Không thể cứ để Xi Chang bị giam giữ ở đây mãi được.

Mao Mã Mã biết rằng cô ta sẽ không học được, nhưng vẫn phải dạy. Điều này vốn dĩ không quá khó khăn; chỉ là công việc mà chủ nhân đã giao phó, dù có ích hay không, cũng phải làm cho xong… Nhưng khi nói đến Xi Chang thì lại khác hẳn; cô ta thật sự quá phiền phức.

“Lão nô đã ở trong cung này nhiều năm rồi, đã từng dạy rất nhiều người khác nhau… Nhưng chưa bao giờ gặp trường hợp nào khó xử như với Xi Chang!”

Mao Mã Mã nói.

Vân Kiểu tự động lọc và chuyển đổi câu nói của cô ấy thành:

“Em là học trò tệ nhất mà tôi từng dạy!”

Câu nói này không hề gây ra cảm giác đau đớn hay khó chịu, thậm chí còn mang lại một chút cảm giác thân thiện… Mặc dù cô ấy thường xuyên xin nghỉ học vì lý do sức khỏe, nhưng cô vẫn quen thuộc với câu nói này của giáo viên mình.

“Để em mở mang tầm mắt một chút thôi; đừng cảm ơn tôi đâu.”

“Em học các quy tắc kém đến thế này, chẳng lẽ em không cảm thấy xấu hổ sao?”

“Mã Mã, ngài đang đánh giá thấp em quá đấy… Thực ra, em còn có thể học kém hơn nữa đấy…”

Vân Kiểu đặt chân lên bàn.

Thiết kế trang phục trong cung luôn chỉ chú trọng đến vẻ đẹp mà không quan tâm đến sự tiện lợi; dưới sự gò bó của chúng, các phi tần rất khó có thể thực hiện những động tác mạnh mẽ. Ngay cả khi có thể làm được, thì tư thế cũng không hề uyển chuyển. Vân Kiểu không quan tâm đến điều đó; vẻ đẹp uyển chuyển chỉ là để phục vụ cho trải nghiệm thị giác của người khác, còn việc thoải mái tự do mới là điều thực sự giúp cô ấy thư giãn…

“Nếu ngài đứng đó với vẻ mặt như bà Zhang Wan Nương, thì thật sự rất đáng sợ… Tinh thần của tôi sẽ không thể thư giãn được đâu.”

“Nếu như thư giãn thực sự, e là ngài sẽ ngủ trên giường của Hoàng Hậu đấy!”

“Thật à? Có thể ngủ được sao?”

Vân Kiểu nghe vậy liền hào hứng lên: “Hoàng Hậu tốt bụng như vậy, tôi không thể từ chối được đâu…”

Ôi tổ tiên ơi!

Tại sao cô ấy lại không làm phiền người khác, mà lại khiến người ta sợ hãi như vậy nhỉ?

Mao Mã Mã vội vàng đẩy cô ấy trở lại ghế, thở hổn hển: “Ngài nên ngồi xuống học đi; đừng đi lang thang lung tung.”

Khuôn mặt xinh đẹp của Vân Kiểu không khỏi hiện lên vẻ tiếc nuối.

Trận đầu tiên đã kết thúc với thất bại nhỏ của Mao Mã Mã.

Trận thứ hai bắt đầu, Mao Mã Mã vẫn không từ bỏ việc làm khó cô ấy; vừa dạy các quy tắc, vừa lén lút nh

Những thứ quý giá như hoàng đế, những vị “chân long thiên tử”, khi đối mặt với chính sự cũng không thể nào hành xử một cách dễ dàng và rõ ràng như trong các câu chuyện truyền thuyết được. Ngay cả bản thân họ đôi lúc cũng phải chịu đựng những điều không công bằng mà không dám phàn nàn.

Nếu ngay cả bản thân họ còn như vậy, thì làm sao họ có thể quan tâm đến việc ai trong Hậu Cung phải chịu khổ?

Điều quan trọng là những việc lớn không được để xảy ra sai sót trước mặt mọi người; tất cả đều được giao cho Hoàng hậu xử lý.

Cuối cùng, chỉ những người được hoàng đế quan tâm mới có thể nhận được sự công bằng.

“Mao Mã Ma.”

Khi thấy [Vân Kiểu] nhìn về phía mình, Mao Mã Ma nghĩ rằng mình đã làm cho cô ta tổn thương và cảm thấy rất tự hào: “Chủ nhỏ có chuyện gì vậy?”

“Những người chủ mà cô từng gặp, bao gồm cả Hoàng hậu nữa chứ?”

[Vân Kiểu] lập tức lắng nghe chăm chú.

Câu hỏi bất ngờ này khiến Mao Mã Ma bối rối.

Mặt Mao Mã Ma đỏ bừng, cô ta ngăn cô lại: “Hoàng hậu là chủ nhân của Hậu Cung; làm sao những phi tần bình thường có thể so sánh được với bà ấy? Nếu tin đó lan ra, Xi Thường Tại sẽ bị coi là không tôn trọng Hoàng hậu!” Nhưng vì chính mình là người bắt đầu cuộc trò chuyện này, cô ta cũng không dám tố cáo.

