Vào thời điểm bộ phim “Tốc độ và đam mê” do Takumi Yokoyama đạo diễn đang được quay chụp sôi nổi, bộ phim Phong Điền##Phong Điền## về đua xe cũng đang trong giai đoạn sản xuất nhanh chóng.

Đạo diễn của bộ phim Phong Điền##Phong Điền## này là Shinji Fukasawa. Không giống như Takeshi Kitano, ông không gặp phải những sự việc không hay liên quan đến quá trình quay phim bị truyền thông phanh phui, nhưng nhờ sự hỗ trợ mạnh mẽ từ Phong Điền##Phong Điền##, công việc sản xuất bộ phim của ông diễn ra rất thuận lợi!

Đặc biệt là về mặt thiết bị xe cộ – Phong Điền##Phong Điền## đã dành riêng một nhóm chuyên gia và một xưởng đậu xe để hỗ trợ ông, giúp ông có thể quay lại toàn bộ quy trình chế tạo một chiếc xe từ nguyên mẫu đến khi hoàn thành sản phẩm cuối cùng; mọi yêu cầu của ông đều được đáp ứng một cách tối đa!

Chính vì vậy, Shinji Fukasawa quyết định làm điều gì đó để bày tỏ lòng biết ơn đối với sự hỗ trợ to lớn của Chủ tịch Phong Điền##Phong Điền## – ông Eiji Phong Điền##Phong Điền##. Hôm nay, ông đã mời ông Eiji đến xưởng đậu xe để tham gia vào một số cảnh quay!

Ông Eiji Phong Điền##Phong Điền## – người đứng đầu tập đoàn Phong Điền##Phong Điền## – thường xuyên rất bận rộn với công việc. Tuy nhiên, sau khi nhận được lời mời của Shinji Fukasawa, ông đã dành ra nửa ngày trong lịch trình bận rộn của mình để đến sân thử nghiệm xe hơi của Phong Điền##Phong Điền##.

Theo yêu cầu của Shinji Fukasawa, tại đây ông sẽ tham gia vào một số cảnh quay, những cảnh này sẽ được đưa vào phần kết của bộ phim dưới dạng những “trò đùa thú vị”.

Thực ra, ông Eiji Phong Điền##Phong Điền## ban đầu không hề quan tâm đến việc xuất hiện trong phim; ông cũng không thiếu danh tiếng hay sự chú ý từ công chúng.

Tuy nhiên, vài năm trước, có một nhân vật chính trong một bộ phim đã xuất hiện trong phần kết, và người thật của nhân vật đó đã gây ra nhiều cuộc thảo luận sôi nổi ở Nhật Bản – đó chính là bộ phim “Shunjo no Densetsu”!

Nhân vật Shunji Yokoyama xuất hiện trong phần kết của bộ phim đó đã có một cơ hội để “xuất hiện trước công chúng”. Nhờ thành công vang dội của bộ phim, ông đã trở thành một nhân vật huyền thoại được mọi người biết đến; nhiều người nổi tiếng ở Nhật Bản cũng cảm thấy ghen tị với ông!

Tại sao một ông trùm xã hội đen lại có thể trở nên nổi tiếng nhờ một bộ phim tự truyện, thậm chí được ghi nhận trong lịch sử điện ảnh, và khiến cho hầu hết mọi người ở Nhật Bản đều biết đến ông?

Vậy tại sao người đứng đầu tập đoàn khổng lồ như Phong Điền__【Phong Điền】, người chịu trách nhiệm về cuộc sống và công việc của hơn một trăm nghìn nhân viên, người có thể ảnh hưởng đến xu hướng phát triển của ngành công nghiệp ô tô, lại không được người dân biết đến nhiều hơn so với những người khác?!!

Rốt cuộc ai mới là nhân vật huyền thoại đây?!!

(Tổng giám đốc của BYD là ai? Ông ấy có nổi tiếng như các ngôi sao không?)

