Đội Duy Tư thật sự khá thành thật.

Khi biết rằng bí mật của mình đã bị tiết lộ, Đội Duy Tư đã thẳng thắn thừa nhận rằng họ chỉ là những con rối trên sân khấu, và vai trò của họ cũng chỉ là người truyền đạt thông tin mà thôi; vì vậy họ mới nói rằng quyết định không thuộc về họ.

Còn Gao Fei thì có sự hậu thuẫn của KGB phía sau. Hiện tại, KGB muốn hỗ trợ Blair, nhưng cũng có thể hợp tác với những người đứng sau Đội Duy Tư.

Vì vậy, không có gì để thương lượng cả – chỉ cần công bố các điều kiện và yêu cầu của mỗi bên, sau đó để những người đứng sau quyết định thôi.

“Điều kiện của chúng tôi là tất cả các mỏ vàng ở Nam Sudan sẽ được giao cho các bạn; Lực lượng Châu Phi sẽ rút lui, và KGB có thể hợp tác với các bạn, cung cấp sự hỗ trợ thông tin một cách không điều kiện.”

Gao Fei đã giải thích sơ qua các điều kiện mà KGB đưa ra; bây giờ đến lượt anh ta nói về yêu cầu của mình.

“Yêu cầu của tôi là các bạn không được đụng vào những mỏ vàng đó – chúng thuộc về tôi. Ngoài ra…”

Gao Fei dừng lại. Bởi vì anh ta thực sự không biết KGB muốn nhận được gì từ Đội Duy Tư. Việc hỗ trợ Blair chỉ là vì họ nhìn thấy khả năng gây tổn hại của ông ta đối với Mỹ; nhưng Đội Duy Tư và các tập đoàn tài chính đứng sau họ có thể làm được gì, thì Gao Fei cũng không biết. Vì vậy, anh ta càng không hiểu KGB muốn nhận được gì từ họ.

“Chia sẻ thông tin.”

Cuối cùng, Gao Fei cũng nói ra một điều kiện: “KGB yêu cầu các bạn cung cấp một số thông tin cần thiết.”

“Không thể!”

Đội Duy Tư đã thẳng thắn từ chối yêu cầu của Gao Fei, một cách quyết đoán: “Chúng tôi không thể có bất kỳ hoạt động chia sẻ thông tin nào với KGB; thực tế, chúng tôi cũng không cần những thông tin mà KGB cung cấp.”

Dù KGB đã suy yếu trong những năm gần đây, nhưng họ vẫn là một trong những cơ quan tình báo đáng sợ nhất thế giới. Không có tổ chức ngầm nào có thể dễ dàng từ chối lời đề nghị hợp tác của KGB như vậy.

Gao Fei nhíu mày nhìn vào Đội Duy Tư và nói: “Anh chắc chứ? Ý tôi là, anh có thể quyết định được không?”

“Có thể. Chúng tôi không muốn có những liên hệ quá sâu rộng với KGB, vì vậy yêu cầu về thông tin tình báo có thể bỏ qua được. Điều chúng tôi đưa ra là các bạn phải rút khỏi các mỏ vàng mà Nam Sudan đang kiểm soát, đồng thời buộc Quân đoàn Châu Phi phải rời khỏi Sudan. Bởi vì chúng tôi sẽ chiếm toàn bộ các mỏ vàng dọc biên giới Sudan. Điều chúng tôi có thể hứa là, mỏ vàng của anh vẫn được phép tiếp tục thuộc về anh.”

Thật là ngạo mạn… Thật quá ngạo mạn.

Gao Fei cảm thấy không cần phải tiếp tục cuộc đàm phán này nữa.

Trước hết, Quân đoàn Châu Phi không nghe lời KGB; thứ hai, ngay cả khi họ nghe theo lệnh của KGB, KGB cũng không thể thực sự từ bỏ các mỏ vàng ở Sudan.

Gao Fei suy nghĩ một lúc rồi nói: “Vậy nghĩa là, yêu cầu của các bạn là buộc Quân đoàn Châu Phi từ bỏ các mỏ vàng ở Nam Sudan và cả những mỏ vàng ở Sudan, trong khi chỉ cần để tôi giữ lại mỏ vàng vốn đã thuộc về mình… Đúng không vậy?”

Đội Duy Tư nói một cách nghiêm túc: “Nói thật lòng, đây chỉ là một thông báo, chứ không phải cuộc đàm phán. Tôi biết Wagner đã hợp tác với RSF trong thời gian dài, nhưng xin hãy hiểu rõ một điều: bây giờ, RSF và quân đội chính phủ đã bắt đầu cuộc nội chiến, và chúng tôi đã hợp tác với RSF tham gia vào cuộc chiến này. Nếu Quân đoàn Châu Phi không rút lui, chúng tôi sẽ tiêu diệt họ.”

