Tầng ba có hai phòng ngủ, nhưng Gao Fei và những người khác không được sử dụng chúng.

   Kha Bản Không ai đặc biệt nói với Gao Fei rằng họ có thể ở ngay trong các phòng ngủ trên tầng ba, vì vậy mặc định là họ không được phép sử dụng phòng ngủ của chủ nhà.

  Phải làm sao bây giờ? Dĩ nhiên là họ phải ngủ ở ngoài.

 �May mắn thay, trong phòng không lạnh, và bên cạnh hồ bơi có vài chiếc ghế có thể nằm thoải mái; nếu thực sự phải ngủ ở đó, họ cũng không thấy khó chịu hay lạnh.

  Nhưng ngay khi Gao Fei vừa nằm xuống, anh ta đã nhận được một cuộc điện thoại.

  Cuộc gọi đến từ Lý Tiệp. Sau khi Gao Fei nghe máy, anh ta nói với giọng hào hứng: “Tôi còn lo lắng rằng bạn sẽ bị tịch thu điện thoại đấy, không ngờ vẫn có thể gọi được. Tôi có tin tốt cho bạn: tiền của Liam đã được trả hết, không thiếu một xu nào.”

  Bây giờ, Gao Fei không còn quá quan tâm đến số tiền hơn năm mươi nghìn đó nữa.

  Không phải vì anh ta coi thường nó, mà là sau khi biết mình có thể kiếm được hai trăm nghìn đô la mỗi tháng, số tiền năm mươi nghìn đó đã trở nên không quan trọng nữa.

  “Thật sao? Thật tuyệt vời!”

  Gao Fei cảm thấy rất vui mừng. Anh suy nghĩ một lát rồi nói: “Tôi không nói tiếp nữa đâu. Thực ra theo quy định thì tôi không được phép sử dụng điện thoại, nhưng ông Freeman không nói rằng sẽ tịch thu nó của tôi. À, ngày mai tôi sẽ tìm thời gian liên lạc lại với bạn.”

  Nếu chỉ có số tiền năm mươi nghìn đô la đó, Gao Fei sẽ phải tìm cách mở một tài khoản để chuyển số tiền đó trả nợ cho người thân, bạn bè, và sau đó mới trả nợ ngân hàng… Đó là kế hoạch ban đầu của anh.

  Nhưng bây giờ thì khác rồi. Chỉ cần chờ thêm một tháng nữa, anh sẽ có hai trăm nghìn đô la, tức là hơn một triệu nhân dân tệ, và tất cả các khoản nợ đều có thể được thanh toán hết cùng một lúc.

  Vì vậy, khi đó anh chỉ cần trả hết tất cả một lần là xong, không cần phải phiền phức gì nữa.

  Cuộc sống của Gao Fei cuối cùng cũng trở nên tốt đẹp hơn. Anh cảm thấy thật nhẹ nhõm và đã ngủ một giấc ngon lành, mơ thấy những giấc mơ đẹp.

  Sau một đêm nghỉ ngơi và tích trữ sức lực, vào sáng hôm sau, Gao Fei như thường lệ đứng trước ống nhòm để quan sát một lúc trước khi đi tắm rửa.

  Anh không ăn sáng vì không ai mang đồ ăn đến, và vì không ai gọi họ, họ cũng không thể tự ý xuống lầu. Lúc này, Gao Fei mới nhận ra r

Ba người đều nhìn xuống sân trong tòa nhà và thấy vệ sĩ kia đang cắm từng cái que sắt xuống đất rồi đặt một quả bóng bầu dục lên trên các que đó.

“Chắc hẳn anh ta đang thiết lập các mục tiêu để bắn, dùng quả bóng bầu dục làm mục tiêu à?”

Dùng quả bóng bầu dục làm mục tiêu thì không hề dễ dàng chút nào, nhưng đối với Gao Fei mà nói, điều này có vẻ hơi quá khó.

“Đó là quả bóng golf đấy.”

An Đức Liệt nhìn kỹ một lát rồi nói với Samir với vẻ khinh thường: “Làm sao bạn lại nhầm thành quả bóng bầu dục được? Tại nhà ông chủ lớn, tất nhiên phải là quả bóng golf chứ.”

Rõ ràng là Gao Fei đã nói đó là quả bóng bầu dục, vì anh ta nhìn thấy nó nên tự nhiên liền nghĩ đó là quả bóng bầu dục; hoàn toàn không nghĩ đến việc còn có loại quả bóng golf này, mặc dù phía dưới đó chính là một thảm cỏ bằng phẳng.

