Không biết kế hoạch “dùng chiêu đánh lạc hướng” có hiệu quả không, nhưng chắc chắn không ai tin rằng Gao Fei lại nghĩ đến việc tấn công trụ sở của Cục Tình báo Bộ Quốc phòng vào lúc này. Bởi vì một người bình thường sẽ không làm điều đó.

Đảo Rebarsky từng là một hòn đảo, nhưng bây giờ thực chất đã trở thành một bán đảo; chỉ là người dân Kiev vẫn quen gọi nó là đảo mà thôi.

Hòn đảo này là khu công nghiệp và cảng biển quan trọng của Kiev. Ngoài ra, rất nhiều đơn vị quân sự được đặt tại đây. Rõ ràng, nơi này có thể trở thành mục tiêu oanh kích của Nga bất cứ lúc nào. Vì vậy, kể từ khi cuộc chiến bắt đầu, các lãnh đạo cấp cao của Cục Tình báo Bộ Quốc phòng đã không còn làm việc tại trụ sở chính nữa, ít nhất là không trong tòa nhà văn phòng. Nhưng Mạc Tư Tháp Khắc vẫn kiên quyết tiếp tục làm việc tại đó.

Lý do rất đơn giản: Mạc Tư Tháp Khắc còn quá nhiều việc cần xử lý. Nếu phải làm việc trong những căn hầm chật hẹp và đông đúc, thì sẽ rất bất tiện… Đặc biệt là đối với người Mỹ.

Hôm nay có một chiến dịch lớn, vì vậy Mạc Tư Tháp Khắc càng phải ở lại văn phòng của mình để giám sát mọi việc.

Anh ta sẽ phải đối mặt với sự tức giận của tổng thống, nhưng có lẽ không sao đâu. Đây là nhiệm vụ được Chính phủ Bóng tối trực tiếp giao phó. Tổng thống chắc chắn chỉ sẽ la mắng vài câu mà thôi, không có vấn đề gì lớn cả.

Điện thoại trên bàn reo lên – đó là một cuộc gọi thông thường. Mạc Tư Tháp Khắc cầm máy lên và nói một cách nghiêm túc: “Alô.”

“Giám đốc, chiến dịch bắt giữ kẻ phản quốc Nikolai đã thất bại. Nikolai đã bị gián điệp Nga giết chết, nhưng chúng tôi đã tìm thấy một lượng tiền mặt lớn mà Nikolai đã thu thập được, cũng như danh sách thông tin mà anh ta đã bán cho Nga. Con gái của Nikolai đã bị gián điệp Nga kiểm soát; vì vậy anh ta buộc phải bán thông tin cho họ. Anh ta đã ghi lại toàn bộ quá trình này trong máy tính của mình. Hiện tại, chúng tôi đã kiểm soát hết tất cả đồ đạc cá nhân của anh ta và có được bằng chứng đầy đủ.”

Thật đáng tiếc… Mạc Tư Tháp Khắc ước gì mình có thể biến Nikolai thành người cung cấp thông tin cho tổng thống. Không cần Nikolai phải làm gì cả, chỉ cần anh ta có thể kịp thời truyền đạt những thông tin cần thiết là đủ… Thật đáng tiếc, có vẻ như Nikolai đã đưa ra quyết định sai lầm.

“Rõ rồi, hãy gửi bằng chứng về đây.”

“Vâng, thưa sếp.”

Đây là cuộc gọi công việc; những điều có thể được kiểm tra xác minh thì mới nói ra, còn những chuyện không thích hợp để bàn trên điện thoại này thì tất nhiên không thể nói được. Mạc Tư Tháp Khắc đặt xuống điện thoại, sau đó lấy điện thoại di động và gọi một số.

“Alo, cô gái kia đã bị bắt giữ, chúng tôi sẽ gửi cô ấy đến cho các bạn ngay sau này. Ngoài ra, Nikolai đã chết, vì vậy phản ứng của tổng thống có thể sẽ khá mạnh; chúng tôi cần sự giúp đỡ của các bạn trong việc điều phối tình hình.”

