Chương 133: Đừng hiểu lầm
Trước đây, Cao Phi thường cảm thấy mình không đủ “điên rồ” nên không thể hòa nhập được với những người xung quanh.
Bây giờ, Cao Phi chỉ cảm thấy mình chưa đủ “xấu xa”, vì vậy vẫn không thể kết bạn được với những người bên cạnh mình.
An Đức Liệt, trên chiến trường anh ta chỉ là một tên lính đánh thuê, nhưng ở đường phố anh ta là một kẻ du đãng, là tay sai cấp cao của băng đảng, và cũng là tù nhân bị kết án nặng trong tù. Lý Tiệp, một thương gia vũ khí sẵn sàng hy sinh mạng sống để lấy tiền.
Samar, anh ta là một lính đánh thuê; hiện tại có vẻ như anh ta còn “bình thường” hơn so với An Đức Liệt, nhưng đó chỉ là vì anh ta bị cảm lạnh nặng đến mức không muốn nói chuyện gì cả.
Tuy nhiên, sau khi An Đức Liệt đưa ra đề xuất, ba người họ nhanh chóng đạt được sự đồng thuận.
Lý Tiệp không chút do dự mà nói: “Ừm, như vậy thì chúng ta còn có thể lấy thêm vài khẩu súng nữa; tốt nhất là nhắm vào các đội tuần tra đang sử dụng những khẩu súng tốt.” Samar nói một cách yếu ớt: “Chúng ta cần phải đổi xe; chiếc xe này quá lạnh… Tôi sợ khi đến Kiev thì sẽ chết rét mất. Chúng ta nên tìm ở đâu để dễ dàng đối đầu với các đội tuần tra nhỉ?”
Lý Tiệp không chút do dự mà đáp: “Có thể ở bất cứ đâu, nhưng tốt nhất vẫn là nhắm vào những người thuộc Trại Hải Thần.”
An Đức Liệt không hiểu và hỏi: “Tại sao lại như vậy?”
Lý Tiệp không chút do dự mà trả lời: “Bởi vì những người trong Trại Hải Thần đều là những kẻ mới gia nhập… Quan trọng nhất là, lúc nãy họ đã chửi tôi là ‘khỉ da vàng’, mà tôi lại không thể đáp trả lại… Điều đó khiến tôi rất tức giận… Chắc chắn không phải vì họ sử dụng những khẩu súng tốt do Mỹ và châu Âu viện trợ đâu…” “Không cần phải giải thích đâu… Chúng ta ai cũng thích những khẩu súng đắt tiền mà.”
Ba người họ đã suy nghĩ kỹ về việc nhắm vào các đội tuần tra đang sử dụng những khẩu súng tốt, sau đó mới đến hỏi ý kiến của Cao Phi.
An Đức Liệt nói một cách lịch sự: “Bos, ông nghĩ sao?”
“Nghĩ cái gì nữa… Tiếng súng vang lên to như vậy, chỉ cần có người đi kiểm tra là sẽ phát hiện ra có người chết… Chúng ta chỉ là chưa bị phát hiện và chặn lại ngay lập tức thôi… Bây giờ vẫn còn cơ hội, hãy nhanh chóng rời khỏi thành phố đi!”
Cao Phi rất tức giận; ba người này thật là quá liều lĩnh, khiến một người bình thường như anh hoàn toàn không thể chấp nhận được.
Họ đã gây ra một vụ lớn trong thành phố nơi quân đội đóng quân, thay vì nhanh chóng bỏ trốn thì lại còn đi đổi xe và chiếm súng nữa.
Đổi xe cũng còn đỡ, bởi vì Cao Phi cũng cảm thấy lạnh, và chiếc xe đó quả thực quá dễ bị phát hiện. Nhưng việc còn phải tìm người của Trại Quái Vật Biển để chiếm xe thì thật là quá đáng.
Cao Phi phản đối, nhưng An Đức Liệt rất tiếc nuối và nói: “Thôi được, vậy thì chúng ta hãy rời khỏi thành phố trước.”
