Hiếm khi có dịp đến nhà họ Ngọc, Tần Lưu Tây rất muốn tham quan thư viện của gia tộc này, nên đã ở lại đó vài ngày liền, ngày đêm lướt qua những cuốn sách cổ xưa, đặc biệt là những bản thảo hiếm có mà ngay cả người trong gia tộc cũng khó có cơ hội được đọc. Nhưng với người đứng đầu gia tộc như Ngọc Trường Không, mọi chuyện đều không thành vấn đề.

Thư viện của họ Ngọc rất phong phú, không chỉ có những cuốn sách cần thiết cho người đọc mà còn có rất nhiều tài liệu lịch sử, sách về các lĩnh vực khác nhau; kinh điển Phật giáo và Đạo giáo cũng được sưu tầm, chủ yếu là những bản truyền thống từ các danh nhân. Còn những cuốn sách mà cô ấy đọc thì bao gồm cả y học, dược học, kỹ thuật châm cứu, cùng các pháp trận kỳ lạ của Đạo giáo… Ngoài ra, cô ấy còn đọc một cuốn sách kể về những câu chuyện kỳ lạ về yêu ma quỷ quái, cũng rất thú vị.

Sau vài ngày say mê đọc sách trong thư viện của họ Ngọc, Tần Lưu Tây mới cảm thấy mãn nguyện và nói với Ngọc Trường Không: “Nếu thư viện này mở cửa cho mọi người, chắc chắn tất cả những người yêu sách trên thế giới sẽ phát điên đấy.”

Với số lượng sách đa dạng và nhiều bản thảo quý giá như vậy, quả thực xứng đáng là thư viện của họ Ngọc.

Một thư viện như vậy, nếu đặt trước mặt những người yêu sách, thì không ai có thể không phát điên được… Đó quả là một đại dương tri thức mà!

Ngọc Trường Không cười và nói: “Đối với những người yêu sách và các gia đình có truyền thống học vấn, sách vở chính là báu vật di truyền duy nhất. Những cuốn sách trong thư viện của họ Ngọc đều được truyền lại từ tổ tiên; việc mở cửa cho công chúng là điều không thể. Tuy nhiên, nếu có người cần, chúng tôi hoàn toàn có thể sao chép những cuốn sách đó để họ mang đi. Còn nếu bạn muốn lấy chúng đi, thì cứ thoải mái thôi.”

Người khác không thể lấy đi, nhưng cô ấy thì có thể!

Tần Lưu Tây hiểu rõ rằng việc mở cửa thư viện cho công chúng là điều không thể, giống như hai tầng chứa những cuốn sách quý giá của Tháp Thăng Tiên ở Quán Thanh Bình – những tầng đó cũng không bao giờ được mở cửa cho người ngoài.

“Dù sao thì việc đọc sách cũng là điều thông minh; bước vào nơi này, giống như con chuột bước vào thùng gạo vậy,” cô ấy cười nói. “Việc được lấy những cuốn sách đó đi đã là may mắn lớn rồi; hy vọng sau này tôi vẫn có thể tiếp tục đến đây đọc sách.”

“Bạn luôn được chào đón,” Ngọc Trường Không nói. “Thực ra, những gì được viết trong sách chỉ là lý thuyết; nhưng để hiểu rõ chúng, cần phải áp dụng vào thực tế. Ví dụ, những kỹ thuật

“Có thấy hiệu quả rồi à?”

Yù Trường Không cười chế nhạo: “Rõ ràng mà.”

Anh ta dừng lại một lát, rồi kể tiếp về một người con của gia tộc Yù đi ra ngoài. Đứa bé đó giỏi thủ công, có thể sửa chữa những vật nhỏ trong gia tộc một cách rất tốt. Khi đi ra ngoài, nó đến một làng và được mời sửa chiếc máy nước hỏng. Nó tự hào khoe rằng mình là người của gia tộc Yù và có thể giúp sửa chữa. Kết quả là chiếc máy nước được sửa xong, nhưng hoạt động không còn tốt như trước nữa. Một người thợ già trong làng nhìn vào và phát hiện ra rằng có một bộ phận được lắp ngược. Người con đó quá xấu hổ đến nỗi phải bỏ chạy ngay trong đêm.

Tần Lưu Tây cười ha hả không ngớt.

“Còn có vài trường hợp tương tự nữa. Chỉ khi đi ra ngoài, người ta mới biết mình thực sự giỏi đến mức nào, và mới nhận ra rằng không phải ai cũng biết đến gia tộc Yù. Sau bao nhiêu lần như vậy, cái kiêu ngạo của họ cuối cùng cũng bị xóa bỏ.” Yù Trường Không lạnh lùng nói.

Tần Lưu Tây lấy một nhánh cỏ khô để chơi, nói: “Kiêu ngạo nằm trong xương chứ không phải trong da. Tôi thấy thái độ của một số người giờ đây đã không còn cao ngạo như trước nữa, nhưng họ vẫn giữ được lòng kiêu hãnh đó. Thậm chí, còn trông dễ chịu hơn so với vẻ bề ngoài giả tạo kiêu ngạo trước đây.”

