“Ừm.” Zhao Huai Zuo thì thầm đáp lại, rồi ngồi xuống trước bàn viết.

“Anh Trưởng Tử ơi, đây là những chữ con luyện vào buổi chiều hôm nay.” Lý Thanh Đại lập tức quay người lại và đặt một chồng giấy viết lên trước mặt Zhao Huai Zuo.

Cô ấy đã luyện gấp đôi so với mọi khi.

Zhao Huai Zuo không nói gì, chỉ cúi tay lật qua lật lại những trang giấy đó.

Lý Thanh Đại lén lút quan sát biểu cảm của anh, rồi quay trở lại bàn viết của mình: “Con cũng đã đọc sách nữa đấy, kìa, cuốn này dày lắm, con đã đọc được nửa rồi.”

Cô ấy lấy cuốn sách ra và giơ lên cho anh xem.

Zhao Huai Zuo chỉ liếc nhìn một cái rồi đặt cuốn giấy xuống: “Đến đây.”

Lý Thanh Đại thấy anh không có biểu cảm gì, vẻ mặt lạnh lùng, liền hơi sợ hãi, nhưng vẫn ngoan ngoãn đứng trước bàn viết, cúi đầu xuống và nhẹ nhàng gọi: “Anh Trưởng Tử ơi…”

“Cô tự nói đi.” Zhao Huai Zuo tựa lưng vào ghế, ngón tay dài của anh nhẹ nhàng gõ lên mặt bàn, đồng thời nhìn cô.

“Con… hôm qua con không ra ngoài đâu, chỉ có hôm nay thôi, Công Chủ thứ Bảy đã ra ngoài, cô ấy cứ bắt con đi chơi…” Lý Thanh Đại nói xong, ngẩng đầu nhìn anh một cái rồi tiếp tục: “Con không đi cùng cô ấy đến chợ Tây, chỉ đi dạo trên phố Chu Què khoảng nửa ngày thôi, buổi trưa thì ăn cơm ở nhà hàng Hội Tiên…”

Nói xong, cô lại ngẩng đầu nhìn anh, thấy anh vẫn không nói gì, liền bước tới, nắm lấy tay anh, hai tay ôm lấy cổ tay anh, và nói nhẹ nhàng: “Anh Trưởng Tử ơi, con biết mình sai rồi, sau này con sẽ sửa đổi, được không ạ?”

“Đi lấy gối.” Zhao Huai Zuo nói một cách lạnh lùng.

Lý Thanh Đại thở dài nhẹ, nhưng không dám phản đối, vẫn ngoan ngoãn lấy gối và quỳ xuống bên tường phía tây.

Zhao Huai Zuo bắt đầu xem các tài liệu công vụ.

Lý Thanh Đại ngồi quỳ đó một cách nhàm chán, đầu tựa vào tường, đang muốn ngủ gật thì bỗng nhiên nghe thấy giọng nói của Zhao Huai Zuo: “Quỳ thẳng lên.”

Cô giật mình, lập tức ngồi thẳng dậy.

“Hãy suy nghĩ kỹ xem, mình đã sai ở chỗ nào.”

Zhao Huai Zuo liếc nhìn cô một cái.

Lý Thanh nghe vậy, quay đầu nhìn anh ta.

Cô tưởng rằng việc ra ngoài sai lầm hôm nay mới khiến mình bị phạt quỳ, ai ngờ lại là để cô tự suy ngẫm ở đây?

Cô đã làm gì sai chứ?

Cô cúi đầu suy nghĩ mãi, rồi nhớ đến Hứa Nguyên Thần… Có lẽ là vì đã đi cùng Hứa Nguyên Thần mà thôi?

Cô lại quay đầu nhìn Zhao Huai Zuo: “Anh trai Thái tử, con hiểu rồi… Nam nữ có ranh giới, con không nên ngồi cùng Hứa Nguyên Thần trong lúc ăn uống…”

Cô nghĩ mãi, chỉ có lý do này thôi.

