Ở một ngã rẽ hẻo lánh trên đường Chiyoda Ichijo, hôm nay không hiểu sao luôn có những chiếc xe hơi sang trọng ra vào liên tục.

Những cư dân sống ở đó đã lâu đôi khi sẽ thốt lên kinh ngạc trước những mẫu xe chưa từng thấy bao giờ, còn những người sống lâu hơn thì đã bắt đầu đoán ra sự thật: Khu biệt thự ẩn mình sau rặng tre lại đang tổ chức tiệc tùng!

Bữa tiệc ngắm hoa anh đào của gia đình Yamazaki ban đầu chỉ cần khoảng mười mấy người là đủ, nhưng lần này vì có lý do chúc mừng việc Yongshan Naoki giành giải thưởng, danh sách khách mời đã được mở rộng lên hơn năm mươi người. Cộng thêm các thành viên trong gia đình, cả khu biệt thự trở nên cực kỳ nhộn nhịp.

“Naoki-san, chúc mừng bạn đã giành được Oscar!”

“Aligato!”

“Naoki-san, năm nay hoa anh đào vẫn rất rực rỡ phải không?”

“Ha ha ha, đúng vậy!”

“Naoki… Lâu lắm rồi mới gặp lại.”

Yongshan Naoki đứng ở cửa, nhiệt tình chào đón mỗi vị khách. Và đúng lúc đó, anh nhìn thấy Hoa Tương lao qua sân với tiếng cười vui vẻ.

Hạ Hoa hôm nay vui nhất rồi; kể từ sinh nhật lần trước, gần nửa năm trôi qua mà chưa bao giờ có buổi tiệc vui vẻ như thế này…

Hơn nữa, cô còn được gặp nhiều em nhỏ và anh chị lớn tuổi để chơi đùa cùng. Thật sự là vui hơn cả dịp Tết vậy!

“Hoa Tương, đừng chạy quá nhanh nhé!”

Minh Thái với cái bụng béo tròn cũng chỉ có thể nhắc nhở như vậy, rồi nhờ Nakamura Chihiko trông coi cô bé, còn bản thân thì tiếp tục chào đón các vị khách khác.

“Otoya-san, Yuzuki-san đi đường có thuận lợi không?”

“Kayako-san à, Kayoi-chan lại cao thêm một chút rồi… Trang phục của cô ấy cũng rất đẹp!”

“Seikyo-kun, cảm ơn bạn đã cố gắng… Naoki-san đang ở trong sân đấy.”

“Cô này là Suizukan-san phải không? Tôi đã nghe album của cô ấy rồi… Rất hay đấy!”

Cô vui vẻ chào hỏi mọi người, thân thiện trò chuyện với các phụ nữ, đồng thời cũng giúp Yongshan Naoki duy trì mối quan hệ với các nhân viên dưới quyền. Bây giờ, Minh Thái đã hoàn toàn thích nghi với vai trò của một bà chủ xã hội thượng lưu, và mọi việc cô làm đều diễn ra một cách dễ dàng.

Vào lúc này, Yongshan Naoki cũng đang chào hỏi các vị khách nam. Phía bên cạnh, Furumura Otoya nhìn thấy Minh Thái ở phòng khách và không khỏi thốt lên:

“Naoki-san, vợ bạn Minh Thái đã trở nên rất đầy phong độ rồi đấy!”

“Hahaha, mọi người đều đang trưởng thành mà~”

Từ một nữ thần tượng nổi loạn ban đầu, chuyển sang vai trò “nữ hoàng sân khấu”, và giờ đây là một người phụ nữ thành thạo trong giới xã hội, Minh Thái đã không bao giờ dừng lại việc thay đổi và phát triển trong những năm qua.

“Ha~”

Fang Cun Da You cười một tiếng, rồi bất chợt nhìn thấy con trai mình – Fang Cun Jing Xin – đang ăn vặt, và khuôn mặt anh ta lập tức tối sầm. Tại sao con trai mình lại không hề tiến bộ gì cả?!

Kể từ khi ông có tiền, con trai mình đã trở nên kiêu ngạo và phung phí, suốt ngày lang thang ở các câu lạc bộ và quán bar, quen với những người phụ nữ không đàng hoàng… Chẳng hề có chút chuẩn mực nào cả!

