Toàn bộ khu vực Đông Cung trở nên hỗn loạn không ngớt.

Vừa qua giờ Tử, từ trong điện Lãnh Hoa đã vang lên tiếng động.

Trước đó, các thầy y đã cảnh báo rằng Công Chủ của Thái tử sẽ sinh non, nhưng không thể dự đoán chính xác thời điểm.

Vì vậy, một số thầy y được cử đến phòng riêng của điện Lãnh Hoa để canh gác suốt đêm; những người hoàng cung thường xuyên làm việc vào ban đêm cũng lần lượt thay phiên trực gác.

Chỉ sau vài phút, ánh đèn trong điện Lãnh Hoa đã sáng rực rỡ.

Ngay lập tức, toàn bộ khu vực Đông Cung cũng được chiếu sáng rõ ràng.

Các thầy y, bác sĩ và người có kinh nghiệm trong việc hỗ trợ sinh nở đều được điều động đến điện Lãnh Hoa.

Theo lệnh trước đó của Ôn Ngưng, khi Công Chủ sinh nở, Hà Loan__【Hà Loan】 phải có mặt tại hiện trường; đồng thời, một nhóm người khác cũng đã nhanh chóng đến dinh Văn để tìm người hỗ trợ.

Khi tin tức này đến dinh Văn, không chỉ có Hà Loan__【Hà Loan】 mà còn có Ôn Lan, Ôn Kỳ và Ôn Đình Xuân – tất cả đều có mặt.

Với sự hỗn loạn lớn như vậy ở Đông Cung, làm sao hoàng cung có thể không biết chuyện?

Đêm khuya, Hoàng đế Gia Hòa bỗng nhiên tỉnh giấc và muốn cùng Tạ Nam Chi đến Đông Cung ngay lập tức, nhưng Fan Tăng đã ngăn cản ông.

Đông Cung đã rất hỗn loạn rồi; nếu Hoàng đế đích thân đến, tình hình sẽ càng thêm rối ren và khiến những người đang trực gác cảm thấy sợ hãi, có thể xảy ra sai sót bất cứ lúc nào.

Cuối cùng, Hoàng đế Gia Hòa đã kiềm chế lại và bảo Fan Tăng đến Quốc Công Phủ báo tin.

Ông quyết định không đến cùng Hoàng hậu, mà để Dung Hoa và Quốc Công đến thay, ông mới yên tâm.

Chỉ trong vòng nửa giờ, cả điện Lãnh Hoa đã chật kín người.

Những người hoàng cung ở Đông Cung, những người từ các điện khác, cùng những người từ dinh Văn và Quốc Công Phủ đều đứng chờ bên ngoài sân điện để không làm phiền công việc bên trong.

“Thái tử đâu rồi?” Dung Hoa tỏ ra rất lo lắng, “Tình hình bên trong thế nào? Thái tử vào bên trong lúc nào?”

Ngay lập tức, một người hoàng cung ở điện Lãnh Hoa trả lời: “Bẩm Công Chủ, sau khi bà bắt đầu đau đẻ, Thái tử đã luôn ở bên trong và chưa bao giờ ra ngoài. Nước ối của bà đã vỡ trước, và một số viên thuốc thúc đẩy quá trình sinh nở đã được đưa vào, nhưng do Thái tử chưa cho phép, những người khác không thể vào bên trong, vì vậy chúng tôi không biết tình hình hiện tại của bà ra sao.”

“Luôn ở bên trong à?“

Dung Hoa nhíu mày, suýt thì nói ra câu “Đây là cách nào đây”, nhưng lại bị Bá tước Pei kế bên chạm vào cánh tay.

Một cặp vợ chồng trẻ, khi tình cảm đang đỉnh cao, làm sao có thể tuân theo quá nhiều quy tắc được?

Dung Hoa cảm thấy áy náy và khép môi lại.

Năm xưa, khi cô sinh con cho Pei Zhan, Bá tước Pei cũng đã ở bên cạnh phòng sinh.

Phải thừa nhận rằng, nếu chỉ từ góc độ của người phụ nữ, cô cảm thấy thật yên lòng.

Ôn Ngưng Ban đầu, cô đã nghĩ rất kỹ.