Mạc Tư Tháp Khắc là phó giám đốc; trên ông ta còn có một giám đốc nữa. Mặc dù mọi người đều phải tuân theo sự chỉ đạo của người Mỹ, nhưng vị giám đốc kia luôn muốn nắm quyền lực vào tay mình nhiều hơn, trong khi ông ta thì chỉ mong muốn trở thành giám đốc mà thôi.

“Được rồi.”

Mạc Tư Tháp Khắc cúp máy.

Không có gì đáng nói cả, chỉ là thông báo một việc thôi.

Tổng cục Tình báo Bộ Quốc phòng không hề có ý định tranh giành quyền lực từ tổng thống; việc hạn chế quyền lực của tổng thống chỉ là ý định của người Mỹ mà thôi. Tổng cục Tình báo Bộ Quốc phòng chỉ đơn thuần là người thực hiện những yêu cầu đó mà thôi.

Người Mỹ muốn Nikolai phục vụ họ, nhưng việc anh ta chết hay còn sống cũng không quan trọng. Lần này, đây chỉ là một lời cảnh báo nhỏ từ phía Mỹ đối với tổng thống – cảnh báo rằng tổng thống đang cố gắng xây dựng lực lượng riêng mà bỏ qua sự hỗ trợ của Mỹ. Vì vậy, việc Nikolai sống hay chết không quan trọng; điều quan trọng là thái độ của tổng thống.

Chỉ cần gọi hai cuộc điện thoại, mọi việc đã hoàn tất. Tiếp theo, ông ta chỉ cần chuẩn bị bằng chứng và chờ đợi cuộc gặp với giám đốc.

Giám đốc sẽ trực tiếp gánh chịu sự tức giận của tổng thống, sau đó lại đổ lỗi cho phó giám đốc tại trụ sở chính… Đó chỉ là một quy trình bình thường mà thôi. Thực ra, Mạc Tư Tháp Khắc【Mạc Tư Tháp Khắc〕 rất muốn báo cáo trực tiếp với tổng thống, nhưng người Mỹ không cho phép thay đổi giám đốc, vì vậy ông ta cũng không thể làm gì được.

Điện thoại lại reo lên. Mạc Tư Tháp Khắc lại cầm lên bộ điện thoại, và nghe thấy giọng nói vội vã của Chumodich: “Phó giám đốc, Ricks và những người kia đã trở lại… Họ đang tấn công những người mà tôi mang đến đây.”

“Gì cơ?”

Mạc Tư Tháp Khắc gần như không tin vào tai mình.

“Đúng vậy, tôi nghĩ anh ta đã điên rồi. Lúc nãy tôi đã nói chuyện với anh ta rất tốt, tôi tin là anh ta sẽ không can thiệp vào chuyện này, nhưng thật không ngờ… Giám đốc! Họ đang giao tranh rất quyết liệt!”

“Vậy thì cũng đừng keo kiệt nữa, hãy tiêu diệt họ đi.”

Mạc Tư Tháp Khắc cúp máy, anh ta suy nghĩ mãi mà không hiểu nổi tại sao Ngải Lợi. Người của Hughes lại dám tấn công Cục Tình báo Bộ Quốc phòng. Chẳng lẽ họ đã đi quá xa?

Có thể vậy.

Phía Bachmut đã sử dụng những biện pháp khá mạnh mẽ để buộc Rex phải hành động, còn phía Chumodich thì chưa biết họ đã làm gì, nhưng theo kế hoạch, có lẽ họ cũng đã áp dụng những biện pháp tương tự.

Ngải Lợi. Hughes suýt nữa đã có thể thông qua Nikolai để thiết lập mối quan hệ trực tiếp với Tổng thống, điều này chắc chắn phải được ngăn chặn.

Lý do khiến họ hành động quá sớm và mạnh mẽ đối với Nikolai chủ yếu là do Ngải Lợi. Hughes – người luôn mong muốn thâm nhập vào ngành vũ khí. Rex, người mà ông ta cử đến, đã thiết lập được mối quan hệ trực tiếp với Nikolai và nhận được sự hỗ trợ mạnh mẽ từ người này.

