Chương 575: Có thể làm ơn bạn dịch lại một lần nữa không?
Lúc này, người kỹ thuật viên được Phó giám đốc Guo cử đến mời người đã vội vàng lên tiếng sau lưng nhân viên phòng tiếp tân: “Đồng chí ơi, chúng tôi cũng biết việc đến đây vào giữa đêm thực sự không lịch sự, nhưng chiếc máy bị hỏng trong xưởng đang ở giai đoạn quan trọng của quá trình sửa chữa. Công nhân Vương từ thành phố Bắc Kinh nói rằng bản dịch hướng dẫn sử dụng máy không chính xác lắm, nên muốn mời đồng chí Lýu đến giúp đỡ. Nhiệm vụ sản xuất không thể chậm trễ được, xin hãy thông cảm cho chúng tôi.”
Khương Đại Thư trước đây đã nghe nói rằng kế toán Lýu mới đến bộ phận tài chính biết tiếng nước ngoài, nhưng cô không rõ cô ấy giỏi đến mức nào: “Tôi, Chū Xuě, chỉ được phái đến để kiểm tra các khoản công nợ mà thôi, chứ không phải để làm công việc dịch thuật gì đâu.”
Người đó nghe vậy liền vội vàng đảm bảo: “Các bạn yên tâm đi, Phó giám đốc Guo đã nói rằng sẽ trả thêm tiền công cho đồng chí Lýu vì công việc dịch thuật này. Xin hãy giúp đỡ chúng tôi.”
Lúc này, Chū Xuě đã mặc xong quần áo. Khương Đại Thư nhìn Chū Xuě và hỏi: “Cô có muốn giúp đỡ không?”
Chū Xuě gật đầu nhẹ: “Giúp họ cũng chính là giúp đỡ đồng nghiệp trong bộ phận kỹ thuật của chúng ta. Nếu hoàn thành nhiệm vụ sớm hơn, chúng ta cũng có thể trở về sớm hơn. Chị Jiang, chị hãy ngủ thêm một lát nữa đi, em sẽ đi cùng họ xem sao.”
Khương Đại Thư nhìn ra ngoài trời, dù Chū Xuě có khéo léo đến đâu, cô vẫn cảm thấy lo lắng, bởi vì họ mới đến đây và chưa quen với môi trường xung quanh: “Em đợi đã, chị sẽ đi cùng em.”
Chū Xuě nghe vậy rất cảm động: “Chị Jiang, cảm ơn chị.”
Khương Đại Thư đứng dậy và nói: “À, còn phải khách sáo với chị nữa à.”
Sau khi mở cửa, nhân viên tại quầy tiếp tân giới thiệu: “Đây là anh Trương, thuộc bộ phận kỹ thuật của chúng tôi.”
Chū Xuè và Khương Đại Thư gật đầu chào người đó.
Anh Trương tỏ vẻ xin lỗi: “Thật sự xin lỗi vì đã đến làm phiền vào lúc này.”
Chū Xuě hiểu rất rõ điều đó, bởi vì việc giao hàng theo hợp đồng là rất quan trọng. Dù đây là nền kinh tế kế hoạch, nhưng nếu không giao hàng đúng hạn, vẫn sẽ phải chịu phạt, hơn nữa điều này còn ảnh hưởng đến danh tiếng của nhà máy. Vì vậy, vào lúc này, việc tuân thủ hợp đồng càng trở nên quan trọng.
Anh Trương vội vàng dẫn đường đi trước, và trên đường ông cũng giải thí
Vừa bước vào xưởng, tôi liền thấy Vương Trường Chinh đang giải thích cho các kỹ thuật viên trong nhà máy về cách kiểm tra và bảo dưỡng máy móc. Lúc này đã là ba rưỡi sáng, nhưng không ai có vẻ gì buồn ngủ cả; tất nhiên, trừ ông Kiều Thiếu Hoa – kẻ đó đã tìm chỗ ngủ gật ở một góc khuất. Nhân viên Trương hét lên với nhóm người đang chăm chú lắng nghe: “Đồng nghiệp Liễu đã đến rồi.”
Mọi người đều quay đầu lại nhìn.
Vương Trường Chinh nhìn Chu Tuyết với ánh mắt ân hận: “Kế toán Liễu, thực sự xin lỗi… Mọi việc khác đều đã được giải quyết xong, chỉ còn lại phần này thôi. Họ rất muốn bắt đầu công việc vào sáng mai, và tôi cũng nói quá vội vàng mà thôi.”
Anh cũng cảm thấy hơi áy náy; dù đây là việc của bộ phận kỹ thuật, nhưng cuối cùng vẫn phải phiền đến cô gái trẻ này.
Chu Tuyết xoa xoa má mình: “Không sao đâu… Rất vui khi được giúp đỡ, nhưng thật sự là hơi đáng sợ vào lúc này đêm khuya nhỉ.”
Nói xong, cô tiến lên và nhận lấy tờ hướng dẫn từ Vương Trường Chinh: “Phần này, có thể làm ơn bạn dịch lại một lần nữa được không?”
Sau khi xem kỹ tờ hướng dẫn cùng với chiếc máy, Chu Tuyết hỏi: “Có giấy bút không ạ?”
Nhân viên Trương lập tức đưa cho cô.
Chu Tuyết bắt đầu viết ngay.
“Bài viết mới nhất sẽ được đăng trên trang web số 69!” Sau khi viết xong, cô lại xem lại thật kỹ, sửa đổi một chỗ nhỏ, sau đó kiểm tra lại lần nữa để chắc chắn không có sai sót nào, rồi mới đưa cho mọi người xem.
Vương Trường Chinh nhận lấy tờ hướng dẫn và yêu cầu một số kỹ thuật viên ở Hắc Sơn cùng xem qua.
Chưa có truyện phù hợp.