Khi sinh con, phải cố gắng giữ bản thân thoải mái, không để ai thấy cảnh tượng lúng túng của mình.

Đặc biệt là Bùi Hựu.

Nếu anh ta muốn ở bên trong phòng sinh, cô chắc chắn sẽ đuổi anh ta ra ngoài.

Nhưng khi việc đó thực sự xảy ra, cô lại sợ hãi vô cùng.

Tại sao mình lại khác với những người khác?

Cô chưa bao giờ trải qua quá trình sinh nở, nhưng luôn nghe người ta nói về nó, cũng đọc rất nhiều truyện cổ tích và thấy rất nhiều mô tả về điều này.

Thông thường, trước tiên sẽ có cơn đau bụng; những trường hợp nhanh thì chỉ mất một hoặc hai giờ, thậm chí nửa giờ, còn những trường hợp chậm thì có thể kéo dài đến hai hoặc ba ngày.

Nhưng cô lại không cảm thấy đau bụng, mặc dù âm đạo đã có dấu hiệu chảy nước.

Bùi Hựu, sau khi đọc rất nhiều sách y khoa, có lẽ cũng hiểu rõ về điều này.

Ban đầu, cô muốn hỏi anh ta, nhưng khi ngẩng đầu lên, cô thấy khuôn mặt anh ta trắng bệch, không còn chút màu sắc nào cả; ngay cả màu môi cũng trắng nhợt.

Anh ta trông còn sợ hãi hơn cả cô nữa.

Cô muốn an ủi Bùi Hựu vài câu, nhưng cuối cùng lại không nói ra được gì.

Ngược lại, chính Bùi Hựu đã vuốt ve mái tóc cô và nói: “Không sao đâu.”

Không lâu sau, các thầy thuốc đến, kiểm tra mạch và hỏi tình hình, nhưng họ không báo cáo trước mặt cô, mà được Bùi Hựu dẫn đi sang phòng bên ngoài.

Một lúc sau, các cung nữ mang đến liên tục những chén canh thuốc.

Bùi Hựu vẫn cứ nói: “Không sao đâu,” “Ngoan nào, uống hết thuốc là sẽ khỏe thôi.”

Ôn Ngưng tất nhiên là ngoan, và uống hết tất cả các chén thuốc một cách ngon lành.

Nửa giờ sau, cơn đau bụng dần bắt đầu xuất hiện. Lúc này, mọi thứ lại diễn ra y hệt những gì Ôn Ngưng đã từng trải qua trước đây, nên trong lòng cô ấy lại cảm thấy bình tĩnh hơn. Nhìn thấy vẻ mặt của Bùi Hựu cũng đã dịu đi phần nào, cô bắt đầu trò chuyện với anh một cách thoải mái hơn. Cô hỏi về quần áo của các con, về chiếc khăn may hạnh phúc mà cô đã thêm vào đó; cô nhắc nhở rằng sau khi bé chào đời, đừng vội vàng đưa bé cho người bảo mẫu, hãy mang bé đến cho cô xem một chút, để bé nằm trong vòng tay cô… Những ngày này, mọi người trong cung đều đang lo lắng làm việc, nếu cô ngủ thiếp đi, đừng quên ban thưởng cho họ; và quan trọng nhất, nếu cô sinh được một bé trai và một bé gái, thì không được đặt tên cho chúng là “A Qiu” hay “Thiên Thiên” đâu!

Ôn Ngưng ban đầu cũng nghĩ rằng, mặc dù cô ấy sợ đau, nhưng dù sao cô ấy cũng là phi tử của thái tử; có rất nhiều người xung quanh, dù đau đớn đến mấy, cô ấy cũng không thể mất đi phẩm giá của mình. Nhưng không biết từ lúc nào, cô ấy và Bùi Hựu không thể nói chuyện được nữa, nước mắt cứ tuôn rơi không ngừng. Khi người phụ nữ giúp đỡ đến mở chân cô, cô cảm thấy vô cùng xấu hổ, và lúc đó mới nhớ ra phải đuổi Bùi Hựu đi.

“Đừng nhìn.” Giọng nói của cô gần như không thành tiếng nữa.