Trên đường có rất nhiều tuyết, tốc độ di chuyển không thể quá nhanh. Sau khi đi được một quãng không xa, họ đã gặp trạm kiểm soát đầu tiên. “Liệu họ đã phong tỏa toàn thành phố chưa nhỉ?”
Cao Phi cầm chắc khẩu súng trường; chỉ cần có ai đó tiến lại kiểm tra hay có ý định chặn đường, anh sẵn sàng nổ súng ngay lập tức.
“Không đâu, quân đội ở đây và Trại Quái Vật Biển không giống nhau. Ngay cả khi người của Trại Quái Vật Biển phát hiện ra rằng người của họ đã bị giết và xe cũng bị chiếm, họ cũng sẽ không thông báo cho các đơn vị khác đâu.”
Lý Tiệp nói một cách chắc chắn: “Ngay cả khi Trại Quái Vật Biển yêu cầu sự giúp đỡ từ người khác, cũng không chắc liệu có ai sẵn lòng giúp đâu. Tình hình ở Ukraine cũng rất hỗn loạn, thậm chí còn tồi tệ hơn Nga nữa. Các trạm kiểm soát ở đây đều thu tiền, chỉ cần bạn lái xe qua là được.”
Hiện tại, họ có một lợi thế lớn: đó là lúc này là nửa đêm và đang có tuyết rơi dày đặc.
Mặc dù tuyết bắt đầu rơi ít hơn, nhưng thời tiết như thế này chắc chắn sẽ không có ai muốn ở ngoài trời cả. Hơn nữa, Bachmut không có đèn đường, vì vậy các trạm kiểm soát cũng sẽ không bật đèn để lộ vị trí của mình.
Vì vậy, Cao Phi và nhóm của anh không thể phát hiện vị trí của các trạm kiểm soát từ sớm. Nhưng ngay cả khi các trạm kiểm soát có thể nhìn thấy chiếc xe có đèn sáng từ xa, họ cũng không thể phát hiện ra điều gì bất thường với chiếc xe của họ, cũng không thể nhìn thấy biển số xe hay những cánh cửa xe không được đóng kín từ xa. Vì vậy, nếu xảy ra đụng độ, thì sẽ diễn ra ở khoảng cách gần, và họ không cần phải lo lắng về việc bị các trạm kiểm soát bắn bằng súng máy từ xa.
Khi ánh đèn xe chiếu vào các chướng ngại vật di động mà trạm kiểm soát đặt trên đường, khoảng cách đã rất gần. Mặc dù vẫn chưa
Lý Tiệp nói một cách vui mừng: “Tốt lắm, có vẻ như họ chưa nhận được thông báo, chúng ta có thể tiến qua được rồi.”
Cao Phi nói khẽ: “Chiếc xe của chúng ta trông rõ là có vấn đề, liệu có nên hành động trước không?”
“Không cần, chỉ cần trả tiền là có thể đi qua thôi. Mặc dù tôi không quen biết họ lắm, nhưng tôi biết cách xử lý việc này. Chỉ cần lái xe tiếp tục đi thôi.”
An Đức Liệt có tâm lý vững vàng, anh ấy từ từ giảm tốc độ xe, và chiếc xe dừng lại ngay trước các chướng ngại vật. Lúc này, bỗng nhiên có người trong các vị trí súng máy hai bên đứng dậy, từ từ cầm lên những khẩu súng máy nhẹ và nhắm thẳng vào chiếc xe của Cao Phi và nhóm người kia.
Có vẻ như các vị trí súng máy không hề vắng người, mà chỉ là các binh sĩ đã ẩn náu bên trong để tránh cái lạnh, và chỉ khi có người xuất hiện thì họ mới ra ngoài.
Cao Phi không hề lo lắng, anh ấy không nghĩ đây là một trạm kiểm soát nào đó đang chờ họ tự sa vào bẫy. Nhìn thái độ chậm rãi của các binh sĩ, có vẻ như họ không hề chuẩn bị sẵn sàng gì cả.
