Tại một căn hộ cao cấp ở khu Meguro, Yongshan Feng đã hút vài điếu thuốc trên ban công dưới làn gió lạnh, sau đó quay trở vào phòng.

Anh nói với vợ mình – người vừa là nhân viên cấp cao tại KTV Melody – rằng:

“Xin em, chúng ta hãy dừng việc mở rộng kinh doanh ở Kumamoto lại đi. Bán hết những khu đất trống hiện có để thu về vốn!”

Bên kia, Yongshan Xinhai, người đang ru con gái nhỏ Yuriko ngủ, ngạc nhiên quay đầu lại:

“Ồ? Trước đây anh không phải còn muốn mở thêm chi nhánh khắp cả nước trước cuối năm sao?”

“Vì vào cuối năm này, các ngân hàng có thể sẽ điều chỉnh lãi suất vay. Trực Thụ đã nói rằng có thể sẽ xảy ra khủng hoảng kinh tế, và tác động của nó có thể kéo dài lâu,” Yongshan Feng giải thích.

“Hiện tại, tỷ lệ nợ của chúng ta quá cao. Chỉ cần có một biến động nhỏ thôi, chuỗi tài chính của chúng ta cũng có thể bị đứt gãy.”

Hầu hết các công ty trong giai đoạn mở rộng đều vậy; họ đều dựa vào việc vay tiền để hoạt động kinh doanh. Họ vay tiền từ ngân hàng để mở thêm chi nhánh, sau đó lại dùng những chi nhánh mới này để vay thêm nhiều tiền nữa. Cuối cùng, họ tiến hành niêm yết cổ phiếu trên sàn chứng khoán để thu về lợi nhuận và trả nợ.

KTV của Yongshan Feng có một điểm khác biệt so với những công ty khác: hiện tại, họ không cần phải vay một số tiền lớn, và tốc độ kiếm tiền từ KTV cũng rất nhanh.

“Tăng lãi suất?!”

Nghe tin này, Yongshan Xinhai đặt bé Yuriko xuống giường và đảm bảo rằng con gái mình đã ngủ yên rồi mới tiến lại gần chồng mình:

“Chắc chắn à?”

“Thông tin từ Yuan Ta San chắc chắn không thể sai được!”

“Yuan Ta San thậm chí còn cài người gián điệp nữa?!”

Nghe vậy, Yongshan Xinhai không khỏi ngạc nhiên trước những thủ đoạn của Trung Tĩnh Nguyên Ta!

Quả thật, những người làm trong lĩnh vực tài chính thật sự nguy hiểm hơn nhiều so với những người kinh doanh các cửa hàng truyền thống.

“Ha ha ha, có gì to tát đâu!”

Yongshan Feng cười lớn. Anh đã từng gặp Mokushima Kyu của Tập đoàn Thụ bạn; đó mới thực sự là một điệp viên chuyên nghiệp!

“Khi tôi còn tham gia các câu lạc bộ, tôi cũng từng cài người gián điệp vào đối thủ! Đó chính là việc sẵn sàng làm mọi thứ để đạt được mục đích!”

“….”

Yongshan Xinhai nhăn mày; cô cảm thấy bất lực trước việc chồng mình luôn tự hào về quá khứ liên quan đến giới xã hội đen của mình.

“Nếu bây giờ chúng ta rút lui, thiệt hại sẽ rất lớn, cả về việc trang trí cửa hàng lẫn nhân sự…”

“Được rồi, hãy rút hết lại đi!”

Vỗ nhẹ vai vợ mình, Yongshan Feng an ủi cô:

“Trực Thụ cũng đang thu hẹp các hoạt động kinh doanh có quy mô lớn

“Được thôi, ngày mai tôi sẽ gọi về những giám đốc đang đi công tác xa để họp!”

“Ừm.”

Sau khi nói xong chuyện này, trong lòng Yongshan Feng cuối cùng cũng thấy nhẹ nhõm hơn; tinh thần ông trở nên phấn chấn hơn khi nhìn ngắm người vợ trẻ đẹp bên cạnh mình… Ông liền nghĩ đến việc ôm lấy vợ và bắt đầu một cuộc trò chuyện thân mật giữa hai vợ chồng.

“Xinlỗi, Anh ơi…”

Yongshan Xīnhǎi, dù đã là vợ chồng lâu năm, cũng bỗng cảm thấy mặt đỏ bừng; tuy nhiên, cô vẫn giả vờ ngây thơ hỏi lại: “Chúng ta phải làm gì đây?”