“Nakamura Naoki, ông nghĩ chúng ta nên làm gì với thế hệ sau này đây??? Jing Xin kia, chẳng hề nghe lời tôi chút nào cả; bây giờ còn liên tục bị báo chí đưa tin về những tin đồn vớ vẩn với những nghệ sĩ tầm thường nữa!”

Fang Cun Da You thở dài.

“Ông nghĩ liệu có nên để Jing Xin tìm một công việc ổn định, hay để cậu ấy tự mình khởi nghiệp không?!”

Ông không dám để con trai mình vào tay Nakamura Naoki; nếu không, không chỉ danh tiếng của gia đình bị ảnh hưởng, mà nếu Jing Xin gặp chuyện gì xấu, Nakamura Naoki chắc chắn sẽ biết ngay! Lúc đó, không chỉ danh tiếng bị tổn hại, mối quan hệ giữa ông và Nakamura Naoki cũng sẽ bị phá hỏng…

“Hmm…”

Nakamura Naoki nhìn xa xăm về phía Fang Cun Jing Xin và nói một cách nghiêm túc:

“Da You, nếu là những đứa trẻ con nhà giàu, điều đáng sợ không phải là chúng sống phù phiếm, mà là nếu chúng có tham vọng khởi nghiệp!”

“Hãy nghĩ xem… Dù chúng có sống phù phiếm đến đâu, chúng cũng chỉ tiêu hết bao nhiêu tiền thôi?!”

“Ngay cả khi mỗi tháng thay bạn gái một lần, một năm cũng chỉ có mười hai lần thôi… Nếu mỗi lần tiêu mười triệu, thì cũng chỉ một tỷ thôi mà…”

“Nhưng nếu chúng quyết định khởi nghiệp, số tiền cần chi tiêu sẽ không có giới hạn đâu!”

“Ehm…”

Fang Cun Da You ngập ngừng một lúc.

“Vậy thì đó chẳng phải là đang biến đứa trẻ thành kẻ vô dụng sao?!”

Nakamura Naoki cười lên. “Trong xã hội tư bản này, không có việc gì buộc phải đầu tư cả đời vào một sự nghiệp cụ thể đâu.”

“Da You, số tiền bạn kiếm được bây giờ đã đủ cho vài thế hệ con cháu sau này rồi đấy! Sống thoải mái, không lo lắng gì cả, có gì không tốt chứ?”

“Tất nhiên, không được phép đánh bạc đâu! Nếu làm vậy, tôi sẽ đập gãy chân bạn đấy!”

Người ta nói rằng con cháu của ông trùm cá cược Hồng Kông c

Vào đúng lúc này, Yongshan Naoki nhìn thấy Nakai Eita đã đến, liền vội vàng đi lại chào hỏi.

“Eita-san cuối cùng cũng đến rồi!”

“Ha ha, Naoki-san!”

Khác với vẻ gầy yếu của Y Đường, Nakai Eita trở về Đông Kinh sau đó thì trông rất tươi tỉnh và tràn đầy sức sống.

Một mặt, bởi vì anh ta mới chỉ hơn hai mươi tuổi nên cơ thể phục hồi nhanh; mặt khác, dù sống rất thoải mái ở Mỹ, nhưng việc bị giam lỏng ở xứ người khiến anh ta chịu áp lực tâm lý lớn. Khi trở về nhà, anh ta được thả lỏng và tinh thần của mình hoàn toàn thay đổi!

“Này, Shota, hãy gọi Naoki-oni nhé!”

“Naoki-oni, chào buổi sáng~” Cậu bé nhỏ ngước đầu lên và chào hỏi một cách lịch sự.

“Ừm, Shota-kun cũng giỏi quá!” Yongshan Naoki cười và vuốt ve đầu cậu bé nhỏ, sau đó nói với anh ta:

“Các đứa trẻ khác đều ở phòng khách kia, con cũng có thể qua đó chơi cùng chúng.”

“À re!” Cậu bé nhỏ đáp lại.

Sau khi cậu bé rời đi, Yongshan Naoki có chút ngạc nhiên:

“Tại sao không thấy Ringumi? Hôm nay cô ấy không đến à?”

“À, Ringumi hôm nay hơi không khỏe, có lẽ là bị cảm lạnh, sợ lây nhiễm cho mọi người trong buổi tiệc nên không đến đâu!” Nakai Eita giải thích.

“Vậy à… Sức khỏe quan trọng lắm đấy! Đừng nghĩ rằng chỉ vì còn trẻ thì có thể không chăm sóc bản thân đâu!”

