Nghe lời giải thích của Chú Tuyết, vị khách hàng Đức đã bật cười vì sự hài hước của cô ấy.

Chú Tuyết nhìn về phía Qian Sī Lín đứng bên cạnh Lão Chu.

Qian Sī Lín hiểu ngay ý của cô và sau khi ra dấu mời khách, anh ta tiến hành ngay cuộc thử nghiệm va đập; các hạt tinh thể trên mặt vỡ có thể được quan sát rõ ràng.

Đôi mắt vị khách hàng Đức sáng lên, và anh ta tiếp tục quan tâm đến khả năng hàn gắn.

Sau khi Chú Tuyết dịch lại cho mọi người nghe, Zhang Aiguo lập tức lấy ra những bức ảnh chụp trong xưởng và giải thích từng chi tiết: “Xem này, ngay cả khi hàn ở tất cả các vị trí, vùng hàn cũng không hề xuất hiện vết nứt.”

Tiếp theo, Chú Tuyết còn bổ sung thêm: “Giống như những người thợ Đức chế tác những thiết bị chính xác đến từng chi tiết, mọi thứ đều được ghép nối hoàn hảo.”

Bản dịch chuyên nghiệp và sinh động này nhanh chóng thu hút thêm nhiều khách hàng. Một nhân viên mua sắm người Ý đã hỏi bằng tiếng Tây Ban Nha về loại thép cáp và lớp phủ chống ăn mòn; Chú Tuyết lập tức chuyển sang ngôn ngữ đó để trả lời: “Chúng tôi sử dụng công nghệ phủ epoxy, có thể ngăn cản không khí, hơi ẩm và các tác nhân gây ăn mòn khác, giúp thép cáp không bị gỉ sét. Giống như việc khoác lên chúng một lớp áo giáp bền chắc vậy; ngay cả sau mười năm sử dụng ở ven biển Adriatic, chúng vẫn giữ được trạng thái như mới.”

Vị nhân viên mua sắm người Ý không ngờ Chú Tuyết còn biết đến Biển Adriatic và càng ngày càng ngưỡng mộ cô ấy hơn. Sau khi nhìn thấy thẻ công tác của Chú Tuyết, một phụ nữ tên Anna đã nói: “Cô Xiao, tôi có một yêu cầu không mấy thoải mái.”

Chú Tuyết mỉm cười và đáp: “Cô Anna, xin hãy nói đi. Nếu tôi có thể giúp được gì, tôi sẵn lòng làm.”

Ý nghĩa của câu nói này rất rõ ràng.

Anna hiểu ngay ý của cô và càng thêm ngưỡng mộ Chú Tuyết. Cô đã dừng lại trước gian hàng khá lâu và biết rằng Chú Tuyết nói tiếng Anh rất thông thạo, nên cô đã nói bằng tiếng Anh: “Sau khi Hội chợ Thương mại Quốc tế kết thúc, chúng tôi sẽ được mời đến BJ để tham gia các buổi giao lưu và tham quan. Cô có thể đồng hành cùng tôi với tư cách là phiên dịch không? Yên tâm, tôi sẽ trả một mức lương hậu hĩnh cho cô.”

Chú Tuyết không ngờ rằng yêu cầu này lại liên quan đến chuyện này. Sau một chút suy nghĩ, cô chỉ vào thẻ công tác của mình và trả lời bằng tiếng Anh: “Cô Anna, tôi là nhân viên của Nhà máy Cán thép thành phố Kinh. Nếu sau khi đến Kinh mà cô vẫn giữ nguyên ý định đó, cô có thể yêu cầu sự hỗ trợ từ cơ quan quản lý cấp tr