Chính vì vậy, ông Phong Điền__【Phong Điền】 Anh Nhị, người đã ngoài 70 tuổi, quyết định tham gia vào quá trình quay phim cho chiếc xe của chính mình!

“Ông chủ tịch Phong Điền__【Phong Điền】! Chúng tôi rất mong được đón tiếp ông tại địa điểm quay!”

Shen Zuoxin đã đón tiếp ông Phong Điền__【Phong Điền】 Anh Nhị một cách nhiệt tình tại bãi thử,

“Chúng tôi biết lịch trình của ông rất bận rộn, vì vậy mọi thứ đã được chuẩn bị sẵn sàng!”

“Ừm~”

Ông Phong Điền__【Phong Điền】 Anh Nhị gật đầu một cách kiêng đề, sau đó cùng với nhóm trợ lý đi về phía gara – nơi luôn được sử dụng để nghiên cứu các mẫu xe thể thao mới nhất.

Chưa đi được bao xa, họ đã nhìn thấy chiếc nguyên mẫu của Phong Điền__【Phong Điền】 Supra (A80) trong gara. Đây là một mẫu xe thể thao mang thương hiệu độc lập; phiên bản Supra (A70) đã được bán ra thị trường từ lâu rồi.

“Các đường nét thiết kế có vẻ đã thay đổi đấy!”

Là người đứng đầu tập đoàn, ông Phong Điền__【Phong Điền】 Anh Nhị tự nhiên rất quan tâm đến các thương hiệu xe hơi thuộc sở hữu của mình. Chiếc nguyên mẫu Supra (A80) này có nhiều điểm khác biệt so với phiên bản thế hệ thứ ba Supra (A70) đã được tung ra thị trường; các đường nét thiết kế trở nên mượt mà và gọn gàng hơn nhiều.

“À, để giảm lực cản không khí và trọng lượng, phiên bản mới này đã có một số thay đổi về thiết kế.”

Người chịu trách nhiệm thiết kế chính, Ito Masahito, đã giải thích với ông Phong Điền__【Phong Điền】 Anh Nhị,

“Chúng tôi muốn lắp đặt động cơ 2JZ-GTE vào xe, và thông qua hệ thống tăng áp turbo để tăng sức mạnh, vượt trội hơn hoàn toàn so với phiên bản trước!”

“Ừm, rất tốt đấy~”

Đối với phiên bản xe thế hệ mới đang được nghiên cứu và phát triển này, ông Phong Điền__【Phong Điền】 Anh Nhị không đưa ra nhiều ý kiến xác nhận hay phản đối.

Sau đó, anh ta nhìn về phía Shimozuka Shinji, người đang đứng bên cạnh và chờ đợi một cách ngoan ngoãn:

“Đạo diễn Shimozuka, gần xong rồi, chúng ta bắt đầu quay đi! Cụ thể sẽ quay như thế nào nhỉ?!”

“À, thực ra rất đơn giản thôi!”

Shimozuka Shinji lập tức giải thích:

“Chỉ cần ông ngồi vào xe để trải nghiệm là được. Chúng tôi đã lắp đặt sẵn máy quay bên trong xe, và cả khu vực quay cũng đã được trang bị máy quay.”

“Cuối cùng, khi lái xe trở lại gara, chỉ cần khen ngợi thiết kế và tốc độ của chiếc xe là xong!”

“Ồ? Thật đơn giản vậy sao?!”

Phong Điền Anh Nhị có vẻ hơi ngạc nhiên, sau đó liền nhiệt tình đề xuất:

“Không cần tôi phải thể hiện biểu cảm gì đâu nhé? Hồi trung học, tôi từng tham gia câu lạc bộ kịch, nên cũng có chút kinh nghiệm trong việc diễn xuất mà!”

“…”

Hồi trung học à?

Shimozuka Shinji nhìn Phong Điền Anh Nhị với mái tóc bạc phơ, và nhớ lại những năm tháng diễn kịch đã qua hơn 50 năm…

“Ông cứ tự do thể hiện theo cảm hứng của mình là được!!”