Nếu sau này Ngải Lợi. Hughes đạt được thỏa thuận nào đó trực tiếp với Tổng thống thì sao? Dù sao thì Tổng thống vẫn còn quyền lực. Nhưng không ngờ, Rex lại không cố gắng giải cứu Nikolai một cách trực tiếp, mà lại chờ đến sau đó mới trả thù.

Anh ta đúng là điên rồ!

Người này thật là có vấn đề!

Việc trả thù như thế này có ý nghĩa gì chứ? Hoặc là hãy cố gắng bảo vệ Nikolai một cách quyết liệt, nhưng vì Nikolai đã chết rồi, thì họ nên chấp nhận thất bại. Việc trả thù sau này chỉ để trả thù cho Chumodich thì có ý nghĩa gì chứ?

Thật sự không thể hiểu nổi.

Mạc Tư Tháp Khắc không nhịn được mà lắc đầu, anh ta nhấc chiếc điện thoại đỏ lên, chuẩn bị báo cáo với giám đốc.

Nhưng điện thoại lại reo lên, lần này là điện thoại di động.

Mạc Tư Tháp Khắc nhấc máy lên, nghe thấy tiếng gọi gấp rút của Chumodich.

“Giám đốc, không chặn được nữa, Hồng Ma đã tấn công rồi, lũ khốn nạn này quá mạnh! Giám đốc, cứu tôi với, tôi bị chặn lại rồi…”

Mạc Tư Tháp Khắc sửng sốt. Chuyện gì đang xảy ra vậy? Chu Mộc Kỳch dẫn theo một đội hành động gồm hai mươi người, cùng vài người từ phòng chống gián điệp, làm sao có thể bị Ruxes chặn lại được?

Điều khiến anh ta càng ngạc nhiên hơn là cuộc gọi đã bị ngắt.

Mạc Tư Tháp Khắc thở dài, suy nghĩ một lát rồi quyết định không gọi lại cho Chu Mộc Kỳch.

Anh ta gọi cho một người khác, cuộc gọi được kết nối. Mạc Tư Tháp Khắc nói một cách nghiêm túc: “Chuyện gì đang xảy ra vậy?”

“Phó trưởng phòng đang ở nhà của Nikolai, Ruxes đã dẫn người vào tấn công…”

“Không phải đã bảo phải tiêu diệt họ ngay sao?”

“Không thể tiêu diệt được, chúng ta tổn thất nặng nề! Đội hành động bị thiệt hại nặng!”

Mạc Tư Tháp Khắc cảm thấy lo lắng. Liệu Ruxes có thực sự giết được Chu Mộc Kỳch không?

Chuyện này thật sự rắc rối… May mắn thay, Nikolai đã chết, nhưng vấn đề vẫn còn đó.

“Nhất định phải tiêu diệt Ruxes! Cậu phải chịu trách nhiệm.”

Mạc Tư Tháp Khắc cúp máy.

Anh ta cảm thấy đau lòng. Phòng hành động của Tổng cục Tình báo Bộ Quốc phòng có rất nhiều người, nhưng những người được chọn để thực hiện những nhiệm vụ nguy hiểm thì không nhiều. Dù họ không phải là những người tin cậy nhất, nhưng một đội hành động đáng tin cậy như vậy vẫn rất quý giá; nhiều việc đều phải dựa vào họ để hoàn thành.

Nếu họ tổn thất nặng như vậy, liệu có nên cử thêm người đi không?

Hay vẫn nên cử người đi… Nhưng lần này phải là những người thực sự giỏi chiến đấu. Không cần phải chỉ chọn những người dành cho những nhiệm vụ nguy hiểm nữa… Quyết định đã đưa ra, Mạc Tư Tháp Khắc nhấc chiếc điện thoại thứ ba trên bàn lên và nói ngay: “Alô, tôi là Mạc Tư Tháp Khắc. Hãy chuẩn bị ba đội hành động đặc biệt sẵn sàng, chờ lệnh của tôi.”

