Đào Tẩu Tử thực sự không hề biết chuyện này: “Cô con gái nhà Trưởng đội Cui mới theo quân đến đây không lâu, tôi chỉ nghe nói cô ta thích chiếm lợi ích nhỏ nhặt, nhưng điều đó cũng liên quan đến việc tôi gần đây thường xuyên vắng mặt ở khu dành cho gia đình binh sĩ. Kể từ khi trở về, cô bé ấy chưa bao giờ đến nhà tôi.”

Chu Tuyết không nói gì thêm, nhưng trong lòng cô đã đoán ra lý do: có lẽ vì Mạc Như Họa mới đến theo quân, và cô ấy cảm thấy ngại từ chối, nên mới để con gái mình đến nhà họ.

Khi họ đang nói chuyện, bỗng nhiên có một giọng nói trong trẻo vang lên từ cửa trước: “Chào các bác, các cô, tôi là Ngọc Nhao, được phép vào chơi với mọi người không ạ?”

Chu Tuyết không ngờ cô bé nhỏ tuổi này lại giỏi giả vờ đến thế; cô thậm chí còn thấy phía sau cô bé có một cái bát lớn đầy cơm gạo lứt.

Ba người nhìn nhau, không ai ngờ rằng ngay lúc họ đang nói về chuyện đó, người đó đã xuất hiện.

Chu Tuyết định từ chối cô bé, nhưng Phó Diên Thừa – người vừa bước ra từ nhà bếp – đã ngăn cô lại: “Ngồi xuống đi, để tôi xử lý.”

Phó Diên Thừa bước về phía cửa trước, không hề tỏ vẻ nghiêm khắc, mà còn vuốt ve đầu cô bé: “Về nói với bố em đi, việc để con gái nhỏ ra ngoài chơi với người khác vào giờ ăn là không lịch sự đâu.”

Nói xong, anh ta hét lớn về phía bên kia: “Trưởng đội Cui, ông có ở nhà không?”

Trưởng đội Cui vừa mang cơm ra ngoài, nghe thấy tiếng gọi liền vội vàng bước ra cửa, định hỏi “Có chuyện gì vậy”, thì thấy con gái mình đang đứng ở cửa nhà người khác.

Chưa kịp la mắng, anh ta đã nghe Phó Diên Thừa nói: “Con gái còn nhỏ, không nên để nó ra ngoài chơi một mình; nếu xảy ra chuyện gì, sau này sẽ rất khó giải thích và cũng ảnh hưởng đến mối quan hệ hàng xóm.”

Trưởng đội Cui đâu phải người ngốc; anh ta nhận ra rằng người khác đang muốn giúp mình giải quyết tình huống này: “Quân đội Phó nói đúng, tôi sẽ đưa cô bé về ngay.”

Phó Diên Thừa quay người trở vào sân, thì thấy vợ mình đang nhìn anh ta với ánh mắt tràn đầy ngưỡng mộ và giơ ngón tay cái lên khen ngợi anh.

Anh ta cảm thấy lòng mình trở nên ấm áp, ho khan một tiếng để che giấu ham muốn tiến lên ôm lấy vợ mình: “Được rồi, hãy ăn cơm thôi.”

Bữa ăn diễn ra trong không khí vui vẻ, và qua bữa ăn đó, mối quan hệ giữa Phó đội Phù và Phó Diên Thừa đã tr

Còn bên đối diện, không khí tại nhà họ Cui thì không mấy tốt đẹp chút nào. Trung đội trưởng Cui nghiến răng nói: “Cô nghĩ rằng tôi không đủ khả năng nuôi các con cô sao? Cô cứ muốn bắt chúng đi gây rắc rối cho người khác à? Khi những gia đình kia đến tìm chúng ta lần trước, tôi đã nói với cô rồi, đừng để chuyện này xảy ra nữa. Cô đã hứa với tôi như thế nào đây, Zhang Lianhua? Nếu cô vẫn cố chấp không sửa đổi, thì tôi chỉ có thể đưa các con cô trở về quê hương mà thôi… Để tránh việc một ngày nào đó cô phá hỏng tương lai của tôi.”

Zhang Lianhua hoảng sợ, giơ tay thề: “Chồng tôi ơi, tôi sai rồi… Tất cả là tại tôi không chăm sóc tốt Yu Rao. Tôi cam đoan rằng sau này sẽ không để Yu Rao ra ngoài vào giờ ăn nữa… Hãy tin tôi lần này.”

Cô ấy đã suy nghĩ kỹ rồi; đồng ý không để Yu Rao ra ngoài vào giờ ăn thì cũng không thể kiểm soát được những lúc khác… Làm sao có thể không cho con cái mình ra ngoài được chứ? Với trí thông minh của những đứa bé nhà mình, chúng vẫn có thể tìm cách lợi dụng những cơ hội đó một cách dễ dàng mà thôi.

Trung đội trưởng Cui thấy cô ấy đã thề như vậy, mới bớt tức giận một chút: “Lương của tôi cũng cần phải gửi một phần về nhà, nhưng việc nuôi các con cô vẫn không thành vấn đề đâu. Đừng mãi tiếc nuối những tờ phiếu thịt đó hàng tháng… Chúng ta không thể thiếu những miếng thịt cho các con được.”

Trung đội trưởng Cui không hề biết rằng, những tờ phiếu thịt đó không phải vì vợ anh ta tiếc không muốn sử dụng, mà là vì cô ấy luôn gửi hết số tiền đó về nhà mẹ mỗi khi nhận được lương.

*

Bên trong Khách Sạn Thân Thiện ở thành phố Bắc Kinh, Anna nhìn vào lịch trình và sự sắp xếp nhân sự mà nhân viên Bộ Thương Mại và Ngoại Giao đưa cho, liền cau mày: “Qin Ruoyun… Người này là ai vậy?”

Nhân viên Bộ Thương Mại và Ngoại Giao giải thích: “Người mà bạn đang tìm, đồng chí Xiao Chuxue, hiện đang nghỉ phép và không có mặt ở thành phố Bắc Kinh. Bộ đã sắp xếp đồng chí Qin Ruoyun làm thông dịch đi kèm trong chuyến đi này.”

Vì nhân viên đã nói như vậy, dù không hài lòng, Anna vẫn đồng ý. Tuy nhiên, cô vẫn yêu cầu: “Chúng tôi sẽ ở đây trong một tuần… Tôi hy vọng khi Miss Xiao kết thúc kỳ nghỉ, cô ấy có thể đến bên cạnh tôi ngay lập tức, làm thông dịch đi kèm cho tôi, được chứ?”

Nhân viên đó không rõ lắm về tình hình bên trong, nhưng thấy Anna đồng ý thì liền đồng ý ngay: “Không vấn đề gì đâu… Chỉ cần đồng chí Xiao trở lại, chúng tôi sẽ điều động cô