Bùi Hựu nắm lấy tay cô, hôn lên những giọt nước mắt của cô: “Tôi không nhìn đâu, tôi chỉ nhìn em thôi.”

Sau đó, Ôn Ngưng cũng không biết đã trôi qua bao lâu nữa; ý thức của cô dần trở nên mơ hồ, giống như những gì cô đã đọc trong các cuốn truyện cổ tích vậy – xung quanh cô chỉ toàn là những tiếng kêu nhắc cô phải cố gắng hết sức. Chỉ là sinh một đứa bé mà thôi, cô chắc chắn có thể làm được. Ôn Ngưng cảm thấy đây có lẽ là khoảnh khắc dũng cảm nhất trong hai đời mình. Khi người phụ nữ giúp đỡ bảo cô đừng la hét để tiết kiệm sức lực, cô liền cắn răng và không hề phát ra tiếng động nào; khi người ta chỉ dẫn cô phải thở như thế nào, phải dùng sức như thế nào, dù ý thức của cô không còn minh mẫn lắm, cô vẫn cố gắng hết sức mình. Trong đầu cô chỉ có một suy nghĩ duy nhất: Đây là đứa con của cô và Bùi Hựu mà!

Tuổi thơ cô đơn đã khiến Bùi Hựu trở nên xa cách với mọ

Anh ta có mối quan hệ huyết thống rất gần gũi với Hoàng đế Gia Hòa và Hoàng hậu, nhưng sau hơn hai mươi năm xa cách, anh ta hoàn toàn không thể coi họ là cha mẹ của mình.

  Bùi Hựu Thực ra, anh ta chưa bao giờ có người thân cả.

  Cô ấy và đứa con của anh ta sẽ trở thành người thân thực sự của anh ta.

  Ôn Ngưng Cô không biết mình đã làm được như thế nào… Cơn đau dữ dội đến nỗi cứ tưởng mình sẽ bị xé nát, nhưng cô vẫn cố gắng chịu đựng… Rồi bỗng nhiên, cô nghe thấy tiếng reo mừng của người hỗ trợ sinh nở:

  “Chúc mừng Hoàng tử, chúc mừng Hoàng hậu! Công chúa đã chào đời!”

  Cuối cùng thì đứa bé cũng ra rồi sao?

  Ôn Ngưng Trái tim cô như được thả lỏng, nhưng cơ thể lại cảm thấy trĩu nặng…

  “Hoàng hậu ơi, còn một đứa nữa kìa!” Ai đó đang lay lay người cô.

  Còn một đứa nữa à?

  Nhưng mà…

  Cô thật sự mệt lửi quá…

  Cô không còn sức nữa…

  Và cơn đau thì vẫn cứ kéo dài…

  Liệu cô có thể ngủ một giấc rồi mới tiếp tục không?

  “Hoàng hậu ơi, hãy thức dậy đi! Hãy cố gắng thêm lần nữa!” Người đó vẫn tiếp tục véo huyệt Nhân Trung của cô, “Công chúa đã xuống đường sinh rồi, nếu không ra được sẽ ngạt thở đấy!”

  Ôn Ngưng Cô cảm thấy mình đang trong một dòng nước, toàn thân ướt sũng… Những âm thanh bên ngoài dường như đến từ một thế giới khác…

  Cơn đau trên người cô quá dữ dội đến nỗi, việc bị véo huyệt Nhân Trung chỉ khiến cô cảm thấy như bị muỗi đốt thôi…

  “Hoàng tử ơi! Phải tìm cách làm cho Hoàng hậu tỉnh lại… Nếu không… những đứa bé trong bụng này sẽ không thể sống sót được… Hoàng hậu… cũng sẽ…”

  Những giọng nói mơ hồ vẫn tiếp tục vang lên…

  Ai đó dường như đang rất lo lắng, gần như muốn khóc…

 ›Rồi có ai đó gọi tên cô…

  Ôn Ngưng …

  Ôn Ngưng …

  Ôn Ngưng …

 ›Tiếng gọi ấy cứ liên tục vang lên…

  Cô cố gắng mở mắt, nhưng đôi mí nặng trĩu đến nỗi không thể mở ra được…

  Cô càng lúc càng chìm sâu vào dòng nước… Ánh sáng xung quanh càng lúc càng tối đen… Những âm thanh bên tai cũng dần trở nên xa xôi…

  Cho đến khi không còn cảm nhận được ánh sáng nào nữa… Không còn nghe thấy bất k

Hãy để cô ấy nghỉ ngơi thật thoải mái đi.

