Mặc dù mẹ con Lan Cang chưa bao giờ nhận được sự đối xử tốt từ Lan Cang, nhưng chỉ vì một ngày nọ Lan Cang say rượu và đặt tên cho Lan Thiên Dụ, những người thiếp của Lan Thiên Dụ liền bắt đầu đối xử khắc nghiệt với mẹ con anh ta.

Trong những năm sống tại gia đình Lan, mẹ của Lan Thiên Dụ thường xuyên bị sỉ nhục mà không có lý do gì cả. Vì muốn bảo vệ mẹ mình, Lan Thiên Dụ đã phải học cách tranh đấu và tự bảo vệ mình từ khi còn rất trẻ.

“Tôi gia nhập Học viện Thần Long cũng là vì hai anh chị của tôi đã vào bốn học viện lớn. Tôi nghĩ chỉ khi gia nhập những học viện đó, tôi mới có cơ hội thành công và giúp mẹ tôi sống cuộc sống tốt đẹp hơn.”

Khi nhớ lại quá khứ, Lan Thiên Dụ không khỏi thở dài.

“Hóa ra là vậy… Thiên Dụ yên tâm đi. Lần này khi bạn trở về nhà họ Lan, bạn sẽ có thể sống một cách tự tin, và mẹ bạn sẽ không còn phải chịu đựng sự áp bức nữa. Còn về dấu ấn nô lệ trên người bạn, nếu sau này bạn muốn phục vụ Hoàng đế Phong Cốc, tôi có thể giúp bạn loại bỏ nó.”

Diệp Lăng Nguyệt an ủi anh ta.

Quá khứ của Lan Cang có phần giống với quá khứ của cô ấy, nhưng Diệp Hoàng Ngọc cũng không phải là một người phụ nữ bình thường. Thêm vào đó, vì Diệp Lăng Nguyệt được sự giúp đỡ của Thần Đỉnh, nên cô ấy đã có một số phận hoàn toàn khác biệt so với Lan Thiên Dụ.

Lan Thiên Dụ không ngờ rằng Diệp Lăng Nguyệt sẵn lòng giúp anh ta loại bỏ dấu ấn nô lệ đó; phải biết rằng thứ này trên người anh ta giống như một xiềng xích vậy.

Dù bây giờ anh ta đã hoàn toàn tin tưởng Diệp Lăng Nguyệt, nhưng khi nghĩ đến dấu ấn nô lệ đó, trong lòng anh ta vẫn cảm thấy không thoải mái.

“Cảm ơn lão Yêu.”

Lan Cang vội vàng quỳ xuống, chuẩn bị cúi đầu lạy Diệp Lăng Nguyệt.

“Các bạn đang làm gì vậy?”

Con quái vật nhỏ và Trình Nhạc đều ngạc nhiên khi nghe nói rằng Lan Thiên Dụ có dấu ấn nô lệ; họ hoàn toàn không hề biết điều này.

Đúng lúc Lan Thiên Dụ chuẩn bị quỳ xuống, thân chiếc thuyền bỗng nhiên rung chuyển.

Diệp Lăng Nguyệt và những người khác đều bị làm mất thăng bằng, nhưng may mắn thay, sự rung chuyển đó chỉ kéo dài trong chốc lát rồi dừng lại.

Diệp Lăng Nguyệt Nàng chỉ nghĩ rằng mình đã gặp phải những con sóng trên biển, nhưng không hề để ý đến việc bên cạnh con tàu lớn kia, có thêm một chiếc thuyền trống không đáng kể nào.

  Chiếc thuyền trống không ấy hạ xuống mặt biển, và trên thuyền có khắc chữ “Lan”.

  “Thiên Ưu, em không cần phải quá lễ phép.”