Không thể tìm được gì để lợi dụng, [Vân Kiểu] thất vọng và rời mắt đi.

“Hoàng hậu không trách phạt cô, đó là lòng nhân từ của bà ấy.”

Mao Mã Ma nói với giọng lạnh lùng: “Hôm nay, hoàng đế vừa cho Ying Lu mang đến cho Hoàng hậu một bộ đá quý mà Vương gia Keza đã dâng tặng. Trong hai ngày qua, khi Xi Thường Tại đang học cách cư xử, hoàng đế có hỏi gì về cô chưa?”

Cô ta nhìn chằm chằm vào [Vân Kiểu], hy vọng tìm thấy dấu hiệu lo lắng hay bất an trên khuôn mặt cô ta, để phá vỡ tinh thần phòng bị của cô ta.

Liệu cô ta có cảm thấy thất vọng?

Lo lắng?

Hay cảm thấy bị xúc phạm?

Nhưng [Vân Kiểu] chỉ đơn giản là chạm hai ngón tay vào trán mình và nói: “Đừng hỏi nhiều về chuyện của hoàng đế.”

Mao Mã Ma: “……”

Lần đầu tiên trong đời, người hầu già này muốn đánh một người đến thế…

——

Trong khi đó, ở phía bên kia khu săn bắn, hoàng đế cũng đang đau đầu.

Lần này, không chỉ một bộ lạc đến tham gia cuộc săn mùa thu; Vương gia Keza đã dâng tặng những người phụ nữ xinh đẹp, khiến tất cả mọi người đều chú ý đến họ. Nhưng một vị vương gia khác từ bộ lạc Thổ Xie Tu lại không hài lòng và đề xuất tổ chức một cuộc thi đấu võ giữa các chiến binh của họ và vệ sĩ của Hoàng đế Yên Chí, nhằm tăng cường tình bạn thông qua võ nghệ. Các con tr

Những bộ lạc du mục này đều rất thích chiến đấu, và không ít quý tộc hoàng gia nôn nóng muốn thử sức. Nhưng họ tự nhiên không thể đấu với các vệ sĩ vì điều đó sẽ làm mất phẩm giá của họ, vì vậy họ liền nhìn sang các vị công tước ngồi trong buổi tiệc. Khi vị quý tộc đầu tiên muốn xin lời khuyên từ các vị công tước Yên Chí, Tạ Tri Hànhlập tức nghĩ đến việc giao em út mình ra để đối đầu với họ.

“Công tước Khang đâu rồi?”

Ánh mắt của Tạ Tri Hànhquét xuống dưới và phát hiện ra rằng chỗ của em út đã trống không.

Ying Lu thì thầm: “Bệ hạ, Công tước Khang vừa rồi không chịu nổi rượu, nên đã được đưa về lều nghỉ ngơi.”

…

Anh ta biết mà! Trước đây, khi ở trong phòng đọc sách, mỗi khi anh ta loại bỏ những hành vi nghịch ngợm của các em trai mình, trước khi bị bắt quả tang, họ luôn kịp trốn đi mất!

“Em út yếu đuối lắm; ngay cả khi không về lều, e rằng cũng không thể tham gia được.”

“Đúng vậy, anh trai nên quan tâm đến sức khỏe của em út hơn mới phải.”

Những vị công tước còn lại ngồi lại tại chỗ, không hề cảm thấy bị lừa dối, nhưng nhìn thấy cách họ thông cảm với em út, Tạ Tri Hànhcảm thấy lòng mình đau nhói—tất cả họ đều hiểu em út như vậy, còn khi đến lượt anh ta, họ lại quá khắc nghiệt! Liệu họ không nhận ra rằng em út chỉ là kiểu người sẵn sàng bỏ rơi đồng đội khi thấy tình hình không thuận lợi sao?

Đối với những quý tộc này, việc thách đấu lẫn nhau là chuyện bình thường; trong những dịp ngoại giao như thế này, họ không thể để mất uy tín hay thể diện của mình. Tạ Tri Hànhxoa xoe chiếc nhẫn trên ngón tay, đang định chọn một người trong số những “em út không may mắn” kia để họ ra đấu thì Công tước Đoan bất ngờ đứng dậy và nói: “Vì Bát Đệ đã thiện chí mời, thì ta cũng sẽ đến học hỏi một chút.”

Gió trên thảo nguyên rít gào, làm nổi bật thêm vẻ oai phong của ông ta. Tạ Tri Hành, ngồi ở vị trí cao nhất, ban đầu còn thoải mái, nhưng giờ đây đã không thể ngồi yên được nữa. Tài năng võ thuật của em trai thứ hai không tồi, nhưng làm sao có thể đối đầu được với những kẻ man rợ này chứ?

“Không phải là học hỏi đâu, chỉ là trao đổi kinh nghiệm thôi!” Bát Đệ cười ha hả.

Nắng chói chang, Công tước Đoan quay đầu lại và nở nụ cười “Yên tâm đi” với anh trai mình.

Tạ Tri Hành: Không, anh không hề yên tâm chút nào.

Nhưng khi hai người đã bước xuống sân đấu, anh ta chỉ có thể nhìn chăm chú,