Những vệ sĩ bảo vệ này thậm chí còn giấu kín cả tên mình; không biết chỉ có nhóm Kha Bản này là vậy, hay tất cả các vệ sĩ đều như vậy.

Bây giờ, Gao Fei đã biết tên vệ sĩ đối thủ của mình là Miles.

Miles đã bị bắn trúng; trong trường hợp tốt nhất, anh ta sẽ bị tàn tật nặng, còn trong trường hợp xấu nhất, anh ta sẽ chết. Không nghi ngờ gì nữa, chính vì phát súng đó mà Gao Fei mới biết được tên của anh ta.

Bây giờ, khẩu súng của Miles đã trở thành chiến lợi phẩm của Gao Fei… hoặc có thể nói là “tiền cược” mà Gao Fei đã giành được trong cuộc cá cược đó.

Nhưng vẫn còn một vấn đề: dù Miles có sống hay chết, nhóm Kha Bản lại đơn giản coi khẩu súng đó như một “tiền cược” để đưa cho Gao Fei… Liệu điều này có thực sự đúng đắn không?

Tại sao Gao Fei lại có cảm giác như mọi thứ đang dần trở nên lạnh lùng, xa cách?

Gao Fei cũng không chắc liệu cảm giác của mình có đúng không, nhưng anh thực sự cảm thấy rằng nhóm Kha Bản có phần “thích người mới và quên người cũ”, hoặc có lẽ họ quá công bằng, quá thiên vị người có lý lẽ hơn là người thân.

Mặc dù chính Gao Fei cũng là người mới, nhưng khi thấy nhóm Kha Bản không hề tỏ ra buồn bã hay tiếc nuối cho Miles – người cũ đó – Gao Fei vẫn cảm thấy thật đau lòng.

Miles từng gọi nhóm Kha Bản này, yêu cầu họ im lặng, và họ thực sự đã làm theo; Miles cũng từng bảo họ không được ra ngoài, và họ cũng thực sự tuân theo lệnh đó. Gao Fei luôn nghĩ rằng mối quan hệ giữa nhóm Kha Bản và Miles đã vượt qua ranh giới của mối quan hệ chủ-tớ vệ sĩ thông thường… Nhưng bây giờ, có vẻ như nhóm Kha Bản chỉ đơn thuần là chủ nhân, còn Miles chỉ là một vệ sĩ mà thôi.

Nếu nhóm Kha Bản chỉ đơn giản là yêu thích những người có năng lực và tôn trọng sự chuyên nghiệp… thì trong một mối quan hệ lao động thuần túy như vậy, họ quả thực là những ông chủ tuyệt vời nhất.

Nhưng thái độ của Kha Bản chỉ dừng lại ở mức độ là mối quan hệ lao động thuê mướn mà thôi.

Gao Fei nhớ lại Liam. Lúc đó, khi Kha Bản xử lý Liam, Gao Fei cảm thấy rằng họ thực sự công bằng, luôn giúp người có lý chứ không phân biệt bạn bè hay thù địch. Nhưng bây giờ, khi Gao Fei tự mình trở thành tay sai của Kha Bản, suy nghĩ của anh đã thay đổi. Trở thành tay sai của họ, Gao Fei mong muốn rằng họ sẽ giúp người thân chứ không phải người có lý… Anh hy vọng rằng dù mình gặp phải rắc rối gì, Kha Bản cũng sẽ bảo vệ anh. Khi vị trí thay đổi, thái độ con người cũng tự nhiên thay đổi theo.

Trong lòng Gao Fei cảm thấy rất phức tạp. Mặc dù anh hoàn toàn không có quan hệ gì với Miles, nhưng khi nhìn thấy khẩu súng của anh ta, Gao Fei lại không hề muốn nó. Anh cầm lấy khẩu Colt Browning M1903 ấy và ngạc nhiên khi nhận ra rằng cảm giác cầm nó thật sự rất tuyệt vời… Nhưng anh cũng thắc mắc tại sao Miles lại chọn khẩu súng này. Người Hoa gọi khẩu súng này là “Ma Pai Lu Zi” – đây là loại súng do công ty Colt sản xuất từ năm 1903. Dù rất kinh điển, nhưng sau hơn một trăm năm, nó đã trở nên lỗi thời; có rất nhiều loại súng khác có thể thay thế nó được. Ống đạn của khẩu súng này đã mòn đến mức trở nên trắng bệch; rõ ràng đây không phải là một chiếc súng để sưu tập, mà là khẩu súng mà Miles thường xuyên sử dụng. Gao Fei cầm nó lên, cảm nhận một lát rồi gật đầu, sau đó đặt nó trở lại trên bàn và nói với Kha Bản: “Khẩu súng này rất tốt, nhưng tôi không muốn nó… Hãy giúp tôi trả lại cho Miles nhé.”

