Trong lúc hai người đang trò chuyện, Lâm Chiêu mở một cái hộp ra, suýt nữa bị ánh sáng lấp lánh của vàng làm cho mù lòa.

  (★★)

  “!?”

  Có thể tưởng tượng được không? Một hộp đầy những thứ quý giá: phía dưới là vàng thoi, phía trên là ngọc trai và ngọc bích… Chỉ cần lấy ra một món thôi cũng đủ để sống thoải mái rồi.

  “Thật là giàu có.” Lâm Chiêu nắm lấy mặt mình, trông rất say mê.

  Tống Tích Vi cũng ngẩn ngơ một lát, sau đó rời mắt khỏi hộp và nói: “Đồ tham tiền nhỏ bé. Cậu đâu thiếu tiền đâu, sao lại tỏ vẻ như chưa từng thấy thế giới này vậy?”

  Lâm Chiêu đóng hộp lại, nhăn mày: “Ai lại ghét việc có nhiều tiền chứ.”

  Lâm Dục cười nói: “Yêu tiền cũng không sai đâu, tôi cũng yêu tiền. Tiền có thể khiến cuộc sống trở nên dễ dàng hơn, tiền có thể mang lại can đảm, phải không, Triệu Triệu?”

  “Đúng vậy.” Lâm Chiêu trả lời.

  Lâm Dục nhéo nhẹ má cô, khuôn mặt trẻ trung đó hiện lên nụ cười âu yếm: “Cô là cháu gái duy nhất của ông nội mình, những thứ trong này cũng thuộc về cô một phần.”

  “Vậy thì tôi thực sự rất vui mừng.” Lâm Chiêu bày tỏ sự mong đợi một cách rõ ràng.

  Lâm Dục ngập ngừng một chút, rồi cười toe toét.

  Anh thực sự rất thích tính cách của Triệu Triệu – thẳng thắn, trong sáng và dễ hiểu.

  “Không khí ở đây không tốt lắm, chúng ta ra ngoài đi.” Lâm Dục nói, đi đầu dẫn đường, còn Lâm Chiêu và những người khác theo sau.

  Khi cánh cửa đá được đóng lại, hang động lại chìm vào bóng tối.

  Lâm Dục nghe thấy tiếng bước chân, quay đầu lại, anh không nói gì, chỉ nhìn Lâm Hạc Linh.

  Lâm Hạc Linh đã sống cùng anh suốt nhiều năm, nên cô rất hiểu anh. Khi nhìn thẳng vào mắt anh, cô biết ngay ý anh muốn nói.

“Tất cả đều có đây rồi.”

Lâm Dục Những nếp nhăn sâu trên trán ông dần được xóa đi, khuôn mặt già nua hiện lên vẻ thoải mái.

Những kẻ muốn hãm hại ông Lâm Dục cuối cùng cũng chỉ làm việc vô ích mà thôi.

“Tốt quá.”

Khi mọi chuyện đã giải quyết xong, ông sẽ quay trở lại nghĩa trang.

Lâm Dục Nhưng anh không muốn: “Anh Trạch ơi, nghĩa trang quá vắng vẻ, tôi lo lắng khi anh ở đó. Sao không chuyển đến sống cùng tôi nhỉ? Khi ngôi nhà tổ tiên được sửa chữa xong, chúng ta sẽ cùng chuyển về đó.”

“Không cần đâu, nghĩa trang rất tốt.” Lâm Dục từ chối.

Ông cảm thấy có lỗi vì không bảo vệ được ông Lâm Dục, và khi biết kẻ thù của mình đã bị bỏ tù, gánh nặng tội lỗi trong lòng ông mới dần được giảm bớt, nhưng ông vẫn cảm thấy không xứng đáng ở lại đó.

“Nghĩa trang có gì hay đâu? Chỗ đó vắng vẻ lắm, để anh ở một mình ở đó, tôi sợ cha tôi sẽ đến tìm tôi nói chuyện vào ban đêm đấy!”

Lâm Dục kiên quyết nói: “Khi ngôi nhà tổ tiên được sửa xong, anh phải chuyển về đây!”

Lâm Dục Từ nhỏ đến lớn, ông luôn không dám tranh cãi với ai, và bây giờ cũng vậy. Ông nhìn Lâm Dục một cách bất lực.

“Tôi quay về đó để làm gì chứ? Chẳng qua là một gánh nặng mà thôi…”

“Ai nói anh là gánh nặng!” Lâm Dục cau mày, “Đối với chúng tôi, anh là người thân quan trọng nhất!”

