Một mình ở trong Phòng, tôi ngồi trên giường, quấn chặt vào chăn, nhưng vẫn cảm thấy lạnh lẽo không hiểu sao.

Thôi thì ngủ đi thôi, nhưng đầu lại cứ tỉnh táo lạ thường.

Vừa nhắm mắt lại, hình ảnh Lão Liù lén lút di chuyển trong đội vũ dân gian liền xuất hiện trong đầu tôi.

Rồi cuối cùng, khuôn mặt hung ác của Liù Chí lại hiện ra, nhìn chằm chằm vào tôi!

Trong trạng thái mơ màng, vừa sắp ngủ được thì bỗng nhiên nghe thấy tiếng động lạ phát ra từ sân, tôi lập tức tỉnh táo hẳn.

Nhìn đồng hồ, đã là ba bốn giờ sáng rồi, sắp sửa bình minh!

Văn Tam Chú chưa ngủ à?

Bỗng nhiên tôi cảm thấy buồn tiểu, cảm giác này xuất hiện thì thật sự khó chịu không thể tả nổi.

Tôi bò dậy khỏi giường và mở cửa ra ngoài.

Tưởng rằng Lưu Văn Tam đang ở bên ngoài, nhưng sân lại trống trải hoàn toàn, không có bóng dáng ai cả.

Trên trời không còn mặt trăng, sân tối om và lạnh lẽo.

Tôi vào nhà vệ sinh tiểu xong, cảm thấy thoải mái hơn nhiều.

Khi quay người lại, tôi bỗng ngẩn người.

Bên cạnh giếng nước trong sân, không biết từ khi nào đã có thêm một người nữa!

Anh ta mặc bộ áo choàng trắng, khuôn mặt vuông vức, da trắng bệch, đôi mắt hình chim phượng, thân hình cao gầy, đứng đó trông giống như một linh hồn ma, tôi sợ hãi đến nỗi suýt nữa cắn phải lưỡi mình!

Tôi nhớ rõ lắm, đây chẳng phải là người đã đến xin nước, lấy cái bát, và còn nguyền rủa tôi cùng với Lưu Văn Tam và Mã Bảo Trung sao?!

“Gà đi ngược chiều, chết mất.”

“Chuột quỳ đầu, chết mất.” “Ma di chuyển quan tài, xác chết biến mất, những người sống trong này cũng sắp chết thôi.”

“Anh chàng nhỏ, nếu không rời khỏi sân này, anh sẽ không thể tránh khỏi rắc rối này đâu.” Giọng nói của Mã Bảo Trung lạnh lẽo, không giống giọng người sống chút nào.

Cả người tôi nổi đầy gai lông, nhìn chằm chằm vào Mã Bảo Trung, nhưng bỗng nhiên tôi nhớ đến lời dặn của Lưu Văn Tam.

Tôi hít một hơi thật sâu và hỏi: “Anh là người chết hay người sống?”

Ánh mắt Mã Bảo Trung trở nên lạnh lùng hơn, anh ta nhìn chằm chằm vào tôi, đôi mắt không hề chuyển động.

Rồi bỗng nhiên anh ta cười và nói: “Anh muốn biết tôi là người chết hay người sống.” Khuôn mặt tôi căng lại, câu nói này không hợp lý chút nào!

Ma Bảo Trung cũng không trả lời tôi theo như những gì Văn Tam và tôi đã nói. Trong cơn hoảng loạn, tôi vội vàng cúi đầu xuống để nhìn đôi chân của anh ta.

Hóa ra chiếc áo choàng trắng dài quá, che khuất màu sắc của đôi giày, nên tôi không thể nhìn thấy được.

Bỗng nhiên, Ma Bảo Trung bước về phía tôi, ánh mắt anh ta trở nên u ám đến kinh hoàng: “Cô cứ mãi mê như vậy thì tôi sẽ lấy đi một thứ từ người cô trước khi rời đi!”

Tôi sợ hãi đến mức lùi lại vài bước, vừa la lên: “Chú Văn Tam ơi! Nhanh ra đây! Có người vào sân rồi!” Tiếng hét của tôi vang dội đến nỗi tạo thành tiếng vang, nhưng vẫn không có ai xuất hiện.

Chú Văn Tam không ở nhà sao?

Tôi đã lùi đến bậc thang sân, gần đến cửa phòng mình rồi.

