“Lý Hồng Hy đã thu thập được thông tin về lưu lượng truy cập mạng tại văn phòng và nhà cô ấy!”

“Nhân viên quán bar đã khẳng định rằng Lý Hồng Hy đã nhiều lần đến nhà Điêu Kiến Phát【Điêu Kiến Phát〕 để hỗ trợ sửa chữa máy tính cho anh ta!”

“Chi đội Bộ, Đội Điều tra Mạng vừa gọi điện và có những phát hiện mới!”

Vào lúc bảy giờ sáng, liên tiếp các thông tin mới được công bố khiến Văn phòng Cục Cảnh sát Nam Thành trở nên hết sức hứng thú – đây là những tin tức mạnh mẽ nhất kể từ khi vụ án số 502 xảy ra.

Trong văn phòng của trưởng chi đội, Ngô Vu ngồi trên ghế xoay sau bàn làm việc rộng lớn; Liệu Cương và Vương Cửu Lăng đứng phía sau ghế; Bộ Trọng Hoa dựa một tay vào mép bàn, tay kia chống vào lưng ghế, tạo thành tư thế người hơi cúi về phía trước, chăm chú nhìn vào màn hình máy tính hiển thị những ký tự tiếng Anh đang cuộn tròn xuống.

“Công nghệ Onion Routing ban đầu được phát triển bởi Phòng Thí nghiệm Hải quân Hoa Kỳ, còn cái gọi là ‘meek’…” Ngô Vu nhanh chóng gõ phím, sau đó nhấp chuột vài lần; trên màn hình xuất hiện thông báo “Đang kết nối”: “Đó là một tiện ích đánh lạc hướng lưu lượng truy cập được tích hợp sẵn trong trình duyệt Onion 4.0 – nói một cách dễ hiểu, đó chính là một công cụ kết nối mạng mạnh mẽ và hiện đại nhất.”

Màn hình máy tính đột nhiên thay đổi, hiển thị thông báo “Kết nối đã thành công”, và ngay phía trên trang web xuất hiện biểu tượng hình hành tây màu xanh lá.

Ngô Vu đeo cặp kính mà ông thường dùng khi đọc sách, rồi dùng ngón trỏ gõ nhẹ vào màn hình: “Trình duyệt này hiện đã được cấu hình sử dụng công nghệ Tor.”

Liệu Cương ngạc nhiên hỏi: “Tại sao tốc độ internet lại chậm thế?”

Ngô Vu giải thích: “Công nghệ meek sử dụng giao thức mã hóa của trình duyệt Firefox để kết nối với các dịch vụ đám mây như Microsoft Azure hoặc Amazon Cloud. Sau đó, nó sẽ chuyển hướng kết nối đến nhiều máy chủ khác nhau trên khắp thế giới, từ đó lấy thông tin từ các node Tor và chọn ngẫu nhiên hai ba node để kết nối vào mạng ngầm. Nghĩa là trong quá trình này, dữ liệu phải đi qua nhiều bước mã hóa, vì vậy tốc độ internet sẽ bị giảm xuống là điều không thể tránh khỏi… Nhưng so với trước đây, thì tốc độ này đã được coi là khá nhanh rồi đấy.”

Liệu Cương bỗng nhiên sáng mắt lên: “Nếu chúng ta lấy thông tin về lịch sử truy cập mạng đen từ máy tính của Điêu Kiến Phát, có thể sẽ tìm thấy những cuộc trò chuyện giữa anh ta và người mua mũ bảo hiểm xương đó, như vậy là có thể kết tội được rồi!”

Ngô Vu từ từ lắc đầu: “Không thể làm được.”

“Tại sao?”

“Bởi vì không hề có thông tin lịch sử nào cả.” Ngô Vu dường như hơi bối rối trong cách diễn đạt, sau một lúc suy nghĩ mới cố gắng giải thích một cách đơn giản: “Hãy ví dụ như này: Nếu chúng ta muốn mua nửa ký ma túy đá trên mạng đen – các điểm nhập dữ liệu chỉ biết chúng ta là người mua nhưng không biết hàng hóa là gì; các điểm xuất dữ liệu chỉ biết hàng hóa là ma túy đá nhưng không biết người mua là ai; còn các điểm trung chuyển thì cũng không biết gì cả. Mọi thứ đều được mã hoá. Hơn nữa, tất cả các điểm trung gian trên mạng đen đều do những tình nguyện viên khắp thế giới cung cấp miễn phí; bạn không thể nào tìm ra danh tính của họ, việc cố gắng giải mã dữ liệu lịch sử trên máy chủ của họ càng là điều bất khả thi.”