Nhưng rồi…

“Tí tí tí…”

Điện thoại không dây trong phòng khách đột nhiên reo lên. Yongshan Feng tức giận nhìn chiếc điện thoại, nhưng vẫn tiếp tục ôm lấy vợ và nói: “Thôi kệ nó đi! Chúng ta tiếp tục nhé…”

“Tí tí tí…”

“Pụt~ ha ha~”

Yongshan Xīnhǎi không nhịn được mà cười lên, đẩy tay Yongshan Feng ra và nói: “Có vẻ như người gọi không muốn ngừng nói đâu… Nhanh đi nghe máy đi!”

“Chết tiệt… Tại sao điện thoại không dây bây giờ lại không có chức năng trả lời cuộc gọi nhỉ?”

Trong lúc than phiền, Yongshan Feng vẫn cầm lấy điện thoại; dù sao thì số điện thoại này cũng chỉ có những người quan trọng mới biết thôi.

“Moses Moses… Đây là Yongshan Feng.”

“A, Feng!”

Giọng nói vui vẻ nhưng hơi lúng túng vang lên từ bên kia điện thoại… Đó là giọng của cha ông, Yongshan Xióngyuán.

“Con đã tìm ra một con đường nhanh để giàu có rồi!!!”

“Hả?!”

Biểu cảm của Yongshan Feng lúc này giống hệt khuôn mặt của một ông lão đi xe điện ngầm… Tràn đầy sự chán ghét và bất lực.

“Bố ơi, bố lại uống quá nhiều rượu phải không?!”

“Không đâu! Con trai bố không uống nhiều đâu!”

Dù qua điện thoại, những người đã uống rượu luôn cố tình chối bỏ sự thật…

“Thật đấy! Con đã tìm ra một con đường nhanh thực sự đấy!!!”

“Ha ha ha… Con đường nhanh à…”

Đối diện với một người đang say rượu, Yongshan Feng chỉ có thể an ủi và hỏi thăm tình hình của cha mình.

“Bố uống rượu ở đâu vậy? Có ai ở bên cạnh để chăm sóc không?”

Yongshan Xióngyuán vốn là kiểu người luôn có bạn bè xung quanh; trước đây, mỗi khi uống rượu, ông luôn có đám bạn cùng nhau… Nhưng sau khi nhóm của ông tan rã, mọi người đều phải lo cho cuộc sống riêng, nên việc cùng nhau uống rượu cũng ít đi hơn. Bây giờ, ông chủ yếu uống rượu cùng khách hàng hoặc một vài người bạn thân thiết… Vì vậy, Yongshan Feng mới muốn hỏi xem nếu không có ai ở bên cạnh, liệu có thể nhờ bạn bè ở Thanh Shuì đến giúp đỡ không.

Tuy nhiên, vào lúc này, giọng nói của một người phụ nữ vang lên qua điện thoại:

“Anh Phong ơi, ông Xiong Nguyên đang ở nhà cũ đây.”

Đó là giọng của Mison Miho, tình nhân của Xiong Nguyên Nagayama. Yongshan Phong đã biết về cô ấy từ lâu rồi; mẹ anh mất sớm, và ông nội cũng đã qua đời. Vì vậy, anh tự nhiên không quan tâm đến cuộc sống riêng tư của người cha độc thân của mình.

Thậm chí, họ đã bắt đầu sống chung với nhau rồi; chỉ thiếu việc kết hôn thôi, thực ra họ gần như đã trở thành vợ chồng rồi.

“À, vậy thì tốt quá! Cảm ơn Mison-san!”

Yongshan Phong cảm ơn cô ấy, nhưng lại nghe thấy tiếng la mắng của Xiong Nguyên Nagayama qua điện thoại:

“Một người đàn ông đàng hoàng đang nói chuyện mà sao lại can thiệp vào?”

Còn Mison Miho dường như đã quen thuộc với Xiong Nguyên Nagayama rồi, nên cô ấy không để ý đến điều đó:

“Khi say rượu thì mới nói những lời vô nghĩa thôi.”

“Im miệng đi, mau đi rót cho tôi một tách trà!”

Đó hoàn toàn giống như những cuộc cãi vã giữa một cặp vợ chồng già vậy…

“…”

Nghe những lời đó qua điện thoại, Yongshan Phong cảm thấy hơi ngượng ngùng, nhưng cũng yên tâm rằng người cha mình trong những năm cuối đời sẽ không cô đơn…

“Được rồi, chúng ta đang nói về chuyện gì vậy?!”

Xiong Nguyên Nagayama lại tập trung vào cuộc trò chuyện qua điện thoại:

“Đúng rồi, Phong… Tôi đã tìm được một con đường nhanh chóng để bạn giàu có!!”