Cuộc gọi đã kết thúc.

Nhưng điện thoại lại reo lên.

Điện thoại reo – Mạc Tư Tháp Khắc thực sự rất phiền lòng, bởi trong tình hình hiện tại, tin tức đến từ điện thoại chắc chắn không phải là tin tốt đâu. “Thưa cấp trên! Qiumojiqi đã bị tiêu diệt, Rex đã xâm nhập vào nơi đó, máy bộ đàm không có phản hồi… Cục trưởng, chúng ta phải làm sao bây giờ?”

“Chắc chắn phải tiêu diệt họ! Nếu không thể tiêu diệt được thì hãy cố gắng chặn họ lại, nhưng tuyệt đối không được để họ rơi vào tay Lữ đoàn Tổng thống hay cảnh sát. Tôi đã điều quân tiếp viện rồi, chúng ta phải tiêu diệt họ.”

“Vâng, cục trưởng. Chúng tôi có thể chặn họ lại bên trong… Xin hãy yêu cầu quân tiếp viện đến càng nhanh càng tốt. Hiện tại, số người của chúng tôi không đủ để tấn công Rex.”

Mạc Tư Tháp Khắc lại cúp máy, sau đó nhấc ống nói điện thoại nội bộ và nói với giọng vội vàng: “Hãy dẫn những người dưới quyền bạn lập tức xuất phát, phối hợp với Bộ phận Điệp viên để thực hiện nhiệm vụ khẩn cấp… Hãy mang tất cả những người có thể hoạt động được đi ngay!”

Sau khi cúp điện thoại nội bộ, Mạc Tư Tháp Khắc không nhịn được mà mắng: “Lũ vô dụng!”

Lần này, khoảng thời gian trôi qua khá lâu mới có cuộc gọi đến. Mạc Tư Tháp Khắc nghĩ rằng tình hình đã được kiểm soát… Nhưng vài phút sau, điện thoại lại reo lên.

“Thế nào rồi?”

“Cục trưởng, những người của chúng tôi đều đã chết hết… Rex không thể bị chặn lại, họ đã trốn thoát.”

“Trốn thoát à?”

Mạc Tư Tháp Khắc đứng dậy, ngạc nhiên đến mức không thể tin nổi: “Làm sao họ có thể trốn thoát được? Chỉ có vài người thôi mà…”

“Bảy người… Không, tám người.”

“Tám người mà họ có thể trốn thoát được ư?”

“Xin lỗi, cục trưởng.”

Mạc Tư Tháp Khắc rất tức giận… Nhưng anh ta vẫn nghe thấy những lời nói tiếp theo của thuộc cấp mình: “Cục trưởng, xe tăng và xe bọc thép của Lữ đoàn Tổng thống đã đến rồi…” “Nhanh đi! Không… Cậu hãy đến nhà của Nikolai, đừng để người của Lữ đoàn Tổng thống lấy đi thi thể của anh ta!”

Mạc Tư Tháp Khắc cúp máy, sau đó gọi cho Bộ phận Hành động. Khi cuộc gọi được kết nối, anh ta vội vàng hỏi: “Họ đã xuất phát chưa?”

Chưa khởi hành à? Các người đang chờ đợi cái gì nữa! Nghe này, hãy dẫn tất cả những người có thể hoạt động được của mình liên lạc với Slakovich thuộc cơ quan chống gián điệp, làm theo lời anh ta, mau lên!” Sau khi cúp máy, Mạc Tư Tháp Khắc không kìm được mà đập mạnh vào bàn và thì thầm: “Lũ vô dụng!”

Cứ chờ mãi, cuối cùng lại có cuộc gọi đến.

“Giám đốc ơi, những người của tổng thống và lực lượng Kiev đã đến rồi. Tôi đang cố ngăn họ tiếp cận, nhưng họ cũng không chịu rút lui. Bây giờ chỉ còn hai chúng ta ở đây thôi, không thể kiềm chế được nữa rồi, giám đốc ơi, cảnh sát cũng đã được điều động, nhưng họ đang truy đuổi Rex. Còn những người của chúng ta thì sao? Họ phải đến nhanh lên!”