Liệu Cương nghe xong như thể vừa nghe thấy điều gì đó không thể tin được: “Mạng đen còn có những tình nguyện viên à?!”

“Có đấy, và số lượng họ cũng khá nhiều.”

“Tại sao lại như vậy? Để kiếm bitcoin à?”

Ngô Vu trả lời: “Không liên quan đến tiền đâu… Mạng đen cũng không phải lúc nào cũng…” Ông ta ngập ngừng một lúc.

Mọi người đều đang đứng trước máy tính, chỉ có Ngô Vu là ngồi; với chiếc kính không viền trên mặt, ông trông trẻ trung hơn bình thường, thậm chí còn có vẻ học thuật. Ông ta tự giễu mình một cái rồi ngừng nói.

Mọi người đều tập trung nhìn vào màn hình, không ai để ý đến chi tiết che giấu đó, nhưng Bộ Trọng Hoa luôn nhìn về phía ông.

Trong khoảnh khắc đó, ông ấy dường như cảm nhận được rằng Ngô Vu ban đầu muốn nói thêm điều gì đó… “Nhưng mạng đen cũng không phải lúc nào cũng xấu xa đâu.”

Ông đang ngồi sau chiếc máy tính này để giúp cảnh sát điều tra các tội phạm trên mạng đen, nhưng ông không cho rằng những tình nguyện viên trên mạng đen có điều gì sai trái cả; dù vậy, ông cũng không có ý định chia sẻ quan điểm của mình với bất kỳ ai.

Bộ Trọng Hoa thu hồi ánh mắt, vỗ nhẹ vào vai Ngô Vu rồi đứng dậy: “Lão Vương sẽ báo cáo với cục, xin sự tham gia của đội điều tra mạng để phối hợp giải quyết vụ án này. Ngoài ra, nếu trong đội kỹ thuật của chúng ta có ai có kiến thức về công nghệ internet, cũng hoan nghênh họ đóng góp ý kiến—được rồi, tan họp thôi.”

Vương Cửu Lăng cầm theo túi trứng luộc vừa lấy được từ chi đội điều tra hình sự rồi ra ngoài. Ngô Vu vừa định đứng dậy thì tay Bộ Trọng Hoa đặt trên vai anh lại bỗng nhiên siết mạnh, khiến anh phải ngồi xuống ghế lại.

“Liệu Cương!”

Liệu Cương đang bước ra cửa, nghe vậy liền quay đầu lại: “À!”

“Sau khi ra ngoài, đừng nói với bất kỳ ai về Ngô Vu.”

Liệu Cương ngẩn ngơ.

Bộ Trọng Hoa đứng sau bàn làm việc, giọng nói nhẹ nhưng nghiêm khắc: “Việc dữ liệu lưu lượng mạng bất thường của Gao Linh, Điêu Kiến Phát và những người khác không phải do anh ta phát hiện ra đâu, hiểu chưa?”

Liệu Cương hoàn toàn không hiểu. Khi Thái Lân miêu tả một cách phóng đại rằng Ngô Vu “rất am hiểu về công nghệ thông tin! Thật tuyệt vời!” thì anh còn không tin lắm; cho đến khi chính mắt mình chứng kiến, anh mới cảm thấy ngạc nhiên và thán phục. Anh nghĩ rằng Ngô Vu dù không phô trương nhưng thực sự có trình độ chuyên môn rất cao, thật là một người trẻ tuổi chăm chỉ, kín đáo và đáng mến.

Bộ Trọng Hoa luôn không ngần ngại để các cấp dưới thể hiện tài năng của mình, thậm chí còn khuyến khích điều đó. Tại sao lại phải che giấu công lao của Ngô Vu chứ?

“Hiểu chưa?” Bộ Trọng Hoa nói với giọng nặng nề hơn.

“Được rồi, hiểu rồi!” Liệu Cương vội vàng đứng thẳng người lên và đáp: “Vâng!”

Liệu Cương còn đầy nghi vấn khi rời khỏi phòng, cánh cửa đóng lại, và trong văn phòng rộng lớn của trưởng chi đội chỉ còn lại hai người họ.

Ngô Vu định đứng dậy, nhưng vừa mới nhúc nhích thì bàn tay mạnh mẽ của Bộ Trọng Hoa đã đặt lên vai anh, ngăn anh lại.

