Trong khoảng thời gian giữa các đợt mưa phùn, Yongshan Naoki trở về Shizuoka.

Tất nhiên, anh ấy đã ghé thăm nhà cũ trước tiên, nhưng trong ngôi nhà cũ không hề có ai cả – người mẹ thường xuyên ở nhà hôm nay lại vắng mặt.

Mãi cho đến khi anh đến quán rượu và gặp cha cùng anh trai mình, anh mới biết được tung tích của mẹ.

“Mẹ con đã đến ngôi nhà cũ ở Kiyoshiwa để giúp đỡ mọi người!” Cha của Yongshan Naoki, ông Yongshan Ken, đưa cho con trai mình những món ăn đặc biệt và nói: “Anh trai con bị thương nặng và cần nghỉ ngơi; lúc này ông nội cũng đang ốm, vì vậy mẹ con đã đi giúp chăm sóc họ.”

Ngôi nhà cũ ở Kiyoshiwa là trụ sở chính của nhóm Yongshan. Mẹ ruột của ông nội và anh trai Yongshan Kumihara đều đã qua đời, vì vậy thường ngày chỉ có những người đàn ông ở đó. Dù là em út thì cũng có thể giúp đỡ việc pha trà hay rót nước, nhưng việc chăm sóc người ốm thì phụ nữ vẫn phù hợp hơn.

Hơn nữa, vào lúc hai thế hệ trưởng nhóm đều ốm yếu, để duy trì tinh thần cho mọi người, việc thuê người giúp việc hoặc y tá từ bên ngoài là không thể.

Anh trai của Yongshan Naoki, Qingmu, cũng bổ sung thêm: “Khi mẹ con biết tin, bà ấy liền nói sẽ đến giúp chăm sóc một thời gian… Dù sao đó cũng là ông nội mà.”

Yongshan Naoki nhún vai; theo phong tục hiện nay ở Nhật Bản, con dâu chăm sóc cha mẹ chồng là điều hiển nhiên…

Nhưng chỉ là trong vài năm gần đây, mối quan hệ giữa hai gia đình mới trở nên thân thiện hơn; nếu là năm năm trước, có lẽ mẹ anh cũng chỉ đến thăm một chút mà thôi.

“Naoki, con có đặc biệt trở về để thăm ông nội không?” Anh trai Qingmu hỏi.

“Thực ra là để thăm anh trai… Nghe nói anh ấy bị thương khá nặng,” Yongshan Naoki trả lời trong lúc ăn uống, “Không ngờ ông nội cũng bị ốm.”

“Dù sao thì ông cũng già rồi… Bỗng nhiên phải làm việc vất vả như vậy…”

Thực ra sức khỏe của ông nội khá tốt; nếu không, ông cũng không thể thành công trong thế giới yakuza vào những năm đầu. Chỉ là khi còn trẻ, ông đã từng bị thương nhiều lần, và có vài lần thương tích rất nặng; vì vậy khi già đi, sức khỏe của ông yếu hơn so với những người khác.

Sau khi ăn xong những món ăn đặc biệt, Yongshan Naoki nói với cha và anh trai mình: “Vậy thì bây giờ con sẽ đến Kiyoshiwa ngay. Minh Thái hiện đang rất cần sự giúp đỡ của con, vì vậy tối nay con sẽ trực tiếp về Đông Kinh mà không đến đây nữa.”

“Ừm…” Cha anh chuẩn bị một hộp đồ ăn và đưa cho Yongshan Naoki, bên trong có cá và các m

“Tôi… tôi làm sao thế này…”

“Đủ rồi, đủ rồi!”

Yongshan Naoki không cho anh ta cơ hội giải thích gì nữa, vội vàng cầm theo hộp đồ ăn ra khỏi nhà, để lại người cha mặt đỏ bừng và người anh trai đang cố kìm nén tiếng cười trong quán rượu.

Tình yêu của một cặp vợ chồng già thật đáng ngưỡng mộ…

Họ lái chiếc xe thể thao đến Thanh Shui, sau đó đi thẳng về phía biệt thự tổ tiên.

Mức độ an ninh xung quanh biệt thự đã được tăng cường đáng kể; có thể thấy những người đàn ông mạnh mẽ đang canh gác ở các ngôi nhà, cửa hàng và nhà hàng lân cận, họ nhìn chằm chằm vào những người đang tiến về phía biệt thự.