“Naoki-san nói như người già vậy!”

“Đồ nhóc này…” Hai người cùng trêu đùa với nhau, sau đó cùng nhau đến nơi có đám đông nam giới và bắt đầu trò chuyện với bạn bè.

Sugiyama Daitai và Nishi Rumiko mặc những bộ quần áo đẹp nhất để đến Nhà riêng của gia đình Yamazakura. Ban đầu họ nghĩ đây sẽ là một bữa tiệc xã hội cao cấp, nhưng không ngờ bầu không khí của buổi ngắm hoa anh đào lại rất thoải mái.

Sau khi chào hỏi Yongshan Naoki và Nakamura Minh Thái, họ cũng nhanh chóng hòa nhập vào buổi tiệc.

Ở sân sau, dưới bóng của những cây anh đào trong kiểu cảnh “khô thủy”, những bông hoa anh đào đang tỏa sáng rực rỡ. Những cánh hoa mịn màng trải đầy trên cành, như những đám mây màu hồng trắng; từng cánh hoa từ từ rơi xuống từ ngọn cây, tạo nên một cảnh tượng đẹp đẽ và lãng mạn.

“Đây chính là những bông hoa anh đào mà chúng ta đến đây để ngắm đấy!” Nishi Rumiko thốt lên.

“Thật là đẹp quá!”

“Nghe nói loài anh đào này nở một lần vào tháng Tư, và vào tháng Mười cũng sẽ nở thêm một lần nữa!”

Sugiyama Daitai nói,

  “Vì vậy, ông Naoki Sagawa tổ chức hai buổi dã ngoại ngắm anh đào mỗi năm!”

  “Có gì khác biệt không?”

  “Nghe nói buổi vào tháng Mười sẽ có ít người hơn một chút.”

  “Ý tôi là về những bông anh đào đấy!”

  “À… chúng sẽ hiếm hoi hơn một chút phải không?”

  “…”

  Thực ra, ngoài vài người đầu tiên đến tham gia, ai lại thực sự đến đó chỉ để ngắm anh đào chứ?! Tất cả mọi người đều đến để giao lưu mà!

  “Nhân tiện, lúc nãy tôi đã thấy một số nhà sản xuất nổi tiếng và những người thường xuyên xuất hiện trên báo đây.”

  Nishimura Mizumi thì thầm,

  “Còn có Kouto Shizuka và Sakai Izumizu nữa!”

  “Những ngôi sao đang hot của thụ hữu kỳ, tất nhiên là sẽ đến rồi. Còn có những đạo diễn xuất sắc thuộc sở hữu kỳ nữa như Ogino Masahiro, Tùng Vĩ Tông Sinh… Họ cũng đều đã đến; ngay cả đạo diễn Nishiho Nishimoto, người đã đạo diễn bộ phim “Kỳ Nghỉ Dài”, cũng có mặt đấy.”

  Sugiyama Daitai gật đầu,

  “Tôi còn thấy nghị viên Hamada Koichi nữa đấy.”

  “Ah? Ông Naoki Sagawa từ khi nào có mối quan hệ với ông ấy vậy?!”

  “Ai mà biết được, với địa vị của ông Naoki Sagawa, mạng lưới quan hệ của ông ấy phức tạp đến mức khó có thể hiểu hết được!”

  “Haha…”

  Nishimura Mizumi không khỏi thán phục; người nghệ sĩ và nhà sáng tác đơn giản ngày xưa giờ đây đã trở thành một nhân vật lớn, vượt xa sự tưởng tượng của họ.

  “Vậy chúng ta nên làm thế nào đây? Liệu có nên tận dụng cơ hội này để xây dựng mạng lưới quan hệ không?!”

  “…Thôi đi.”

  Sugiyama Daitai lắc đầu,

  “Chúng ta không đủ tầm để làm vậy đâu. Nhiều nhất thì chúng ta chỉ có thể chào hỏi, nói chuyện với các ngôi sao trong giới giải trí mà thôi!”

  “Còn những người khác thì chỉ cần quen mặt là được rồi.”

  “Ông Naoki Sagawa chính là mạng lưới quan hệ lớn nhất của chúng ta mà!”

  Nishimura Mizumi cảm thấy lời nói của sếp mình rất đúng đắn!