Gao Fei rất ngạc nhiên.

RSF chính là Lực lượng Phản ứng Nhanh của Sudan.

Đội Duy Tư nói rằng họ đã hợp tác với Lực lượng Phản ứng Nhanh và sẽ thay thế hoàn toàn vị trí của Quân đoàn Châu Phi, đồng thời đuổi họ ra khỏi Sudan.

“Được thôi… Thật là ngông cuồng. Các anh có thể đi được rồi. Không cần phải nói thêm nữa. Từ hôm nay trở đi, KGB sẽ tập trung tấn công mọi lợi ích của Tập đoàn Senod ở châu Phi.”

Việc đàm phán thất bại cũng không sao… Nhưng nếu Gao Fei dám đồng ý những điều kiện mà Đội Duy Tư đưa ra thay cho KGB, thì chính anh ta cũng sẽ coi thường bản thân mình.

Đây không còn là vấn đề về sự kiêu ngạo hay tranh cãi nữa.

Có thể Mỹ đang áp đặt áp lực lên Nga, nhưng Nga cũng không phải là đối tượng mà một tập đoàn ngầm nào đó có thể khiêu khích được.

Vì vậy, dựa vào thái độ của Đội Duy Tư, Gao Fei cũng phải nói ra những lời cứng rắn… Bởi vì bây giờ anh ta đ

“Nhân tiện nói cho cậu biết, Wagner đã không còn nữa, nhưng đoàn quân châu Phi vẫn còn đó. Chúng tôi sẽ sớm điều một trung đoàn từ chiến trường Nga-Ukraine đến xem liệu là chiếc búa chiến của cậu có thể giành chiến thắng, hay một trung đoàn thiết giáp nào đó của Wagner mạnh hơn.”

Gao Fei nằm trên giường, nói ra những lời này một cách yếu ớt và mệt mỏi. Không còn cách nào khác, vì anh ta vẫn còn bị thương nặng và sức lực còn rất yếu.

Sau khi nói xong, Gao Fei nói với Đội Duy Tư: “Cậu có thể đi được rồi. Tôi đã hứa bảo đảm an toàn cho cậu, nên chắc chắn sẽ không giết cậu đâu. Hẹn gặp lại nhau trên chiến trường.”

Nhưng Đội Duy Tư không đi.

Đội Duy Tư lặng lẽ nhìn Gao Fei, trong khi Thẩm Văn Khiêm bình tĩnh rót trà cho anh ta và lễ phép mời: “Xin hãy uống trà.”

Đội Duy Tư ngắm nhìn chiếc cốc trà tinh xảo, như thể đang thưởng thức một tác phẩm nghệ thuật, nhưng anh ta vẫn không đi.

Việc Gao Fei không tuân theo các quy tắc thông thường khi đàm phán khiến Đội Duy Tư cảm thấy khó chịu.

Thông thường, khi đàm phán, người ta thường tự cao tự đại về sức mạnh của mình, sau đó đưa ra những yêu cầu quá đáng. Nếu có thể dọa nạt đối phương thì tốt nhất; nếu không thành công, thì tiếp tục đàm phán. Làm sao có thể đơn giản chỉ nói “xin hãy đi” và kết thúc cuộc đàm phán ngay được?

Nói rằng người phương Tây thường làm như vậy thì quá chung chung, nhưng nói rằng đây là phong cách đàm phán của người Mỹ thì hoàn toàn đúng. Ngay cả trong các cuộc đàm phán chính thức của chính phủ Mỹ, những điều kiện đưa ra cũng thường quá đáng và thái độ cũng rất tệ; đôi khi, họ thậm chí còn coi thường phẩm giá của đối phương.

Nhưng rồi cuối cùng, mọi việc vẫn được giải quyết mà thôi. Điều quan trọng nhất là, nếu không thể đàm phán được, thì có thể dùng vũ lực; cuối cùng vẫn sẽ tìm ra cách giải quyết thôi mà.

Mặc dù người Nga thường thô lỗ và hung hăng, nhưng họ cũng hiểu rõ điều này. Nếu cần, họ cũng có thể đưa ra những yêu cầu còn quá đáng hơn để buộc người Mỹ phải nhượng bộ. Dù không thể đạt được thỏa thuận ngay lập tức, nhưng việc này sẽ giúp hai bên từ từ tìm ra tiếng nói chung để tiếp tục đàm phán.

