Đây là câu trả lời gì vậy? Lưu Nghĩa Chân bỗng nhiên im lặng không biết phải nói gì.

Triệu Phúc Sinh cười đắng và nói:

“Tôi không thể nói rõ chi tiết cho bạn, nhưng tôi cho rằng vấn đề này rất nghiêm trọng.”

Sự việc này liên quan đến cái chuông vàng thời gian trên chiếc xe ma ấy.

Chiếc chuông đã bị cô ta sử dụng để đánh cắp bằng “cánh tay ma”, còn con quỷ điều khiển chiếc xe ma lại dựa vào chuông này để xác định hướng đi.

Nếu mất đi chiếc chuông này, chiếc xe ma đang hoành hành tự do ở huyện Vạn An này chắc chắn sẽ bị “tắt” tạm thời – nó có khả năng lớn sẽ bị mắc kẹt trong đền tộc họ Lưu từ bốn mươi năm trước, ngay vào ngày sinh nhật lần thứ sáu mươi của Lưu Hoá Thành.

Nếu nghĩ tích cực một chút, Triệu Phúc Sinh coi như đã giải quyết triệt để một vụ án ma quỷ: từ nay trở đi, vụ án xe ma chắc chắn sẽ không xảy ra nữa, và người dân vô tội ở huyện Vạn An cũng sẽ được an toàn tạm thời.

Nhưng thật không may: Đền Thầy Tử đang gặp nguy hiểm.

Con quỷ không đầu và Lưu Hoá Thành ban đầu đã tạo thành một sự cân bằng tương đối, nhưng nếu chiếc xe ma dừng lại ở đây và xảy ra bất kỳ biến động nào, hai con quỷ này có thể sẽ tỉnh dậy ngay lập tức.

Hai con quỷ này không hề dễ dàng để kiểm soát; một khi chúng gây ra họa, tình hình sẽ trở nên cực kỳ phức tạp.

Nghĩ đến đây, Triệu Phúc Sinh lại cảm thấy đau lòng.

Đồng thời, cô cũng nhớ đến một điều nữa – vào khoảnh khắc bị con quỷ điều khiển xe ma bỏ lại phía sau, cô đã nhìn thấy cuốn sổ ma mà con quỷ đó đang giữ trên đùi, trên đó có ghi một cái tên: Trịnh Hà.

Mặc dù cô chưa bao giờ nghe đến cái tên này trước đây, nhưng người họ Trịnh mà cô quen biết nhất thì chỉ có một người thôi…

Nghĩ đến đây, cô bỗng nhiên hỏi:

“Phó quận trưởng Trịnh của huyện Bảo tên là gì?”

Suy nghĩ của cô thật sự rất phong phú và không theo quy luật nào cả.

Lưu Nghĩa Chân một lúc không hiểu ý cô muốn nói gì, nhưng sau khi nghe câu hỏi của cô, vẫn trả lời:

“Tên anh ấy là Trịnh Hà.”

Quả nhiên là anh ta!

Triệu Phúc Sinh cắn răng, thở dài và nói:

“Tôi thực sự rất xin lỗi anh ấy.”

Chiếc chuông trên xe ma đã mất, nhưng người lái chiếc xe đó còn giữ hai vật nguy hiểm khác nữa.

Chiếc chuông vàng bị mất đi, nhưng họ còn giữ một quyển sách ma nữa.

Nếu tiếp tục bắt người theo danh sách trong quyển sách đó, có lẽ phó chỉ huy Trình sẽ trở thành con mồi tiếp theo của chiếc xe ma này.

Nhưng may mắn thay, sau khi cô ấy lấy đi chiếc chuông vàng, xe ma đã mất hướng. Nếu phó chỉ huy Trình may mắn đủ, dù xe ma vẫn tiếp tục lang thang khắp nơi, nhưng không có chiếc chuông dẫn đường, việc bắt được ông ta một cách chính xác trong thời gian ngắn sẽ không hề dễ dàng…

May mắn hơn nữa, phó chỉ huy Trình sắp phải đối mặt với hiện tượng “linh hồn quái vật trở lại”, có lẽ ông ta sẽ chết trước khi xe ma xuất hiện.

Triệu Phúc Sinh hy vọng từ tận đáy lòng:

“Hy vọng ông ấy sẽ may mắn.”

“……”

Lưu Nghĩa Chân nghe cô ấy thở dài một cách mơ hồ, chỉ có thể đoán rằng những chuyện kinh hoàng mà cô ấy trải qua đêm qua có liên quan đến phó chỉ huy Trình.