  Họ chỉ là những nhân viên cấp trung của đài Fuji TV mà thôi; việc được tham gia buổi dã ngoại ngắm anh đào này cũng chỉ là nhờ vào mối quan hệ với ông Naoki Sagawa mà thôi, chứ không hề có bất kỳ nguồn lực nào được trao đổi với người khác cả…

  Nếu có thể quen mặt với mọi người tại bữa tiệc này, biết đâu sau này khi gặp lại họ, chúng ta sẽ nhận ra rằng “chúng ta đã từng cùng nhau th

“Hahaha, đúng là như vậy khi sống ở thành phố lớn mà.”

Sau khi gọi tên Yongshan Feng, Yongshan Naoki nhanh chóng tìm thấy Nobara vừa mới ngồi dậy khỏi ghế an toàn; lúc này, cô bé đang nằm trong vòng tay của mẹ mình, Yongshan Xinhai, và tò mò nhìn ra bên ngoài.

“Nobara à, con còn nhớ bố không?” Yongshan Naoki tiến lại gần và hỏi với giọng cười.

Yongshan Xinhai cũng cười đáp:

“Con Nobara nhà ta vẫn chưa biết nói đâu~~”

“Ồ? Con chưa gọi ‘bố mẹ’ à?”

“Điều đó thì con đã gọi rồi.”

Nghe vậy, Yongshan Naoki quay đầu nhìn anh họ và chị dâu mình, cười đùa:

“Vậy con gọi ai trước nhỉ? Mẹ hay bố?!”

“Tất nhiên là mẹ rồi!” Yongshan Xinhai tự hào nói.

“Bố thì con mới gọi sau vài tuần đấy!”

“Hahaha~”

Sau khi đón anh họ vào phòng khách, Minh Thái cũng đến chào họ một cách nồng nhiệt.

“Anh Feng, chị Xinhai ơi… Nobara cũng đến rồi đấy. Hoa Tương trước đây còn nhắc đến em gái nữa đấy.”

“Mời các bạn đến đây nào!”

Mẹ họ, Cải Cải Tử, thấy gia đình Yongshan Feng đến thì càng vui mừng hơn:

“Cho mẹ xem Nobara đã lớn bao nhiêu rồi…”

Trong bầu không khí vui vẻ ấy, Hạc Tử cũng đến, cùng với Kim Điền Đại Lục.

“Chị gái ơi, anh trai tôi đến rồi!”

“Hạc Tử, mau ngồi xuống đi!”

Hạc Tử rất quen thuộc với nhà họ Yamaberry; từ khi Yongshan Naoki đi du học và mẹ Cải Cải Tử đến chăm sóc, cô ấy thường xuyên đến đây. Lần này, chỉ cách lần họp mặt trước hai ngày thôi.

Nhưng Kim Điền Đại Lục lại có vẻ hơi e ngại:

“Dì ơi… Naoki, Feng…”

“À, Kim Điền à~”

Yongshan Feng và người bạn của mình vỗ vai cậu bé:

“Lâu lắm rồi không gặp nhau.”

“Ừm, đúng vậy…”

Đối với anh họ này, Kim Điền Đại Lục vẫn còn mang trong lòng một số ám ảnh.

“Gần đây mọi chuyện có ổn không?”

“Tất cả đều tốt cả.” Yongshan Feng gật đầu, khuôn mặt nở nụ cười ấm áp, “Còn bạn và Kikuzo thì sao?!”

“Tất nhiên là tốt rồi.”

“Ừm, vậy thì tốt lắm.”

Dù chỉ là những câu nói đơn giản như vậy, nhưng Kim Điền Đại Lục dường như đã cảm nhận được ý nghĩa ẩn sau đó… Nếu không ổn thì phải hết sức cẩn thận!

“…”

Khi mọi người đều đến đủ, trời cũng đã đến buổi trưa. Dưới sự điều khiển của Minh Thái, những món ăn ngon được bày ra trên bàn ăn tạm thời trong vườn để mọi người thưởng thức. Toàn bộ khuôn viên Nhà Anh Đào được bao phủ bởi không khí yên bình và vui vẻ; mọi người đều nở nụ cười hạnh phúc!