   Diệp Lăng Nguyệt Nàng đưa Lan Thiên Ưu dậy. Thực ra, nàng chưa bao giờ nghĩ đến việc buộc Lan Thiên Ưu phục tùng mãi mãi; trước đây, nàng chỉ muốn thử hiệu quả của “dấu ấn nô lệ” mà thôi.

  Bây giờ, khi thấy “dấu ấn nô lệ” đó hoạt động tốt và Lan Thiên Ưu cũng đã thay đổi hoàn toàn, thì việc buộc anh ta phải giữ “dấu ấn nô lệ” suốt đời cũng không còn cần thiết nữa.

  “Mọi người ở trên kia, hãy nghe đây: tầng này đã được đặt trọn rồi, tất cả mọi người hãy xuống ngay!”

  Đúng lúc bốn người đang trò chuyện vui vẻ, bỗng nhiên vang lên tiếng quát mắng thô lỗ. Một số binh sĩ mạnh mẽ lao lên boong tàu và không nói một lời nào, liền yêu cầu những hành khách ở tầng ba xuống dưới.

  Cái cách họ hành xử rõ ràng là có khách quý lên tàu này.

  “Chuyện này là thế nào vậy?”

   Diệp Lăng Nguyệt Mọi người đều ngạc nhiên, và người lái tàu cũng vội vàng chạy đến.

  “Các anh binh sĩ kính mến, những vị khách này đã mua vé rồi, và số lượng người ở đây cũng không nhiều… Các anh có thể thông cảm một chút được không?”

  Những người có khả năng mua vé cho tầng ba chắc chắn không phải là những người bình thường; người lái tàu cũng là một người uy tín, nên tự nhiên không muốn làm phiền những vị khách quý này.

  Hơn nữa, tầng ba rất rộng rãi, có thể chứa được hơn hai trăm người cùng lúc; những vị khách yếu đuối mà trước đây đã lên tàu giữa chừng cũng chỉ có khoảng năm sáu người thôi, cộng thêm các binh sĩ cũng chỉ có khoảng hai mươi người… Vì vậy, việc đuổi những hành khách khác đi thật sự khiến người lái tàu cảm thấy áy náy.

  “Biến đi! Phu nhân của chúng ta… là người có địa vị cao cả, làm sao có thể ngồi chung một chiếc tàu với những kẻ bẩn thỉu này được.”

  Những binh sĩ kia hoàn toàn không quan tâm đến lời van xin của người lái tàu, cầm theo vũ khí và chuẩn bị đuổi mọi người đi.

  “Thật là vô lý… Những người này quá hung hãn rồi.”

   Trình Nhạc Nhìn thấy c

Nghe nói là người nhà họ Lan, Trình Nhạc và đám trẻ con không khỏi liếc nhìn Lan Thiên Dụ một cách đặc biệt.

“Thôi thì được, cảnh vật trên tàu chúng ta đã xem đủ rồi, hành trình cũng đã qua nửa chặng đường, xuống dưới đi cũng không sao.”

Diệp Lăng Nguyệt nhận ra sự lưỡng lự của Lan Thiên Dụ, nên cô không nói thêm gì nữa, mà đi xuống lầu trước. Đám trẻ con thấy vậy, cũng theo sau Diệp Lăng Nguyệt xuống dưới.

Người lái tàu chỉ biết cúi đầu liên tục xin lỗi khách hàng.

Dù có người không hài lòng với những “vũ khí thần thánh” và “quái vật hung ác” của nhà họ Lan, nhưng thông thường mọi người đều không dám đối đầu với quan lại, vì vậy tầng ba của con tàu biển nhanh chóng trở nên trống rỗng.

Lan Thiên Dụ là người cuối cùng xuống tàu. Thực ra anh cũng khá tò mò: Khi tang lễ sắp đến, theo lý thuyết thì hầu hết các con cái của Lan Cang đều đã đến nơi, vậy thì người phụ nữ quý tộc trên con tàu này chính là ai?