Nhìn thấy vệ sĩ đang cắm hàng loạt quả bóng nhỏ xuống đất, Gao Fei thì thầm: “Có lẽ vòng đầu tiên tôi sẽ thua… Tôi thực sự không giỏi bắn vào các mục tiêu cố định, nhưng không sao đâu… Tôi chắc chắn sẽ yêu cầu chuyển sang bắn vào các mục tiêu di động, vậy cũng tốt.”

An Đức Liệt vội vàng nói: “Đừng vậy anh chủ ơi! Hãy nói thẳng với họ rằng bắn vào mục tiêu cố định quá dễ dàng, anh không muốn chơi… Nếu muốn chơi thì hãy chọn mức độ khó cao hơn… Tại sao phải thua chứ? Sao không thể thắng luôn được?”

“Bạn không hiểu đâu… Đôi khi, việc thua cũng chính là một cách để chiến thắng… Chỉ khi thua mới biết mình cần phải cố gắng hơn.”

Gao Fei chưa kịp nói hết, thì người đang sắp xếp các quả bóng đã quay đầu lại và vẫy tay gọi anh ta.

“Hai người cởi khẩu súng ra đi… Tôi sẽ tự mang theo súng và xuống dưới.”

An Đức Liệt thì thầm: “Anh chủ ơi, hãy mang theo súng trường đi… Nếu thật sự thua với khẩu súng ngắn, ít nhất cũng có thể dùng súng trường để giữ thể diện… Anh chủ ơi, một vệ sĩ như anh ta chắc chắn không giỏi sử dụng súng trường… Ít nhất thì súng trường cũng không bằng súng ngắn đâu.”

Gao Fei, người chỉ đeo một khẩu súng ngắn bên hông và hoàn toàn không nghĩ đến việc mang theo súng trường, nhìn An Đức Liệt và hỏi: “Sao vậy… Bạn không tin tưởng vào tôi à?”

“Không phải là không tin tưởng… Mà là sợ họ tìm cách lợi dụng khoảng trống… Dù sao thì mang theo súng trường cũng sẽ có lý do để so tài với họ… Anh chủ ơi, mang theo sẽ tốt hơn.”

Gao

Ba người cùng đi thang máy xuống dưới. Lần này, có một vệ sĩ đứng chờ ở cửa thang máy, một vệ sĩ khác đi theo bên cạnh Kha Bản, và một vệ sĩ nữa đang chuẩn bị các mục tiêu bên ngoài.

“Đến đây, đến đây.”

Kha Bản trông rất hào hứng. Sau khi gọi Gao Fei lại gần, ông chỉ vào khẩu súng trên bàn và nói: “Hôm sáng nay mới được gửi đến, hãy thử xem nào.”

Trên bàn đặt một khẩu súng rất đẹp – đó chính là khẩu Night Hawk DIPlus mà Gao Fei đã chọn.

“Sáu… Hãy cầm lên xem sao. Chất lượng gia công thực sự rất tốt. Khác với những khẩu súng 1911 được quảng cáo là phiên bản thủ công, khẩu Night Hawk DP gần như không khác gì phiên bản gốc; trông nó giống hệt một khẩu 1911 bình thường thôi.”

Gao Fei không thích những thứ phức tạp hay những chiếc súng được cải tạo quá mức. Theo anh, phiên bản gốc của khẩu 1911 đã hoàn hảo rồi, không cần phải thay đổi gì cả.

“Tuyệt vời quá! Cảm ơn ông Freeman.”

Kha Bản vẫy tay và nói: “Bây giờ bạn có thể sử dụng khẩu súng của mình để so sánh xem. Hãy thử xem liệu bạn có thể thể hiện được phong độ tương tự khi sử dụng bất kỳ khẩu súng nào khác hay không.”

Gao Fei không biết rõ sự khác biệt giữa một khẩu súng tốt và một khẩu súng bình thường, bởi vì trước đây anh cũng chưa từng có cơ hội sử dụng chúng. Nhưng nhờ lời nói của Kha Bản, anh tin chắc rằng mình sẽ thể hiện tốt hơn khi sử dụng một khẩu súng thực sự tốt.

Gao Fei nhận ra rằng mình thực sự có khả năng nịnh hót người khác, và anh cũng có ý muốn làm vậy. Chỉ là trước đây, anh thiếu cơ hội rèn luyện và cũng không có ai để anh có thể nịnh hót.

Nói một cách đơn giản, trước đây anh chưa gặp được người quý tộc nào xứng đáng để anh phải nịnh hót.

Gao Fei nhìn về phía các vệ sĩ bên cạnh Kha Bản, rồi không do dự mà nói: “Vậy thì bắt đầu thôi.”