Ma Bảo Trung tiến sát đến trước mặt tôi, ánh mắt anh ta lạnh lùng đến kinh hoàng, anh ta vươn tay ra muốn bóp cổ tôi!

Tôi sợ hãi đến mức bất chợt nhớ ra mình cũng đang mang theo một vật gì đó!

Tôi kéo chiếc bàn chải thép ra khỏi thân mình, không kịp tháo lớp vải bọc, liền vung mạnh chiếc bàn chải đó vào tay Ma Bảo Trung!

Anh ta không hề tránh, và tôi đã đập trúng ngay tay anh ta!

Ngay lập tức, anh ta phát ra một tiếng kêu thảm thiết, âm thanh đó thực sự rất đau đớn và kinh hoàng!

Trái tim tôi đập thình thịch, tôi đá mạnh vào bụng anh ta!

“Ùng!”

Tôi nghĩ mình sẽ đá anh ta bay xa, nhưng cơ thể anh ta cứng như đá, đá của tôi suýt nữa là gãy.

Tôi mất thăng bằng, ngã về phía sau và đâm vào cửa.

Ma Bảo Trung nhìn tôi với ánh mắt hung dữ, anh ta vung hai tay lên, hai tay đầy máu!

Đôi tay đẫm máu ấy lại vươn về phía tôi!

“Tôi không chỉ muốn cuốn sách của cô, mà còn muốn lấy mạng sống của cô nữa!” Giọng nói của anh ta nhọn nhọn, gần như xuyên thủng tai tôi!

Mặt tôi biến sắc, tôi lại vung chiếc bàn chải thép đánh vào anh ta, nhưng anh ta đã nhanh chóng nắm chặt chiếc bàn chải, dù những cây kim thép đó đâm vào da thịt, anh ta vẫn không buông ra.

Hơn nữa, sức mạnh của anh ta thật sự kinh ngạc, tôi hoàn toàn không thể chống lại được.

Cánh cửa cũng bị đẩy mở, tôi ngã xuống, và anh ta cũng không kịp phản ứng, theo tôi ngã vào trong.

Hai người chúng tôi lăn lộn với nhau, anh ta một tay bóp chặt cổ tôi, tay kia cũng vứt bỏ chiếc bàn chải và bắt đầu bóp cổ tôi!

Lúc này, tôi cảm thấy cổ mình như bị siết chặt, không thể thở được nữa!

Anh ta có vẻ mặt lạnh lùng, dữ tợn, và còn nở ra một nụ cười đáng sợ!

Tôi vùng vẫy hết sức, đầu tôi bị hạ xuống một chút… Lập tức, tôi cảm thấy lạnh sống lưng—anh ta đang đi đôi giày ếch đen thui!

Tôi gắng hết sức để la lên: “Anh là xác chết! Xác chết mới đi giày như vậy! Anh nên ở nghĩa trang, chứ không phải ở trong làng này!”

Sau khi la xong, tôi cảm thấy đầu óc quay cuồng.

Nhưng bỗng nhiên, tay của Ma Bảo Trung buông ra. Anh ta nhìn tôi chằm chằm rồi cười nói: “Cô là người chết hay người sống?”

Trái tim tôi như muốn đập vỡ… Tại sao anh ta lại hỏi tôi câu như vậy?

Cổ tôi cảm thấy dính dáng, khó chịu vô cùng; máu thối khiến tôi càng thêm buồn nôn.

Tôi không trả lời anh ta, nhưng anh ta lùi lại hai bước và nói từng câu một: “Người sống không nên can thiệp vào chuyện của người khác, nếu không sẽ chết yểu.” “Tôi sẽ quay lại tìm cô.” Nói xong, anh ta liền quay lưng bỏ đi.

Tôi lảo đảo đứng dậy, dựa vào tường.

Cảm giác ngạt thở do bị siết cổ mới bắt đầu trỗi dậy… Tôi ho hết sức, nôn mửa liên hồi… Cứ như thể muốn ho ra cả lá phổi vậy… Mãi sau đó tôi mới thấy đỡ hơn một chút.

Tôi vội vàng chạy đến bên giếng, múc một xô nước để rửa sạch máu thối trên cổ mình.