“Anh trai Naoki!”

Người đứng canh cổng là Nguyên Hồng Đấu; anh ta vẫn nhớ rõ chiếc xe của Yongshan Naoki, và khi thấy anh ta xuống xe, liền cúi đầu chào hỏi.

“À, anh Hồng Đấu ạ.”

Yongshan Naoki mỉm cười đáp lại. Anh thực sự không thể thay đổi cách mọi người gọi mình thành “anh trai”; đó chính là văn hóa của tổ chức Yakuza. Hơn nữa, mọi người đều biết rằng nguồn thu nhập lớn nhất của tổ chức hiện nay – KTV – chính là do Yongshan Naoki và Yongshan Phong cùng nhau sáng lập.

“Ông nội và chú tôi đều ở trong biệt thự phải không?”

“Vâng! Họ đang nghỉ dưỡng.”

Nguyên Hồng Đấu gật đầu và ngay lập tức dẫn đường cho Yongshan Naoki.

Khi bước vào sân, Yongshan Naoki nhận thấy số lượng nhân viên an ninh cũng tăng lên đáng kể; Hoa Điền Tương Ngô cùng một số người khác đang tuần tra theo đúng lộ trình đã được quy định.

Người ta thường nói rằng những căn nhà của quý tộc thời xưa đều được thiết kế để chống lại kẻ thù từ bên ngoài; và Yongshan Naoki thực sự đã chứng kiến điều đó.

Khi đến phòng ngủ, Yongshan Phong – người có vẻ mệt mỏi – bước ra chào đón anh:

“Naoki, em đến rồi à.”

“Ừm, em muốn đến thăm chú một chút… Nhưng nghe từ bố, ông nội cũng bị ốm nữa.” Yongshan Naoki ngừng cười và hỏi: “Tình hình bây giờ thế nào?”

“Ông nội đã cố gắng chịu đựng suốt hai ngày, nhưng do thời tiết xấu nên mới bị ốm… Bây giờ ông ấy vẫn ổn, chỉ là còn yếu thôi.” Yongshan Phong giải thích trong lúc đi cùng anh.

“Còn bố em thì sao?” Yongshan Naoki nhìn người anh họ dường như trưởng thành hơn nhiều so với trước và cảm thấy xúc động. Cha và ông nội lần lượt gặp bệnh; trong những ngày qua, toàn bộ tổ chức Yongshan đều phụ thuộc vào anh để duy trì hoạt động.

“Em ư?” Yongshan Phong ngập ngừng một chút rồi cười: “Em không sao đâu… Chỉ cần bố em không gặp nguy hiểm là tốt rồi. Làm việc trong tổ chức Yakuza, đó chí

Đây là chuyện tốt đẹp; ngủ là phương pháp hồi phục tốt nhất cho cơ thể con người, vì vậy Yong Shan Trực Thụ không cần phải quấy rầy ai cả.

Khi bước vào phòng ngủ, Yong Shan Trực Thụ thấy mẹ mình đang cho ông nội ăn cháo.

“Mẹ ơi,” Yong Shan Trực Thụ gọi lên, “Ông nội ạ.”

Yong Shan Thái Thái Nhân ngẩng đầu lên, thấy con trai mình đến liền mỉm cười vui mừng:

“Trực Thụ, sao con lại đến đây vậy?”

“Con đến thăm chú à,” Yong Shan Trực Thụ nói và giơ chiếc hộp thức ăn trong tay, “Khi đi qua quê nhà, ba còn nhờ con mang theo đồ ăn nữa.”

“Ôi, sao lại phiền phức thế này…” Mẹ Thái Thái Nhân vừa than phiền vừa cười, rồi tiếp nhận chiếc hộp thức ăn và đi về phía bếp.

Còn ông nội, ngồi dựa vào tấm tatami, đang nhìn những hành động của gia đình mình một cách hiền từ.

“Ông nội ạ,” Yong Shan Trực Thụ và Yong Shan Phong quỳ xuống bên cạnh ông nội, hỏi nhẹ:

“Sức khỏe của ông thế nào rồi ạ?”