“Cha tôi nghĩ vậy, anh trai và chị dâu tôi cũng nghĩ vậy, và tôi cũng vậy.”

Lâm Hạc Linh ở bên cạnh gật đầu đồng tình.

Lâm Chiêu cũng có biểu cảm giống như bố mình: “Một người già trong nhà giống như một báu vật. Khi ông Đức ở nhà, tôi cảm thấy rất yên tâm; bất cứ vấn đề gì xảy ra, tôi đều muốn nhờ ông giúp đỡ.”

Ông Đức hiểu biết rất nhiều; dù tôi hỏi điều gì, ông cũng có thể trả lời một cách rõ ràng, không chỉ trả lời mà còn đưa ra cả giải pháp nữa.

Chẳng hạn, trước đây cô ấy muốn sửa chữa ngôi nhà tứ hợp viện nhưng không biết phải tìm ai. Cô gọi điện cho bố, và bố liền chuyển cuộc gọi cho ông Đức. Ngay lập tức, ông Đức đã chỉ cho cô ấy nên tìm người ở đâu, ai là người có kinh nghiệm trong công việc sửa chữa, lại là người chân thật và không bao giờ bắt nạt người ngoài ngành… Và vì lo lắng rằng cô ấy không

Kết quả cuối cùng thực sự khiến Lâm Chiêu__[Lâm Chiêu] hoàn toàn hài lòng.

Đây chỉ là một ví dụ nhỏ thôi.

Đối với Lâm Chiêu__[Lâm Chiêu] mà nói, bất cứ việc gì cũng có thể được giải quyết nhờ ông Đức – người đàn ông khoan dung và hiền lành ấy.

Lâm Dục__[Lâm Dục] nhìn Lâm Chiêu__[Lâm Chiêu] và cười nói: “Được cô bé gọi tôi như vậy, chính là lời khen ngợi lớn nhất dành cho tôi rồi.”

“Vậy thì ông hãy ở lại biệt thự đi… Chúng tôi đều mong ông ở lại.” Giọng nói của Lâm Chiêu__[Lâm Chiêu] nhẹ nhàng và đầy mong đợi.

Lâm Dục__[Lâm Dục] lên tiếng: “Nếu như vẫn không hiệu quả, chúng ta sẽ để anh trai tôi đến tìm ông… Còn nếu anh trai tôi cũng không thành công, thì chúng ta sẽ để Yao Bao đến quấy rối ông!”

Cô ấy nhìn thấy rõ rằng, anh Ad cũng không thể chịu đựng nổi sự nũng nịu của Yao Bao đâu.

Lâm Dục__[Lâm Dục] thở dài một hơi.

Lâm Dục__[Lâm Dục] giơ tay phải lên, lòng bàn tay hướng về phía Lâm Chiêu__[Lâm Chiêu]; cô ấy cũng vẫy tay đập vào lòng bàn tay anh ấy.

Thành công rồi!

Hai tháng trôi qua.

Con tàu du thuyền mà Lâm Phủ__[Lâm Phủ] đang đi đã cập bến, và những người được Lâm Dục__[Lâm Dục] cử đến đã đợi sẵn ở cảng.

Một số chiếc xe hơi được đỗ gọn gàng bên lề đường; trong thời đại mà mức lương trung bình của mỗi người chưa đầy một trăm, điều này thật sự rất ấn tượng.

Những vệ sĩ mạnh mẽ, mặc đồ vest đen, cúi người mở cửa xe; Lâm Phủ__[Lâm Phủ] cùng vợ mình lên xe.

Một hàng xe hơi có giá trị lớn bắt đầu khởi động, và những người đứng xem bắt đầu thì thầm với nhau:

“Tại sao lại có nhiều xe như vậy chứ? Số lượng xe này còn nhiều hơn tổng số xe mà tôi từng thấy trong đời này nữa!”

“Nghe nói là những người giàu có từ Hồng Kông đến đây để đầu tư… Người dân Hồng Kông đều rất giàu có; chỉ cần họ tiết kiệm một chút thôi cũng đủ để chúng ta sử dụng rồi… Hy vọng họ sẽ xây dựng thêm nhiều nhà máy, tạo ra nhiều công việc làm hơn nữa!”

“Nghĩ thật hay đấy… Tiền của người ta đâu phải tự nhiên mà có; nếu không có lợi ích gì, họ sẽ đầu tư sao?”