Đang suy nghĩ thì, một làn gió thơm phức bay qua, Lan Thiên Dụ ngẩng đầu lên và thấy hai người phụ nữ đang tiến về phía mình.

Trong số hai người đó, một người đeo màn che mặt, còn người kia thì tỏ ra rất nịnh hót và tâng bốc.

Cả hai đều chưa đầy hai mươi tuổi; người bên trái cao ráo, khuôn mặt có phần giống Lan Cang.

Còn người ở giữa thì ôm một đứa bé trai trên tay. Mặc dù đeo màn che, nhưng làn da cô ấy trắng muốt và thân hình rất duyên dáng.

Khi hai người xuất hiện, không khí ồn ào trên con tàu biển lập tức trở nên yên tĩnh.

Lan Thiên Dụ mới biết rằng người thuê con tàu biển này chính là chị gái mình – cô Lan Lục, tiểu thư nhà họ Lan, người đã gia nhập Học viện Thần Băng và sở hữu tài năng xuất chúng.

Lan Yù Chỉ đang nói chuyện với người phụ nữ bên cạnh:

“Chị gái, em đã nói rồi mà, con tàu quá nhỏ nên hay lắc lư, vì vậy cậu bé mới khóc không ngừng. Con tàu biển thì khác, nó lớn và ổn định hơn; hơn nữa, khu vực gần Thung lũng Gió Biển có cảnh đẹp tuyệt vời. Chị ở thành phố Xuân Phong lâu rồi, ghé đây chơi một chút cũng thật là thú vị.”

Lan Yù Chỉ gọi người phụ nữ kia là “chị gái”, và Lan Thiên Dụ lập tức hiểu ra danh tính của người phụ nữ đeo màn che đó.

Hoàng đế Thung lũng Gió nổi tiếng là người ham mê tình dục và có rất nhiều con gái; trong số những người chị em mà Lan Cang quen biết, người luôn nịnh hót ông nhất chính là Nữ thần Bắc Giới, Lan Chu Chu.

Người mà cô ấy đang ôm chính là Hoàng tử nhỏ của Bắc Giới – Hề Tinh Lạc.

Bữa tiệc mừng sinh nhật tháng đầu tiên của hoàng tử nhỏ kết thúc trong không khí u ám; Hề Cửu Dạ lại đồng ý với Thần Đế Phong Cốc về việc tổ chức lễ tang cho Lan Cang. Vợ chồng cô ấy liền đưa hoàng tử nhỏ Hề Tinh Lạc đến thành phố Xuân Phong.

Xét đến những rắc rối xảy ra tại bữa tiệc trước đó, việc tổ chức lễ tang được Hề Cửu Dạ đảm nhận hoàn toàn. Vì quá buồn chán, Lan Chu Chu quyết định rời khỏi thành phố để đi dạo.

Đúng lúc đó, Lan Ngọc Chi trở về từ Viện Thần Băng và vì muốn gây ấn tượng với Lan Chu Chu, cô đã mời cô ấy đi du ngoạn biển.

Lan Ngọc Chi đã chuẩn bị sẵn một con thuyền trang trí đẹp đẽ, nhưng không ngờ hoàng tử nhỏ lại khóc lóc không ngừng khi lên thuyền. Trong lúc hoảng loạn, Lan Ngọc Chi tình cờ nhìn thấy một con thuyền khác đang di chuyển gần đó, liền quyết định lên thuyền đó, và từ đó mới có những sự việc xảy ra sau này.

Những hành khách trên thuyền không hề biết danh tính thực sự của Lan Chu Chu, nhưng vì Lan Thiên Dụ đã biết chuyện, anh chỉ còn cách tiến lên và chào hỏi cô ấy.

“Tôi là Lan Thiên Dụ, xin chào cô.”

Nghe thấy giọng nói của Lan Thiên Dụ, những người như Diệp Lăng Nguyệt – vốn đang đứng ở góc tầng hai – cũng quay đầu lại nhìn.