Tiêu đề các bài báo về ánh đèn neon luôn rất phóng đại, nhưng lần này, những tờ báo này thậm chí khiến cả độc giả ở Đông Kinh cũng phải giật mình!

“Bộ phim khoa học viễn tưởng gây sốc nhất mọi thời đại!” “Bộ phim phá vỡ ranh giới của thế giới quan!” “Những con khủng long thực sự đang quỳ gối trước cái miệng máu me kia!” “Phim ‘Vườn Địa Chấn’ đã được xác minh danh tính người xem; nếu không thích, cứ đến đánh tôi đi!”

…

Nhìn những bài báo này, đầu mọi người đều xuất hiện những dấu hỏi… Hầu hết họ đều biết rằng đây chỉ là những thông cáo chung, và chúng được đưa ra sau khi đoạn trailer thứ ba được công bố…

Đoạn trailer thứ ba quả thực đã gây ra nhiều cuộc thảo luận sôi nổi; sự xuất hiện của Michael Jackson cũng rất hấp dẫn…

Nhưng……

Những bản quảng cáo này, có phải là hơi phóng đại quá mức không?!!

Chỉ mới có ba đoạn trailer mà thôi, thậm chí còn chưa có buổi chiếu thử nghiệm nào cả… Làm sao lại dám tuyên bố như vậy được?! Nói rằng nếu không thích phim, hãy đến tìm anh ta để đánh ông ta à?!!!

“Người viết bài này chắc là đã dùng thuốc gì đó rồi! Có lẽ là vì chia tay bạn gái nên mới như vậy… Dù sao thì cũng không bình thường chút nào…” “Nhưng anh ta dường như rất tin tưởng vào ‘Vườn Địa Chấn’… Nhìn từ những đoạn trailer thì quả thực rất hay…”

Nhiều ý kiến khác nhau xuất hiện; mọi người đều cho rằng người phụ trách công tác quảng bá của công ty Tree Friend Film chắc chắn là đã bị điên rồi, mới viết ra những thông cáo phóng đại như vậy…

Còn trong lúc này, Tsuchibana Eiichiro ở bộ phận quảng bá đang nghe những phản hồi qua điện thoại nóng thì tràn đầy tự tin…

“Những người đó chỉ là chưa xem phim thôi… Khi họ xem xong, họ sẽ biết rằng những lời này hoàn toàn không hề phóng đại chút nào!”

Tsuchibana Eiichiro tự tin nói với các nhân viên bên cạnh: “Hôm qua tôi đã xem phiên bản cắt ghép đầu tiên; tin tôi đi, thật sự là tuyệt vời!”

“Ehm….”

Mấy nhân viên nhìn nhau, không biết nên nói gì…

“Dù sao thì các bạn cũng đừng lo lắng; những thông cáo này đều do tôi tự mình soạn thảo cẩn thận… Chắc chắn sẽ giúp ‘Vườn Địa Chấn’ trở nên hot hơn nữa!”

“Ừm…”

Sau một lúc im lặng, Thạch Xuyên – người có mối quan hệ tốt với Tsuchibana Eiichiro – mới lên tiếng: “Ông Tsuchibana, liệu chúng ta có nên thảo luận về chuyện này với ông Otoya và ông Naoki không?”

“Không cần đâu! Hoàn toàn không cần đâu!”

Lúc này, Watanabe Eiichiro có vẻ quá tự tin rồi: “Vì Sano Naoki đã giao việc quảng bá cho tôi, thì chắc chắn phải tin tưởng họ mới được… Không tin tưởng thì đừng dùng họ!”

“Hãy tin tôi đi, tôi chắc chắn sẽ khiến sự nổi tiếng của bộ phim ngày càng tăng lên!”