Lý Tiệp liền bước ra khỏi xe, và hét lớn về phía một căn nhà nhỏ bên đường: “Di chuyển các chướng ngại vật đi, nhanh lên!”
Có người bước ra từ căn nhà đó, và anh ấy cũng bật đèn lên. Trạm kiểm soát lập tức trở nên sáng rực.
Một sĩ quan đứng bên cạnh căn nhà, anh ta nhìn chiếc xe rồi nhìn Lý Tiệp, nói: “Hãy cho tôi xem giấy tờ của các bạn.”
Lý Tiệp vẫy tay và nói: “Chúng tôi không có giấy tờ, chỉ đang vận chuyển một số hàng hóa ra ngoài thôi. Tôi biết quy tắc.”
Anh ta lập tức lấy ra một túi tiền và đưa cho sĩ quan, nói: “Ông có thể kiểm tra thử, chắc chắn không có vấn đề gì khác cả. Chỉ là một số khẩu súng thôi… Tôi đang theo con đường mà Đại tá Gomel đã đặt ra; mọi người đều là người của chúng ta.”
Sĩ quan nhận lấy tiền một cách thuần thục, nhưng sau đó anh ta lại nhìn chiếc xe và cau mày: “Tại sao lại là xe của trại Hải Yêu vậy?”
“Lý do tôi tự mình vận chuyển hàng hóa chính là vì trại Hải Yêu đã tiếp quản các tuyến tuần tra ở khu vực tiền tuyến… Rất phiền phức; nếu không sử dụng xe của họ thì không thể đi qua được. Đó là quy tắc mới của họ.”
Sĩ quan nhìn lại xe một lần nữa; cửa sổ xe được hạ xuống, và những người bên trong trông có vẻ rất bình thường, tất cả đều mang vẻ nghiêm túc
Điều đáng nghi ngờ nhất lại bị bỏ qua một cách lạ thường. Vị sĩ quan gật đầu và hỏi: “Chiếc xe này có thể chở được bao nhiêu đồ vật?”
Đó không phải là sự nghi ngờ, mà chỉ là một suy nghĩ thoáng qua. Anh ta nhìn vào số tiền trong tay mình – khoảng một nghìn đô la Mỹ – và thấy rằng số tiền đó khá lớn. Vị sĩ quan vẫy tay, và ngay lập tức có một binh sĩ từ bên cạnh bước ra, bắt đầu kéo chiếc rào chắn di động sang một bên.
Chỉ cần mở ra một khe hở là đủ rồi.
Lý Tiệp đứng yên tại chỗ, chờ đợi cho đến khi chiếc xe của Gao Fei đi qua chiếc rào chắn di động rồi dừng lại. Sau đó, anh ta nói với vị sĩ quan: “Cảm ơn, tạm biệt.” Vị sĩ quan gật đầu, còn Lý Tiệp cũng chào hỏi anh ta một cách lịch sự. Sau đó, vị sĩ quan đi mở cửa căn lều, còn Lý Tiệp thì lên xe.
Vốn dĩ mọi chuyện đã kết thúc như vậy, nhưng Lý Tiệp nghe thấy tiếng điện thoại reo lên từ trụ sở kiểm soát. Trước khi cánh cửa đóng lại, anh ta nghe thấy người đang nhận cuộc điện thoại nói với giọng ngạc nhiên: “Gì cơ?”
Lý Tiệp bỗng dừng bước lại và nói với Gao Fei: “À, có vẻ như có điều gì đó không ổn…”
Chưa kịp nói hết, Gao Fei đã đẩy cửa xe mở ra.
