Tôi cũng không dám mở miệng, sợ làm gián đoạn suy nghĩ của Gu Ruolin.

Khoảng nửa phút sau, Gu Ruolin hít một hơi thật sâu và nói: “Tôi nhớ ra Zhang Liyong là ai rồi.” Trái tim tôi bất chợt đập nhanh hơn, tôi cũng hít một hơi thật sâu chuẩn bị lên tiếng.

Nhưng bỗng nhiên, cô ấy lắc đầu, mím môi lại, khuôn mặt trở nên nhợt nhạt: “Zhang Liyong… anh ấy đã chết rồi.”

Tôi hoàn toàn ngỡ ngàng: “Cô Gu, ý cô là gì vậy? Hôm qua anh ấy vẫn liên lạc với chú cô mà, làm sao có thể đã chết được?”

Khuôn mặt Gu Ruolin trở nên căng thẳng, cô ấy nói một cách không tự nhiên: “Anh ấy đã chết từ lâu rồi… Vụ việc lần trước, rất nhiều người trong thị trấn đã bị ảnh hưởng. Một xí nghiệp nhỏ do gia đình Cố Gia đầu tư sản xuất pháo hoa một cách bất hợp pháp; họ ép buộc công nhân làm thêm giờ, và do sai sót trong quá trình vận hành, xí nghiệp đã bị cháy, khiến nhiều công nhân thiệt mạng, trong đó có Zhang Liyong…”

“Chính vì vụ việc này mà danh tiếng của gia đình Cố Gia trong thị trấn trở nên xấu đi, đặc biệt là ấn tượng mà mọi người có về chú tôi còn tồi tệ hơn nữa. Bởi vì chú tôi là người điều hành các hoạt động kinh doanh của gia đình, thay vì bồi thường cho những công nhân bị thương hay thiệt mạng, chú tôi lại đổ lỗi cho những người liên quan đến xí nghiệp đó và nhận được số tiền bồi thường mà gia đình Cố Gia xứng đáng nhận được… Mặc dù về mặt pháp lý thì chú tôi không làm gì sai.”

“Nhưng đối với người dân trong thị trấn, họ cảm thấy gia đình Cố Gia thật lạnh lùng. Ba tôi đã nhiều lần yêu cầu gia đình hãy cung cấp sự hỗ trợ tinh thần cho những người bị ảnh hưởng, nhưng chú tôi đã từ chối…”

“Gia đình của Zhang Liyong không chịu đựng nổi, họ đã đến nhà cũ của gia đình Cố Gia và ném phân vào đó, gây ra nhiều rắc rối… Chú tôi cũng đã báo cảnh sát, và họ đã bị giam một thời gian, thậm chí còn phải bồi thường cho gia đình Cố Gia… Sau đó, họ không dám gây rối nữa.”

“Zhang Liyong thực sự đã chết… Sự việc đó đã xảy ra gần hai năm trước rồi…” Nói xong, khuôn mặt Gu Ruolin trở nên tái nhợt.

Đôi mắt tôi co lại thành những điểm nhỏ, lòng tôi cảm thấy rất sợ hãi…

Chắc hẳn ông Ho, người môi giới lao động kia, muốn nói đến chuyện này… May mà Gu Ruolin nhớ ra, nếu không, chúng ta đi đó thật sự sẽ gặp rắc rối lớn.

“Vậy nghĩa là, rất có thể là người nhà Zhang đã sử dụng điện thoại của Zhang Liyong để liên lạc với chú cô, kéo anh ấy đến Yangjiang và khiến anh ấy thiệt mạng?” Tôi đưa

Chúng ta có thể không biết chính xác gia đình Trương đã làm hại người như thế nào, nhưng chỉ cần đến hiện trường và nhìn một cái, cơ bản là có thể đoán ra ai là kẻ gây án.

Dù tôi không thể hoàn thành tất cả mọi việc, nhưng ít nhất cũng phải làm được một nửa trước khi quay lại giải thích cho Trần Hạt Tử.

Nghĩ đến đây, tôi lập tức nói: “Vẫn là lời ban nãy, không được báo cảnh sát, hãy đến nhà Trương xem một cái rồi quay về nói với Chú Trần.” “Được, Lão Yểm Ta nghe theo bạn, ở thị trấn này, dù họ hung ác đến đâu, cũng không đến mức công khai gây hại người khác!” Gu Ruolin nghiến răng.

Tôi thực sự ngưỡng mộ can đảm của Gu Ruolin; dù sao cô ấy cũng là một tiểu thư quý tộc mà, không ngờ cô ấy lại có tầm nhìn và lòng dũng cảm như vậy.

Dưới sự dẫn đường của cô ấy, chúng tôi tiến về hướng số 33 đường Ngựa Hoàng.

Toàn bộ thị trấn này chỉ có ba con đường: một con gọi là Đường Cũ, là khu vực thị trấn từ trước khi cải cách và mở cửa; hai con đường mới, một con là con đường chính mà gia đình Cố Gia đi vào thị trấn, con còn lại yên tĩnh hơn một chút, rẽ vào từ giao lộ chính thì đến đường Ngựa Hoàng.

