“Dĩ nhiên rồi.” Jin Phi nói với vẻ tự nhiên, nhưng nụ cười trên mặt lại không hề tự nhiên chút nào: “Là người lớn, tặng quà cho con cái thì làm sao có thể thu hồi lại được chứ?”

Trên mặt cô ta nở nụ cười rạng rỡ, nhưng trong lòng thì đầy oán giận. Lâm Tiêu Duy thật sự rất giỏi, đã chặn đứng tất cả con đường của cô ta.

Nhưng cũng đành thôi… Nghĩ đến gia sản mà Lý Thanh Đại đang nắm giữ, và còn có cả kho báu vô tận của gia đình ngoại bà, việc phải hy sinh một số thứ ban đầu là điều cần thiết.

Nhìn vào tình hình hiện tại, có vẻ như hôm nay sẽ không có tiến triển gì cả; chỉ có thể lên kế hoạch dài hạn mà thôi.

Cô ta đã mất một chiếc vòng tay yêu quý, và cũng không muốn tiếp tục tranh đấu với Y Phi ở đây nữa, nên cô ta liền tìm cớ xin phép ra về.

“Mỹ Nhi, đến đây, ăn đi.” Khi Jin Phi đi rồi, Y Phi lại lập tức trở lại với vẻ thân thiện, cô ta cầm đũa để nuôi Lý Thanh Đại, và nhắc nhở: “Chiếc vòng này, em cứ yên tâm giữ lấy đi; nhận quà mà không trả tiền thì thật là không công bằng.”

Lý Thanh Đại cúi đầu cười với cô ta, nhai từng miếng thức ăn một cách thanh lịch và duyên dáng.

Y Phi càng nhìn cô bé càng thích; cô ta không muốn cô bé tự ăn, mà luôn muốn tự mình múc thức ăn cho cô bé từng miếng một.

“Mẫu thân, Mỹ Nhi no rồi.” Lý Thanh Đại vuốt ve bụng mình; chỉ ăn được nửa con cua thôi là cô bé đã no rồi.

Cô bé nhìn những phần thịt cua và lòng cua còn lại mà thèm thuồng, nhưng lại không thể ăn tiếp được.

“Con cũng giống như những cơn mưa lớn nhưng lại ít mưa thực sự vậy…” Y Phi cười, đặt đũa xuống, đứng dậy và nắm tay cô bé: “Mẫu thân sợ là hai con cua cũng không đủ cho con ăn đâu… Bụng con nhỏ quá!”

“Không ăn nữa đâu, thật sự không ăn nổi nữa.” Lý Thanh Đại vẫy tay từ chối, khiến Y Phi càng cười thêm.

Theo Y Phi ra khỏi lầu, cô bé nhìn lại Châu Hoài Tả, thấy anh ta ngồi đó bất động như tượng đá, biết rằng anh ta không định đi theo họ nữa.

“Hôm nay dù mới chỉ mười bốn tuổi, nhưng mặt trăng đã tròn rồi.” Y Phi ngước nhìn mặt trăng tròn trên bầu trời, dường như đang suy tư điều gì đó.

“Mẫu thân có nhớ gia đình không?” Lý Thanh Đại hỏi bằng giọng trẻ con.

“Đúng vậy.” Nương phi cười nhẹ, vuốt ve má cô bé và nói với vẻ buồn bã: “Hoàng tử của mẫu thân năm nay đã mười bảy tuổi rồi, trong khi đó mẫu thân lại phải ở lại cung này gần hai mươi năm.”

Lần cuối cùng cô ấy được đoàn tụ cùng gia đình vào dịp lễ là khi còn mới mười lăm tuổi.

“Mẫu thân đừng nói như vậy.” Lý Thanh Đại thấy vẻ buồn trên khuôn mặt mẹ mà lòng cũng se lại; ánh mắt trong sáng của cô bé toát lên vẻ đồng cảm.

“Đừng nhìn mẫu thân như vậy… Chỉ có khi con đến đây, mẫu thân mới muốn nói nhiều hơn thôi.” Nương phi quay đầu nhìn Zhao Huai Zuo đang ngồi trong lầu: “Hoàng tử của chúng ta là một người đàn ông; anh ấy luôn tiết kiệm lời nói, nên mẫu thân cũng khó có thể trò chuyện với anh ấy được.”

“Từ nay về sau, con hãy ít học bài hơn một chút, và thường xuyên đến cung để đồng hành cùng mẫu thân nhé.”

Mọi người đều biết rằng nương phi được sủng ái mãi mãi tại cung này, nhưng ai có thể hiểu được nỗi đau trong lòng bà ấy?

Có những điều, có lẽ suốt đời bà ấy cũng chỉ có thể giấu kín trong lòng mình… Chỉ có cô bé nhỏ Mi Er này là người thật sự thông cảm và sẵn lòng lắng nghe.

“Mẫu thân ơi, Mi Er thực sự muốn ít học bài hơn một chút…” Dưới ánh trăng, khuôn mặt nhỏ nhắn của Lý Thanh Đại và Phượng Mâu rạng rỡ, cô bé cười tươi và vỗ nhẹ tay mẹ: “Nếu vậy, mẫu thân hãy xin hoàng tử giúp con, bảo anh ấy đừng giao cho con quá nhiều bài tập… Như vậy con sẽ có thể đến đây cùng mẫu thân được.”

“Cô bé nhỏ này, đang cố tình lười biếng đấy phải không?” Nương phi nhéo nhẹ chiếc mũi nhọn đẹp của cô bé: “Sau này mẫu thân sẽ nói với hoàng tử, bảo anh ấy đừng quá nghiêm khắc với con.”

“Nhưng con không được lơ là việc học đâu nhé… Học nhiều hơn bây giờ sẽ giúp con dễ dàng đối mặt với mọi việc sau này.”

Lời nói của nương phi ẩn chứa ý nghĩa sâu sắc… Nhưng Lý Thanh Đại không hiểu ra điều đó, chỉ đơn giản trả lời: “Con sẽ nhớ lời mẫu thân đấy.”

Nương phi không nói thêm gì nữa, chỉ chỉ về phía những chiếc đèn lồng xa xôi và nói: “Ngày mai là Tết Trung Thu rồi… Mẫu thân không thể ở bên cạnh con được… Con có thích chiếc đèn lồng nào không? Sau này mẫu thân sẽ sai người mang về nhà cho con đấy.”