Zhao Huai Zuo dắt tay Lý Thanh Đại__[Lý Thanh Đại], vừa bước vào cung Đông thì Ke Lǐ lập tức tiến lên chào hỏi và báo cáo: “Thái tử điện hạ, ông Zhang thuộc Bộ Lễ đã đến, đang chờ ngài ở phòng hoa.”

Zhao Huai Zuo gật đầu, rồi buông tay Lý Thanh Đại__[Lý Thanh Đại] – đôi bàn tay trắng mịn màng của cô bé – ra và nói: “Cô tự đi đến phòng đọc sách, hãy viết bản ‘Lan Đình Tự’ đó trên bàn viết trước.”

Lý Thanh Đại__[Lý Thanh Đại] vâng lời, cùng các cung nữ đi về phía phòng đọc sách.

Ke Lǐ nhận thấy những vệt nước mắt trên ngực Zhao Huai Zuo, liền đề nghị: “Thái tử điện hạ có muốn thay quần áo không? Chúng tôi đã chuẩn bị sẵn rồi…”

Nhưng khi anh ta vừa nói xong, thì nhận ra Ke Qin đang nháy mắt với mình từ phía sau; anh ta giật mình và suýt nữa cắn phải lưỡi mình.

Ánh mắt Zhao Huai Zuo lạnh lùng như sao băng, anh ta liếc nhìn Ke Lǐ một cái rồi bước thẳng về phòng hoa.

“Nói nhiều thật.” Ke Qin tiến lại gần và nhẹ nhàng trách móc Ke Lǐ: “Cô gái thứ sáu không phải là người khác đâu; anh có thể nhìn xa trông rộng một chút được không?”

Mỗi ngày như thế này, anh ta thực sự rất lo lắng.

“Tôi chỉ là không kịp nghĩ đến thôi mà…” Ke Lǐ rụt đầu lại và theo sau.

……

Phòng đọc sách.

Lý Thanh Đại__[Lý Thanh Đại] cúi đầu xuống, hàng mi dài che khuất đôi mắt long lanh như lông chim én; đôi bàn tay nhỏ bé cầm cây bút mực tím, từng nét được viết ra trên giấy xuan, với thái độ rất nghiêm túc.

Một lúc sau, cô bé mới đặt bút xuống, vận động cổ tay một chút rồi đứng dậy và duỗi người.

Cô cúi đầu nhặt những nét chữ lên, thổi nhẹ lên chúng, đôi mắt Phượng Mâu__[Phượng Mâu] của cô sáng lấp lánh; khuôn mặt nhỏ nhắn của cô dần hiện rõ vẻ tự hào: “Các bạn xem này, những nét chữ của tôi có đẹp không?”

“Cô gái viết rất đẹp đấy.” Xing Er cười đáp.

“Theo ý kiến của chúng tôi, những nét chữ của cô gái chắc chắn là đẹp nhất rồi.” Tao Er cười, nhưng lại có vẻ băn khoăn: “Nhưng ý kiến của chúng tôi cũng chưa đủ; để biết liệu có đẹp hay không, vẫn phải hỏi Thái tử mới được.”

“Đúng vậy.” Lý Thanh Đại__[Lý Thanh Đại] lập tức cau mặt lại và ngồi xuống.

Tao Er và Xing Er liền bịt miệng cười; cô gái nhà họ, dù có gan dạ đến đâu, nhưng vẫn sợ khi ai đó nhắc đến Thái tử.

Trong lúc mấy người đang trò chuyện, Zhao Huai Zuo bước vào phòng với những bước chân dài.

Đào Nhi và Hạnh Nhi hiểu ý, lặng lẽ rời khỏi phòng đi.

“Anh Trưởng Tử, anh đã trở về rồi.” Đôi mắt long lanh của Lý Thanh Đại, sau khi đã khóc, giờ đây đã sáng trong và trong trẻo như nước được rửa sạch.

Zhao Huai Zuo gật đầu, tiến đến bên cạnh chiếc bàn học và ngồi xuống.

“Anh Trưởng Tử, xem này, em đã sao chép hai bức thư này xong rồi đấy.” Lý Thanh Đại đưa những tờ giấy vừa viết ra cho anh xem.

Zhao Huai Zuo nhìn những tờ giấy đó một cách lạnh lùng; dấu vết răng in trên mu bàn tay phải anh vẫn còn rõ ràng.

Bên cạnh, Lý Thanh Đại nắm chặt tay mình, còn Phượng Mâu thì nhẹ nhàng quan sát biểu cảm của anh.

Một lúc sau, Zhao Huai Zuo đặt những tờ giấy xuống và không nói gì.

Thấy anh không có vẻ không hài lòng, Lý Thanh Đại liền mạnh dạn hỏi: “Anh Trưởng Tử, em viết đẹp không ạ?”

Cô nghĩ rằng, trong số tất cả các cô gái quý tộc ở kinh thành này, dù là những người cùng tuổi với mình hay lớn hơn mình, cũng không ai viết đẹp hơn mình đâu phải không?

Chắc chắn anh Trưởng Tử sẽ khen em mà.

“Cũng được.” Zhao Huai Zuo chỉ nói hai từ đơn giản.

Nghe thấy vậy, đôi mắt Lý Thanh Đại liền sáng lên vui mừng; với tính cách của anh Trưởng Tử, việc anh nói “cũng được” đã là một lời khen rồi đấy.

Cô quyết định, khi anh Trưởng Tử đang trong tâm trạng tốt, sẽ kể rõ chuyện hôm nay để tránh việc anh sau này nhớ lại và trách móc cô.

“Anh Trưởng Tử…” Cô đưa hai tay ra, nắm lấy cổ tay anh, giọng nói ngọt ngào và đầy duyên dáng: “Hôm nay, em không hề lén lút rời khỏi nhà đâu, em cũng không làm gì sai trái cả… Em chỉ muốn mang một thứ đến tặng dì cả thôi.”

Kết quả là, em đã gặp Lý Tuỳ Bích[Lý Tuỳ Bích] đang cố gắng cướp đồ trong cửa hàng của em; hắn còn dùng bút mực đánh em nữa… May mắn thay, em đã kịp tránh thoát.

Hắn đã lấy đồ và chạy mất; trong lúc hoảng loạn, hắn đã làm cho con ngựa buộc bên đường hoảng sợ và đá em… Thực sự, đó không phải lỗi của em đâu…”