“Vâng.”

Hàn Chính Thiên gật đầu, “‘Bảng Xung Tiêu’ là một danh sách vô cùng quý giá trong khu vực xung tiêu Phủ Địa vực; chỉ những người tu luyện võ thuật hoặc đạo giáo dưới 50 tuổi mới được tham gia… Vì vậy, mỗi người chỉ có duy nhất một cơ hội trong đời để tham gia cuộc thi xếp hạng ‘Bảng Xung Tiêu’.”

“Trong ‘Bảng Xung Tiêu’, chỉ có 10 người được lọt vào danh sách… Thứ hạng của những người này sẽ được xác định ngay trong cuộc thi và giữ nguyên trong 50 năm. Vì vậy, tại xung tiêu Phủ Địa vực, ‘Bảng Xung Tiêu’ là một danh sách vô cùng quan trọng.”

Hàn Chính Thiên tiếp tục nói.

Đoạn Lăng Thiên bỗng nhiên hiểu ra.

Sau khi Hàn Chính Thiên giải thích như vậy, anh ta cũng bắt đầu hiểu rõ hơn về ‘Bảng Xung Tiêu’. Đồng thời, anh ta cũng nhận ra rằng, việc được đưa vào ‘Bảng Xung Tiêu’ tại khu vực xung tiêu Phủ Địa vực là một điều vô cùng vinh quang.

“Chính vì ‘Bảng Xung Tiêu’ đại diện cho những người xuất sắc nhất qua từng thế hệ tại xung tiêu Phủ Địa vực, nên ngay cả chính phủ xung tiêo Phủ – một thực lực tầm trung – cũng coi trọng danh sách này vô cùng… Thậm chí, từ nhiều năm trước, xung tiêu Phủ đã đặt ra quy tắc: chỉ những người con em của xung tiêo Phủ từng lọt vào ‘Bảng Xung Tiêu’ mới có quyền tham gia cuộc bầu cử chủ tịch phủ tiếp theo.”

Hàn Chính Thiên nói: “Và chủ tịch hiện tại của xung tiêo Phủ muốn truyền lại vị trí này cho con trai mình, đó chính là vị Thiếu Phủ… Vì vậy, vị Thiếu Phủ đó buộc phải lọt vào top 10 của ‘Bảng Xung Tiêu’, nếu không thì cả đời ông ta sẽ không thể giành được vị trí chủ tịch phủ.”

“Tuy nhiên, dù vị Thiếu Phủ đó có tính cách phóng đãng và thích chơi đùa với phụ nữ, nhưng không thể phủ nhận rằng ông ta là một tài năng võ thuật phi thường! Mặc dù việc lọt vào vị trí số một của ‘Bảng Xung Tiêu’ là điều rất khó, nhưng với thực lực của ông ta, việc lọt vào top ba có lẽ không thành vấn đề.”

Hàn Chính Thiên tiếp tục nói.

“Chú Hàn, tại sao chú lại đột nhiên nhắc đến ‘Bảng Xung Tiêu’ với tôi nhỉ… Chẳng lẽ cuộc chiến trên ‘Bảng Xung Tiêu’ này không quan tâm đến sinh mạng sao?”

Đoạn Lăng Thiên ánh mắt lấp lánh, trực tiếp hỏi.

Anh ta tin rằng Hàn Chính Thiên sẽ không đề cập đến ‘Bảng Xung Tiêu’ một cách vô cớ, đặc biệt là sau khi anh ta hỏi liệu có cách nào khác để giúp Tuyết Nãi thoát khỏi tai họa này mà không ảnh hưởng đến gia đình Bích Ba Hàn Phủ hay không.

“Đúng vậy.”

Hàn Chính Thiên gật đầu, “Cuộc chi

“Nói cách khác, chỉ cần có người có thể loại bỏ được vị Thiếu Phủ của Xung Tiêu Phủ trong cuộc đua trên ‘Bảng Xếp Hạng Chinh Chiến’, thì Xung Tiêu Phủ sẽ không bị liên lụy đến gia tộc Bích Ba Hàn Phủ phải không? Và chuyện hôn nhân giữa vị Thiếu Phủ đó và Tuyết Nãi cũng sẽ kết thúc một cách êm đềm?”