“Ừm, đúng rồi! Tự do thể hiện!”

Khi nghe đến câu này, Phong Điền Anh Nhị bỗng cảm thấy như một người già đang trải qua niềm đam mê tuổi trẻ vậy…

Với sự hỗ trợ của trợ lý Hagiwara Kyōhei, Phong Điền Anh Nhị ngồi vào ghế phụ lái, còn tài xế thì làQuán Chè Yě – một tay đua chuyên nghiệp được nhà sản xuất mời đến. Loại xe thể thao nguyên mẫu này không phải ai cũng có thể điều khiển được đâu!

“Phong Điền Anh Nhị, tôi là tài xế thử nghiệmQuán Chè cũa công ty này.”

Quán Trạch cũng rất muốn thể hiện tài năng của mình trước mặt Phong Điền Anh Nhị, và hỏi một cách hào hứng:

“Các bạn đã chuẩn bị sẵn chưa?”

Nhìn thấy các máy quay phía trước, Phong Điền Anh Nhị không khỏi bắt đầu “diễn xuất” ngay lập tức:

“Ha, tôi là Phong Điền Anh Nhị mà, tôi luôn am hiểu rất rõ về xe thể thao; tất nhiên là đã chuẩn bị sẵn rồi!!”

“Hãy để tôi xem chiếc xe quý giá này có thể đạt được tốc độ tối đa bao nhiêu nhé!!”

“Này!”

Là một tay đua, phản ứng củaQuán Trạch cũng rất nhanh chóng. Nghe theo lệnh của Phong Điền Chủ tịch, anh ta đạp mạnh ga và chiếc xe lập tức lao về phía trước!

Chỉ vài giây sau, tốc độ đã lên tới hơn 100 dặm/giờ!!

Cảm giác đẩy mạnh khiến khuôn mặt của Phong Điền Anh Hai trở nên căng thẳng; anh cảm thấy như xương cốt mình sắp bị rung vỡ!

Tuy nhiên, dưới ống kính máy quay, anh không thể nói gì khác, chỉ có thể giữ vững bình tĩnh:

“Ồ? Chiếc xe này có sức mạnh động cơ rất lớn đấy!”

“Này! Đây là động cơ 2JZ-GTE – trái tim của con thú hoang dã!”

Quán Thách Nghĩa cười đáp lại, anh cũng rất hào hứng:

“Được rồi, chiếc xe đã sẵn sàng để tăng tốc rồi! Tôi sẽ lái nhanh hơn nữa!!”

“Ồ? Lại tăng tốc nữa?!”

Trong lòng Phong Điền Anh Hai cảm thấy lo lắng; nhìn những vật cản đang lao qua nhanh chóng bên ngoài cửa sổ, anh thầm nghĩ rằng tốc độ này đã rất cao rồi!

“Chiếc xe này có thể đạt tới 300 dặm/giờ đấy!”

Là một tay đua, Quán Thách Nghĩa cảm thấy vô cùng hứng thú khi ngồi vào xe.

“Nó còn có thể drift nữa!!!”

Giọng nói của Phong Điền Anh Hai gần như biến dạng:

“Drift… drift???!!!”

“Đúng vậy!!”

Quán Thách Nghĩa hiểu đó là một lệnh, liền đạp phanh mạnh và đổi hướng gấp; trong tiếng ma sát chói tai, khói trắng bốc lên, và toàn bộ thân xe bắt đầu di chuyển theo hướng ngang!!!

Vì phiên bản nguyên mẫu của chiếc xe không có tay vịn, Phong Điền Anh Hai phải dùng một tay đỡ lên nóc xe, tay kia nắm chặt vô lăng; anh cảm thấy toàn bộ máu trong người mình đang bị ép sang một bên, miệng mở to nhưng không thể phát ra âm thanh nào!!

Cuối cùng, khi đợt drift kết thúc, chiếc xe lại bắt đầu tăng tốc trở lại, và lại đi vào đoạn đường thẳng!