“Thái Lân Tôi cũng đã nhắc nhở anh ấy rồi,” ông nhìn xuống Ngô Vu và nói một cách bình thản: “Anh hài lòng với sự sắp xếp này chứ?”

“……” Ngô Vu nhìn ông và cười lên: “Hài lòng chứ, tất nhiên là hài lòng rồi — à, tôi đang bị chứng sợ giao tiếp xã hội mà.”

Chứng sợ giao tiếp xã hội là thuật ngữ mới mà anh học được từ Thái Lân, và anh rất thích sử dụng nó gần đây.

Bộ Trọng Hoa nói từ từ: “Bây giờ chỉ còn có hai chúng ta thôi, anh không nên còn sợ giao tiếp nữa chứ…”

Đó quả là sự thật; nếu trên đời này còn sót lại một người duy nhất không bị chứng sợ giao tiếp xã hội, thì có lẽ đó chính là Bộ Trọng Hoa.

Ngô Vu tựa lưng vào ghế của sếp mình, lấy điếu thuốc ra và chuẩn bị nói rằng “Tôi đã ăn quá nhiều cá của anh rồi, giờ thì không dám sợ giao tiếp nữa đâu”, thì bỗng nhiên anh nghe thấy giọng nói nhẹ nhàng của Bộ Trọng Hoa vang lên phía trên đầu mình: “Vậy tại sao tôi vẫn chưa nghe thấy anh nói ra một lời thật nào đây?”

Ngô Vu dừng lại ngay lập tức.

“Anh còn nhớ cuộc trò chuyện trên đường khi chúng ta cùng nhau đến làng Phong Nguyên không?” Bộ Trọng Hoa đặt hai tay vào túi quần, nhìn xuống anh và hỏi: “Tôi đã hỏi anh tại sao lúc đó anh lại quyết định trở thành người gián điệp.”

Chiếc xe off-road lắc lư nhẹ trên con đường núi. Ngô Vu một tay lái xe, tay kia cầm điếu thuốc và ngửi ngào, bỗng nhiên nghe thấy Bộ Trọng Hoa ở ghế phụ đặt xuống điện thoại công việc và nói: “Có một chuyện tôi luôn muốn hỏi anh.”

“Chuyện gì?”

“Khi anh quen biết với Trương Bác Minh, anh mới hơn hai mươi tuổi thôi, còn quá trẻ… Tại sao lại chọn con đường làm gián điệp vậy?”

Ngô Vu liếc nhìn Bộ Trọng Hoa – người đang tựa khuỷu tay vào cửa sổ, vuốt ve chiếc bật lửa vừa được thu giữ từ cấp dưới; mái tóc anh ta bay trong làn gió, trông rất thảnh thơi.

“…Không có lý do gì cụ thể cả,” Ngô Vu đáp. “Giờ nghĩ lại, có lẽ chỉ là muốn tạo dựng tương lai cho bản thân mà thôi.”

“Tạo dựng tương lai à?”

“Đúng vậy. Hàng năm trường cảnh sát mở rộng quy mô tuyển sinh, nhưng số lượng vị trí lại không tăng. Nếu không có tiền, không có mối quan hệ, không có thành tích học tập xuất sắc, dù tìm được việc làm ở cấp cơ sở thì mức lương cũng khó mà đủ sống. Khác với những người đến từ các học viện danh giá như anh… Nếu không liều lĩnh một lần, làm sao có thể tìm được con đường ra đâu? Ban đầu, tất cả cũng chỉ là muốn có một công việc ổn định mà thôi.”

“Vì lý do đó mà chọn con đường làm gián điệp ư? Thật là quá liều lĩnh!”

“Ha…” Ngô Vu nhìn ra con đường bụi bặm phía trước mà nói: “Lúc đó ai biết được rằng sau bao nhiêu năm làm việc này, mình vẫn nghĩ rằng chỉ cần hai ba năm là sẽ quay trở lại thôi.”

Bộ Trọng Hoa muốn hỏi tiếp, nhưng Ngô Vu đã vội vàng trả lời xong, cắn vào đầu điếu thuốc rồi đưa tay muốn lấy chiếc bật lửa mà người cấp trên đang giữ trong lòng bàn tay.

“Làm gì thế? Cứ lái xe đi!” Bộ Trọng Hoa kéo tay anh ta lại.

“Chi đội Bộ! Nếu anh không trả chiếc bật lửa này cho tôi, tôi sẽ bắt đầu hút thuốc lá trực tiếp trên xe của anh đây… Đồ ngốc!”