Mặc dù không biết làm thế nào mà hai sự việc này lại có liên quan đến nhau, nhưng anh ta cũng không quá tò mò, và biết rằng những chuyện kinh hoàng đó liên quan đến tính mạng con người, vì vậy anh ta không hỏi gì thêm.

“Thôi đi, để ông ấy tự lo cho mình đi.”

Triệu Phúc Sinh lắc đầu và hỏi Lưu Nghĩa Chân:

“Có cơm không? Tôi đói rồi.”

“……”

Lưu Nghĩa Chân một lúc không theo kịp suy nghĩ lung tung của cô ấy, nhưng nghe câu hỏi đó, anh ta vẫn lắc đầu:

“Chưa nấu đâu.”

“Chưa nấu?” Triệu Phúc Sinh bỗng nhiên gật đầu với anh ta:

“Nếu vậy thì chúng ta đi uống canh ở quầy của Mạnh Bà đi, tôi cũng có chuyện muốn hỏi anh.”

Lưu Nghĩa Chân có chút do dự.

Không hiểu tại sao, anh ta cảm thấy có một chút bất an, vì vậy anh ta bắt đầu cảnh giác và đứng yên tại chỗ.

“Đi thôi.”

Triệu Phúc Sinh thấy anh ta không đi, liền nói: “Tôi trả tiền!

Kể từ khi quen biết cô ấy, anh nhận ra rằng cô ấy không phải là người độc ác, xảo quyệt đến mức sẵn sàng làm mọi thứ để đạt được mục đích của mình. Cả hai đều bị lẫn nhau kiểm soát và đang cẩn thận tìm cách sống hòa bình với nhau.

Bây giờ, cô ấy đã thể hiện sự tử tế bằng cách mời anh uống súp, và địa điểm để uống súp cũng không xa lắm; Mạnh Bà cũng là người quen, nên chắc chắn không có vấn đề gì cả.

Sự lo lắng của anh có lẽ chỉ là ảo giác mà thôi.

Nghĩ đến đây, Lưu Nghĩa Chân gật đầu.

Cuộc trò chuyện giữa hai người đã kéo dài một lúc; khi họ rời khỏi nơi ăn xin, trời đã bắt đầu sáng.

Gian hàng của Mạnh Bà đã được chuẩn bị sẵn, và có vài người đang uống súp tại đó.

Khi nhìn thấy Triệu Phúc Sinh đến, những người đó vội vàng nuốt hết súp trong bát, để lại hai đồng tiền lớn trên bàn, rồi vội vàng đứng dậy chào hỏi:

“Ngài Triệu, chào buổi sáng!”

Đó là các công chức của yamen.

Bàng Tri Huyện đã thực hiện mọi chỉ thị của Triệu Phúc Sinh một cách tỉ mỉ; ngay sau khi cô ấy yêu cầu phải canh gác chặt chẽ khu vực gần Văn Miếu và điều động người tuần tra, Bàng Tri Huyện đã lập tức thực hiện, coi đó là việc quan trọng nhất của huyện Vạn An.

Triệu Phúc Sinh gật đầu với họ.

Những công chức này rất vui mừng khi nhận được phản hồi từ cô ấy, nhưng sau đó họ lại cảm thấy sợ hãi trước danh tính “người điều khiển ma quỷ” của cô ấy và vội vàng rời đi.

Gian hàng vốn đang đông người bỗng nhiên trở nên vắng vẻ; Mạnh Bà đang bận rộn bên bếp, khi nhìn thấy Triệu Phúc Sinh, cô ấy liền thở phào nhẹ nhõm và nói:

“Ngài Triệu đã đến rồi.”

Triệu Phúc Sinh gật đầu và nói:

“Hai bát súp, tôi đói rồi.”

Mạnh Bà đáp lại, múc hai bát súp mang lên, đặt chúng trên bàn, sau đó cô không vội vàng rời đi mà cầm chiếc khăn lau tay và nhìn anh nói:

“Tối qua tôi thấy ngài Triệu lên một chiếc xe ngựa, lúc đó tôi gọi anh vài tiếng nhưng anh không trả lời, tôi còn lo lắng rằng anh có chuyện gì xảy ra…”

Lưu Nghĩa Chân, vừa mới cầm cái bát canh lên uống một ngụm, bỗng nhiên nghe thấy câu này, thức ăn trong miệng liền bị sặc ngược lên:

“Pfft!!!”

Nước canh lẫn nước bọt bắn tung tóe khắp bàn, Mạnh Bà lập tức sững sờ lại:

“Ê…?”