Nhưng Gao Fei lại đơn giản là nói không muốn đàm phán nữa, muốn kết thúc cuộc đàm phán ngay lập tức, và thể hiện thái độ sẵn sàng đấu đến cùng nếu không đồng

Đội Duy Tư cũng bắt đầu không chắc chắn nữa, nhưng may mắn thay, Thẩm Văn Khiêm đã kịp thời rót thêm trà cho anh ta, giúp anh ta tìm được một lối thoát phù hợp.

  Cầm lấy chiếc ấm trà nhỏ, Đội Duy Tư lần này không uống hết ngay, vì trà quá nóng và anh ta vừa mới gặp phải rủi ro trước đó.

  Uống một ngụm trà, Đội Duy Tư bất ngờ nói: “Trà ngon thật.”

  Lần này, nhiệt độ của trà vừa phải, không còn quá nóng nữa.

  Đội Duy Tư uống hết trà trong một ngụm, sau đó anh ta nhìn vào Gao Fei và nói: “Việc chia sẻ thông tin là điều không thể. Hãy nói ra điều kiện của bạn.”

  Gao Fei không biết mình có thể đưa ra điều kiện gì, bởi anh ta cũng không hiểu KGB muốn gì, cũng không biết Noriko mong đợi điều gì.

  Nhưng nói rằng KGB chỉ muốn đóng góp mà không mong đợi bất cứ điều gì lại là điều mà Gao Fei không thể nói ra được.

  Hơn nữa, nếu nói ra điều đó, chính Đội Duy Tư cũng không tin vào nó; anh ta càng phải nghi ngờ xem KGB thực sự muốn gì.

  Vì vậy, Gao Fei chỉ có thể khăng khăng đòi hỏi việc chia sẻ thông tin làm điều kiện tiên quyết.

  Nhưng đúng lúc Gao Fei chuẩn bị nói ra điều đó, Đội Duy Tư lại bất ngờ nói: “Bạn đừng vội vàng trả lời. Tôi nghĩ bạn nên hỏi ý kiến KGB trước khi quyết định.”

  Đúng rồi, Đội Duy Tư không hề nhượng bộ; anh ta chỉ muốn KGB đưa ra những điều kiện khác để cuộc đàm phán có thể tiếp tục diễn ra.

  Thật không may, Gao Fei không thể gọi điện được. Anh ta nhìn về phía Annie và nói: “Hãy đi hỏi họ xem.”

  Annie đứng dậy và rời khỏi phòng, trong khi Thẩm Văn Khiêm lại một lần nữa rót trà cho anh ta và nói một cách nhẹ nhàng: “Mời.”

  Đội Duy Tư cầm lấy chiếc ấm trà, nhưng lại không uống.

Annie bước vào phòng bệnh và nói với Triv: “Họ chỉ muốn những mỏ vàng đó, đồng thời yêu cầu quân đội châu Phi rút lui. Họ còn muốn chiếm đoạt các mỏ vàng của Sudan nữa. Ngoài ra, đội lính đánh thuê Hammer và lực lượng ứng phó nhanh đã hợp tác với nhau, và họ rõ ràng tuyên bố không sẽ hợp tác thông tin với KGB. Bây giờ ngay lập tức hãy hỏi xem KGB thực sự muốn những điều kiện gì.”

  Cuộc điện thoại giữa Triv và Noriko vẫn chưa kết thúc. Sau khi Annie nói xong, Noriko không chần chừ mà nói: “Hãy nói với họ rằng chúng ta có thể cho họ toàn bộ các mỏ vàng, hoặc từ bỏ việc hợp tác thông tin, nhưng họ phải tìm cách để Mỹ dỡ bỏ các biện pháp kiểm soát tài chính và trừng phạt đối với công ty khai thác vàng Merowe. Hoặc chúng ta có thể đăng ký một công ty mới, nhưng họ phải đảm bảo rằng công ty này sẽ không bị trừng phạt.”

  Annie hiểu rồi, hóa ra điều KGB quan tâm chính là điều này.

  “Rõ rồi, chúng ta sẽ dỡ bỏ các biện pháp trừng phạt tài chính.”

  “Đợi đã, còn một điều kiện nữa: hãy để họ giữ lại máy bay trực thăng, sử dụng máy bay của họ để đưa các binh sĩ bị thương đến các thành phố có sân bay ở Sudan. Lực lượng ứng phó nhanh hiện nay không còn đáng tin cậy nữa, và những chiếc máy bay mà chúng ta có thể tìm được lúc này chỉ có thể là máy bay của quân đội chính phủ thôi. Vì vậy, chúng ta phải sử dụng sân bay nằm dưới sự kiểm soát của quân đội chính phủ… Hãy xem, sân bay Kadugli chắc chắn là nơi gần nhất đối với các bạn.”