Ngô Vu vẫn chưa kịp xé bỏ lớp giấy trắng bao quanh điếu thuốc thì chiếc bật lửa đã bị Bộ Trọng Hoa giật đi, ông ta quát lên: “Dạy dỗ cái gì thế này?”

Xe cộ lao vút trên đường, tạo nên những làn bụi mù dày đặc phía sau. Chỉ nghe thấy giọng nói của Ngô Vu ngày càng xa xôi: “Rồi sẽ có một ngày nào đó tôi sẽ dạy cậu hút thuốc…”

“Tôi từng nghĩ rằng nếu trên đời này còn ai có thể lắng nghe những lời thật từ tôi, thì người đó chính là tôi…” Bộ Trọng Hoa nói một cách nhẹ nhàng, “Nhưng tôi đã nhầm.”

Vào buổi sáng thứ Hai, văn phòng phân công hoạt động hết sức bận rộn, nhưng căn phòng họp trống rỗng lại trở nên yên tĩnh đến lạ. Tiếng ồn ào trên đường phía ngoài cửa sổ vang lên mơ hồ nhưng rõ ràng qua lớp kính.

Ngô Vu lấy đi cây thuốc chưa được đốt ra khỏi miệng, cầm nó giữa các ngón tay, sau một lúc mới cúi đầu nói: “Tôi không nói dối cậu đâu.”

Biểu cảm lạnh lùng trên khuôn mặt của Bộ Trọng Hoa không hề thay đổi chút nào.

“Thực sự vào thời điểm đó… tôi muốn tìm cho mình một con đường sống. Vì tôi không thể tiếp tục học đại học, sau khi quen biết với Trương Bác Minh, tôi đã quyết định bỏ học. Lúc đó tôi còn non nớt, mãi sau này tôi mới dần nhận ra lợi ích của việc học hành; rất nhiều kiến thức chuyên môn cần thiết để trở thành một cảnh sát, tôi đều tự học sau này.”

Bộ Trọng Hoa nhìn vào mái tóc đen của anh ta và hỏi: “Trải nghiệm làm gián điệp nào đã khiến bạn nhận ra tầm quan trọng của kiến thức chuyên môn về mạng đen?”

Ngô Vu do dự vài giây trước khi trả lời: “…Đại Tây Dương Mariana.”

Tên này, ngay cả Bộ Trọng Hoa – người không phải chuyên gia điều tra mạng – cũng đã từng nghe đến, bởi vì nó quá nổi tiếng.

Đại Tây Dương Mariana là một trong những nền tảng giao dịch thương mại trực tuyến trên mạng đen được công bố sớm nhất. Nhờ vào mức độ tin cậy cao trong việc bảo đảm thanh toán và dịch vụ vận chuyển nhanh chóng, nó đã nhanh chóng phát triển và trở thành một trong những nền tảng thương mại trực tuyến lớn nhất thế giới. Người sáng lập và quản lý trang web này là id shark1325; trong nước, các chuyên gia điều tra mạng đều gọi anh ta là “Cá Mập”.

“Cá Mập”, giống như nhiều nhà khoa học máy tính cá tính kỳ lạ khác, là một người theo chủ nghĩa tự do vô chính phủ, sở hữu những kỹ năng mạng cao cấp. Điều này trùng hợp với ý định ban đầu của những tên trùm ma túy lớn đầu tiên sử dụng mạng đen để kinh doanh: họ muốn Cá Mập giúp họ phân phối hàng hóa. Nhưng sau đó, nền tảng này đã ph

Theo thống kê chưa đầy đủ từ Interpol, chỉ trong vòng một năm kể từ khi trang web này được ra mắt tại Đáy biển Mariana, số tiền giao dịch hàng tuần đã lên tới hàng triệu đô la Mỹ.

Các điểm trung chuyển dữ liệu được đặt tại các máy chủ trên khắp thế giới, cùng với công nghệ liên lạc ẩn danh, đã giúp bảo vệ hiệu quả trang web này. Các cơ quan điều tra của nhiều quốc gia đều đã thử tiến hành điều tra và đấu tranh chống lại nó, nhưng tất cả đều không thành công.