Yù Trường Không nhẹ nhàng đáp: “Đó là vì không còn ai nuông chiều họ nữa.”

“Việc họ thay đổi cũng coi như là điều tốt. Nền tảng thực sự của gia tộc vẫn còn đó, và truyền thống sẽ vẫn được duy trì.” Tần Lưu Tây nói.

“Thôi kệ họ đi. Như bạn nói, tôi chỉ là một kẻ độc thân già, sau này cũng sẽ không có người thừa kế thực sự. Dù gia tộc Yù trở thành thế nào, họ cũng phải gánh chịu hậu quả.”

Tần Lưu Tây im lặng một lúc.

“Nhìn bạn giận dữ thật đấy!”

Cô ấy cười nhẹ: “Nếu ông nói những điều này trước mặt tổ tiên của mình, họ chắc cũng sẽ không vui đâu.”

“Gia tộc mà… Giống như rễ cây vậy. Nếu rễ bị hỏng, chỉ cần loại bỏ và cai trị lại là được. Không cần phải tức giận đến thế.”

Yù Trường Không không quan tâm lắm.

“Hãy đến thăm mộ tổ tiên của bạn xem sao.” Tần Lưu Tây lại đề xuất.

Không lâu sau, hai người đã đến thăm mộ tổ tiên của gia tộc Yù.

“Bạn còn có thể nhìn thấy khí đen nữa không?” Tần Lưu Tây hỏi anh ta.

Yù Trường Không nhắm mắt lại, tĩnh tâm một lúc, rồi nhìn

“Đó chính là khí của Kim Kỳ, mặc dù đã phai nhạt đi nhiều, nhưng vẫn chưa tan biến hết, thật tốt.” Tần Lưu Tây quan sát kỹ lưỡng ngôi mộ tổ tiên, đặc biệt là ngôi mộ lớn ở chính giữa; cái lỗ hổng do thứ đã chiếm đoạt vận may và công đức đã được bịt kín rồi.

  Ngọc Trường Không rất thông minh, hỏi: “Anh lo lắng điều gì vậy?”

  “À, tôi lo rằng thứ đã giết sư phụ tôi vẫn đang cướp đi vận may của gia tộc Ngọc.” Tần Lưu Tây nói, hai tay để sau lưng: “Càng có nhiều thứ nó chiếm được, thì càng khó đối phó.”

  Ngọc Trường Không im lặng một lúc, rồi hỏi: “Vận may và công đức có ích gì với anh không?”

  “Tất nhiên là có rồi. Bất kể ai tu luyện, dù là con người hay yêu ma quỷ… vận may và công đức đều là thứ vô cùng quý giá, còn có giá trị hơn cả thuốc bổ dưỡng mạnh mẽ nhất. Nó không chỉ nuôi dưỡng tâm hồn mà còn bảo vệ cơ thể, đối với việc tu luyện, thực sự giống như có thần linh hỗ trợ vậy.” Tần Lưu Tây cười nhẹ: “Không lẽ sao mà có những kẻ xấu xa sẵn sàng đi ngược lại lẽ thiên nhiên, không quan tâm đến hậu quả nghiêm trọng hay luật nhân quả, chỉ để chiếm đoạt vận may của người khác chứ?”

  “Vậy anh…”

  “Đừng bao giờ bảo tôi lấy đi vận may đó. Tôi sẽ tuân theo nguyên tắc ‘kẻ quý ông yêu tiền thì phải kiếm được nó một cách chính đáng’, tuyệt đối không dám sử dụng những thủ đoạn xấu xa để chiếm đoạt bất cứ thứ gì cả.”

  Ngọc Trường Không nói, hai tay để sau lưng: “Tôi không bằng anh. Chẳng trách gì sư phụ anh từng cảnh báo tôi rằng ‘một suy nghĩ có thể đưa người ta lên thiên đường, cũng có thể đẩy họ xuống địa ngục’. Sau khi biết được sự thật về cái chết của cha mẹ mình, tôi thực sự muốn phá hủy cả gia tộc Ngọc… Dù đó có phải là nền tảng của gia tộc hay không, lúc đó tôi chỉ nghĩ đến việc ‘thà mình phản bội cả thế giới này còn hơn là để người khác phản bội mình’.”

  Tần Lưu Tây cười nhẹ: “Ánh sáng và bóng tối luôn tồn tại song hành. Khi sư phụ tôi qua đời, tôi cũng không quan tâm đến số phận của mọi người trên đời này nữa… Nếu lẽ phải đã phản bội tôi, tại sao tôi phải quan tâm đến sự sống chết của họ?”

  “Nhưng cuối cùng anh vẫn trở lại thế giới phàm tục.” Ngọc Trường Không nói: “Điều đó chứng tỏ rằng Chủ nhân Đạo Quán Chí Nguyên vẫn luôn tồn tại trong trái tim