Một lần nữa, cảm giác đẩy mạnh xuất hiện; Phong Điền Anh Hai dùng hết sức lực, vừa thở hổn hển vừa nói ra vài từ:

“Không… đừng…”

Anh muốn nói “Đừng tăng tốc nữa”, nhưng vì tiếng nói quá nhỏ, trong khi tiếng động cơ lại quá lớn, Quán Thách Nghĩa không thể nghe rõ; anh chỉ có thể hỏi lớn: “Đừng cái gì vậy?”

“Dừng lại đi!!”

(Để tôi dừng lại đi, kẻ ngốc nghếch này!!)

“Không được dừng sao?!!”

Kwanzo Chie cũng giật mình, nhìn về phía chủ tịch đang thở hổn hển nhưng vẫn kiên trì ngồi ở ghế phụ lái, trong mắt anh ta bùng lên sự ngưỡng mộ!

Quả thực là người đã tạo ra chiếc xe Phong Điền huyền thoại này… Trong hoàn cảnh như thế này, ông ấy vẫn muốn khám phá tốc độ tối đa của chiếc siêu xe này!!

Đây mới chính là người đã đưa tinh thần yêu thích xe hơi vào xương tủy mình!!

“Này!!!”

Kwanzo Chie hét lớn và đạp mạnh ga xuống đáy!

Theo tiếng rú gầm của động cơ, chiếc xe nguyên mẫu này – được thiết kế riêng cho các cuộc thử nghiệm tốc độ cao – lập tức đạt tốc độ trên 300 km/h!!

Từ góc nhìn của Phong Điền Eiji qua cửa sổ xe, không thể nhìn rõ bất kỳ vật thể nào nữa; chỉ thấy những vệt sáng mờ ảo và biến dạng trước mắt!!

Cơ thể Phong Điền Eiji bị lực gia tốc đè chặt xuống ghế; máu trong cơ thể đều bị ép về phía tim và não; xương cốt, nội tạng đều phát ra tiếng kêu đau đớn; có vẻ như anh ta đã ngừng thở luôn!!

Nhưng trong đầu anh ta, lại cảm thấy bình yên một cách kỳ lạ… Thậm chí còn có cảm giác như đang bay bổng lên trời.

“À…”

Những vệt sáng rực rỡ và mờ ảo hiện lên trên võng mạc khiến anh ta cảm thấy một sự thiêng liêng vô cùng…

“Chẳng lẽ đây chính là con đường lên thiên đàng sao?! Chẳng lẽ đây chính là thế giới sau cái chết sao?!”

“Mẹ ơi, con đến tìm mẹ rồi~”

Vào cùng lúc đó, ở cửa kho bãi đỗ xe, Shimozuka Shinji và Hagiwara Kyōhei đang cảm thấy rất bình yên… Thậm chí còn hơi vui vẻ nữa.

Trước đó, họ đều cảm nhận được sự hứng thú của chủ tịch Phong Điền Eiji đối với cuộc quay phim này; và việc ông ấy đề xuất thử nghiệm chiếc xe mới cũng khiến mọi người rất hào hứng…

“Chủ tịch đã lâu không ngồi thử chiếc xe nguyên mẫu rồi… Lần cuối cùng có lẽ là khi sử dụng chiếc ‘Thiên Hoàng’ đấy!”

Hagiwara Kyōhei thốt lên.

“Chắc chắn ông ấy rất nhớ nó đấy!”

Khi còn giữ chức vụ tổng giám đốc, Phong Điền Eiji chính là người phụ trách lĩnh vực công nghệ; chiếc xe ‘Thiên Hoàng’ cũng chính là thành quả do ông ấy dẫn dắt để phát triển!

Ông ấy đã trực tiếp tham gia vào quá trình phát triển và nghiên cứu chế tạo!

“Đúng vậy. Đó là chuyện xảy ra hơn ba mươi năm trước rồi!”