“Anh còn nhớ người Tây phương mà tôi đã gặp lần trước khi đến Vân Điền không? Arthur Hodgson – người đứng đầu bộ phận an ninh cấp cao của Đáy biển Mariana. Mười năm trước, ông ta đã đến khu vực Tam Giác Vàng để đàm phán hợp tác với một tên trùm ma túy tên là Sayer, nhưng tôi đã ngăn chặn cuộc gặp đó… Hodgson bị bắt sống, Sayer cùng với những tên buôn ma túy khác đều bị giết tại chỗ, và những cánh đồng anh túc trải dài khắp núi cũng đã bị quân đội Myanmar đốt cháy suốt một ngày một đêm.”

“Sau khi lực lượng của Sayer bị tiêu diệt hoàn toàn, tôi đã trốn thoát một mình và lang thang khắp các sòng bạc ở khu vực Tam Giác Vàng. Sau nửa năm lạc lõng như vậy, tôi đã xâm nhập vào một nhóm buôn ma túy khác để làm tay sai, và phát hiện ra rằng nhóm này cũng bắt đầu sử dụng mạng internet để phân phối ma túy; nền tảng mà họ sử dụng vẫn là Đáy biển Mariana.”

Ngô Vu thở dài, đặt hai khuỷu tay lên đùi. Thói quen này khiến phần thân trên của anh ta cong lại, và anh ta nhìn lên Bộ Trọng Hoa từ dưới lên trên:

“Sau đó, tôi tiếp tục ở lại khu vực Tam Giác Vàng thêm chín năm nữa, tiếp xúc với hàng chục nhóm buôn ma túy lớn nhỏ, và đi sâu vào ba bốn nhóm trùm ma túy có quy mô lớn như Sayer. Tôi nhận ra rằng, trong số những kẻ buôn ma túy này, khoảng sáu hay bảy phần trăm đều sử dụng mạng ngầm để bán hàng; cần sa, heroin và methamphetamine của họ được xuất khẩu sang Bắc Mỹ và thậm chí Đông Âu, và đối tác hợp tác của họ luôn là Đáy biển Mariana.”

“Tôi bắt đầu nhận ra rằng Đáy biển Mariana chính là nguồn gốc của tất cả những điều này. Chỉ đơn thuần đấu tranh chống buôn ma túy là chưa đủ; chúng ta phải thâm nhập xuống tận đáy vực sâu thẳm này mới có thể loại bỏ con rồng ác thực sự.”

Ngô Vu châm thuốc, làn khói trắng lan tỏa trong không khí. Hai người đều im lặng; sau một lúc yên tĩnh, Bộ Trọng Hoa bất ngờ hỏi: “Anh nói rằng mình đã suýt bị phát hiện một lần, nhưng may mắn đã tránh khỏi được… Đó chính là lần bắt Hodgson cách đây mười năm phải không?”

“Đúng vậy.” __TERMLOCK

“Vậy mà anh vẫn nghĩ rằng những tình nguyện viên trên mạng đen đó không có vấn đề gì à?”

Hai người đã ngồi rất gần nhau; lưng ghế xoay của anh ta chạm vào mép bàn làm việc. Bộ Trọng Hoa cúi người xuống nhìn Ngô Vu, một tay để trong túi quần, tay kia tựa vào lưng ghế; thái độ này khiến Ngô Vu gần như bị “giam” lại trong khoảng không hẹp giữa anh ta và mép bàn, không còn chỗ để di chuyển hay tránh né.

“……” Ngô Vu nói: “Tôi chỉ nghĩ rằng việc sử dụng công nghệ không phải là điều xấu xa mà thôi.”

“Nhưng người kiểm soát công nghệ mới là người quyết định… Vậy người đó có vô tội không?”

Ngô Vu ngửa đầu ra sau, tạo ra một khoảng cách nhỏ hơn, rồi nói trong khi hút thuốc: “Nếu tôi phun khói vào bạn, thì đúng là tôi đã làm vậy rồi đấy.”

Bộ Trọng Hoa có đôi lông mày rậm và đôi mắt sâu thẳm; khi khuôn mặt anh ta không biểu hiện cảm xúc gì, nó tự nhiên toát lên vẻ lạnh lùng, kiêu ngạo. Khi còn học ở trường cảnh sát, anh ta được bầu làm “anh chàng quyến rũ nhất khoa” hoàn toàn nhờ vào vẻ ngoài, còn về mặt tính cách thì không hề được mọi người yêu mến. Bất kỳ cô gái nào bị anh ta nhìn chằm chằm từ khoảng cách gần như vậy, đều sẽ cảm thấy như mình nợ anh ta một khoản tiền lớn vậy.