Nhưng ngay khi ý thức dần mờ nhạt, trước mắt tôi bỗng xuất hiện một hình ảnh.

Trời đang mưa phùn, những hạt mưa nhỏ như kim rơi xuống mặt đất.

Sân vườn và ngôi nhà đều cháy đen, vẫn có thể nhìn thấy dấu vết của vụ hỏa hoạn xảy ra nhiều năm trước.

Cỏ non đã mọc lên trên mặt đất, nhưng cây bạch quả kia thì đã bị thiêu thành tro tàn.

Bùi Hựu đang ngồi bên mộ, uống rượu.

Mưa phùn rơi lên người anh, làm cho mái tóc đen của anh dính vào má.

Anh hoàn toàn không hề hay biết.

Chỉ tiếp tục uống rượu từng ngụm một, khuôn mặt tái nhợt, ánh mắt trống rỗng.

Ôn Ngưng nhớ lại.

Đây chính là Bùi Hựu của kiếp trước.

Sau khi Hoàng đế Gia Hòa qua đời, anh đã mua một bình rượu ở phố Trường An rồi đến dinh thự của gia đình Vương.

Anh uống rượu bên mộ của vợ chồng nhà Vương.

Tại sao lại mơ thấy cảnh này lần nữa?

Ôn Ngưng đang thắc mắc thì chợt nhận ra rằng ngôi mộ kia dường như khác so với trong giấc mơ trước.

Khi nhìn kỹ hơn, những dòng chữ trên đó rất rõ ràng:

“Mộ của vợ yêu Đệ Nhất Phu Nhân Bối Văn Thị”.

Chuyện gì vậy!

Ôn Ngưng bất ngờ giật mình, cảm thấy như mình đang nổi lên từ đáy nước, ánh sáng bắt đầu trở nên rõ ràng hơn, và tiếng nói cũng vang lên bên tai.

“Nếu em không muốn thức dậy, thì cứ ngủ tiếp đi.”

Giọng nói lạnh lùng, xa cách… quá quen thuộc.

“Em đã biết từ trước rằng em sẽ vô tình đến thế này…” Anh cười, “May mắn thay, tôi đã chuẩn bị sẵn sàng cho tất cả.”

“Ôn Ngưng… Ở núi Vọng Quy, em đã hỏi tôi đang suy nghĩ về điều gì phải không?”

“Bây giờ tôi cũng không ngại nói ra nữa… Tháng đó ở núi Vọng Quy, đối với tôi, đó chính là tháng cuối cùng của đời này.”

“Ôn Ngưng… Trong phòng thiền của Đại sư Huệ Thiện, tôi đã suy nghĩ thông suốt mọi chuyện.”

“Vợ chồng là một thể, phải đồng cam cộng sức với nhau… Nếu em chết, tôi sẽ theo em.”

“Còn đứa con ranh mãnh kia… em yên tâm đi… trước khi tôi chết, tôi sẽ lo liệu xong nó.”

“Dù sao thì đứa trẻ không cha không mẹ… sống cũng chỉ là khổ đau mà thôi.”

“Cậu… cậu điên rồi à?!”

Ôn Ngưng cảm thấy mình lại nổi lên cao hơn một chút, và giọng nói của Bùi Hựu cũng trở nên rõ ràng hơn.

“Theo cậu, nên giết thằng nhóc đó bằng cách nào cho thích hợp nhỉ?”

“Nhấn nó xuống nước? Trong thời tiết lạnh như này, chắc không cần phải vào nước đâu; chỉ cần để nó đói rét vài giờ là sẽ chết ngay.”

“Hay tôi tự tay giết nó luôn? Nhìn xem, nó yếu đuối hơn cả một con mèo con; có lẽ chỉ cần hai ngón tay là đã giết được nó rồi.”

“Thôi đi, vì nó là con ruột của mình, hãy để nó chết một cách thoải mái đi… Khi chuẩn bị rượu, hãy chuẩn bị thêm một chén cho nó nữa.”