Ngày nay, người đứng đầu trung tâm thiết kế, ông Ito Masahito, xác nhận:

“Kể từ khi trở thành giám đốc công ty, sau đó lại lên chức chủ tịch Phong Điền Sano, sự tập trung của ông ấy hoàn toàn dành cho việc điều hành công ty! Ông ấy không còn thời gian để tự mình tham gia vào quá trình nghiên cứu và phát triển nữa!”

“Hahaha, có vẻ như lần này là cơ hội thư giãn tuyệt vời đây~”

Shimizu Shinji cũng cười nói:

“Chắc chắn chúng ta sẽ thu được những đoạn video hay đấy!”

“Đúng vậy, đúng vậy~” “Haha~” “Tuyệt vời~” “Nó đang ngày càng chạy nhanh hơn rồi đấy~” “….”

Mọi người vừa ngắm nhìn những chiếc xe trong khu vực thử nghiệm vừa trò chuyện, bầu không khí thật sự rất vui vẻ!!

“Thật xứng đáng với tầm vóc của chủ tịch Phong Điền… Tốc độ này vẫn chưa đủ đâu!”

“Haha, nó vẫn đang tăng tốc đấy.”

Nhưng vào lúc này, một kỹ sư tại nhà máy xe hơi lại tỏ ra ngạc nhiên khi nhìn chiếc xe nguyên mẫu:

“Tốc độ này đã vượt quá 150 km/h rồi mà vẫn còn tiếp tục tăng tốc nữa à?!”

Một thợ máy giàu kinh nghiệm khác cũng thốt lên:

“Nếu là người mới, với tốc độ này thì chắc chắn họ sẽ sợ hãi đến mức… không kiểm soát được nổi rồi!!”

Nghe thấy những lời này, Shimizu Shinji, Hagiwara Kyōhei và những người khác đều bỗng nghẹn ngào, im lặng nhìn chiếc xe nguyên mẫu… và thấy nó bắt đầu trượt bánh!

“Có phải vậy không…”

Hagiwara Kyōhei thì thầm:

“Quá nhanh rồi?!”

Ngay khi anh ấy nói ra điều đó, Shimizu Shinji cũng lập tức bổ sung:

“Chủ tịch đã tuổi cao rồi… Có lẽ là hơi quá đà một chút…”

Ito Masahito cũng bắt đầu lo lắng, ông vội vàng ra lệnh:

“Đúng vậy, nhanh chóng gửi lệnh cho Izumi Tetsuya, yêu cầu anh ấy đừng lái quá nhanh như vậy!!!”

“….”

Không gian trong gara trở nên yên tĩnh; sau vài khoảnh khắc, cuối cùng có một giọng nói e ngại vang lên:

“Vì muốn giảm trọng lượng, chiếc xe nguyên mẫu này không được trang bị bộ đàm.”

Vào thời đó, tai nghe vẫn chưa được phát minh ra; việc sử dụng bộ đàm trong quá trình thử nghiệm xe nguyên mẫu khá bất tiện, vì khó có thể cố định chúng và giao tiếp một cách hiệu quả; hơn nữa, chúng còn có nguy cơ bị va đập nữa… Vì vậy, người ta quyết định không trang bị chúng!

Dù sao thì đây chỉ là quá trình thử nghiệm

“Nhanh lên, vẫy tay đi!!!”

“Vẫy biểu hiệu dừng xe đi!!”

“!!!”

“Skr~~”

Theo sau tiếng phanh chói tai, chiếc xe nguyên mẫu đã lái uyển chuyển vào trong gara và dừng lại ngay trước cửa!

Quán Triệt cũng nhìn thấy các tín hiệu được vẫy ở cửa gara, liền giảm tốc và quay trở lại vị trí ban đầu.

“Phong Điền Chủ tịch…”

Trên ghế phụ, Phong Điền Anh Nhị nhìn chằm chằm ra ngoài, người như muốn rơi xuống ghế, tựa như đã “thăng thiên” vậy…

“Miếng băng dính kia là cái gì?!”

Nhìn thấy cảnh này, Quán Triệt cũng bắt đầu lo lắng, lập tức tháo dây an toàn và muốn hỏi thăm tình trạng của chủ tịch.