Đoạn Lăng Thiên đôi mắt bỗng sáng lên.

“Đúng vậy.”

Hàn Chính Thiên gật đầu lần nữa, rồi lại tỏ ra buồn bã: “Chỉ là, những người tham gia ‘Bảng Xếp Hạng Chinh Chiến’, dù có một hoặc hai người mạnh hơn vị Thiếu Phủ của Xung Tiêu Phủ, chắc chắn họ cũng sẽ nghĩ đến uy tín của Xung Tiêu Phủ mà không dám hành động quá mức. Còn những người khác thì… có lẽ họ không thể đối đầu nổi với vị Thiếu Phủ đó.”

Chính vì lý do này, ông không nghĩ rằng vị Thiếu Phủ của Xung Tiêu Phủ sẽ bị giết trong cuộc đấu trên ‘Bảng Xếp Hạng Chinh Chiến’.

Lý do ông đề cập đến ‘Bảng Xếp Hạng Chinh Chiến’ là để cho Đoạn Lăng Thiên tin chắc rằng, ngoài việc ông tự mình giết chết vị Thiếu Phủ đó, không còn cách nào khác để cứu con gái ông thoát khỏi hiểm nguy.

“Chú Hàn, chú có biết sức mạnh thực sự của vị Thiếu Phủ đó là bao nhiêu không?” Đoạn Lăng Thiên hỏi.

“Cấp độ Trung Thánh Giới.”

Hàn Chính Thiên nói một cách nghiêm túc: “Vài năm trước, tôi đã nghe nói anh ta đã đạt đến cấp độ Trung Thánh Giới… Hiện nay, vì cuộc đấu trên ‘Bảng Xếp Hạng Chinh Chiến’ sắp bắt đầu, Xung Tiêu Phủ chắc chắn sẽ cung cấp cho anh ta những nguồn lực tu luyện tốt nhất. Vì vậy, trong cuộc đấu trên ‘Bảng Xếp Hạng Chinh Chiến’ của bang ‘Xung Hưu Bang’, ngay cả khi anh ta mới đạt đến giữa cấp độ Trung Thánh Giới, điều đó cũng không phải là không thể.”

“Giữa cấp độ Trung Thánh Giới?”

Đoạn Lăng Thiên nhướng mày.

Theo những gì ông biết, ngay cả trong số các thế lực hạng sáu, người mạnh nhất cũng chỉ đạt đến cấp độ Trung Thánh Giới mà thôi.

Một vị thiếu chủ của thế lực hạng bốn, và tuổi đời còn chưa quá năm mươi, đã đạt đến cấp độ Trung Thánh Giới?

Ngay lúc này,

Đoạn Lăng Thiên bỗng nhận ra sự đáng sợ của những thế lực hạng bốn! “Nếu không, tôi cũng không thể nói rằng anh ta có thể vào top ba trong cuộc đấu trên ‘Bảng Xếp Hạng Chinh Chiến’.”

Hàn Chính Thiên cười đau lòng.

“Chú Hàn, ngoài việc có giới hạn về tuổi tác, liệu còn yêu cầu nào khác để tham gia cuộc đấu trên ‘Bảng Xếp Hạng Chinh Chiến’ không? Những người không

“Theo lý thuyết, bất kỳ ai dưới năm mươi tuổi đều có thể tham gia… Tất nhiên, những người sống bên ngoài khu vực xung tiêu Phủ Địa vực thường sẽ không tham gia vào cuộc thi xếp hạng “Bảng xếp hạng Chōushō”. Bởi vì trong mỗi phe lực lượng cấp bốn, đều có những cuộc tranh đua tương tự này được tổ chức mỗi năm một lần, chỉ khác nhau về thời gian mà thôi,” Han Chính Thiên nói.

Đoạn Lăng Thiên gật đầu, ánh mắt anh ta lóe lên một tia sáng khó nhận ra.

“Chú Han, chú tin tôi chứ?” Bỗng nhiên, Đoạn Lăng Thiên ngẩng đầu lên và hỏi Han Chính Thiên.