Trên con đường này, hầu như không có người qua lại, nhiều cửa hàng đều đóng cửa; bầu trời dần tối xuống, mặt trời đã gần lặn.

Số 33 nằm ở cuối con đường; một hàng rào nhỏ bao quanh khoảng đất trước cửa hàng, tạo thành một sân nhỏ.

Mùi hương nến thơm nồng nàn, nhưng xen lẫn cả một mùi hôi thối nữa... Mùi đó giống như mùi xác chết...

Gu Ruolin bỗng nhiên nắm lấy cánh tay tôi, che miệng và mũi lại, rồi buồn nôn một cái.

Tôi nhìn qua hàng rào vào bên trong cửa hàng đang mở cửa.

Một chiếc quan tài đen thui, trên đó được phủ một lớp vôi trắng, những vệt vôi đó thật sự rất đáng sợ.

Một tấm ảnh chụp người đã khuất màu đen trắng được đặt ở phía trước quan tài; trong ảnh là một ông già khoảng sáu bảy mươi tuổi, đầu trọc, mí mắt sụp xuống, khuôn mặt đầy nếp nhăn, môi trên và môi dưới hõp vào nhau, trông giống như không còn răng nữa, chỉ còn lại nướu răng thôi.

Đôi mắt ông ta trống rỗng, ngay cả trong bức ảnh, cũng toát lên vẻ u ám của cái chết.

“Gia đình Trương đang có tang…” Tôi vừa nghĩ như vậy thì, bỗng nhiên, một bà lão yếu ớt bước ra từ bên cạnh quan tài; bà ấy mặc bộ đồ tang trắng, bên cạnh có một bé gái khoảng ba bốn tuổi cũng mặc đồ tang.

Cả bà lão lẫn đứa bé đều nhìn chằm chằm vào tôi và Gu Ruolin.

Ngay sau đó, đôi mắt

“Lũ súc vật đáng ghét của nhà Cố Gia này! Chúng đã hại chết con trai tôi, bây giờ nhìn gia đình Lão Trương này không còn người đàn ông nữa, lại muốn gây họa tiếp rồi phải không!” “Rầm!”

Chiếc bát lửa đập xuống cách chúng tôi khoảng hai ba mét! Lửa bùng cháy khắp nơi, những tờ tiền giấy đang cháy bay tung tóe!

Gu Ruolin hoảng sợ đến mức mặt tái nhợt, hét lên rồi lao vào vòng tay tôi.

Tôi cũng bị dọa cho sững sờ, vô thức ôm chặt lấy Gu Ruolin. Thân hình mềm mại và ấm áp của cô ấy ôm vào lòng tôi, nhưng tôi chẳng kịp cảm nhận điều đó!

Người phụ nữ già kia run rẩy nhặt lấy một cái cuốc từ bên cạnh tường, đuổi ra khỏi sân để đánh chúng tôi!

Đứa bé kia đứng yên bất động, nhìn chúng tôi bằng ánh mắt đầy hận thù.

Tôi vô thức kéo Gu Ruolin chạy ra ngoài!

Phía sau vang lên tiếng “rầm rầm”, tôi chạy được vài mét rồi quay đầu nhìn lại, thấy bà lão đó dùng cuốc đập xuống chỗ chúng tôi đứng, làm cho mặt đất bê tông bị đục thành một cái hố nhỏ.

Bà ta ngã gục xuống đất, khóc thảm thiết: “Nhà Cố Gia thật là không đáng tin cậy! Chưa đủ sao khi họ đã giết chết đứa con duy nhất của nhà Lão Trương, bây giờ ông tôi vừa chết mà chưa kịp an táng, họ lại muốn hại đến cháu trai tôi nữa à!”

“Một lũ súc vật hút máu người! Ông tôi sẽ quay lại tìm các người trong bảy ngày sau khi qua đời! Sẽ khiến các người phải trả giá đắt đỏ đấy!”

Tôi cũng không dám dừng lại nữa, kéo Gu Ruolin chạy đến ngã tư, chỉ khi thấy bà lão kia không thể theo kịp mới dừng lại.

Tiếng khóc bi thảm của bà ta vang vọng khắp con phố, nhiều người trong nhà đều mở cửa sổ nhìn ra ngoài.

Trái tim tôi đập thình thịch, khuôn mặt cũng trở nên nhợt nhạt.

Gu Ruolin run rẩy lấy lại tinh thần, cô ấy nắm chặt cánh tay tôi, nửa người vẫn ẩn trong vòng tay tôi.

“Gia đình Lão Trương hiện giờ chỉ còn lại hai vợ chồng già và đứa bé… Zhang Liyong là đứa con duy nhất của họ, hai năm trước vì Zhang Liyong chết, vợ anh ta cũng bỏ đi…” Gu Ruolin run rẩy nói ra những lời đó, khuôn mặt tôi lại thay đổi một lần nữa.

“Ý cô là, gia đình Lão Trương chỉ còn lại hai người già và một đứa bé? Bây giờ một người già đã chết, thì chỉ còn lại bà lão kia và đứa bé ba tuổi?” Tôi thốt lên, hỏi thẳng.