Vào buổi chiều, các bà quý tộc cùng con cái tụ tập trong phòng khách lớn để trò chuyện và ngắm nhìn các chiếc cúp trưng bày mới trong tủ kính. Trong khi đó, hầu hết những người đứng đầu gia đình lại tập trung ở khu vực hiên nhà. Một số người trò chuyện với những người bạn quen biết từ trước, trong khi những người khác thì lắng nghe cuộc trò chuyện giữa Yongshan Naoki và một số người bạn khác…

“Bong bóng này sắp vỡ tan rồi!” Yongshan Naoki nói một cách rõ ràng và không ngần ngại.

“Quyết định của tôi dựa trên những dữ liệu kinh tế cụ thể!”

“Thị trường chứng khoán và bất động sản đã phình to đến mức cao nhất. Trong cuộc khủng hoảng tài chính toàn cầu, thị trường Nhật Bản là nơi phục hồi nhanh nhất!”

“Hiện nay, tiền nóng vẫn liên tục đổ vào thị trường, giống như việc thổi phồng những quả bóng bay đã phồng to rồi! Tỷ lệ chiết khấu siêu thấp của Ngân hàng Trung ương đã được duy trì trong 14 tháng rồi!”

“Tôi dự đoán rằng, vào đầu năm tới, Chính phủ sẽ ban hành các chính sách liên quan đến tài chính đất đai, nhằm hạn chế hoạt động tài chính này.”

“Và Ngân hàng Trung ương Nhật Bản cũng sẽ thay đổi chính sách tiền tệ, nâng tỷ lệ chiết khấu lên.”

“…”

Hirata Koichi nhìn Yongshan Naoki với vẻ ngạc nhiên:

“Naoki-san, anh đã nghe được tin tức về các chính sách này à?”

Anh biết rằng Tập đoàn Shukiyou có mối quan hệ rất tốt với Thủ tướng mới đắc cử, nên nghĩ rằng Yongshan Naoki đã nhận được thông tin từ Chính phủ!

“Không, không đâu.” Yongshan Naoki lắc đầu.

“Đây chỉ là những phán đoán dựa trên dữ liệu kinh tế mà thôi!”

Một người hỏi:

“Vậy Naoki-san, ý anh là chúng ta nên chuyển nhượng tài sản trên thị trường chứng khoán sớm hơn sao?”

“Đúng vậy, chúng ta nên xem xét việc chuyển nhượng tài sản một cách từ từ. Những hành động lớn có thể gây ra biến động tr

Yongshan Chikaru giải thích:

  “Về tài sản đầu tư, tôi khá tin tưởng vào thị trường chứng khoán Mỹ – và đó là quan điểm dài hạn. Hiện nay, thị trường chứng khoán Mỹ đang trong giai đoạn phục hồi, và cũng đang rất cần vốn đầu tư.”

  “Mọi người có thể tận dụng cơ hội này để mua vào những cổ phiếu chất lượng cao.”

  “Đối với các kênh đầu tư mới mẻ, có thể xem xét đến Hồng Kông.”

  “Ngoài ra, đừng đầu tư vào Liên Xô; tình hình chính trị ở đó quá bất ổn.”

  …

Mọi người xung quanh đều lắng nghe với sự chăm chú.

Bây giờ mọi người đều biết rằng Yongshan Chikaru là một chuyên gia đầu tư xuất sắc; những phân tích của anh ấy luôn rất chính xác!

Hơn nữa, có vẻ như trong giới đầu tư còn tồn tại những buổi gặp gỡ hàng tháng do chính Yongshan Chikaru chủ trì nữa!

  “Chikaru-san…”

Hirata Koichi hỏi một cách tò mò:

  “Sao tôi cảm thấy bạn không mấy tin tưởng vào nền kinh tế của Nhật Bản vậy?!”

  “Cái gì cũng có lúc thăng trầm mà!”

Yongshan Chikaru lắc đầu:

  “Nhật Bản đã quá may mắn trong những năm gần đây… May mắn đến mức khiến người ta lo lắng.”

  “Vì vậy, mọi người nên cẩn thận hơn một chút!”

  …

Nghe những lời của Yongshan Chikaru, mọi người đều im lặng một lúc.

Phải biết rằng trong thời đại này, hầu như ai cũng tin rằng giá nhà ở Nhật Bản sẽ không bao giờ giảm, và thị trường chứng khoán Nhật Bản sẽ luôn ở trong tình trạng tăng trưởng mạnh mẽ!

Theo lịch sử, những bong bóng kinh tế thường vỡ sau năm 1989… Nhưng bây giờ, Yongshan Chikaru cũng không dám chắc được nữa!