Kha Bản nhún vai và nói: “Được thôi, tôi chắc chắn sẽ giúp chuyển giao cho anh ấy.”

Gao Fei đã thắng cuộc… nhưng anh lại trả lại số tiền thưởng đó cho Miles. Kha Bản sẽ không thay Miles từ chối việc đó đâu. Còn về hộp xì gà kia, Gao Fei quyết định giữ lại… bởi vì anh không thể từ chối món thưởng mà ông chủ đã đưa ra. “Hộp xì gà này… tôi sẽ thưởng thức nó thật chu đáo đây.”

Cao Phi cũng không biết nên nói gì, chỉ đơn giản là mỉm cười chấp nhận phần thưởng mà ông chủ đã tặng. Lúc đó, có người vội vàng bước vào từ cửa ra vào.

  Đó là Zak, Zak đang cầm trên tay một khẩu súng trường bắn tỉa và vội vàng bước vào.

  “Thưa ngài, những người của chúng tôi đã xông vào biệt thự và kiểm soát hiện trường, nhưng nhân viên FBI đã cảnh báo rằng chúng tôi không có quyền thi hành pháp luật nên không được tiếp cận hiện trường. Chúng tôi chỉ có thể nhanh chóng chụp ảnh và quay video để lưu lại bằng chứng. Ngoài ra, tôi đã tìm thấy khẩu súng này trong căn phòng ở tầng ba, cùng với vị trí bắn ẩn và các đạn đã sử dụng; chắc chắn rằng Thiên Vương Tinh đã dùng chính khẩu súng này.”

  Kha Bản không hề biểu hiện cảm xúc gì, chỉ lạnh lùng nói với Zak: “Nói đi.”

  Thái độ của Kha Bản không hề thân thiện chút nào, bởi vì chính sai sót trong công việc của Zak và đồng đội mà Thiên Vương Tinh mới có cơ hội sử dụng súng.

  Zak nuốt nước bọt và thì thầm: “Thiên Vương Tinh vẫn còn sống.”

  “Hừ?”

  Kha Bản nhướng mày nhìn Zak và hỏi: “Có bằng chứng không… Ừm.”

  Khẩu súng này hoàn toàn là loại súng lạ đối với Cao Phi – một người say mê quân sự. Nếu đó không phải là loại súng mới sản xuất hay là loại súng rất hiếm gặp, thì chắc chắn nó thuộc về một dòng súng đặc biệt nào đó.

  Zak điều chỉnh vị trí của khẩu súng, và Cao Phi cùng Kha Bản đã nhìn thấy lỗ đạn trên ống ngắm.

  Ngay khi nhìn thấy ống ngắm, Cao Phi cảm thấy thất vọng.

  Trên mặt kính phía trước của ống ngắm có một lỗ đạn; rõ ràng, Cao Phi không trúng vào Thiên Vương Tinh, mà là vào ống ngắm của khẩu súng đó. Giống như Thiên Vương Tinh đã trúng vào miệng súng của Cao Phi, chứ không phải chính Cao Phi.

  Zak xoay khẩu súng sao cho miệng súng hướng xuống đất, sau đó anh ta tiến lại gần Kha Bản và chỉ vào phần sau của ống ngắm: “Thưa ngài, xin hãy nhìn này… Ricks đã trúng vào ống ngắm; đạn không thể xuyên qua ống ngắm mà dừng lại bên trong nó, nhưng lực va đập của đạn đã làm vỡ phần kính phía sau.” Thực tế, cấu tạo của ống ngắm rất phức tạp và tinh xảo; đạn calibre 5.56 mm không thể xuyên qua toàn bộ ống ngắm được.

  Tuy nhiên, lực va đập của đạn đã làm vỡ một khúc ở phần kính phía sau; phần còn lại vẫn còn nguyên vẹn, nhưng khúc bị vỡ là nơi áp lực lớn nhất tập trung.

Một vết cắt hình thoi dài năm milimét và rộng chỉ một milimét.

