…”

Shinzo Fukasaku năm nay 58 tuổi; anh không hề biết rằng trong lịch sử, Phong Điền Anh Hai đã sống đến 100 tuổi – nhiều hơn cả Shinzo Fukasaku 10 năm!

“À~~ Cuối năm rồi…”

Nhìn ra bầu trời lạnh lẽo bên ngoài, Shinzo Fukasaku thở dài:

“Một năm nữa lại trôi qua rồi… Không biết năm nay buổi hòa nhạc Trắng Đỏ có hay hơn năm ngoái không…”

Cùng lúc đó, tại một bệnh viện ở Shinjuku, hai người đang nằm bất tỉnh trên giường bệnh.

Vào lúc này, Shoji Orikawa, giám đốc công ty Amuse, đã mở mắt; anh cảm thấy đầu óc quay cuồng, toàn thân đau nhức, đặc biệt là vùng bụng đang đau rát như bị thiêu đốt.

“Ôi~~~ Đau quá…”

Nghe thấy tiếng động trên giường bệnh, y tá trực ban lập tức gọi bác sĩ đến.

“Thưa ông, ông đã tỉnh rồi à? Bây giờ cảm thấy thế nào?”

“Đầu tôi rất choáng váng, không còn sức lực; bụng tôi đau ghê…”

Sau khi Shoji Orikawa trình bày tình trạng của mình, bác sĩ gật đầu:

“Chóng mặt là điều bình thường thôi… Hãy thở sâu vào… Làm sao uống rượu mà không đau đầu được chứ! Nhưng lần này các ông uống quá nhiều… Dạ dày các ông đều bị xuất huyết rồi đấy!”

Bác sĩ cấp cứu đã quen với những trường hợp người ta bị tổn thương do uống rượu, nên không hề ngạc nhiên trước tình trạng này.

“Ah?”

“Quản lý của câu lạc bộ phát hiện các ông bị say xỉn và nôn máu, mới gọi xe cấp cứu; họ cũng đã chi trả chi phí điều trị trước.”

“Nhưng chảy máu dạ dày không quá nghiêm trọng đâu, nằm viện một thời gian là khỏi thôi.”

“À, xin lỗi nhé.”

Đại Lý Dương Kỳ mơ hồ nhớ lại tình hình tối qua; có vẻ như sau khi ra khỏi quán bar dưới lòng đất, họ đã đến câu lạc bộ và tiếp tục uống rượu. Anh vỗ đầu mình:

“Lần này mình thật sự uống quá nhiều rồi!!”

“Xin hỏi bạn của tôi, tình hình thế nào rồi ạ?”

“Có phải là người tên An Bản Đại Hòa kia không? Tình trạng của anh ấy nặng hơn bạn một chút, hiện vẫn chưa tỉnh lại!”

“Nặng à?”

“Anh ấy bị nôn máu, dạ dày và ruột cũng bị tổn thương.”

“….”

Đại Lý Dương Kỳ im lặng một lát,

“Chắc không sao chứ?”

“Không sao đâu, chỉ là vài ngày tới sẽ phải chịu khó một chút thôi.”

“Khi bị chảy máu dạ dày thì phải kiêng ăn kiêng uống; thông thường thì một hai ngày là khỏi, còn nếu nặng hơn thì cần từ 3 đến 5 ngày.”

“Ah, vậy à.”

Đại Lý Dương Kỳ cũng không biết phải làm sao nữa; dù sao thì tất cả cũng là do họ tự gây ra mà!

“Thì cũng đành thế thôi.”

“Ừ, các bạn hãy nghỉ ngơi cho tốt nhé! Đừng vận động mạnh, nếu làm trầm trọng thêm thì có lẽ sẽ phải ở bệnh viện suốt cái Tết này đấy!!”

“Ồ, tôi hiểu mà~”

Từ đầu đến cuối, Đại Lý Dương Kỳ chẳng hề nghi ngờ gì Fushimaya Masahide cả; anh chỉ nghĩ rằng mình và An Bản Đại Hòa đã không kiểm soát được lượng rượu uống vào…

Chỉ là, giờ đang gần đến cuối năm mà họ vẫn còn rất nhiều việc phải làm nữa!

“Rượu này uống thật sự phiền phức quá…”