Vệ sĩ cười một cái, rồi đột nhiên tấn công. Khi Gao Fei vô thức cố gắng rút súng, khẩu súng đã được đặt ngay vào trán anh.

Tay Gao Fei vừa mới chạm vào nòng súng; rõ ràng, anh rút súng chậm hơn vệ sĩ rất nhiều.

Gao Fei nói một cách bình thản: “Điều này có gì đáng lo lắng chứ? Nếu tôi rút súng thành công, liệu anh có thực sự bắn tôi chết ngay lập tức không?”

“Bạn rút súng quá chậm.”

Vệ sĩ từ từ đặt khẩu súng trở lại vị trí ban đầu, sau đó che khẩu súng lại bằng áo và nói một cách nhẹ nhàng: “Tôi chưa bao giờ cho bất kỳ ai thấy tốc độ rút súng của mình.

“Cũng giống như việc rút súng vậy – ai nhanh hơn thì người đó thắng.”

Vệ sĩ đứng yên, hai tay thả lỏng xuôi dài, hoàn toàn không có bất kỳ động tác chuẩn bị nào để rút súng.

Gao Fei cũng giữ nguyên tư thế tay thả lỏng xuôi dài.

Nhưng súng của vệ sĩ được giấu dưới lớp quần áo, trong khi súng của Gao Fei lại hiện ra bên ngoài.

Kha Bản rất hào hứng; anh ta đứng dậy, lùi lại hai bước và nói lớn: “Tôi đếm đến ba rồi bắt đầu nhé – một, hai, ba… Go!”

Gao Fei vội vàng rút súng; anh ta làm điều này nhanh nhất có thể trong đời mình. Anh ta đã thành công trong việc cầm lấy nòng súng và rút nó ra khỏi ổ đựng, nhưng vào lúc đó, súng của vệ sĩ lại một lần nữa nhắm thẳng vào trán anh ta.

Nhanh và chính xác… Mặc dù không có tiếng súng nào vang lên.

Tay Gao Fei dừng lại giữa không trung.

Đã hai lần rồi… Gao Fei vẫn không thể nhìn rõ loại súng mà vệ sĩ đang cầm.

Sau một lúc suy nghĩ, Gao Fei lại cho súng trở về ổ đựng và nói một cách bình thản: “Thua rồi… Không thể so sánh được… Kém quá xa.”

An Đức Liệt muốn nói gì đó, nhưng sau khi suy nghĩ kỹ, cuối cùng anh ta vẫn im lặng.

Kha Bản cười ha hả, rồi nói với Gao Fei: “Anh là ‘thần súng’ từ chiến trường trở về… Trên chiến trường, súng ngắn không mấy hữu ích… Còn anh ta chỉ là một vệ sĩ thôi… Việc anh không thể thắng anh ta trong điểm này cũng là điều bình thường.”

Vệ sĩ cũng cho súng trở về ổ đựng và nói một cách tự hào: “Súng của anh chỉ có bảy viên đạn… Vì vậy, chúng tôi đã chuẩn bị bảy mục tiêu… Cách đây ba mươi mét… Ở khoảng cách này, ngay cả việc chơi golf cũng đã rất khó rồi… Hãy xem thực lực của anh đi!”

Nói xong, vệ sĩ nói với Kha Bản: “Xin ngồi xuống đây… Anh hãy ở trong nhà và theo dõi mọi thứ nhé… Không được ra ngoài đâu.”

Kha Bản lắc đầu, sau đó tự mình mang một chiếc ghế đến… Nhưng lần này, An Đức Liệt nhận ra rằng Kha Bản định tự mình mang ghế, liền vội vàng chạy đến và nói một cách lễ phép: “Ông chủ… Tôi không phải là vệ sĩ đâu… Nếu có gì cần, xin ông chỉ thị cho tôi.”

Kha Bản luôn có người phục vụ mình… Nhưng lúc này, thật sự anh ta đang thiếu người hỗ trợ.

Kha Bản chỉ vào chỗ không xa cửa và nói: “Đặt nó ở đó.”

  Cao Phi lấy ra khẩu súng ngắn của mình; súng không có băng đạn. Sau khi ra khỏi cửa, Cao Phi gắn băng đạn vào và ngay lập tức cầm súng trên tay.

  Nếu việc rút súng không thể so sánh được, vậy thì hãy xem xét kỹ năng bắn nhau đi.

  “So sánh độ chính xác, so sánh tốc độ… Trong thời gian ngắn nhất, hãy bắn hết bảy viên đạn. Nếu cả hai đều trúng tất cả các mục tiêu, thì sẽ quyết định thắng thua dựa trên thời gian bắn hạ hết tất cả các mục tiêu. Có vấn đề gì không?”