Tất cả đều là những người am hiểu chuyên môn; Kha Bản chỉ cần nhìn qua một cái, sau khi suy nghĩ kỹ về vết cắt trên ống ngắm, ông ta nói một cách nặng nề: “Rex đã đánh trúng ống ngắm; do lực va đập, ống ngắm bị vỡ thành các mảnh vụn, và những mảnh vụn đó đã trúng vào mắt của Thiên Lang Tinh.”

“Đúng vậy, chắc chắn là như vậy; nếu không thì Thiên Lang Tinh sẽ không ngã xuống đất. Hơn nữa, nhiều người trong chúng ta đã thấy có người bị kéo đi; cơ thể họ không bị thương, chỉ có mắt bị tổn thương thôi… Bởi vì chỉ có khi mắt bị thương thì mới gây ra khó khăn trong hoạt động và mất đi khả năng chiến đấu trong thời gian ngắn.” Kha Bản thở dài nhẹ, rồi nói với Gao Fei: “Vẫn là bạn thắng.”

Gao Fei nói nhỏ: “Nhưng Thiên Lang Tinh vẫn chưa chết… Nếu anh ta chưa chết, thì… việc này không thể coi là thắng hoàn toàn được.”

“Không, bạn sai rồi. Nếu Thiên Lang Tinh không bị thương, thì quả thật bạn chưa thắng. Nhưng nếu anh ta bị trúng một mắt, thì đó chính là bạn đã thắng – một chiến thắng hoàn toàn và rõ ràng.”

Kha Bản chỉ vào khẩu súng trường tay của Zak và nói: “Bạn đã làm cho mắt của Thiên Lang Tinh bị thương; điều này giống hệt như việc bạn đã giết chết anh ta vậy. Đây là một chiến thắng tuyệt đối, không cần phải nghi ngờ gì nữa. Từ hôm nay trở đi, Thiên Lang Tinh đã trở thành lịch sử.”

Zak nói một cách nghiêm túc: “Đúng vậy… Việc có thể đánh trúng ống ngắm của Thiên Lang Tinh đã là một chiến thắng vĩ đại rồi. Tôi chỉ tò mò… tại sao lại đánh trúng ống ngắm được nhỉ?”

Kha Bản tỏ ra rất hứng thú và nói: “Bây giờ chúng ta hãy cùng xem lại quá trình chiến đấu một cách chi tiết nhé. Mặc dù có thể xem lại đoạn video, nhưng tôi thích nghe bạn giải thích hơn. Hãy kể cho tôi biết, bạn đã làm thế nào để đánh trúng mục tiêu đó?”

Gao Fei suy nghĩ một chút, rồi làm động tác giơ súng lên và nói: “Tôi cảm thấy mình đã bị Thiên Lang Tinh để ý đến… Tôi lo rằng anh ta sẽ nhắm vào tôi để bắn, vì vậy khi tôi rời khỏi chỗ ẩn náu, tôi đã hướng nòng súng về phía nơi mà anh ta có thể đang ẩn náu. Sau đó, nhân lợi dụng sự che chở của một người bảo vệ, ngay lúc tôi rời khỏi chỗ ẩn náu, tôi đã nhìn thấy một tia sáng lóe lên.”

Kha Bản lập tức hỏi: “Tia sáng à? Làm sao lại có tia sáng được?”

Ông ta vẫy tay, lấy khẩu súng trường tay từ Zak, nhìn vào phía tr

Cao Phi suy nghĩ một lát rồi nói: “Nó phát ra một tia sáng trắng, rất yếu ớt, nhưng vẫn có thể nhìn thấy được.”

  “Rất yếu ớt? Nhưng vẫn có thể nhìn thấy được?”

  Cao Phi suy nghĩ lại và tiếp tục: “Đúng vậy, tôi đã bắt gặp được tia sáng đó, sau đó tôi liền nổ súng về hướng nguồn sáng. Và ngay vào khoảnh khắc tôi bắn, viên đạn của Thiên Lang Tinh đã đập trúng miệng súng của tôi; viên đạn lệch hướng và không trúng tôi, đó chính là những gì đã xảy ra.”