“Đừng nói nữa, mau làm việc đi! Cần quan tâm đến những chuyện đó làm gì? Nếu mang ít túi hàng hơn một chút, lương cũng sẽ ít đi…”

Nghe vậy, mọi người bỗng tỉnh táo lại và vội vàng bắt tay vào làm việc.

Nếu mỗi ngày phải mang mười túi hàng như vậy trong suốt mười năm trời, thì cũng chẳng đủ tiền để mua chiếc xe hơi mà những ông chủ lớn ở thành phố cảng đang sử dụng đâu…

Cuộc sống này thật khó khăn…

Những người ngồi trên xe hơi đâu biết được những lời than phiền của những công nhân cảng.

Lâm Phủ Mở cửa sổ nhìn ra ngoài và nói với vợ: “Không còn chỗ nào giống như trong ký ức nữa rồi… Thay đổi thực sự rất lớn.”

Chương Dung cũng nhìn ra ngoài và nhận thấy rằng sự khác biệt giữa miền đất liền và thành phố cảng thực sự rất lớn. “Thay đổi quá nhiều, cũng đáng hiểu thôi… Mười mấy năm trôi qua, làm sao không thay đổi được chứ?!”

Lâm Phủ Quay lại nhìn vợ và hỏi: “Con đã quen với cuộc sống ở đây chưa?”

Chương Dung đáp một cách bất đắc dĩ: “Có gì phải không quen đâu… Chúng ta đã sống ở đây lâu hơn ở thành phố cảng rồi; không có gì khó chịu cả… Thật thoải mái, cảm giác như trở về nhà vậy.”

Lâm Phủ Cười một cái rồi không nói gì thêm.

Anh từ từ nhìn đồng hồ.

“Vở kịch quan trọng sắp bắt đầu rồi…”

Một nhà tù nào đó…

Phòng giam ban đầu chỉ có một người bị đưa vào.

“Vào đây.”

Khi câu nói đó vang lên, một người đàn ông cao lớn bị đẩy vào bên trong.

“Hãy ngoan ngoãn đi!”

Tiếng khóa cửa đóng lại vang lên.

Sau đó, tiếng bước chân từ xa dần trở nên yên tĩnh.

Sau khi bị bắt, Du Thắng dường như đã dự đoán trước rằng mình sẽ phải trải qua ngày này; anh vẫn ăn uống bình thường, tinh thần cũng rất ổn định.

Trong lúc đang ngủ, cửa phòng giam bất ngờ mở ra – dù không phải giờ giấc lao động hay ăn uống. Anh ngồd dậy và nhìn về phía cửa.

Khi thấy có người bước vào phòng, tâm trạng anh trở nên lo lắng; ánh mắt anh trở nên u ám.

Nhìn thấy thân hình vạm vỡ của người đó, Du Thắng không nói ra lời nào xấu xa. Anh chỉ nhìn họ một cách lặng lẽ, sau đó nằm xuống, quay mặt về phía tường và nhắm mắt lại.

Những ngày này thật sự rất khó khăn… Không biết khi nào mới được ra ngoài…

Nghĩ về cuộc sống tự do bên ngoài, ánh mắt u ám của Du Th

Chẳng qua là không thể tham gia chính trị mà thôi; đối với Đỗ Thắng mà nói, tham gia chính trị không phải là mục tiêu, điều quan trọng nhất là có tiền.

Còn về những người trong gia tộc Lâm Gia đã khiến mình gặp rắc rối như vậy, Đỗ Thắng cắn răng tức giận, nghĩ đến lúc nào sẽ trả đũa họ.

Trả thù ư?

Kẻ họ Lâm kia xứng đáng bị như vậy; nếu không phải vì hắn ta không biết đánh giá đúng đắn, không nói cho Đỗ Thắng biết kho báu còn lại của gia tộc Lâm Gia ở đâu, thì làm sao hắn ta lại phải chịu đựng nhiều khổ sở như vậy?

Nếu muốn trách ai, thì hãy trách gia tộc Lâm Gia quá giàu có, quá nổi bật; nếu muốn trách ai, thì hãy trách cái ông lão kia quá tham lam, không biết rằng việc mất đi tài sản sẽ mang lại tai họa...

Đỗ Thắng không hề hối tiếc, chỉ tiếc rằng mình chưa đủ quyền lực để giết hết tất cả những người trong gia tộc Lâm Gia.

Trong lúc anh ta đang mải suy nghĩ lung tung, lưng mình bị một cú đá mạnh.