  Hai vệ sĩ đều đứng bên ngoài cửa; vệ sĩ đã đặt các mục tiêu giải thích cách thi đấu.

  Cao Phi không do dự mà đáp: “Không có vấn đề gì.”

  “Bạn hãy chọn một bên.”

  “Thì tôi chọn bên này.”

  “Chuẩn bị, nghe lệnh của tôi… Khi chuông báo xuất hiện, hãy bắn ngay.”

  Vệ sĩ cầm chiếc đồng hồ đếm thời gian điện tử, đứng giữa Cao Phi và vệ sĩ đối thủ, giơ chiếc đồng hồ lên và nói to: “Một, hai, ba!”

  Tiếng “tíc” vang lên, Cao Phi giơ súng lên, nhắm vào một quả bóng golf và bắn.

  Một phát, hai phát… Hai quả bóng golf đầu tiên không hề di chuyển; quả thứ ba rơi xuống đất; quả thứ tư vẫn yên bình; quả thứ năm và thứ sáu cũng rơi xuống; quả thứ bảy lại không hề động.

  Vệ sĩ đối thủ rút súng rất nhanh, nhưng nói thật lòng, tốc độ bắn của anh ta cũng không nhanh hơn Cao Phi là mấy.

  Cao Phi luôn bắn rất nhanh… Nhưng sau bảy phát đạn, anh ta chỉ trúng được ba quả bóng.

  Bảy trúng ba… Thật là mất mặt.

  Cao Phi thở dài, nhìn vào khẩu súng trong tay mình và lắc đầu.

  Vệ sĩ đối thủ đã bắn hạ cả bảy quả bóng, chiến thắng là điều không thể tranh cãi.

  Vệ sĩ đối thủ nhìn Cao Phi, không nói gì cả… Không tự hào, cũng không biểu hiện gì đặc biệt.

  Cao Phi nhìn vào khẩu súng trong tay vệ sĩ đối thủ và hỏi: “Hóa ra… đây là… Browning M3 à?”

  Cao Phi mất đến ba lần mới nhận ra loại súng đó… Bởi vì nó quá hiếm gặp, quá khó để nhận ra.

  Vệ sĩ đối thủ gắn súng trở lại thắt lưng và nói nhỏ: “Bạn còn một cơ hội nữa… Tôi biết rằng sau khi thay súng, bạn sẽ thi đấu tốt hơn… Hãy thay súng đi.”

  Những ý định ẩn giấu của Cao Phi đã bị vệ sĩ đối thủ nhìn thấu.

  Vệ sĩ đối thủ biết rằng Cao Phi đang cố tình giấu đi khả năng

Nhưng không ai biết rằng Gao Fei thực sự đã dốc hết sức lực của mình.

Dù không trúng đích cũng là không trúng đích; dù độ khó thấp hay cao, Gao Fei cũng không giống những người bình thường.

Hoặc nói cách khác, đúng hơn là Gao Fei không giống bất kỳ ai khác.

Gao Fei bước vào phòng và lấy khẩu súng Night Hawk DP – loại vừa được sản xuất hàng loạt vừa được chế tác thủ công.

Đạn trong magazin đã cạn, Gao Fei lấy ra một hộp đạn và bắt đầu chứa đạn vào magazin.

Nghĩ về những gì mình sắp làm, Gao Fei chứa đầy ba magazin đạn.

Khi chứa đạn, anh có thể cảm nhận được rằng ba magazin đạn đi kèm theo súng này thật sự rất tốt: chất lượng gia công hoàn hảo, lực của lò xo vừa đủ, khi đẩy đạn vào, không hề có cảm giác cứng nhắc hay khó chịu nào.

Kha Bản đứng bên cạnh và cười nói: “Ra ngoài hãy bắn thử hai magazin đạn trước để làm quen với nó đi. Tôi quên mất rồi… Lần đầu tiên bạn sử dụng khẩu súng đó phải không? Bạn còn chưa biết độ chính xác của nó như thế nào, cũng chưa biết ống ngắm có chính xác hay không… Khoảng cách 30 mét thì quá xa rồi; đạn cỡ 11,43 có đường bay cong lớn, lần này không tính vào đâu.”

Ông chủ đã tìm ra rất nhiều lý do cho Gao Fei, và những lý do đó thực sự rất khách quan, không hề quá đáng chút nào.