“…”

Yongshan Phong trong lòng thở dài, tự hỏi liệu người cha mình có bị những kẻ bán bảo hiểm đến nhà lừa đảo không?! Những câu chuyện về các trò lừa đảo như “kế hoạch giết heo”, “hành vi lừa đảo” hay “các chiêu trò Ponzi” liền xuất hiện trong đầu anh.

Nhưng Xiong Nguyên Nagayama vẫn tiếp tục nói không ngừng:

“Tôi có một người bạn rất quan trọng… Chúng ta có thể dùng bất động sản để thế chấp và vay một khoản tiền với lãi suất thấp. Sau đó, chúng ta có thể đầu tư vào các dự án bất động sản; sau một năm khi dự án hoàn thành, chúng ta sẽ kiếm được rất nhiều tiền!!”

“Bất động sản hiện nay đang rất hot đấy! Tỷ suất lợi nhuận gộp ít nhất cũng có thể đạt 40%!”

“…”

Khi nghe người cha mình nói về tỷ suất lợi nhuận gộp, Yongshan Phong biết ngay là Xiong Nguyên Nagayaman – người đã cả đời chỉ biết đánh nhau, thu tiền bảo kêp và tống tiền – làm sao có thể hiểu được khái niệm tỷ suất lợi nhuận gộp chứ?!

“Cha ơi…”

Anh kiềm chế nỗi lo lắng trong lòng và hỏi:

“Cha chưa thế chấp bất động sản phải không?!”

“À, tạm thời thì chưa đâu! Tôi thông minh lắm mà, tôi nói với họ rằng tôi cần

“!“

“.“

Vĩnh Sơn Gia cố gắng kiềm chế giọng nói của mình và hỏi:

“Tên người bạn đó là gì ạ?”

“À, anh ta là chủ tịch của Hiệp hội Nông nghiệp tỉnh Shizuoka, Kim Tỉnh Phương Huy.”

Vĩnh Sơn Hùng Nguyên cười rộ lớn:

“Là người bạn thân thiết nhất của tôi đấy!!”

“.“

Qua cuộc điện thoại này, Vĩnh Sơn Gia không biết đây là lần thứ bao nhiêu mà anh cảm thấy bực bội… Nhưng sau bao năm hoạt động trong thế giới kinh doanh, anh đã không còn là chàng trai bồng bột như xưa nữa.

Nghe đến cái tên đó, Vĩnh Sơn Gia gật đầu và tiếp tục an ủi người cha đang say rượu của mình:

“Này bố, con hiểu rồi. Nhưng bố ơi, việc thế chấp tài sản thì hãy tạm thời hoãn lại đã. Sau này con sẽ tự đi kiểm tra tình hình rồi chúng ta cùng quyết định.”

“Ồ, được rồi, được rồi!!”

Vĩnh Sơn Hùng Nguyên vui vẻ đáp lại:

“Phong à, đúng rồi. Sau này chúng ta sẽ cùng nhau kiếm tiền!!!”

“Ừm, bố nghỉ ngơi đi trước nhé.”

“Được thôi~”

Sau khi cúp máy, Vĩnh Sơn Gia thở dài, suy nghĩ về những gì vừa mới xảy ra… Trong lòng anh, cơn giận dữ dần dần bùng lên.

Cái gì mà con đường nhanh chóng để kiếm tiền chứ! Với kinh nghiệm từ hàng loạt buổi tiệc tối ở thành phố lớn Kinh Lịch, Vĩnh Sơn Gia đã hiểu rõ điều đó từ lâu rồi!

Rõ ràng, chỉ vì thấy Vĩnh Sơn Hùng Nguyên có rất nhiều tài sản, mà có người không có tiền muốn kéo ông ta vào các dự án đầu tư… Theo phân tích của Vĩnh Sơn Trực Thụ, bong bóng bất động sản hiện nay đã sắp vỡ tan rồi!

Dù dự án bất động sản đó thế nào, có thật hay không, thì riêng Kim Tỉnh Phương Huy này đã không có ý tốt gì cả… Anh ta muốn sử dụng tài sản của Vĩnh Sơn Hùng Nguyên để mạo hiểm!

Chẳng lẽ sau khi nhóm Vĩnh Sơn tan rã, họ nghĩ rằng người nhà Vĩnh Sơn Gia không còn khả năng đối phó với những tình huống này nữa sao?

“Có chuyện gì vậy?”

Vĩnh Sơn Tâm Hải tiến lại hỏi:

“Có chuyện gì với bố à?”