Nhưng một nhóm người đã xông lại, cửa xe nguyên mẫu bị mở ra ngay lập tức, còn ông ta thì bị kéo ra khỏi buồng lái!

“Phong Điền Sơn!!”“Chủ tịch!!”“Có sao không?!”“Ông sao vậy?!”…

Trong chốc lát, vài trợ lý cùng với Ito Masahito, Fukuo Shinji và những người khác đều xúm lại, lo lắng hỏi thăm tình trạng của Phong Điền Anh Nhị.

Sau khi qua các bước kiểm tra như đo độ co giãn động mạch cổ, soi đáy mắt để kiểm tra đồng tử, hoặc véo huyết áp… cuối cùng, Phong Điền Anh Nhị cũng tỉnh táo trở lại.

Anh nhìn quanh gara và những khuôn mặt xung quanh, yếu ớt hỏi:

“Tôi… tôi không chết à?!”

“Tất nhiên là không rồi!”

Hagiwara Kyōhei lập tức trả lời:

“Lúc nãy ông chỉ đang thử xe thôi. Bây giờ đã trở về gara rồi đấy!”

“.Hōdou?...”

“Thật đấy!!”

Khi chắc chắn điều đó, Phong Điền Anh Nhị cảm thấy lòng mình như được thả lỏng. Cảm xúc hứng thú, sợ hãi, e ngại, lo lắng… tất cả đều trào dâng trong lòng ông, khiến người đàn ông già nua này không thể kiềm chế được nữa…

“U ủ ủ~~ Ôi ôi…”

Phong Điền Anh Nhị – người đàn ông đã trải qua bao sóng gió, luôn nghiêm túc và lạnh lùng, vị “vua” của Phong Điền Đế quốc, đã hơn 70 tuổi – bỗng nhiên ôm mặt và bắt đầu khóc như một đứa trẻ!

!

Trong chốc lát, tất cả mọi người xung quanh chiếc xe nguyên mẫu đều cảm thấy vô cùng ngượng ngùng, không biết phải làm gì.

Đặc biệt là một số người còn nhìn thấy quần của Phong Điền – Chủ tịch – đang ướt đẫm…

Vài phút sau, người đàn ông già này, dù có tâm lý mạnh mẽ, cuối cùng cũng kiểm soát được cảm xúc của mình, ngừng khóc và lau đi nước mắt trên khuôn mặt bằng khăn tay.

Anh nhìn quanh, thấy rằng nhiều máy quay đã lập tức phản ứng lại… Anh không thể để lại hình ảnh yếu đuối như vậy! Dù là trước mặt nhân viên hay trước ống kính máy quay…

Nhật Bản là một đất nước coi trọng văn hóa sự xấu hổ; việc khóc lóc mất kiểm soát trước mặt mọi người chắc chắn là điều vô cùng nhục nhã. Đối với một người đàn ông cao tuổi có địa vị lớn, điều đó giống như “chết về mặt xã hội”, thậm chí còn tồi tệ hơn cả việc bị giết!

Sau vài hơi thở sâu và suy nghĩ nhanh chóng, người đàn ông này đã lấy lại bình tĩnh. Anh ho khan một tiếng và nói với mọi người bằng giọng nói khàn đặc:

“Lúc ngồi trên xe lúc nãy, tôi nhớ đến mẹ mình.”

“Khi còn nhỏ, tôi đã hứa với mẹ rằng sẽ chế tạo ra chiếc xe nhanh nhất thế giới để đưa bà đi dạo.”

“Bây giờ, tôi đã làm được điều đó… Nhưng mẹ tôi đã không còn nữa.”

“…”

Người đàn ông Nhật Bản sẽ cảm thấy xấu hổ nếu mất bình tĩnh trước mặt người khác và sẽ bị xã hội khinh thường… Nhưng có một ngoại lệ duy nhất!

Nếu việc mất bình tĩnh đó là vì mẹ mình, thì không chỉ không bị coi thường, mà ngược lại còn được xã hội thông cảm và thậm chí công nhận.