“Chiếc giường này là của tôi, nhường ra.” Giọng của người đàn ông mạnh mẽ vừa mới vào tù vang lên một cách áp đảo.

Cú đá đó khiến xương sống ở lưng Đỗ Thắng suýt nữa bị vỡ.

Anh ta vất vả đứng dậy và nói: “Phía kia còn có một chiếc giường nữa mà, đây là giường của tôi.”

Ngay khi anh ta vừa nói xong, người đàn ông đó đã túm lấy cổ Đỗ Thắng, kéo anh ta lên và đập mạnh vào tường.

Ánh mắt của hắn ta tràn đầy hung ác.

“Ông già này nói rồi, có chỗ nào để ngươi ép buộc tôi đâu?”

Giọng nói vang lên, tay hắn ta mạnh mẽ đập đầu Đỗ Thắng vào tường.

“Bàng! Bàng!! Bàng!!!”

Những tiếng đập vang lên liên tiếp,

Máu đỏ thắm chảy xuống bức tường thô ráp.

Đầu Đỗ Thắng ong óng, và trước khi kịp phản ứng, anh ta đã ngất đi.

Khi anh ta tỉnh lại, tiếng chuông báo giờ ăn đã vang lên từ hành lang bên ngoài.

Khi ý thức trở lại, ánh mắt Đỗ Thắng đầy sợ hãi khi nhìn về phía người đàn ông kia, anh ta lùi lại vài bước, sau đó dựa vào tường mới cảm thấy được an toàn một chút.

“Ngươi là do gia tộc Lâm Gia cử đến à?” Những người tham gia chính trị đều không phải là kẻ ngốc.

Đỗ Thắng đã leo lên vị trí cao, đạp lên hàng loạt gia đình tan vỡ; anh ta giả dối, tàn nhẫn, nhưng cũng đủ thông minh.

Anh ta có thể cảm nhận được điều gì đó không ổn.

Người này... đến để tấn công mình.

Người đàn ông kia cười nhạo Đỗ Thắng, lộ ra hàm răng trắng, vẻ mặt của hắn ta giống như một con thú dữ đang mở rộng răng nanh để tấn công con mồi, khiến người ta run sợ.

“Gia tộc Lâm Gia đã trả cho ngươi bao n

Chỉ cần đứng gần anh ta là có thể cảm nhận được luồng khí hung ác ấy.

  Người này rất nguy hiểm.

  Hơn nữa…

  Tay anh ta đã dính không ít máu.

  “Thật không may, hôm nay sẽ là ngày em chết.”

  Vừa nói xong, tên đàn ông mạnh mẽ kia nuốt hết miếng cơm cuối cùng, đập vỡ chiếc bát, dùng tay trái nắm lấy tay Du Thắng và dùng mảnh vỡ sắc bén cắt đứt ba ngón tay của anh ta.

  “Á…!”

  Du Thắng la lên đau đớn, cảm thấy choáng váng khi nhìn thấy những ngón tay mình bị cắt đứt. Cơn đau dữ dội lan tỏa khắp cơ thể, anh ta đổ mồ hôi lạnh, ngã gục xuống đất trong tình trạng hỗn loạn.

  Trong lúc mê man, Du Thắng lại nhớ lại cảnh mình đã làm đứt ngón tay của người hầu trung thành của gia đình Lâm Gia.

  Gia đình Lâm Gia…

  Họ đã đến trả thù rồi.

  Đôi tay của tôi… Những ngón tay của tôi…

  Tên đàn ông mạnh mẽ đứng dậy, tiến lại gần Du Thắng và che khuất anh ta trong bóng tối. Giọng nói của anh ta lạnh lùng, đầy sự thờ ơ:

  “Những món nợ phải được trả. Chỉ mới bắt đầu thôi… Đừng vội chết quá sớm nhé.”

  Tiếng kêu thảm thiết đã thu hút sự chú ý của các nhân viên nhà tù; họ vội vàng mang theo cây gậy đến. Khi nhìn thấy tình trạng bi thảm của Du Thắng, họ không do dự mà giơ gậy lên đe dọa tên đàn ông mạnh mẽ:

  “Giơ tay lên cao và quỳ xuống.”

  Tên đàn ông mạnh mẽ nhìn lại họ bằng ánh mắt lạnh lùng như băng.