“Ôi trời ạ…”

Lúc này, trong văn phòng trên tầng cao nhất của tòa nhà Shujou…

Furamura Daisuke lần đầu tiên sau một thời gian dài lại sử dụng bộ đồ uống trà quý giá của mình để cùng với Nagayama Naoki thưởng thức trà:

“Sau khi hoàn thành công việc chỉnh sửa phim, tôi thấy mình thoải mái hơn nhiều rồi đấy~”

Furamura Daisuke nhìn Nagayama Naoki đang thưởng thức trà và nói: “Tiếp theo là buổi chiếu thử phim phải không?”

“Ừm~”

Nagayama Naoki thở dài một hơi; hương vị trà thanh khiết khiến anh cảm thấy sảng khoái, tinh thần cũng trở nên nhẹ nhõm hơn nhiều: “Dù vẫn còn một số điểm cần điều chỉnh, nhưng nhìn chung thì mọi việc đã gần hoàn tất rồi.”

Việc thêm các phụ đề vào đầu và cuối phim có thể để Kobayashi Masahiko và nhóm của anh ấy đảm nhận… Còn anh thì chỉ cần tập trung vào việc điều chỉnh các chi tiết nhỏ thôi.

“Về buổi chiếu thử phim…

Furamura Daisuke ước lượng thời gian và nói: “Vẫn theo kế hoạch ban đầu của bạn, sẽ yêu cầu những người tham gia giữ bí mật thông tin, phải không…?”

“Không hẳn là yêu cầu họ giữ bí mật đâu…”

Nagayama Naoki lắc đầu: “Chỉ là không muốn họ nói ra những điểm tốt đẹp hay chi tiết cụ thể về nội dung phim… Chỉ cần họ đưa ra nhận xét tổng thể thôi… Quan trọng là phải kiểm soát mức độ đó cho đúng.”

Sau khi đoạn trailer thứ ba được tung ra, sự tò mò của mọi người về bộ phim “Jurassic Park” đã đạt đến đỉnh điểm… Nhưng việc đột nhiên yêu cầu họ giữ bí mật lại càng làm tăng thêm sự mong đợi trong lòng họ.

Khi bộ phim chính thức ra mắt, mong muốn được đến rạp xem phim của mọi người sẽ càng lớn hơn nữa!

Mặc dù Nagayama Naoko tin chắc rằng doanh thu của bộ phim này cũng sẽ rất tốt, nhưng nếu kết quả ra mắt đầu tiên có thể tốt hơn nữa thì càng tốt!

“Về việc quảng bá, bây giờ đã giao cho Watanabe Eiichiro rồi phải không?“

Furamura Daisuke tiếp tục hỏi: “Không sao chứ?!”

“Yên tâm đi, việc này cứ tin tưởng họ là được… Daisuke-san, chúng ta cũng nên giao quyền cho những người dưới cấp, nếu không họ làm sao có thể phát triển được?!”

Nagayama Naoshi nói một cách thoải mái: “Hơn nữa, có thể xảy ra vấn đề gì đâu?!”

“Ngay cả khi có vấn đề xảy ra, cuối cùng cũng có thể bắt Watanabe Eiichiro phải tự tử mà thôi!!”

Nghe

Tuy nhiên, anh ấy không nói thêm gì nữa; về lĩnh vực điện ảnh, anh hoàn toàn tin tưởng vào sự đánh giá của Yongshan Naoki!

“À đúng rồi, nếu bộ phim được công chiếu vào giữa hoặc cuối tháng 3, thì cuối tháng 3 chính là thời điểm diễn ra lễ trao giải Oscar… Anh có định đi Mỹ không?!”

Khi nhắc đến Oscar, điều này khiến Yongshan Naoki nhớ ra: “Đúng là vậy…”

“Nhưng một khi bộ phim đã được công chiếu, thì việc quảng bá cho Hậu Ngã sẽ dễ dàng hơn nhiều… Tôi cũng có thể tranh thủ ghé Mỹ để tham gia lễ trao giải Oscar… Biết đâu sau khi giành được giải thưởng lớn, bộ phim ‘Jurassic Park’ còn có thể trở nên nổi tiếng ở nước ngoài nữa!”