“Đồ keo dán ngu ngốc!”

Vĩnh Sơn Gia lắc đầu:

“Chỉ là con cần phải quay lại Thanh Thủy một chút để ngăn bố đưa ra quyết định đầu tư thôi…”

Từ khi trước đây, người cha anh từng muốn trở thành trưởng nhóm Yamaguchi và đã đến Kobe để đánh người… Rõ ràng, ông ấy là người không cam chịu sống một cách bình thường và luôn có xu hướng mạo hiểm. Những người như vậy thì thật dễ bị lừa đảo!

“Có lẽ con cũng sẽ phải đánh một người nữa…”

Kẻ đó tên là Kim Tỉnh Phương Huy, cũng nên gọi hắn ta lại một tiếng mới được!

  “À? Vậy sao?”

  Yong Shan Xinhai gật đầu, có vẻ hơi lo lắng. Cả chồng lẫn cha chồng đều là người tính khí nóng nảy, đôi khi họ cũng xảy ra cãi vã với nhau!

  Cô quay đầu nhìn Xiao Bai He trên giường:

  “Thế thì em đưa Xiao Bai He đi cùng đi nhé. Cô bé ấy sẽ giúp hai người không cãi vã đâu!”

  “À?!”

  “Mỗi khi các bạn cãi vã, cô bé ấy lại bắt đầu khóc đấy!”

  “.…”

  Tại Kyoto, Takeshi Kitano đã tự mình lái xe nhanh trên đường vành đai để tham gia quay phim! Ông ấy vào vai một viên cảnh sát hay chửi thề, mở cửa xe và la mắng nam chính Honkō Yamamoto liên tục, khiến cho Honkō Yamamoto rất tức giận… Nhưng Hậu Nhất đã xuất hiện, xông qua hàng cảnh sát đang vây bọc và trở thành “vua của những cuộc đua trên đường vành đai”!

  Tất nhiên, đó chỉ là trong kịch bản thôi. Thực tế, Takeshi Kitano rất coi trọng sự an toàn của bản thân; ông ấy chắc chắn không bao giờ tự mình lái xe nhanh trên đường vành đai ở Kyoto đâu! Những cảnh quay lái xe thực sự được thực hiện bởi các tay đua chuyên nghiệp, còn những cảnh chửi thề thì được quay trong phòng thu!

  “Đây mới chính là việc quay phim đấy!!”

  Sau khi ra lệnh “quay”, Takeshi Kitano cười nói:

  “Làm sao có thể giống như Yong Shan Zhishu, luôn muốn mọi thứ đều được quay thực tế được chứ??”

  “Lái xe nhanh như vậy thì quá nguy hiểm rồi!”

  “.…”

  Honkō Yamamoto mở miệng định phàn nàn, nhưng trước uy nghiêm của đạo diễn, anh chỉ biết nghiêng đầu sang một bên và không nói gì cả.

  Tuy nhiên, Takeshi Kitano dường như rất thoải mái; ông vỗ vai Honkō Yamamoto và nói:

  “Anh Yamamoto này, đây là cảnh quay cuối cùng rồi đấy. Sau cảnh này, chúng ta sẽ kết thúc quay phim. Anh vui không?!”

  “Vui.”

  “Ha ha ha…”

  Takeshi Kitano cười lớn, sau đó quay đầu gọi đoàn phim:

  “Được rồi, đây là cảnh quay Hậu Nhất cuối cùng.”

  “Hãy để nam chính và nữ chính của chúng ta tận hưởng khoảnh khắc chiến thắng một cách thoải mái nhé!!”

  Đúng vậy, cảnh quay Hậu Nhất chính là cái kết tuyệt vời. Trong những câu chuyện cổ tích, cái kết tốt đẹp thường chỉ cần một câu “hạnh phúc mãi mãi” là đủ… Nhưng trong bộ phim của Takeshi Kitano, cái kết tốt đẹp lại là những khoảnh khắc thăng hoa trong chiếc Cadillac rộng rãi…

“Nếu đã quyết tâm tìm kiếm những cảm giác kích thích, thì phải làm đến cùng mới được!”

Bắc Dã Vũ hét lên một cách ngạo mạn.

“Đây mới chính là tốc độ và đam mê đích thực!!”

“.…”

Hanaoki Masahiro đã cảm thấy mình như bị lừa vào “con thuyền trộm” này rồi… Chắc chắn sau khi bộ phim “Tay đua siêu tốc” ra mắt, danh tiếng của anh ấy sẽ bị biến thành một nam diễn viên chỉ biết khoe thân thể!