  Lúc này, một người đàn ông khác cũng xuất hiện. Trên má anh ta có một vết sẹo đen sâu, vẻ mặt lạnh lùng và đáng sợ. Anh ta ho khan một tiếng, giọng nói khàn đặc:

  “Đủ rồi… Hãy đưa tù nhân đi điều trị vết thương trước, đừng để anh ta chết.”

  Nghe thấy lời này, các nhân viên nhà tù hiểu ngay ý của anh ta, thu hồi cây gậy và đưa Du Thắng đi.

  Trong Phòng chỉ còn lại hai người. Người đàn ông có vết sẹo trên má nhìn chằm chằm vào tên đàn ông mạnh mẽ đã gây ra tai nạn:

  “Anh cứ không biết kiềm chế như vậy thì thật là phiền phức…”

  Tên đàn ông mạnh mẽ liếc nhìn anh ta và nói:

  “Tôi không tin anh không muốn thấy cái mặt khóc lóc của thằng Tôn Tử đó… Vợ anh ta…”

  “Im miệng!” Một câu nói khiến khuôn mặt người đàn ông kia thay đổi hoàn toàn; ánh mắt anh ta trở nên u ám và đen tối như mực.

  Đúng vậy… Du Thắng cũng

Có một vị giám thị nhà tù căm ghét Du Thắng đến tận xương tủy; còn có kẻ hung ác bị Lâm Gia mua chuộc – có thể tưởng tượng được rằng những ngày Du Thắng phải thụ án sẽ “thú vị” đến mức nào.

Lâm Phủ Không muốn hắn chết, mà muốn hắn sống trong đau khổ, suốt đời không thể đạt được những gì mình mong muốn, phải sống trong nỗi đau khổ tột độ!

Lâm Phủ Trở về biệt thự cũ cùng vợ, lúc này nơi đây đã được tu sửa lại y hệt như trong ký ức của họ.

“Chúng ta đã trở về nhà rồi.” Chủ nhân của gia tộc Lâm đứng trước cửa biệt thự tổ tiên, khuôn mặt hiện lên vẻ hoang mang.

Khi những ký ức quá khứ ùa về, họ mới nhận ra rằng mình đã xa cách nhau suốt mười sáu năm trời.

“Chủ nhân…” Lâm Dục nhìn thấy Lâm Phủ và gọi lớn.

“Xin lỗi, con không bảo vệ được ông cụ.” Nói đến chuyện của ông Lâm, anh ta tỏ ra đau lòng và gần như không dám nhìn vào mắt Lâm Phủ.

Lâm Phủ vội vàng bước tới, nắm lấy tay người anh em ruột thịt mình và cảm nhận rõ ràng sự thiếu vắng ngón tay trên bàn tay anh ta; điều đó khiến anh ta cảm thấy rất buồn.

“Đó không phải lỗi của con, đừng suy nghĩ quá nhiều.” Anh ta nói, “Dù có âm mưu hay không, cũng không thể làm gì được… A Đức, con đã chịu quá nhiều khổ đau rồi.”

Anh ta biết rằng người anh em mình này chắc hẳn đã trải qua rất nhiều khó khăn trong những năm qua, có lẽ luôn sống trong cảm giác tội lỗi.

Lâm Phủ đổi đề tài, “Nghe nói con đã luôn chăm sóc cho Tiểu Cửu và các cháu trai của tôi, con thật sự rất vất vả.”

Đang nói chuyện thì họ nhìn thấy vài người xuất hiện phía trước.

Ánh mắt Chương Dung dán chặt vào một người trong số họ; đôi mắt từng trong trẻo giờ đây đã đầy nước mắt, cô run rẩy và hỏi: “Tiểu Cửu ư?”

“Đúng là Tiểu Cửu rồi.”

“Trời ơi, Tiểu Cửu!”

Cô vội vàng bước tới và ôm chặt lấy Lâm Hạc Linh.

“Mẹ biết rằng Tiểu Cửu của con rất may mắn, chắc chắn sẽ không sao đâu… Chúa trời thật là tốt bụng, đã cho mẹ được gặp lại Tiểu Cửu của mình.”

Lâm Hạc Linh ôm lại mẹ mình; sau hàng chục năm không gặp, bố mẹ anh ta đều già đi, mái tóc đã bạc trắng.

“Mẹ ơi…”

Nghe thấy tiếng gọi đó, Chương Dung vừa khóc vừa cười, hoàn toàn không còn vẻ oai nghiêm của một bà chủ nhà lớn nữa.

Lâm Phủ vỗ vai con trai mình: “Tiểu Cửu cũng