“Ha, chỉ là vì quá mệt mà bị cảm lạnh thôi… Khi già rồi, sức khỏe cũng kém đi mà! Dù sao thì cũng không còn bao nhiêu năm nữa đâu…”

Yong Shan Thuấn Nhân đã sống thật thoải mái; thực ra, kể từ khi bộ phim “Thuấn Nhân Truyện” được phát sóng, thái độ sống của ông đã trở nên khoan dung hơn nhiều. Nếu không phải vì chuyện liên quan đến sinh mạng của con trai mình, có lẽ ngay cả khi băng đảng Yong Shan tan rã, ông cũng sẽ không cố gắng đến mức tự làm mình kiệt sức như vậy. Dù sao thì, ngay cả khi băng đảng Yong Shan không còn nữa, gia đình vĩnh Sơn Gia vẫn sở hữu những doanh nghiệp triển vọng rộng lớn.

“Ông nội phải chăm sóc sức khỏe của mình nhé,” Yong Shan Trực Thụ an ủi. “Minh Tháisẽ sinh em bé trong hai tháng nữa, con trai của anh Phong cũng sẽ chào đời vào năm nay… Chẳng mấy chốc nữa, ông sẽ được nhìn thấy hai cháu trai của mình đấy.”

Vợ của Yong Shan Phong, Yong Shan Tâm Hải, cũng đang mang thai, đã bốn tháng rồi, dự kiến sẽ sinh vào cuối năm nay.

“Hahaha, nói đúng lắm!” Ông nội cười vui vẻ. Thực ra, ở phía nhà Yong Shan Thanh Mộc, đã có một đứa bé tên Yong Shan Dã Cỏ chào đời… Mong muốn được sống cùng bốn thế hệ trong một gia đình đã thành hiện thực. Nhưng việc có thêm nhiều thế hệ mới trong gia đình vĩnh Sơn Gia thực sự là điều mà ông mong muốn; sự tiếp nối dòng máu luôn là điều quan trọng đối với thế hệ của họ.

“Chỉ là tôi quá mệt mà thôi… Với sự chăm sóc của mẹ con, tôi sẽ sớm hồi phục thôi.” Yong Shan Thuấn Nhân cười nói.

Gia đình tiếp tục tr

“Cần phải giải cứuHùng Nguyên ra khỏi đó ngay!” YongshanĐại bàngnói.

“Nhưng chú tôi đã sát hại chủ tịch của tổ chức Iwa,” Yongshan Trực Thụ nói một cách bối rối, “Làm thế nào để giải quyết vấn đề này đây?”

“Hãy yêu cầuHùng Nguyên công bố thông báo từ giã!” YongshanĐại bàngnói, sau đó hít một hơi thật sâu và nói một cách nghiêm túc, “Tổ chức Yongshan, giải tán!”

“À?!” X2

Không chỉ Yongshan Trực Thụ mà ngay cả Yongshan Phong cũng rất ngạc nhiên.

Phải biết rằng, tổ chức Yongshan là thành quả cả đời lao động không ngừng của ông nội họ.

Hơn nữa, dù tổ chức Yongshan được giải tán, cũng không chắc rằng tổ chức Iwa sẽ từ bỏ ý định tiêu diệt chú tôi.

“Yamamoto Hoàng đã chết rồi, không còn người thân nào giữ vị trí cao cấp; sẽ không ai tiếp tục theo đuổi vấn đề này nữa.”

YongshanĐại bàngnói một cách bình tĩnh, thậm chí có phần lạnh lùng,

“Dù sao đi nữa,Hùng Nguyên cũng có lý do chính đáng để trả thù cho thế hệ thứ tư của tổ chức Yamaguchi; tổ chức Yamaguchi không thể đứng nhìn mặc kệ.”

Giống như trường hợp của thế hệ thứ tư, Takayuki Takehara, sau khi bị sát hại, chỉ có hai anh em trong gia đình Takehara tiếp tục đòi trả thù; các trưởng nhóm trực thuộc tổ chức Yamaguchi khác chỉ giúp hô hào mà thôi.

Lần này, khi YongshanHùng Nguyên tiêu diệt Yamamoto Hoàng của tổ chức Iwa, cũng chỉ có hai anh em nhà Takehara mới bày tỏ sự ủng hộ.

Nhưng nói cho cùng, việc YongshanHổan làm điều đó để trả thù cho thế hệ thứ tư của tổ chức Yamaguchi là điều không ai có thể phủ nhận được.

“Và người đứng đầu tổ chức Iwa, Kamata Shōjō, cũng sẽ không vì một người đã chết mà khiến tổ chức Iwa và tổ chức Yongshan đối đầu nhau đến cùng đâu!”