Gu Ruolin cắn môi gật đầu, rõ ràng vẫn còn hoảng sợ.

Khuôn mặt tôi trở nên u ám, rõ ràng mối thù giữa gia đình Lão Trương và nhà Cố Gia sâu đậm như biển cả, thêm vào đó lại có người chết, nhìn thấy Gu Ruolin họ còn

Gu Kaishan đã nhảy xuống sông cách đây hai ngày; không thể nào là ông lão kia đã giết hại Gu Kaishan rồi tự sát chứ?

  Gu Kaishan là một người đàn ông trung niên khoảng năm mươi tuổi. Nói thẳng ra, tôi từng gặp anh ta và thấy rằng thể trạng của anh ta khá tốt; một ông lão yếu đuối chắc chắn không thể đánh bại được anh ta.

  “Hãy quay về trước… Chuyện này có vẻ phức tạp lắm. Hãy nói với Chú Trần trước, để ông ấy quyết định xử lý thế nào.” Tôi nói điều đó với giọng nghiêm túc, rồi dìu Gu Ruolin đi về phía con đường chính.

  Nhưng ngay trước mặt chúng tôi, lại xuất hiện một bóng dáng cao lớn; khuôn mặt đầy vết bỏng dữ tợn, đôi mắt quặm lại vì mù lòa, chỉ còn lại một con mắt lành lặn, nhìn chúng tôi một cách lạnh lùng.

  Mặt tôi bỗng chốc thay đổi, tôi ôm chặt Gu Ruolin vào lòng.

  Gu Ruolin cũng sợ hãi mà co ro vào lòng tôi.

  Người đó… chính là Tang Xiaotian!

  “Cô gái nhỏ, trời đã tối rồi; sao cô vẫn đi lang thang ngoài đường? Thị trấn này những ngày gần đây không mấy yên bình đâu… Hãy ở lại trong biệt thự cho an toàn.”

  Trong lúc nói, Tang Xiaotian liếc nhìn tôi một cái, rồi bỗng nhiên cười toe toét: “Luo Yin Po, ngày thứ bảy sau khi vợ tôi qua đời, cô cũng hãy đến thăm nhé… Kim Ke chắc chắn cũng muốn gặp cô.”

  Giọng nói của Tang Xiaotian rất nhỏ nhẹ, gần giống như giọng của Tang Xiaohua; trong bóng tối đen kịt này, nó nghe thật đáng sợ.

  Tôi không nói gì, tiếp tục dìu Gu Ruolin đi ra ngoài. Tang Xiaotian cũng đi ngang qua chúng tôi…

  Đi vài bước, tôi vô thức hỏi: “Gia đình Tang Xiaotian sống ở phố Ngự Mã à? Vậy thì họ chắc không nghèo đâu nhỉ?” Toàn bộ con phố Ngự Mã đều là những tòa nhà hai, ba tầng mới được xây dựng; nếu họ có tiền xây nhà như vậy, chắc chắn họ phải có ít tiền tiết kiệm rồi.

  Nhưng Gu Ruolin lắc đầu và thì thầm: “Họ không sống ở đây đâu…”

  Tôi ngẩn ngơ một lát: “Vậy tại sao Tang Xiaotian lại đến đây?”

  Tôi vô thức quay đầu lại nhìn, và thấy Tang Xiaotian đã đến bên cạnh bà lão kia, đỡ bà ấy dậy và nói điều gì đó với bà ấy.

  Anh ta cũng quay đầu nhìn về phía tôi; con mắt duy nhất của anh ta đối diện trực tiếp với ánh mắt tôi.

  Không hiểu sao, tôi cảm thấy như anh ta đang cười vậy! Khuôn mặt dữ tợn của anh ta thật sự rất đáng sợ…

  V

Nhưng tôi vẫn không dám dừng lại, cứ thế đi cùng Gu Ruolin đến biệt thự cũ của gia đình Cố Gia. Lúc này, ngôi nhà sáng trưng ánh đèn.

Trước cửa có tám người bảo vệ đang đứng canh gác, và Cố Khai Dương cũng đang đi đi lại lại bên ngoài cửa.

Cuối cùng, tôi cũng thở phào nhẹ nhõm được!

Ban ngày, hầu hết các người giúp việc trong biệt thự đã rời đi hết rồi; rõ ràng, những người bảo vệ này là do Cố Khai Dương mang đến. Họ toàn là đàn ông, khí chất mạnh mẽ; ngay cả ma quỷ cũng không dám tiếp cận.

Khi Cố Khai Dương nhìn thấy chúng tôi, anh ấy cũng tỏ ra lo lắng và vội vàng đến bên cạnh tôi và Gu Ruolin.

“Ruolin, Luo Yin Po… Các bạn sao vậy? Khuôn mặt trắng bệch thế này…” Cố Khai Dương nhìn chúng tôi với vẻ hoảng sợ.

Lúc này, khuôn mặt tôi và Gu Ruolin đều trắng bệch và tồi tệ; đặc biệt là khi chúng tôi đang ôm chặt lấy nhau, ai nhìn vào cũng biết chắc chắn là đã xảy ra chuyện gì đó…