“Những đứa trẻ khác khi mới sinh ra thường được bú sữa mẹ…” Anh ta cười, “Còn nó thì may mắn thật—đầu tiên nó uống phải rượu độc.”

“Cậu dám!!!” Ôn Ngưng cảm thấy một luồng hận thù mãnh liệt trào dâng trong lòng, và bỗng nhiên mở mắt.

Ngay lập tức sau đó, những lời nói lạnh lùng kia bị tiếng reo mừng của người hỗ trợ sinh nở thay thế: “Hoàng hậu! Hoàng hậu hãy cố gắng thêm chút nữa!”

Cơn đau dữ dội lại ập đến.

Cô đã sinh nở!

Con trai nhỏ của cô… bị kẻ khốn nạn đó muốn giết sao?

Cô quyết tâm phải đứng dậy và chiến đấu với hắn!!

Với hết sức lực còn sót lại, Ôn Ngưng đã nỗ lực hết sức…

“Wa…”

“Chúc mừng Hoàng tử! Chúc mừng Hoàng hậu! Công chúa thứ hai đã chào đời!”

Ôn Ngưng đã kiệt sức hoàn toàn, và người ta ôm cô vào lòng.

Toàn thân cô đẫm mồ hôi, trong khi người đàn ông kia thì lạnh lẽo như băng; cánh tay ôm cô đang run rẩy nhẹ.

“Chúc mừng Hoàng tử, chúc mừng Hoàng hậu… Hai công chúa đều khỏe mạnh và có tiếng kêu vang dội!”

“Wa wa wa…”

“Hoàng tử, Hoàng hậu cần nằm nghỉ; xin hãy đặt Hoàng hậu xuống trước đã.”

“Wa wa wa…”

“Đâu rồi cái tã cho công chúa nhỏ? Rõ ràng đây là đồ dành cho bé gái… Làm sao có thể dùng cho công chúa nhỏ được? Nhanh đi tìm cái mới đi!”

“Wa wa wa…”

“Hoàng tử, công chúa lớn đã được đưa đến rồi… Hãy nhìn xem… Giống hệt Hoàng tử luôn!”

“Wa wa wa…”

“Wa wa wa…”

Ôn Ngưng tai cô ngập tràn trong những tiếng ồn ào xung quanh… Cô cảm thấy mình đã kéo mạnh tay áo của Bùi Hựu, nhưng tay áo anh ta dường như không hề nhúc nhích.

Cô ấy nói lớn vài câu, nhưng dường như không có tiếng động nào phát ra cả.

Cho đến khi tiếng ồn ào kia lại xa dần, ý thức của cô ấy bắt đầu mơ hồ; những lời cô muốn nói vẫn còn vang vọng trong cổ họng…

“Con trai thứ hai được chọn làm người thừa kế sao?”

“Hai cháu trai hoàng gia ư?”

“Không phải…”

“Ai có thể giải thích cho tôi biết đi? Có lẽ tôi quá mệt mỏi nên nghe nhầm rồi…”

“Lẽ ra phải là một con trai và một con gái chứ… Sao lại thành thế này?!”

“Cô con gái nhỏ của tôi, có phải đã bị cái khốn nạn Bùi Hựu đó dọa không?!”

(Bản này được đăng lần đầu tại Xiao Xiang Thư Viện; các bạn hãy theo dõi những cập nhật mới nhé.)

Ngày mai sẽ là chương cuối cùng của loạt truyện ngoại truyện này… Thành thật mà nói, tôi cũng hơi lưu luyến đấy~

Đừng quên gửi tôi những lời yêu thương nhé!

À, hôm qua có bạn đọc để lại bình luận rằng hoàng gia thời xưa kiêng kỵ việc có hai người con sinh đôi… Nhưng thực ra không hề có chuyện đó đâu. Quan niệm này có lẽ bắt nguồn từ một bộ truyện tranh Nhật Bản, sau đó được một số tiểu thuyết áp dụng lại. Hoàng gia Trung Quốc thời xưa không hề có quy định này; thậm chí còn có khá nhiều vị hoàng đế có con song sinh, và một số trong họ cũng chính là một trong hai người con đó.