Nghĩ lại, nếu chiếu bộ phim tại Hollywood trong thời gian diễn ra lễ Oscar, có lẽ chúng ta sẽ nhận được nhiều đơn đăng ký từ các rạp chiếu phim ở Châu Âu và Mỹ… Thậm chí có thể được công chiếu ngay tại Mỹ!

Yongshan Naoki khá chắc chắn rằng, hiện nay rất ít bộ phim ở Châu Âu và Mỹ có thể sánh kịp ‘Jurassic Park’ về mặt kỹ xảo đặc hiệu!

“Ha ha, Naoki thật là tự tin đấy!”

Fangcun Dàyou cười nói. “Nhưng tôi nghe Shūichi nói rằng, năm nay cuộc cạnh tranh tại Oscar rất gay gắt… Bộ phim ‘Hoàng đế cuối cùng’ cũng rất nổi tiếng trong giới điện ảnh!”

“Một bộ phim do nhiều quốc gia cùng sản xuất, tất nhiên sẽ nhận được sự hỗ trợ mạnh mẽ!”

Yongshan Naoki không hề coi thường bộ phim này. “Nhưng để giành được giải Oscar, vẫn phải dựa vào sức mạnh tổng thể… Và cách vận hành của công ty sản xuất cũng rất quan trọng!”

Hiện nay, giới điện ảnh Nhật Bản đều biết rằng ‘Rùa nhập môn’ đang nhắm đến giải Oscar, vì vậy mọi người đều ủng hộ bộ phim này một cách tích cực… Đây thực sự là một bước tiến lớn cho văn hóa điện ảnh Nhật Bản!

Các bạn bè của Yongshan Naoki trong giới điện ảnh cũng đã sử dụng mối quan hệ của mình để vận động tại Hollywood… Lần này, Y Đường Shūichi đến Mỹ, còn đại diện cho quan điểm chính thức nữa… Nói chung, mức độ ủng hộ dành cho bộ phim này khá cao!

Chỉ có điều, ‘Hoàng đế cuối cùng’ do một đạo diễn Ý thực hiện, và thuộc về văn hóa phương Tây, nên họ có lợi thế về mặt địa lý.

“Dù Naoki nói như vậy…”

“Ha ha, về điểm này, thì hãy tin tưởng vào Shūichi đi!”

Yongshan Naoki an ủi: “Tôi đã giao trọn việc vận động cho anh ấy rồi!”

Y Đường Shūichi, từng bắt đầu sự nghiệp với nghề nhiếp ảnh trong tạp chí dành cho người lớn, sau đó trở thành một đạo diễn nổi tiếng, rồi giữ chức chủ tịch hiệp hội điện ảnh, và cuối cùng bước vào ch

Với sự giúp đỡ của anh ta tại Hollywood để lo liệu những việc này, Yongshan Naoki thực sự rất yên tâm!

Hơn nữa, họ còn cung cấp cho anh ta một nguồn tài chính khổng lồ nữa!

Mỹ, Washington D.C.

Khi Y Đường Shūichi mở mắt, ánh mắt anh ta trông uể oải và mệt mỏi... Rồi cơn đau đầu dữ dội ập đến, kèm theo những ký ức hỗn loạn từ đêm qua và một cảm giác buồn nôn cùng tội lỗi...

Anh ta... rõ ràng đã bị những “quả bom đường” của chủ nghĩa tư bản làm hỏng rồi!!!

Kể từ khi Nakai Eitarō đến đây, Y Đường Shūichi đã thực sự trải nghiệm được phong cách sống đặc trưng của Mỹ trên chiếc giường lớn trong phòng ngủ... Chỉ có thể nói rằng, nó nồng nhiệt hơn nhiều so với ánh đèn neon ở Nhật Bản...

Khi khoác áo ra ngoài và cố gắng đứng dậy, anh ta chỉ cảm thấy hai chân run rẩy, như thể không đủ sức để đứng vững; phải mất vài giây mới hồi phục lại được một chút.