Trên khuôn mặt Triệu Phúc Sinh hiện rõ vẻ chán ghét, cô ta phàn nàn:

“Anh thật là kinh tởm.”

Lưu Nghĩa Chân nhìn cô ta bằng ánh mắt giận dữ.

Rốt cuộc thì anh không nên dễ dàng rời khỏi Đền Thờ Khổng Tử để đối mặt với Triệu Phúc Sinh【Triệu Phúc Sinh〕 này. Người này quả thực chỉ mang lại rắc rối; anh nên tin vào trực giác của mình!

Tối qua cô ấy đã gặp phải một vụ án ma quái phức tạp, và bây giờ Mạnh Bà lại nhắc đến “xe ngựa”… Làm sao Lưu Nghĩa Chân có thể không nhận ra rằng vụ án này chính liên quan đến xe ngựa chứ?

Có không nhiều vụ án ma quái liên quan đến xe ngựa đâu… Khuôn mặt anh trở nên u ám:

“Anh đang lừa dối tôi!”

Lưu Nghĩa Chân cảm thấy tức giận, không còn giữ được sự bình tĩnh như trước nữa. Khuôn mặt anh tái nhợt đi, sau một lúc anh đặt cái bát xuống bàn một cách mạnh mẽ, với vẻ mặt nghiêm túc.

“Y Chân…” Triệu Phúc Sinh nói một cách thành khẩn:

“Sao anh lại nói những lời như vậy chứ? Điều này có thể gọi là lừa dối sao?” Cô ta tỏ ra vô tội:

“Tôi chỉ mời anh ăn canh thôi mà, tôi chẳng nói gì cả.”

“……”

Mạnh Bà thấy mình vừa nói xong, hai người vốn sống hòa thuận bỗng nhiên xảy ra tranh cãi, cô không biết mình có nói sai điều gì không, khiến cho mối quan hệ giữa họ trở nên căng thẳng, và khuôn mặt cô hiện rõ vẻ bối rối.

“Đúng… tôi xin lỗi, có phải là tôi…”

“Không liên quan đến em đâu.”

Dù còn tức giận, Lưu Nghĩa Chân vẫn biết phân biệt đúng sai. Anh thở dài, nhìn Triệu Phúc Sinh một cái…

“Cô ấy đang hãm hại tôi.”

“Tôi thì không có.” Triệu Phúc Sinh không chịu gánh vác cái tội này.

Sau khi phản bác xong, cô ấy nháy mắt ra hiệu cho Lưu Nghĩa Chân đừng nóng vội, rồi quay sang hỏi Mạnh Bà:

“Tối qua cô đã thấy tôi lên xe chưa?”

Khi đặt câu hỏi, suy nghĩ của cô ấy đã nhanh chóng chuyển hướng khác.

Mạnh Bà gật đầu, lo lắng và lại lau tay vài lần:

“Đó là một chiếc xe đen không người lái, tôi thấy có điều gì đó không ổn, không giống chiếc xe mà Cơ quan Trấn Ma đã dùng để đưa anh đến sáng nay, nên tôi đã gọi anh vài tiếng…”

Trong lúc nói, cô ấy liên tục nhìn về phía Lưu Nghĩa Chân để xem anh ta có phát điên lên nữa không.

Chỉ thấy khuôn mặt của Lưu Nghĩa Chân trở nên rất nghiêm túc, hai tay nắm chặt thành nắm đấm, nhưng anh ta không hề phát ra tiếng động nào, chỉ im lặng, tỏ ra đang kiềm chế cơn giận.

“Nhưng có vẻ như anh không nghe thấy gì cả, anh đã lảo đảo bước lên xe.” Mạnh Bà không biết mình đã nói sai điều gì, nên vội vàng kết thúc câu chuyện:

“Sau đó tôi đã đuổi theo xe vài bước, nhưng xe đã rời đi ngay, trong chốc lát đã biến mất không thấy dấu vết gì nữa, tôi cứ nghĩ mình nhìn nhầm.”

“Không lâu sau đó, xe của Cơ quan Trấn Ma lại đến đón anh, tôi cũng hơi lo lắng.”

Cô ấy thu dọn đồ đạc và trở về nhà, cả đêm không thể ngủ được.

“May mắn thay, sáng nay thấy anh trở về, có vẻ như tối qua tôi đã suy nghĩ quá nhiều.” Mạnh Bà nói.

Triệu Phúc Sinh mỉm cười và gật đầu.