Đây chính là ví dụ điển hình của việc phải chuẩn bị trước để đối phó với kẻ thù. Lý Tiệp không chắc liệu cuộc gọi điện thoại đó có liên quan đến họ hay không, nhưng anh ta không dám bỏ qua khả năng đó. Nếu họ vội vàng lên xe và bỏ chạy, mà cuộc gọi điện thoại đó thực sự là yêu cầu chặn lại chiếc xe của họ, thì những người ở trụ sở kiểm soát chỉ cần xoay nòng súng máy về phía xe và bắn một loạt đạn, họ tất cả sẽ gặp nguy hiểm.
Thà giải quyết mọi chuyện ngay tại đây còn hơn là để bị người ta bắn từ phía sau xe.
Lý Tiệp là một người gan dạ. Sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, anh ta quyết định phải hành động trước.
Phản ứng nhanh chóng của Gao Fei cũng vượt xa sự mong đợi của Lý Tiệp; anh ta không đợi Lý Tiệp nói hết lời, đã lập tức hành động.
Lý Tiệp Đi vòng ra phía sau, anh ta nắm lấy tay nắm cửa trạm kiểm soát và mở cánh cửa ra. Gao Fei, người vừa bước xuống xe, lao thẳng vào trạm kiểm soát; trong khi mọi người vẫn chưa kịp nhận ra chuyện gì đang xảy ra, anh ta đã tiến thẳng vào căn nhà nhỏ bên trong trạm kiểm soát.
Lý Tiệp Anh ta vội vàng hét lên từ phía sau: “Đừng nổ súng!”
Gao Fei không nói gì, chỉ giơ súng lên và nhanh chóng quan sát qua đầu mỗi người, nhưng anh ta không bắn.
Chỉ là để dọa dập thôi, chứ không phải để nổ súng thực sự.
Lý Tiệp Theo vào bên trong căn nhà, anh ta im lặng, đi thẳng đến chiếc điện thoại và đặt ống nghe vào tai.
“Có thể nổ súng luôn được rồi!”
Không nghe thấy nội dung cuộc trò chuyện trước đó, nhưng anh ta nghe thấy câu cuối cùng, và Lý Tiệp biết ngay chuyện gì đã xảy ra.
Lý Tiệp Đưa ống nghe cho binh sĩ đang nghe điện thoại, rồi nhẹ nhàng lắc đầu. Vị sĩ quan kia cũng lắc đầu và nói khẽ: “Tôi hiểu rồi.”
Binh sĩ đặt ống nghe xuống và cúp máy. Sau đó, anh ta lùi lại một bước, giơ hai tay lên và đứng sang một bên.
Vị sĩ quan nói bằng tiếng Anh: “Đừng nổ súng, chúng ta có thể coi như chẳng có gì xảy ra cả, chúng ta không hề biết gì cả.”
Lý Tiệp Nói với vẻ lo lắng: “Tôi cũng muốn như vậy, nhưng tôi không dám mạo hiểm. Hiện tại, vấn đề này thật sự rất phức tạp… Các bạn hãy kể cho tôi biết các bạn đã nhận được thông báo gì đi.”
Vị sĩ quan đáp không cam lòng: “Tôi còn chưa nghe cuộc gọi nữa, tôi cũng không biết gì cả.”
Binh sĩ lắp bắp nói: “Chúng tôi nhận được lệnh từ cấp trên: nếu nhìn thấy một chiếc xe thuộc doanh trại Hải Yêu, nhất định phải chặn lại, không được để họ đi qua. Nếu họ cố tình xâm phạm, có thể nổ súng ngay.”
Lý Tiệp Thở dài và nói với vị sĩ quan: “Vấn đề là những người của doanh trại Hải Yêu không tuân theo quy tắc… Họ có thể nhận tiền, nhưng họ muốn giết chúng tôi và chiếm hết số tiền đó… Điều đó thật là quá đáng.”
Vị sĩ quan nói khẽ: “Họ luôn như vậy mà.”
Lý Tiệp Gãi đầu và nói: “Tôi là một doanh nhân, không phải là gián điệp của Nga… Và tôi vẫn muốn tiếp tục kinh doanh ở đây… Vì vậy, tôi không muốn làm xấu mối quan hệ với các
Chưa có truyện phù hợp.