Bước ra khỏi phòng ngủ và vào phòng khách của căn hộ sang trọng, anh ta thấy rượu bia và các vật dụng cá nhân được vứt lung tung khắp nơi; một số đồ trang trí cũng đã đổ xuống đất, và những bức tranh treo trên tường cũng bị xé ra...

Nói chung, cảnh tượng này giống hệt như trong bộ phim “Sáng mai tỉnh dậy” mà Yongshan Naoki đã từng xem.

Cuối cùng, sau khi tắm rửa sạch sẽ, Y Đường Shūichi cũng bắt đầu hồi phục lại được. Nhìn thấy bóng dáng gầy yếu của mình trong gương, anh không khỏi thở dài: “Y Đường Shūichi à, Y Đường Shūichi… Anh đến Mỹ là vì có trách nhiệm mà!”

“Sau này không thể tiếp tục sa đà như thế này được nữa!”

“Rượu và phụ nữ thật sự rất hại cho sức khỏe… Vậy thì từ hôm nay trở đi, anh sẽ bỏ thuốc lá…”

Tinh thần yếu đuối của con người không thể chống lại sự cám dỗ của dục vọng… Y Đường Shūichi nhăn mặt, quyết tâm: “Anh sẽ uống ít rượu hơn!!!”

Những suy nghĩ hỗn loạn như vậy kéo dài đến tận trưa.

Tại nhà hàng, ba người bạn thân thiết của Y Đường – Y Đường Shūichi, Nakai Eitarō và Sugiyama Toshihiko – cuối cùng cũng gặp nhau tại nước ngoài.

“Shūichi-san, tối qua ngủ ngon không?”

Nakai Eitarō chính là người đã dẫn Y Đường Shūichi trải nghiệm phong cách sống Mỹ…

“Ừm… cũng tạm được.”

“Vậy thì tối nay thì sao?”

“Không không không…” Y Đường Shūichi vừa ăn sáng vừa phản đối, “Eitarō-san, tôi đã không còn trẻ nữa… Không thể tiếp tục sống phóng đãng như vậy được!”

Anh không giống như Nakai Eitarō, mới chỉ hai mươi bảy, hai mươi tám tuổi mà thôi…

Chỉ một đêm qua thôi mà anh đã kiệt sức hoàn toàn… Nếu tiếp tục như vậy, chuyến đi Mỹ này chắc chắn sẽ khiến anh mất vài năm tuổi thọ đấy!

“Được rồi…”

Trung Kheo Nguyên Thái lại nhìn về phía Sơn Sơn Chí Hiền; người này cũng liên tục lắc đầu, thấy rằng ông chủ của công ty Tree Friend này quả thật quá nhiệt tình!

  “Được rồi, được rồi… Tối nay thì nghỉ ngơi một chút đi…”

  “Ừm, đúng là vậy!”

  Y Đường Tuất Nhất uống một ngụm nước cam rồi tiếp tục nói: “Nguyên Thái sư, Sơn Sơn sư, đừng quên nhé, chúng ta vẫn còn việc quan trọng phải làm! Nếu Trực Thụ sư tin tưởng chúng ta, thì chúng ta nhất định phải hoàn thành tốt nhiệm vụ này!”

  “Ừm…”)

  Thấy hai người đều đồng ý, Y Đường Tuất Nhất tiếp tục nói: “Hôm nay tôi sẽ xin phép với đoàn khách du lịch và Ô Điền sư… Còn các bạn, hãy cùng đến Los Angeles nhé!”

  “Nguyên Thái sư, về vấn đề vốn đầu tư…”

  “Cứ yên tâm đi, Tuất Nhất sư!”

  Trung Kheo Nguyên Thái đưa tay lên ngực để cam đoan: “Dù ở đâu, tôi cũng có thể chuyển tiền đến ngay lập tức!”

  “Vậy thì…” Y Đường Tuất Nhất hạ giọng xuống, “Nguyên Thái sư đã hoạt động trong giới tài chính nhiều năm rồi… Có biết những thủ đoạn gian dối kiểu âm thầm hối lộ nhưng bề ngoài lại hợp pháp không?!”