Nhưng khi anh ta nhìn Ngô Vu theo cách này – lông mày hơi nhướng lên, ánh mắt mang chút cười nhẹ – thì lại toát lên một sức hút kết hợp giữa vẻ trẻ trung, sự chín chắn, sự kín đáo và sự thách thức; một sức hút khó có thể diễn tả bằng lời.

Ngô Vu ngả người về phía sau ghế, cổ họng anh ta chuyển động nhẹ, có vẻ như anh ta đang nuốt nước bọt: “Thật đấy, tôi đã phun khói vào bạn rồi.”

Bộ Trọng Hoa nói nhẹ: “Cứ phun đi…”

“……”

“Phun đi mà!”

Hai người nhìn nhau một lúc lâu, rồi Ngô Vu thành thật nói: “Tôi sai rồi, trưởng đội ơi… Lần sau tôi sẽ không làm nữa đâu. Làm ơn đừng trừ đi phần tiền thù lao ngoại tuyến của tôi ở quý vừa qua, nhé.”

Trong mắt Bộ Trọng Hoa lóe lên một tia trêu chọc nhỏ, anh ta lại tiến lại gần hơn một chút; mái tóc đen của Ngô Vu gần như chạm vào màn hình máy tính: “Anh…”

Đúng lúc đó, cánh cửa văn phòng bỗng mở ra: “Báo… báo cáo! Chi đội Bộ!”

Với một tiếng “đùng” đầy sức mạnh, Ngô Vu【Ngô Vu】 đập đầu vào máy tính; Bộ Trọng Hoa bất ngờ đứng dậy và quát lớn: “Ra ngoài! Tôi đã nói rõ rồi, ai dám không gõ cửa mà bước vào…” Rồi ông ta đột nhiên im bặt.

“Tống Huỷ【Tống Huỷ】?!”

Con gái của ông chủ Công An tỉnh Jinhai – Tống Bình, cô thực tập sinh nhỏ bé được mọi người gọi là “kẻ ngốc nghếch”, Tống Huỷ【Tống Huỷ】 – đang co ro, e ngại nhìn vào mắt Bộ Trọng Hoa; hai ngón tay trỏ của cô được kết lại phía sau lưng. Mặc dù không hề sợ hãi, nhưng cô vẫn cảm thấy có chút lo lắng:

“Xu… Hứa Cục bảo… bảo tôi đến thông báo với anh ấy… Họ đã tìm thấy xác một người đàn ông cao tuổi tại bãi chôn lấp rác, nghi ngờ là ông Chen… Chen Yuanliang…”

Khi nghe đến tên Chen Yuanliang, tai Bộ Trọng Hoa vẫn cảm nhận được từng âm tiết, nhưng não bộ của ông ta dường như hoàn toàn không phản ứng gì cả. Đôi mắt lạnh lùng, nghiêm khắc của ông ta vẫn dán chặt vào bộ đồng phục cảnh sát của cô thực tập sinh này; khi nói tiếp, mỗi từ trong câu đều ẩn chứa sự giận dữ mãnh liệt:

“Ai cho phép em đến đây? Tôi đã bảo em đi thực tập tại hải quan mà!?”

Tống Huỷ【Tống Huỷ】 chỉ biết lặng lẽ đứng đó, không biết phải nói gì. Dù cố gắng kiềm chế, miệng cô vẫn không ngừng run rẩy; sau năm giây, cuối cùng cô cũng thốt lên:

“Em… em không muốn đi hải quan đâu… Nơi đó thật nhàm chán… Em đến đây để ở bên anh và học hỏi thêm… Ba em vẫn chưa biết chuyện này… Làm ơn đừng nói với ba nhé… Nếu không em sẽ bị đánh đấy… Xin lỗi… Lần sau em sẽ không dám nữa…”

Tiếng nức nở của cô vang lên khắp hành lang; các nhân viên trong văn phòng xung quanh đều ló đầu ra ngoài, nhìn cô với ánh mắt ngạc nhiên, lên án và đầy thương hại.

Bộ Trọng Hoa không thể chịu đựng được nữa, bước tới gần… Nhưng bỗng nhiên, ông ta nhận ra có điều gì đó không ổn… Khi nhìn xuống, ông ta thấy: chiếc ghế xoay lớn đó trống rỗng; trong tiếng nức nở và “tiếng đập đầu” ầm ĩ, Ngô Vu【Ngô Vu】 đã không chịu nổi nữa và đang cúi đầu xuống dưới bàn làm việc để hút thuốc.