“Bạn hãy giữ chân họ lại, những người của chúng tôi sẽ đến ngay!”

Mạc Tư Tháp Khắc bắt đầu lo lắng. Anh ta hạ giọng xuống và nói: “Tuyệt đối không được để người của Cục An ninh Quốc gia can thiệp. Hãy giữ lại một nửa số người của đơn vị hành động ở bên bạn, tuyệt đối không được để họ vào nhà của Nikolai!”

Cục Tình báo Bộ Quốc phòng chịu trách nhiệm về thông tin quân sự và công tác tình báo đối ngoại, trong khi Cục An ninh Quốc gia Ukraine chịu trách nhiệm về các vấn đề nội địa. Về lý thuyết, vụ án của Nikolai nên do Cục An ninh Quốc gia xử lý. Nếu để họ chiếm lấy vụ án này, thì sẽ rất phiền phức.

Và theo ý muốn của tổng thống, ông ấy chắc chắn cũng muốn Cục An ninh Quốc gia đảm nhận việc này.

Như vậy thì càng không được để họ chiếm lấy nữa.

Thật phiền phức, mọi chuyện bắt đầu trở nên rắc rối rồi.

Cuối cùng, Mạc Tư Tháp Khắc cũng nghe được tin tốt mà anh ta đang mong đợi.

Điện thoại văn phòng reo lên, trưởng đơn vị hành động nói với giọng vội vàng: “Phó giám đốc ơi, chúng tôi đã phát hiện ra mục tiêu, sắp tiến hành chặn đứng họ. Cảnh sát đang truy đuổi mục tiêu, chúng tôi có thể tiêu diệt hoàn toàn họ với sự hỗ trợ của cảnh sát!”

Mạc Tư Tháp Khắc cuối cùng cũng cảm thấy yên tâm hơn. Anh ta không chần chừ mà nói: “Tiêu diệt hết, đừng để ai sống sót, phải nhanh lên…”

“Phó giám đốc ơi…”

Nghe thấy giọng nói từ hào hứng chuyển sang sốc và thất vọng, Mạc Tư Tháp Khắc cảm thấy vô cùng lo lắng.

“Có chuyện gì vậy!

“Người của chúng ta… đã chết rồi, không thể ngăn cản được họ.”

Mạc Tư Tháp Khắc thở dài một hơi lạnh, anh không thể tin nổi và nói: “Cậu đang nói gì vậy?”

“Một nhóm đặc nhiệm của chúng ta bị đối tượng tấn công trước, lần đầu tiên đã thất bại trong việc ngăn chặn họ… Nhưng không sao đâu, thưa phó giám đốc, lực lượng ứng phó nhanh của cảnh sát vẫn đang truy đuổi đối tượng.”

Mạc Tư Tháp Khắc nổi giận: “Vậy thì làm lại lần thứ hai, lần thứ ba, lần thứ tư! Phải tiêu diệt họ cho bằng được!! Mấy kẻ vô dụng này, các ngươi không bằng cảnh sát à? Tiêu diệt họ đi!”

Mạc Tư Tháp Khắc hung hăng cúp máy điện thoại.

Thật là tức giận quá…

Lũ vô dụng này làm sao được vậy, lại không thể ngăn cản được chỉ tám người thôi sao? Dù Rex có là “thánh chiến binh súng đạn” đi nữa, thì cái danh đó cũng chẳng có ích gì cả! Dù một người có giỏi đến đâu, thì dưới sự truy đuổi khắp nơi của cả Kiev, họ có thể làm được gì chứ?

Nếu cuối cùng cảnh sát bắt được họ, thì thật là phiền toái… Và điều đó còn khiến chính phủ bóng tối nghi ngờ về năng lực của mình nữa, điều này rất bất lợi cho việc tranh cử chức giám đốc.

Chỉ vì một người mà mọi thứ trở nên tồi tệ như thế này… Có vẻ như cần phải sắp xếp lại tổ chức này một cách nghiêm túc rồi… Những kẻ vô dụng này.