  “Rõ rồi, sẽ sử dụng sân bay Kadugli. Còn điều kiện nào nữa không?”

  “Không còn nữa, chỉ có hai điều kiện này thôi. Hãy để Rex đi đàm phán, những điều kiện này không được nhượng bộ.”

  “Rõ rồi, không được nhượng bộ.”

  Annie luôn lặp lại những điều này mỗi lần truyền đạt thông tin quân sự; với tư cách là một nhân viên tình báo, Annie đã làm rất tốt công việc của mình.

  Trả lại điện thoại cho Triv, Annie nhanh chóng quay trở về phòng mình. Cô không che giấu gì cả, mà thẳng thắn nói vào tai Gao Fei bằng giọng thấp: “Hãy yêu cầu họ dỡ bỏ các biện pháp kiểm soát tài chính và trừng phạt đối với công ty khai thác vàng Merowe; chúng ta cũng có thể đăng ký một công ty mới. Ngoài ra, hãy yêu cầu họ sử dụng máy bay trực thăng để đưa chúng ta đến Kadugli, Sudan – hai điều kiện này không được nhượng bộ.”

  Hóa ra họ đang yêu cầu dỡ b

Được thôi, điều này khá dễ hiểu mà.

  Cao Phi đã biết mình muốn gì rồi. Anh nói với Đội Duy Tư: “Được thôi, không cần phải hợp tác trong lĩnh vực thông tin tình báo. Những mỏ vàng ở Nam Sudan sẽ thuộc về các bạn, nhưng đối với những mỏ vàng ở Sudan, các bạn phải tự mình tiến hành khai thác. Ngoài ra, các bạn phải chấm dứt các lệnh trừng phạt tài chính đối với công ty mà chúng tôi chỉ định. Cuối cùng, chúng tôi cần máy bay trực thăng của các bạn để đưa chúng tôi đến Kadugli.”

  Trên khuôn mặt Đội Duy Tư xuất hiện nụ cười chiến thắng.

  Thật lòng mà nói, điều kiện về việc chấm dứt các lệnh trừng phạt tài chính này đã nằm trong dự đoán của họ từ trước rồi. Họ thực sự tò mò tại sao Cao Phi lại đến bây giờ mới đưa ra yêu cầu này, hay là anh ta đã xin ý kiến trước khi đưa ra quyết định.

  Yêu cầu sử dụng máy bay trực thăng để đưa người thì chỉ có thể coi là một yêu cầu nhỏ, không đáng kể lắm.

  Đội Duy Tư cười một cái và nói một cách bình tĩnh: “Đã thỏa thuận! Các bạn hãy đăng ký một công ty mới; chúng tôi cam kết rằng công ty đó sẽ không bị áp đặt các lệnh trừng phạt tài chính. Việc sử dụng máy bay trực thăng để đưa các bạn đến địa điểm được chỉ định không thành vấn đề, nhưng chúng tôi chỉ có thể cung cấp cho các bạn hai chiếc EC135, và chúng tôi yêu cầu các bạn phải đảm bảo rằng những chiếc máy bay này sẽ trở về an toàn.”

  “Không vấn đề gì.”

  “Quân đoàn Châu Phi sẽ rút khỏi các mỏ vàng vào lúc nào?”

  “Cần một khoảng thời gian, nhưng chắc chắn sẽ rút đi trong vòng một tháng.”

  “Một tuần thôi, không được kéo dài hơn. Đây là yêu cầu, không phải là cuộc thương lượng.”

  Đội Duy Tư cầm ly trà lên, uống hết phần trà còn lại, sau đó đứng dậy và nói một cách nghiêm túc với Cao Phi: “Lần này coi như các bạn may mắn thôi. Nhưng thỏa thuận mà chúng ta vừa đạt được không phải là thỏa thuận ngừng bắn. Tôi cam kết sẽ không can thiệp vào các mỏ vàng của các bạn ở đây, nhưng tôi có thể đảm bảo với các bạn rằng tôi sẽ tiêu diệt hoàn toàn Hồng Ma của các bạn.”

  Cao Phi cười một cái và nói: “Tốt lắm. Tôi còn lo lắng không có cơ hội tiêu diệt Bắc Cực Thú của các bạn cơ đấy… Hẹn gặp lại trên chiến trường nhé.”