  “À! Hối lộ à? Về chuyện này thì tôi rất am hiểu!”

  Là người đứng đầu một tổ chức đầu tư, Trung Kheo Nguyên Thái đã từng trải qua rất nhiều trường hợp hối lộ. Những hành động như tặng tiền hay quà chỉ là những phương pháp cơ bản, rất dễ bị phát hiện và không an toàn chút nào!

  Đối với những nhà tài phiệt cấp cao như họ, hối lộ có thể được thực hiện một cách rất tinh vi! Chẳng hạn, đối với các chính trị gia, họ có thể dùng danh nghĩa quyên góp cho chiến dịch tranh cử để chuyển tiền vào quỹ của họ; đối với các doanh nhân khác, họ có thể quyên góp cho quỹ từ thiện của họ; còn đối với các người nổi tiếng ở Mỹ, họ có thể mua tác phẩm nghệ thuật của họ hoặc tổ chức những bữa tiệc sang trọng… Nói chung, hối lộ có thể được thực hiện theo rất nhiều cách khác nhau!

  “Vậy thì tốt rồi!”

  Y Đường Tuất Nhất rất hài lòng: “Ở Los Angeles, chúng ta cần phải thuyết phục rất nhiều người đấy…”

  “Ha ha ha, không vấn đề gì đâu!”

  Trung Kheo Nguyên Thái cảm thấy không hề gặp khó khăn gì cả; chỉ là cần thay đổi kết quả bỏ phiếu một chút thôi… Việc này không vi phạm pháp luật, nên việc thuyết phục sẽ không gặp nhiều trở ngại đâu~

  So với những lần trước khi giao tiếp với giới tài chính và

“Thế thì tuyệt vời quá rồi!“

Thái độ của Sở Giao dịch Chứng khoán New York đã trở nên ôn hòa hơn nhiều, có lẽ chúng ta thực sự có thể cùng nhau trở về!

Sau khi nói xong chuyện với Nakai Eitaro, Y Đường Shūichi lau miệng rồi quay sangThạch Sơn Toshihiko: “AnhThạch Sơn, anh hãy trước tiên trở về Los Angeles... và liệt kê ra những người mà chúng ta cần phải tiếp cận trong tương lai... Tôi và Eitaro sẽ theo sau ngay sau đó!”

“Được thôi!”

Tại khách sạn nơi đoàn công tác đang lưu trú, Y Đường Shūichi mới gặp được Đất Khấu Đa Hạ Tử vào buổi tối.

“Shūichi-san, cuộc giao lưu với giới văn hóa Mỹ diễn ra như thế nào rồi?!”

Đất Khấu Đa Hạ Tử đã ngay lập tức chặn lại câu hỏi của anh về việc hỗ trợ Tùng Dũ Vốn.

Nhưng Y Đường Shūichi cũng không quá kiên trì: “Đất Khấu-san, cuộc giao lưu diễn ra rất thuận lợi... Tuy nhiên, những người ở Washington đều là những quan chức bộ máy... Nếu muốn hiểu rõ hơn về cách hoạt động của ngành công nghiệp văn hóa Mỹ, đặc biệt là Hollywood, có lẽ tôi cần phải đi sâu hơn nữa!”

“? Anh muốn nói gì vậy?”

“Tôi muốn xin nghỉ phép để rời khỏi đoàn công tác trong một thời gian... Đi đến Hollywood ở Los Angeles, ghé thăm các hiệp hội nhà sản xuất, biên kịch, diễn viên… v.v.”

“Hơn nữa, lễ trao giải Oscar đang được chuẩn bị, một sự kiện nổi tiếng thế giới như vậy chắc chắn sẽ có những điểm đặc biệt riêng… Tôi muốn tự mình đến Viện Nghệ thuật và Khoa học Điện ảnh Mỹ để tìm hiểu cách vận hành một sự kiện lớn như vậy…”

“……Ồ…”

Đất Khấu Đa Hạ Tử có vẻ ngạc nhiên: “Anh muốn tách ra khỏi đoàn công tác để hành động à?”