Trái tim tôi càng thêm sợ hãi… Ma Bảo Trung thật kinh hoàng… Trông anh ta giống người bình thường, nhưng lại đi đôi giày của xác chết!

Nếu không phát hiện kịp thời và la lên rằng anh ta là xác chết, có lẽ tôi đã mất mạng rồi…

Nhưng tại sao Văn Tam chú lại không hề có tin tức gì cả?

Chẳng lẽ… Văn Tam chú đã bị anh ta hại rồi sao?

Lo lắng, tôi vội vàng chạy đến cửa phòng của Liu Văn Tam, đẩy cửa mở ra và hét lớn tên chú ấy.

Kết quả là Liu Văn Tam đang nằm trên giường, ngủ say sưa… Trên nền nhà có hai chai rượu Ertuōtou trống rỗng, và đầy vỏ đậu phộng…

“…”, lúc đó tôi thực sự muốn chửi thề!

Ma Bảo Trung đang đấu với tôi trong sân, còn Liu Văn Tam thì chỉ đơn giản là say rượu, hoàn toàn không biết chuyện gì đã xảy ra…

Anh ấy còn nói rằng sức uống rượu của mình không hề yếu đến thế; lần trước chỉ là vì Tang Tiểu Thiên đã gây ra chuyện gì đó thôi.

Tôi thực sự tin lời anh ta!

Nếu như tôi bị siết cổ chết, thì đúng là tôi đã chết ngay trước mặt anh ta!

Mệt mỏi, tôi trở về phòng và khóa chặt hai ba cánh cửa lại, sau đó mới nằm xuống giường, ngửa đầu nhìn lên xà nhà.

Trong trạng thái mơ màng, tôi lại ngủ thiếp đi.

Trong giấc mơ, mẹ tôi đến bên cạnh tôi, âu yếm vuốt ve cổ tôi và nói rằng tất cả đều là lỗi của bà, vì bà không bảo vệ được con.

Trên thế giới này có quá nhiều kẻ xấu xa; những kẻ đã làm tổn thương tôi đều xứng đáng bị trừng phạt!

Tôi cũng liên tục khóc, nắm lấy tay mẹ và nói rằng con xin lỗi bà, nếu không phải vì con, bà cũng sẽ không qua đời khi sinh con, và cũng không phải sống cô đơn như vậy suốt hơn hai mươi năm!

Tôi nghe thấy tiếng ai đó gọi tên mình một cách mơ hồ.

Tôi khó khăn mở mắt ra, nhưng thấy khuôn mặt của Lưu Văn Tam gần như áp sát vào mặt mình. Anh ấy cười đến nỗi gần như lộ hết răng ra ngoài.

“Mười sáu à! Cậu ngủ say quá đấy! Văn Tam chú đã gọi cậu ba lần rồi đấy! Nhanh dậy đi, cháo đã nguội hết rồi!” Tôi vỗ vỗ mắt và ngồd dậy; giấc mơ đó khiến tôi cảm thấy rất buồn bã, khuôn mặt của mẹ tôi cứ vang vọng trong đầu tôi.

Đúng lúc đó, Lưu Văn Tam bỗng nhiên cau mày và nói một cách không tự nhiên: “Mười sáu, sao cậu lại để mũi giày hướng về phía giường như vậy? Nếu mũi giày hướng vào trong khi ngủ, sẽ rất nguy hiểm đấy.”

Tôi thở dài một hơi và bất mãn nói: “Dù là ‘quỷ’ lên giường thì cũng còn hơn là bị ‘quỷ’ siết cổ chết, Văn Tam chú ạ… Sức uống rượu của chú thật sự rất mạnh đấy; tối qua tôi suýt nữa thì mất mạng mất! Chú cứ ngủ yên mà không hề hay biết gì cả!” Khuôn mặt của Lưu Văn Tam bỗng nhiên trở nên nghiêm túc.

Tôi đứng dậy, nhìn chằm chằm vào đôi giày dưới giường, rồi nhớ lại giấc mơ tối qua và im lặng một lúc trước khi nói: “Ma Bảo Trung đã đến… Suýt nữa thì nó giết chết tôi.” “Sau đó, mẹ tôi cũng đến…”

Khuôn mặt của Lưu Văn Tam lập tức trở nên rất tồi tệ.

Tôi ngẩng đầu nhìn Lưu Văn Tam và nói: “Văn Tam chú ạ,