Những nguy hiểm đã xảy ra tối qua không thể diễn tả bằng vài lời, nhưng anh ta không muốn nói nhiều với Mạnh Bà, chỉ nói:

“Không sao đâu, tối qua tôi gặp một người quen, nên mới lên xe và nói vài câu.”

Lưu Nghĩa Chân nhìn cô ấy một cách bất lực, sau khi Triệu Phúc Sinh và Mạnh Bà trò chuyện vài câu, người phụ nữ già đó mới quay đi dọn dẹp những chiếc bát đĩa bẩn trên các bàn khác.

Khi cô ấy rời đi, khuôn mặt của Lưu Nghĩa Chân hiện rõ vẻ tức giận:

“Cô đã làm hại tôi!”

“Tôi không có.” Triệu Phúc Sinh lắc đầu.

Lưu Nghĩa Chân liền nói:

“Tối qua em đã gặp phải một chiếc xe ma.” Anh ta nói một cách bình thản:

“Và chuyện này không được tiết lộ ra ngoài, nếu không sẽ bị quy tắc của những linh hồn ác đảo đánh dấu.”

Khi hai người gặp lại nhau trong con hẻm nghèo khó đó, Triệu Phúc Sinh cố tình nói rằng không thể kể cho anh ta biết chuyện này, hành động đó khiến anh ta hoang mang và tin rằng cô ấy không có ý định kéo anh ta vào rắc rối này, vì vậy anh ta đã giảm bớt sự cảnh giác với cô ấy, và cuối cùng bị cô ấy lừa gạt.

“Đúng vậy.”

Triệu Phúc Sinh mỉm cười và gật đầu:

“Nhưng người đề cập đến vụ án ma này không phải là tôi, tất cả chỉ là sự trùng hợp mà thôi.”

“Sự trùng hợp à—”

Lưu Nghĩa Chân muốn chửi thề, nhưng anh ta vẫn giữ được bản tính tử tế, nên đã nuốt lại từ cuối cùng đó và nói tiếp:

“Lúc đó em đã kéo tôi ra ngoài, nói rằng có chuyện muốn hỏi, có lẽ từ đó em đã định bàn về vụ án này với tôi rồi.”

Anh ta nhìn chằm chằm vào Triệu Phúc Sinh【Triệu Phúc Sinh].

Mạnh Bà có vẻ lo lắng và lén lút quan sát hai người. Chiếc bàn vẫn còn đầy nước canh mà Lưu Nghĩa Chân vừa phun ra; hai bát canh gạo, đậu xanh và rau củ vừa nấu xong vẫn đặt trên bàn, hơi nóng cùng mùi thơm của thức ăn lan tỏa ra xung quanh.

Bầu không khí giữa Lưu Nghĩa Chân và Triệu Phúc Sinh có vẻ căng thẳng.

Một lúc sau, Triệu Phúc Sinh bỗng nhiên bật cười:

“Pfft.”

“……”

Lưu Nghĩa Chân nhìn cô ấy một cách lặng lẽ.

Một lúc sau, anh cũng thấy điều đó có phần trớ trêu, không nhịn được mà cũng nhếch mép cười rồi lắc đầu.

“Đã hiểu ra chưa?”

Triệu Phúc Sinh nhướng mày hỏi.

Lưu Nghĩa Chân lấy lại bình tĩnh và gật đầu:

“Anh làm như vậy chắc chắn có lý do của mình, tôi chỉ cần chấp nhận và đối mặt với thực tế thôi.”

Khi ở con hẻm xin ăn ngày hôm đó, anh biết rõ quy luật giết người của những kẻ xin ăn, nhưng cuối cùng vẫn đã múc một bát cháo đưa cho cô ấy;

Bây giờ, chỉ là số phận đổi ngược thôi, đến lượt cô ấy cần sự giúp đỡ của anh, thì cô ấy lại kéo anh xuống nước.

Lúc đó, Triệu Phúc Sinh bị lừa mà không nói gì, bây giờ anh đang cố gắng trả thù.

Thế giới này thật không yên bình.

Hai người sinh ra trong một thế giới mà ma quỷ hoành hành, vốn dĩ đã không có chỗ nào an toàn tuyệt đối.

Lưu Nghĩa Chân bây giờ đang sống trong Đền Thầy Tử, chung nhà với ba con ma, việc đó đã là một mối nguy hiểm lớn rồi.

Càng nhiều rận thì không sợ bị cắn, càng nhiều nợ thì không lo không trả!

Nghĩ đến đây, anh quyết định hỏi thẳng:

“Cô muốn tôi làm gì?”