“Được rồi, xin hãy tin tôi nhé!”

“Nhưng… đoàn chúng ta sẽ trở về Nhật Bản vào tuần sau mà…”

“Visa của tôi còn hiệu lực trong ba tháng, tôi có thể hoàn thành công việc giao lưu rồi mới trở về!”

Nhìn vào ánh mắt quyết tâm của Y Đường Shūichi, Đất Khấu Đa Hạ Tử bỗng cảm thấy như mọi thứ đang ngoài tầm kiểm soát của mình.

Ban đầu, cô yêu cầu Y Đường Shūichi giao lưu với giới văn hóa Mỹ, một mặt là vì chính sách “Văn Hoa Lập Quốc” của mình, mặt khác cũng là để anh không tiếp tục thúc giục cô can thiệp vào vụ việc của Tùng Dũ Vốn nữa.

Nhưng bây giờ…

“Shūichi-san, anh không còn quan tâm đến vụ việc của Tùng Dũ Vốn nữa sao?!”

Đất Khấu Đa Hạ Tử trực tiếp hỏi ra.

」

  “Tất nhiên là không rồi.“

  Y Đường Thuật Nhất lắc đầu, “Nhưng trước đây, Trực Thụ Tương và tôi đã trao đổi với nhau; vấn đề này thực ra không chỉ liên quan đến công ty Tree Friend Capital mà còn là nỗi lo chung của toàn bộ giới tài chính Nhật Bản…“

  “Nếu muốn hai nước tiếp tục hợp tác sâu rộng hơn, cả hai bên đều phải giải quyết vấn đề này – đó là xu hướng tất yếu của thời đại…

  Vì vậy, tôi mới yên tâm được!“

  」

  」

  Tiền của công ty Tree Friend Capital đang bị mắc kẹt trên thị trường chứng khoán New York; điều này giống như việc các nguồn vốn ở Châu Âu bị đóng băng vậy. Nếu muốn hai bên tái thiết lại giao tiếp hòa bình, vấn đề này nhất định phải được giải quyết.

  Và hiện tại, khi nền kinh tế Mỹ đang trong giai đoạn suy thoái, họ chính xác là cần sự hỗ trợ từ Nhật Bản… Ngay cả chỉ để thể hiện thái độ thiện chí, họ cũng sẽ trả Trung Khuyển Viễn Thái trở về!

  “Nói đúng lắm!“

  Đất Khuyển Đa Hạc cũng đồng ý, “Đó là xu hướng tất yếu của thời đại…”

  Lúc này, trong lòng cô ấy, tầm quan trọng của Yong Sơn Trực Thụ và công ty Tree Friend Capital lại được nâng cao thêm một bậc nữa.

  Một tập đoàn có tầm nhìn xa trông rộng như vậy chắc chắn sẽ đóng vai trò quan trọng trong quá trình hoạch định chính sách của chính phủ!

  “Được rồi… Thuật Nhất, anh hãy đến Los Angeles đi! Tôi rất mong chờ kết quả sau cuộc trao đổi của anh!“

  “Hi!“

  Sau khi trả lời, Y Đường Thuật Nhất chia tay Đất Khuyển Đa Hạc và lập tức trở về khách sạn để thu dọn hành lý: “Viễn Thái, đi thôi, chúng ta sẽ đến Hollywood xem sao…”

  1

  “Đó chính là nơi mà giới nghệ thuật Nhật Bản luôn ao ước được đặt chân đến!!!“

  “Ồ?“ Trung Khuyển Viễn Thái cười lên, “Chẳng phải giới nghệ thuật Nhật Bản nên quan tâm nhiều hơn đến thành phố điện ảnh Đông Kinh sao?”

  “

  “Ha ha, ngành công nghiệp điện ảnh Đông Kinh vẫn còn lâu mới sánh kịp…”