Han Chính Thiên ngạc nhiên, không hiểu tại sao Đoạn Lăng Thiên lại hỏi như vậy, nhưng dưới ánh mắt của anh ta, ông vẫn gật đầu: “Mặc dù đây là lần đầu tiên tôi gặp em, nhưng qua lời kể của Xuě Nǎi, tôi đã biết rằng em là một người đáng tin cậy… Vì vậy, tôi tin em.”

“Cảm ơn chú Han.” Đoạn Lăng Thiên nói lời cảm ơn, sau đó tiếp tục: “Sau khi đến Thánh địa Đạo Vũ, tôi đã quen biết một người bạn. Tuổi tác của anh ấy không hơn tôi là bao, nhưng thực lực thì vượt trội hơn tôi rất nhiều. Cách đây vài năm, khi tôi lần đầu tiên gặp anh ấy, anh ấy đã đạt đến đỉnh cao của cấp bậc Tiểu Thánh Giới rồi.”

“Bây giờ, chắc chắn anh ấy đã vượt qua ‘Trung Thánh Giới’!” Đoạn Lăng Thiên nói với ánh mắt cháy bỏng: “Tôi định đi tìm anh ấy, để anh ấy xuất hiện và giết chết vị Thiếu Phủ của xung tiêu Phủ trong cuộc thi xếp hạng “Bảng xếp hạng Chōushō”!”

Vang!!

Lời nói của Đoạn Lăng Thiên như một tiếng sét giữa trời xanh, khiến Han Chính Thiên hoàn toàn bối rối.

Đối với ông, đây chắc chắn là một tin vui bất ngờ.

“Em có chắc chắn không?” Như ông vừa nói, ông không nghi ngờ gì về lời nói của Đoạn Lăng Thiên, nhưng điều ông quan tâm hơn là liệu người bạn đó của Đoạn Lăng Thiên có thực sự mạnh mẽ đủ để đánh bại vị Thiếu Phủ của xung tiêu Phủ hay không.

“Chú Hàn ơi, tuổi tác của anh ta cũng chỉ hơn tôi vài tháng mà thôi… Sau vài năm trôi qua, chắc chắn anh ta đã đột phá lên ‘Trung Thánh Cảnh’, thậm chí là đến ‘Trung Thánh Cảnh Trung kỳ’ hay ‘Trung Thánh Cảnh Hậu kỳ’ cũng không phải là điều bất khả thi.”

Đoạn Lăng Thiên gật đầu một cách chắc chắn.

Lời nói của anh ta khiến ánh mắt Hàn Chính Thiên sáng lên, cảm thấy có hy vọng.

Nói thật ra, mặc dù ông đã quyết định tự mình giải quyết vấn đề với thiếu gia của Phủ Xông Tiêu, nhưng đó vẫn là biện pháp cuối cùng mà thôi.

Nếu có cách nào để giải quyết vấn đề mà con gái ông đang đối mặt mà không ảnh hưởng đến Phủ Hàn Bích Ba, ông chắc chắn sẽ sẵn lòng thử… Hơn nữa, biện pháp này lại do Đoạn Lăng Thiên đề xuất.

Như anh ta đã nói, mặc dù đây là lần đầu tiên ông gặp Đoạn Lăng Thiên, nhưng ông đã biết ngay rằng anh ta là một người đáng tin cậy.

Vì vậy, ông không hề nghi ngờ lời nói của Đoạn Lăng Thiên.

“Hơn nữa…”

Đoạn Lăng Thiên tiếp tục nói, nhưng lần này, anh ta lại khiến Hàn Chính Thiên càng tò mò hơn. Khi thấy ánh mắt ông đầy mong đợi, anh ta mới tiếp tục: “Tôi nghi ngờ rằng, anh ta rất có thể là thành viên của một thế lực thuộc hàng ‘chuẩn ba loại’ trong Vũ Thánh Địa hạ vực… Bởi vì, chỉ cần anh ta ra tay, anh ta có thể lấy ra rất nhiều Thánh Thạch cấp ba.”

Thế lực thuộc hàng “chuẩn ba loại”!

Phải nói rằng, lời nói này của Đoạn Lăng Thiên một lần nữa khiến Hàn Chính Thiên sững sốt.

Thế lực thuộc hàng “chuẩn ba loại”, dù vẫn được coi là thế lực bốn loại, nhưng lại cao hơn nhiều so với những thế lực bốn loại thông thường.