  Kha Bản lại nhìn vào ống ngắm và nói: “Chắc hẳn nên lắp thêm một tấm che sáng vào ống ngắm… Thiên Lang Tinh đã thua… Không, thực ra là do sự bất cẩn của anh ta.” Zak bên cạnh lập luận: “Không phải vậy. Thiên Lang Tinh đã đặt một ống kính quan sát bên trong lớp gỗ giữa trần nhà, thông qua khe hở của các tấm ngói để theo dõi bên ngoài. Khi bắn, anh ta chỉ cần dùng súng đâm vào các tấm ngói bên ngoài là có thể nổ súng ngay lập tức. Tuy nhiên, để tránh bị phát hiện, anh ta đã đặt một tấm lưới ngụy trang có màu giống hệt màu ngói phía sau chúng, điều này giúp ngăn chặn ánh sáng phản chiếu, nhưng tốc độ truyền sáng lại rất thấp. Vì vậy, anh ta không thể lắp tấm lưới ngụy trang hay tấm che sáng vào ống ngắm.”

  Kha Bản thở dài và cười nói: “Điều đó có nghĩa là Thiên Lang Tinh không hề mắc phải sai lầm nào, nhưng cuối cùng vẫn bị Rex đánh bại. Đây là sự đối đầu thuần túy về sức mạnh; trong cuộc đấu súng này, Rex đã giành chiến thắng hoàn toàn. Hơn nữa, Thiên Lang Tinh đã ẩn náu và chờ đợi thời cơ để bắn, trong khi Rex di chuyển và nhanh chóng nổ súng – đó thực sự là một chiến thắng hoàn hảo!”

  Zak gật đầu đồng ý: “Đúng vậy! Hơn nữa, Thiên Lang Tinh sử dụng khẩu súng trường .33Kivaari, trong khi Rex dùng khẩu HK416. Xét từ mọi góc độ, Rex đều giành chiến thắng.”

  Kha Bản đặt khẩu súng xuống ghế bên cạnh và nói: “Tôi sẽ giữ lại khẩu súng này; đây chính là bằng chứng cho thấy Rex đã đánh bại Thiên Lang Tinh. Tôi cũng sẽ giữ lại khẩu súng của Rex nữa; sau này, đây sẽ là bằng chứng cho việc Thần Súng mới đã thay thế Thần Súng cũ.”

  Kha Bản rất hào hứng, trong khi Cao Phi thì không cảm thấy gì đặc biệt. Zak cẩn thận nói: “FBI yêu cầu phải giữ khẩu súng này làm bằng chứng.”

  “Bằng chứng ư… Chỉ cần biết ai là người làm việc đó là đủ rồi. Việc tôi trả thù còn cần bằ

Cao Phi không hề phản đối, bởi vì anh ấy cảm thấy rất thích thú.

  Không cần phải giấu giếm gì cả; dù có che giấu đi thì cũng không thể nào tránh khỏi sự chú ý. Mỗi khi bắn súng, anh ấy chắc chắn sẽ trở thành người nổi bật nhất, sẽ thể hiện được tài năng xuất chúng của mình. Vậy thì tại sao lại phải giấu giếm làm gì?

  Kể từ khi trở thành lính đánh thuê, Cao Phi đã quyết tâm sống một cách nổi bật, không hề muốn kín đáo hay lặng lẽ.

  Đã sống đến tuổi này, anh ấy đã trải qua quá nhiều năm sống kín đáo rồi. Trước đây, anh ấy không có điều kiện để tỏa sáng, không có tiền bạc để thể hiện bản thân. Nhưng bây giờ, khi danh tiếng của mình đã được biết đến, anh ấy hoàn toàn xứng đáng được sống một cách rực rỡ và uy nghiêm.

  Trăng sáng, sao thưa thớt…

  Làm sao có thể giấu đi những kỹ năng tuyệt vời của mình được chứ?

  Dưới ánh trăng sáng chói, ngay cả sao Thiên Lang cũng phải lùi vào bóng tối. Cao Phi không dám tự cho mình là “mặt trời”, nhưng vào khoảnh khắc anh ấy xuất hiện, trong giới các xạ thủ này, tất cả mọi người đều phải lu mờ trước anh ấy.

  Có lẽ chỉ là những người anh hùng thường có suy nghĩ tương đồng mà thôi… Ngay lúc Cao Phi vừa nghĩ đến cái tên “trăng”, Kha Bản bỗng nhiên nói: “Không, tôi đã nghĩ ra một biệt danh tuyệt vời! Nếu sao Thiên Lang là ngôi sao sáng nhất trên bầu trời đêm, thì bạn chính là chiếc trăng – sự xuất hiện của bạn khiến tất cả các vì sao đều phải lu mờ. ‘Trăng Rux’, bạn hoàn toàn xứng đáng với biệt danh này!”