Vì vậy, vào lúc này, Phong Điền – Phong Điền Eiji – đã đưa ra lý do “muốn đưa mẹ đi dạo”…

Và mọi người xung quanh cũng hiểu ngay ý anh:

“Aha, vậy ra là vậy! Chủ tịch Phong Điền thực sự là người con hiếu thảo! Vẫn nhớ lời hứa với mẹ đến tận bây giờ!”

“Đúng vậy, đúng vậy.”

Hagiwara Kyōhei cũng lập tức nói thêm:

“Thật đáng tiếc… Con muốn nuôi dưỡng mẹ, nhưng mẹ lại không còn nữa.”

Mọi người đều giả vờ thương tiếc, thậm chí có người còn rơi vài giọt nước mắt, nói rằng họ cũng nhớ mẹ mình lắm…

Sau một lúc thể hiện sự đồng cảm, bầu không khí đã trở nên thoải mái hơn, và mọi người chuẩn bị đưa Phong Điền – Phong Điền Eiji – ra khỏi ghế phụ lái, kết thúc buổi thử nghiệm và quay phim này.

Vào lúc này, Shimozuka Shinji đã may mắn có được cơ hội, lập tức xông lên phía trước và giả vờ muốn mời Chủ tịch Phong Điền uống nước, rồi không may làm đổ chai nước khoáng trong tay mình lên người ông ấy!

“Ôi trời ạ!”

Shimozuka Shinji lập tức xin lỗi:

“Đều là lỗi của tôi, tôi chỉ muốn mời Chủ tịch Phong Điền uống nước thôi, nhưng không may làm đổ nước lên ngài!”

“Trời ạ! Trời ạ!”

Trong khi đó, khuôn mặt của Phong Điền Eiji lại trở nên dễ mến bất ngờ:

“Ha ha, không sao đâu, ai cũng có lúc vụng về mà.”

“Chỉ cần thay quần áo là được thôi.”

Ông gọi trợ lý Hagiwara Kyōhei:

“Hagiwara, đi lấy quần áo dự phòng của tôi ở xe đi. Tôi sẽ vào nhà vệ sinh trong kho để thay đồ.”

“Vâng!”

Hagiwara Kyōhei lập tức đi lấy quần áo.

Còn phía Shimozuka Shinji thì bàn luận rằng màn biểu diễn vừa rồi rất chân thành, và chắc chắn sau khi được chỉnh sửa, đoạn video sẽ trở nên đậm chất thực tế và ấn tượng hơn nữa.

Khi Hagiwara Kyōhei trở lại, Phong Điền Eiji đã được trợ lý giúp đỡ vào nhà vệ sinh thay đồ, và bầu không khí căng thẳng ở cửa gara cuối cùng cũng được giải tỏa.

Lúc này,Quán Trạch cũng cuối cùng có cơ hội nói lên:

“Ông Ito, việc Shimozuka Shinji vừa rồi lái thử xe, thật sự không phải lỗi của tôi đâu!”

Ito Masanobu tức giận:

“Không phải lỗi của bạn?! Tại sao bạn lại lái nhanh như vậy?! Chủ tịch Phong Điền đã hơn 70 tuổi rồi!!! Nếu hôm nay ông ấy gặp chuyện gì, tất cả chúng ta sẽ phải gánh hậu quả!”

Quán Trạch cũng tỏ ra rất oan ức:

“Nhưng… chính Chủ tịch Phong Điền yêu cầu tôi phải lái xe lách liên tục và tăng tốc đấy!”

“Gì cơ?!”

Lần này không chỉ Ito Masanobu mà ngay cả Shimozuka Shinji cũng ngạc nhiên:

“Ông ấy yêu cầu bạn tăng tốc? Và còn lách liên tục nữa à?!”

“Thật đấy!”

Quảng Trạch Nghiêm nói một cách nghiêm túc:

“Ông ấy nói… ‘Đừng dừng lại’!!!”