Đó chính là bản chất của thế giới yakuza: Mục đích cuối cùng của việc thành lập các tổ chức này chỉ là để kiếm tiền mà thôi; những gì được gọi là tình bạn, lòng trung thành, chỉ là những lớp vỏ bọc đẹp đẽ để che đậy bản chất thực sự mà thôi.

YongshanĐại bàngnói nhìn vào Yongshan Phong và Yongshan Trực Thụ đang đứng trước mặt mình, cười nói:

“Việc giải tán cũng tốt thôi; dù sao bây giờ Phong cũng không muốn tiếp quản nữa, còn Trực Thụ thì càng không thể.”

Nghĩa là sau này, tổ chức Yongshan sẽ không còn mang tên gia tộc Yongshan nữa. Thà rằng chúng ta nên tận dụng cơ hội này để bắt đầu xây dựng lại danh tiếng!

Dù sao thì sau sự việc này, YongshanHổan cũng sẽ không còn mơ ước trở thành trưởng nhóm tổ chức Yamaguchi nữa.

Người đàn ông già nhìn vào hai cháu trai có triển vọng nhất của mình, nở nụ cười mãn nguyện:

“Các tổ chức yakuza ấy… thôi cứ bỏ qua đi!”

Ban đầu, họ gia nhập thế giới yakuza và thành lập tổ chức Yongshan,

Sau khi trò chuyện một lúc, khuôn mặt của ông nội bắt đầu hiện rõ dấu hiệu mệt mỏi, vì vậy Yong Shan Trực Thụ và Yong Shan Phong cũng biết điều này nên đã lịch sự xin phép ra về.

“Mẹ ơi, mẹ cũng phải chăm sóc sức khỏe của mình thật tốt, đừng làm việc quá sức nhé,” Yong Shan Trực Thụ nói với mẹ mình là Cải Cải Tử, “Chúng con có thể thuê hai người giúp việc chuyên nghiệp từ Đông Kinh để hỗ trợ chăm sóc ông nội và chú.”

Với tài sản và địa vị hiện tại của mình, cả Yong Shan Trực Thụ lẫn Yong Shan Phong đều hoàn toàn có thể thuê cả một đội ngũ y tế để chăm sóc các thành viên trong gia đình!

“Đừng lo lắng quá!” Mẹ Cải Cải Tử vẫy tay, bảo con trai mình không cần phải lo lắng,

“Con chỉ cần nấu ăn, mang nước uống thôi… Ở nhà cũng vậy mà. Hơn nữa, chúng ta còn có rất nhiều người giúp đỡ nữa.”

Nếu có bất cứ điều gì bất tiện, chỉ cần mẹ gọi, lập tức sẽ có hàng chục người đàn ông xuất hiện.

“Được rồi. Nếu có gì, hãy gọi cho con nhé.”

“Ừm,” mẹ Cải Cải Tử gật đầu, sau đó lại hỏi, “Minh Thái bây giờ thế nào rồi?”

“Sức khỏe của cô ấy rất tốt. Nhưng cô ấy không được ngồi hay hoạt động quá lâu, và cũng không được ngủ ở một tư thế cố định,” Yong Shan Trực Thụ cười nói, “Hơn nữa, cô ấy cũng không thể cả ngày không thấy con đâu.”

“Khi phụ nữ đang mang thai, họ thường muốn ở bên cạnh chồng mình… Con phải thông cảm và chăm sóc cô ấy thật tốt nhé.”

Là một người phụ nữ, mẹ Cải Cải Tử rất hiểu cảm giác của vợ mình khi đang mang thai.

Sau đó, bà nhìn sang Yong Shan Phong bên cạnh và nói:

“Phong, con cũng vậy nhé. Xin Hai Châu đang mang thai, con cũng phải chăm sóc cô ấy thật tốt. Trực Thụ thì còn ok hơn một chút… Những người đàn ông khác trong gia đình vĩnh Sơn Gia này đều không biết quan tâm đến vợ mình đâu!”

“…?” Yong Shan Phong ngẩn ngơ, không hiểu tại sao mình lại bị mẹ mắng như vậy.

Nhưng với tư cách là người phụ nữ duy nhất lớn tuổi trong gia đình vĩnh Sơn Gia, mẹ Cải Cải Tử hoàn toàn có quyền nhắc nhở họ… Hơn nữa, bà đang chăm sóc cha và ông nội của mình mà!