Dù anh ấy mới hơn hai mươi tuổi và vốn dĩ là một diễn viên theo phong cách ngôi sao trẻ trung mà…

Chưa kể, việc không thể coi những cảnh quay đó là thật thì thật sự rất khó chịu!

“Còn đợi gì nữa, Hanaoki-kun??”

Bắc Dã Vũ đã gọi từ phía bên kia.

“Nhanh lên đây đi! Cởi quần áo đi!! Lại muốn tôi minh họa lại lần nữa à?!”

Nghe thấy những lời đó, Hanaoki Masahiro cùng nữ chính đều cảm thấy sốt ruột… Họ hoàn toàn không muốn xem thân thể của Bắc Dã Vũ nữa đâu!

“.Hi, đang đến đây.”

“Nhanh lên nào.”

“Mọi người vào vị trí của mình. Chuẩn bị nào.”

“Action!”

Cùng lúc đó, tại sân đua của Suzuki, hàng loạt diễn viên phụ đang reo hò trên khán đài.

Trong sân đua, những chiếc xe Phong Điền cùng các thương hiệu xe khác tạo ra bụi bặm trên đường đua; gió lớn khiến những lá cờ treo trên cao bay tung tóe…

Bộ phim “Cuộc đua tốc độ” của Shinko Shinji cũng đã bước vào giai đoạn cuối cùng!

Lần này, ông có chút không hài lòng với cuộc thi vô địch GT toàn neon này… Bởi vì có quá ít người tham gia và quá ít xe để quay, nhiều cảnh quay đẹp không thể thực hiện được, chỉ có thể quay bằng những góc máy nhỏ để tạo không khí sôi động.

Nhưng ông cũng không thể làm gì được… Việc Phong Điền Shinko Shinji suýt mất mạng trong quá trình quay đã là điều may mắn lắm rồi… Nếu sự hỗ trợ sau này vẫn còn ở mức này, thì đã rất tốt rồi!

“Kha!!!”

Sau khi ông hét “kha”, Hagiwara Kyōhei vội vàng tiến lại hỏi:

“Đạo diễn Shinko, thế nào rồi? Xong chưa?”

“Để tôi xem kết quả đã…”

Shinko Shinji liếc mắt, sau đó đi đến phía sau máy quay để xem trên màn hình giám sát.

Còn Hagiwara Kyōhei thì rất lo lắng… Bởi vì những cảnh quay như thế này chỉ có thể thực hiện được vài lần mỗi ngày mà thôi… Và Shinko Shinji đã dành rất nhiều thời gian cho cảnh quay này rồi!

Với số lượng người, xe và địa điểm quay lớn như vậy, mỗi ngày trôi qua, ngân sách sẽ tăng thêm hàng triệu yên! Nếu gặp phải thời tiết mưa, chi phí sẽ càng vượt quá ngân sách đề ra nữa…

“Ừm, lần này khá tốt… Không

Dù sao thì Shimozuka Shinji cũng khá coi trọng việc làm phim; chỉ khi chắc chắn rằng mọi chi tiết trong quay phim đều ổn thỏa, anh mới thực sự cho phép bộ phim được hoàn thành.

“Được rồi, bây giờ chúng ta hãy bắt đầu lễ trao giải nhé!!”

“Đúng vậy, đúng vậy!”

Sau khi Hagiwara Kyōhei đi lo liệu mọi thứ, Shimozuka Shinji ngẩng đầu nhìn bầu trời và thở dài một hơi. Lẽ ra anh muốn bộ phim này được tham gia Liên hoan Phim Le Mans chứ… Giờ lại bị giới hạn chỉ quay tại Nhật Bản; độ sang trọng của bộ phim đã giảm đi đáng kể!

“Chà, hy vọng có thể nhanh chóng hoàn thành quay phim và sau đó cắt ghép nó xong…”

“Lần sau sẽ không nhận những bộ phim kiểu này nữa đâu!”

Ban đầu, anh nghĩ đây sẽ là một bộ phim tiểu sử về một nhân vật nổi tiếng… Nhưng cuối cùng, gần như phải “đưa chính nhân vật đó đi xa” vì những vấn đề phát sinh trong quá trình sản xuất. Sau khi cắt ghép xong, liệu bộ phim này có còn được Phong ĐiềnÔng Ingoue công nhận hay không… thật là một câu hỏi lớn! Nếu cuối cùng nó không thể được công chiếu, thì thật sự rất đáng tiếc…

“Tôi đã cố gắng hết sức để hoàn thành bộ phim này một cách tốt nhất rồi đấy…”