“Đứng dậy.” Zhao Huai Zuo không hề ngẩng đầu lên.

Lý Thanh Đại trong lòng mừng thầm, liệu anh trai Thái tử có tha thứ cho mình không? Cô vội vàng đứng dậy và đến bên cạnh chiếc bàn học.

Zhao Huai Zuo lấy cây roi ra: “Đưa tay đây.”

“Con đã quỳ rồi, sao còn phải đánh nữa…” Lý Thanh Đại nhíu mặt lại, vô thức giấu hai tay sau lưng.

Zhao Huai Zuo không nói gì, chỉ tiếp tục vươn tay ra.

Lý Thanh Đại lùi lại một bước, cắn môi cố chấp không chịu đặt tay vào lòng bàn tay của anh ta.

“Đến đây.” Zhao Huai Zuo nói lần nữa, giọng nói trở nên nghiêm khắc hơn.

Lý Thanh Đại ngước nhìn anh ta một cái, rồi bước tới gần hơn một chút… Tiếng khóc nhỏ bé bắt đầu vang lên, khuôn mặt trắng hồng của cô đẫm nước mắt, trông thật đáng thương.

Zhao Huai Zuo vẫn không nói gì, chỉ tiếp tục vươn tay ra.

Lý Thanh Đại không thể chống cự được, nước mắt rơi dày đặc trên khuôn mặt nhỏ bé, cô nuốt nước mắt và đưa tay phải ra.

“Biết mà cố tình làm, tội lỗi sẽ nặng hơn.” Zhao Huai Zuo nâng cây roi lên và không chút do dự mà đánh xuống.

“Tách tách tách…”

Lần này, cô bị đánh đến mười lăm cái.

Lý Thanh Đại đau đớn ôm lấy ngực mình, khóc không thành tiếng… Khi anh ta ngừng đánh, cô mới ngẩng đầu lên, nhìn vào lòng bàn tay mình đang sưng tấy, nước mắt càng rơi nhiều hơn.

Anh trai Thái tử chẳng hề thương xót cô chút nào; mỗi lần đánh vào lòng bàn tay cô đều rất mạnh, khiến cô đau đớn vô cùng.

  Triệu Huái Tả lấy ra thuốc ba hoàng, nắm lấy tay cô và nhẹ nhàng bôi thuốc cho cô.

  Lý Thanh Đại Cô cúi đầu, đứng đó khóc nức nở; hàng mi dài của cô đã ướt đẫm bởi nước mắt, trông thật đáng thương.

  Triệu Huái Tả lấy khăn ra lau nước mắt cho cô.

  Lý Thanh Đại Cô nhắm mắt, để anh ta lau sạch khuôn mặt nhỏ bé của mình.

  Cô cúi đầu và nói nhỏ: “Anh trai Thái tử ơi, con muốn về nhà.”

Nói xong, cô quay người định đi.

Cô đói lả và mệt mỏi; cô chỉ muốn về nhà thôi.

Lần này, cô lại quyết tâm một lần nữa: Anh trai Thái tử chẳng hề thương xót cô chút nào; từ nay về sau, cô sẽ không bao giờ mơ tưởng đến anh ta nữa.

Nhưng trong lòng, cô vẫn cảm thấy buồn bã.

Triệu Huái Tả lại nắm lấy tay cô: “Hãy ăn tối xong rồi mới về nhà.”

Lý Thanh Đại Cô để anh ta dẫn mình ngồi xuống bên bàn.

Triệu Huái Tả múc cho cô món sữa dê mềm mà cô yêu thích, và cũng không ép cô phải ăn rau xanh.

Cô cầm chiếc bát nhỏ, ăn ngon lành; nỗi buồn trong lòng cô dần tan biến mà không hề hay biết.

Trước khi rời đi, Triệu Huái Tả nắm lấy tay cô, lấy chiếc Hoa Quán nhỏ xinh trên bím tóc cô xuống, rồi lại đeo nó trở lại cho cô, sau đó mới cho cô lên Mã Xa.