“Ồ…” Yong Shan Phong chỉ biết gật đầu đồng ý, cam kết sẽ chăm sóc tốt Xinh Hải khi trở về nhà.

Sau khi mẹ vào trong nhà, Yong Shan Trực Thụ và Yong Shan Phong đi dạo một lúc trong sân, sau đó đến phòng đọc sách nơi ông nội thường xuyên lui tới.

Trên kệ sách có rất nhiều cuốn sách… Chỉ là để trang trí thôi. Còn có những tiểu thuyết như Đông Kinh**Câu chuyện tình yêu**, **Thiên đường mất**, **Ng

Hai người ngồi trên thảm, hâm nóng một ấm trà rồi từ từ nhấp từng ngụm.

“Anh Trương, nếu nhóm Yongshan tan rã thì bao nhiêu đệ tử này sẽ ra sao?”

“Không thể nào tan rã ngay lập tức được. Cha chúng ta vẫn còn đây mà!” Yongshan Feng suy nghĩ một lát, “Ở KTV có thể sắp xếp cho một số thành viên chủ chốt; còn những người trong nhóm Hậu Nhất – những người lớn tuổi và có kinh nghiệm hơn – sẽ được trả tiền bồi thường hoặc được giúp đỡ mở cửa hàng để kiếm sống.”

“Còn những người trẻ mới gia nhập gần đây…” Yongshan Feng dừng lại một chút, “Nếu họ muốn tiếp tục hoạt động trong giới yakuza, có thể tìm một người lãnh đạo mới và đổi tên. Dựa vào uy tín còn sót lại của nhóm Yongshan, họ vẫn có thể tiếp tục tồn tại ở Shizuoka trong vài năm nữa.”

Nhóm Yongshan đã quyết định tự nguyện tan rã; trưởng nhóm và các cựu trưởng nhóm vẫn còn đó, số lượng thành viên cũng không giảm đi, thậm chí tình hình tài chính của nhóm vẫn rất tốt. Vì vậy, các thành viên không thể nào bỏ rơi nhau.

Việc sắp xếp cho các thành viên, chuyển giao lãnh thổ và điều chỉnh cấu trúc nhóm đều là những việc phức tạp; không thể để điều này gây ra xáo trộn lớn ở Shizuoka. Quá trình tan rã và sắp xếp này sẽ kéo dài hàng năm.

Cuối cùng, nhóm có thể sẽ được chia thành nhiều nhóm nhỏ khác nhau và chiếm lại lãnh thổ ban đầu của nhóm Yongshan…

Không giống như một số công ty, chỉ cần thông báo sa thải vào buổi sáng sớm với câu “Bạn đã bị sa thải” là có thể loại bỏ tất cả nhân viên mà không cần bồi thường gì cả.

“Còn những người khác…” Yongshan Feng nhìn về phía Yongshan Chikaru, “Chikaru trước đây đã nói rằng có một ngành nghề rất phù hợp phải không?”

“À? Cái gì vậy?”

“Cửa hàng trà sữa mà!”

Yongshan Feng cười nói:

“Dùng tiền của nhóm để mở thêm nhiều cửa hàng trà sữa, để họ đi bán trà sữa!”

“…”

Thật là… cuối cùng thì những cửa hàng trà sữa lại trở thành “di sản” của các băng đảng yakuza.

Trong phòng đọc sách, Yongshan Feng một cách có hệ thống trình bày kế hoạch sau khi nhóm Yongshan tan rã. Sau nhiều năm rèn luyện trong thế giới kinh doanh, anh chàng này đã không còn là một người trẻ tuổi bốc đồng nữa. Kể từ khi lập gia đình, anh càng trở nên chín chắn và ổn định hơn; không ai hay biết rằng, trong gia đình mình, anh đã có đủ quyền lực để đưa ra quyết định thay cho cha và ông mình.

“Anh Trương, đây là một việc lớn. Không thể vội vàng được.”

“Ừm, tôi hiểu rồi!”

Yongshan Feng gật đầu,

“Phải chờ cho đến khi ông và cha tôi khỏe lại, sau đó mới tiến hành đàm phán với nhóm Yamaguchi và tổ chức Iwa.”

Loại đàm phán này đòi hỏi phải có những người được kính trọng trong giới yaku