Phủ Xông Hư, mặc dù mạnh mẽ, nhưng cũng chỉ là một thế lực bốn loại bình thường mà thôi.

So với thế lực thuộc hàng “chuẩn ba loại”, thì còn kém xa.

Và nguồn lực tu luyện mà những thế lực này sở hữu cũng tốt hơn nhiều so với các thế lực bốn loại thông thường; các mỏ Thánh Thạch của họ đều là những mỏ tốt nhất trong Vũ Thánh Địa hạ vực, có thể sản xuất ra lượng lớn Thánh Thạch cấp ba.

“Ông thực sự có thể liên lạc với anh ta và nhờ anh ta giúp đỡ sao?”

Hàn Chính Thiên nhìn chằm chằm vào Đoạn Lăng Thiên, hỏi một cách hơi mất bình tĩnh.

Việc khiến người lãnh đạo của một thế lực hạng năm như anh ta phải mất bình tĩnh, đã chứng tỏ rằng những lời vừa rồi của Đoạn Lăng Thiên thật sự đã gây ra ảnh hưởng lớn đối với anh ta.

“Chú Hàn, việc này liên quan đến hạnh phúc cả đời của Xuěnǎi, tôi không dám nói đùa về nó.”

Đoạn Lăng Thiên nói với vẻ nghiêm túc.

“Hơn nữa, dù chú tin tôi tạm thời hay không, chú cũng có thể tự mình giải quyết vấn đề với thiếu phủ của Xung Tiêu Phủ… Dù phải đợi đến sau trận đấu xếp hạng trên ‘Bảng Xếp Hạng Xung Tiêu’ cũng không muộn chứ?” Đoạn Lăng Thiên tiếp tục nói.

“Tiểu Thiên, nếu em thực sự có thể nhờ được người bạn của mình để giết chết thiếu phủ của Xung Tiêu Phủ trong trận đấu xếp hạng, chú Hàn sẽ nợ em một ân huệ lớn!”

Hán Chính Thiên nói một cách nghiêm túc.

“Chú Hàn, nói như vậy thì quá lịch sự rồi… Đây là điều tôi nên làm. Ngày xưa, Xuěnǎi đã giúp đỡ tôi rất nhiều, và tôi cũng coi cô ấy như ‘em gái ruột’, việc giúp đỡ em gái ruột không cần phải đền đáp gì cả.”

Đoạn Lăng Thiên nói một cách thành thật.

“Thì là tôi đã lịch sự quá mức rồi.”

Hán Chính Thiên gật đầu.

Sau khi Hán Chính Thiên rời đi, Hàn Tuyết Nại lập tức đến bên cạnh Đoạn Lăng Thiên và hỏi một cách tò mò: “Anh Lăng Thiên, cha em đã nói với anh những điều gì mà lại bí mật đến thế?”

“Cũng không có gì đặc biệt cả, chỉ là bàn bạc xem liệu có cách nào giúp em vượt qua khó khăn này không thôi.”

Đoạn Lăng Thiên nhìn Hàn Tuyết Nại một cách thương yêu và nói.

“Anh Lăng Thiên, chuyện này không đơn giản như vậy đâu.”

Hàn Tuyết Nại cười buồn, thực ra trong lòng cô ấy, đến một mức nào đó, cô ấy cũng đã sẵn sàng chấp nhận mọi thứ.

Vì cha mình, vì gia tộc Bích Ba Hán Phủ, cô ấy đã sẵn sàng hy sinh bản thân mình.

“Liệu nó có đơn giản như vậy không, chỉ có đến lúc đó mới biết được… Xuěnǎi, trong thời gian tới, anh Lăng Thiên sẽ phải rời đi, em hãy chăm sóc bản thân thật tốt. Có lẽ, khi em gặp lại anh Lăng Thiên lần nữa, những khó khăn mà em đang đối mặt bây giờ đã được giải quyết rồi đấy.”

Đoạn Lăng Thiên nói với Hàn Tuyết Nại.

“Anh Lăng Thiên, anh sẽ rời đi sao?”

Hàn Tuyết Nại khuôn mặt hơi thay đổi, cắn nhẹ môi và thì thầm: “An