Gao Fei mỉm cười với Kha Bản, đặt lại các magazin đạn xuống đất, cầm khẩu súng không đạn và ngắm mục tiêu một lát, sau đó nhanh chóng kéo cò súng liên tục và gật đầu nói: “Thật tuyệt vời… Không giống bất kỳ thứ gì khác, cảm giác sử dụng nó thật tốt hơn nhiều. Cảm ơn ông chủ, hãy xem tôi thể hiện như thế nào nhé!”

Cầm ba magazin đạn trong một tay và khẩu súng trong tay kia, Gao Fei ung dung bước ra ngoài một lần nữa.

Người bảo vệ đang đặt các mục tiêu golf đã quay lại chơi golf, Gao Fei nói lớn: “Đừng lãng phí thời gian nữa đi… Độ khó thấp quá, tôi không hứng thú chút nào cả; hãy quay lại đây đi.”

Việc bắn các quả bóng golf từ khoảng cách 30 mét bằng súng ngắn thực sự rất khó, nhưng nếu chỉ bắn từ khoảng cách 10 mét thì sẽ đơn giản hơn nhiều.

Gao Fei nói với An Đức Liệt: “Hãy đi lấy bảy quả bóng golf đến đây.”

An Đức Liệt lấy bảy quả bóng golf từ chiếc giỏ đựng bóng, đi ra khoảng 10 mét, dừng lại, quay đầu lại và nói với Gao Fei: “Sẵn sàng.”

Ngay sau khi nói xong, An Đức Liệt dùng tư thế như khi cầm bát tiểu, ném mạnh bảy quả bóng lên trời.

Bảy quả bóng được

Cao Phi giơ tay lấy súng ra.

  Quả bóng cuối cùng đang sắp rơi qua vai của An Đức Liệt thì đã bị Cao Phi bắn trúng và bay đi.

  Sau khi bắn hết bảy quả bóng, Cao Phi ung dung xoay cây súng… Nhưng anh ta không làm được như ý muốn; súng tuột khỏi ngón tay trỏ, và Cao Phi vội vàng dùng hai tay bắt lấy nó.

  Có chút hơi quá tự tin mất rồi… May mà súng vẫn không rơi xuống đất.

  Cao Phi nhìn về phía vệ sĩ và cười nói: “Cậu thử xem sao? Chỉ cần cậu bắn trúng cả bảy quả bóng thì tôi mới thua.”

  Vệ sĩ kia có vẻ mặt bình thường, nhưng anh ta không nói gì, cũng không hành động gì cả; chỉ đứng đó nhìn chằm chằm vào Cao Phi.

  Một vệ sĩ khác đang đặt bóng ở xa cũng đứng sững lại, không biết liệu có nên tiếp tục đặt bóng hay không.

  Đặt bóng xuống đất và bắn những quả bóng đang bay trong không trung… Làm sao có thể so sánh được chứ?

  So sánh cái gì chứ?

  Cuối cùng, vệ sĩ kia thở dài nhẹ và nói: “Anh thắng rồi… Anh thắng hết cả rồi.”

  Tổng cộng có ba trận đấu… Với chiến thắng này, hai trận đầu tiên hoàn toàn trở nên vô nghĩa.

  Bởi vì hai trận trước còn có thể luyện tập, nhưng kiỹ năng này của Cao Phi thì không thể luyện được.

  Không thể luyện được… Bởi vì dù luyện suốt đời cũng không thể thành công được. Nếu không làm việc gì khác, chỉ tập trung vào việc này thôi… Thì cũng không thể luyện được.

  Chính lúc đó, tiếng vỗ tay vang lên. Kha Bản nhanh chóng bước ra khỏi phòng, anh ta cười ha hả và nói: “Ha ha, quả nhiên là————

  ““

  0

  “Vào đi!”

  “Vào đi!”

 —Hai vệ sĩ ở bên ngoài đều hét lên. Người vệ sĩ đi cùng Kha Bản cũng có vẻ vội vàng, nhưng cũng chỉ có thể đứng trước mặt anh ta để nhường chỗ cho anh ta tiến lên.

  Kha Bản không hề quan tâm đến điều đó. Anh ta dừng lại và nói với Cao Phi: “Thần súng.”

  Cao Phi thực sự không nghĩ rằng việc này sẽ dẫn đến điều gì… Nhưng thấy vẻ mặt lo lắng của hai vệ sĩ, anh ta vội vàng nói với Kha Bản: “Thưa ngài, xin hãy————.”

  Kha Bản dừng lại. Người vệ sĩ bên cạnh anh ta cũng rất bối rối, nhưng không dám đẩy Kha Bản trở lại, chỉ có thể đứng trước mặt anh ta để nhường chỗ.

  Kha Bản cau mày… Nhưng ngay khi anh ta