“Đừng nói như vậy đi.” Triệu Phúc Sinh lắc đầu:

“Nói ra thì chuyện này cũng liên quan đến anh, dù anh có không nhắc nhở thì cũng không thể tránh khỏi.”

Lời nói của cô khiến Lưu Nghĩa Chân ngạc nhiên.

“Ý cô là gì?” Anh hỏi, nhưng trong đầu anh đã bắt đầu nhớ lại những chuyện liên quan đến ma quỷ và chiếc xe ngựa.

Triệu Phúc Sinh đưa ra manh mối rõ ràng, những cuộc trò chuyện giữa hai người trước đây hiện lên trong đầu anh, một vụ án cũ từng xảy ra cũng bắt đầu hiện rõ:

“Vài chục năm trước, ông nội tôi đã từng xử lý một vụ án...”

Đôi mắt anh co lại, anh hét lên:

“Vụ án ma đầu không đầu gây ra tai họa ma quỷ ở kinh đô, vị tướng vàng chinh phục ma quỷ đã qua đời...”

“Đúng vậy.”

Triệu Phúc Sinh gật đầu.

“Lúc đó khi bạn nhắc đến vụ án ma quỷ tại kinh đô, bạn nói rằng sự trở lại của con ma không đầu đã gây ra cái chết của một vị tướng vàng ở kinh đô.”

Lúc bấy giờ, Lưu Nghĩa Chân khi nhắc đến vị tướng vàng này, đã vô tình nói thêm rằng con ma mà vị tướng này điều khiển sở hữu một vật mang lại tai họa lớn, có vẻ như là một con thuyền hoặc một chiếc xe ngựa.

Lúc đó, Triệu Phúc Sinh chưa liên kết vụ án về con ma và chiếc xe ngựa với vị tướng vàng mà Lưu Nghĩa Chân đã đề cập, nhưng sau khi trốn thoát khỏi chiếc xe ma vào đêm qua, cô đã chứng kiến bằng mắt thấy chính con ma đó đang lái xe, và từ đó cô bắt đầu nghi ngờ rằng chiếc xe đó chính là con ma và chiếc xe ngựa mà vị tướng vàng của Sở Trấn Ma đã từng sử dụng.

“Nhưng…” Tin tức này đã làm thay đổi hoàn toàn quan điểm của Lưu Nghĩa Chân, anh ta bỗng nhiên không biết phải nói gì:

“Bạn có bằng chứng không?”

“Không.”

Triệu Phúc Sinh lắc đầu:

“Nhưng đó chính là một chiếc xe ma do ma quỷ điều khiển!” Cô nói.

Hiện nay, trong triều đại Đại Hán, ma quỷ đang hoành hành khắp nơi, và những vật mang lại tai họa lớn chắc chắn không thiếu, nhưng những vật đó nằm dưới sự kiểm soát của ma quỷ, đặc biệt là những vật được sử dụng làm phương tiện di chuyển, thì lại càng hiếm hoi.

Lưu Nghĩa Chân cũng không thể phản bác được.

Triệu Phúc Sinh tiếp tục nói:

“Đặc điểm của con ma rất rõ ràng: chúng mặc áo xanh, buộc dây đai bằng ngọc và vàng.”

Tuy nhiên, vị tướng vàng ngày xưa đã mất từ hàng chục năm trước, Lưu Nghĩa Chân không biết rõ dung mạo của ông ta, còn Triệu Phúc Sinh thì mới chỉ tái sinh vào triều đại Đại Hán không lâu. Mặc dù bây giờ cô đang làm việc tại Sở Trấn Ma, nhưng cô mới chỉ được bổ nhiệm tạm thời, vì vậy cô vẫn chưa quen thuộc với các quy định của sở này, và mọi việc vẫn cần phải dựa vào sự hướng dẫn của Phạm Bất Tử.

“Những thông tin này, sau này khi có cơ hội vào kinh đô, chúng ta sẽ tìm hiểu rõ hơn. Điều quan trọng nhất là… con ma của tôi đã đạt đến cấp độ ‘sát’ rồi.” Khi cô nói ra điều này, biểu cảm của Lưu Nghĩa Chân lập tức thay đổi.

Nếu như trước đây sự tức giận mà anh ta thể hiện khi biết mình bị Triệu Phúc Sinh kéo vào vụ án ma quái kỳ lạ đó chỉ là giả vờ, thì lúc này sự kinh ngạc của anh ta dường như thực sự hơn nhiều.

Mặc dù anh ta cố gắng kiểm soát bản thân, nhưng các cơ mặt vẫn có những cử động co rút trong chốc lát.

“Nhưng ngay sau khi lên xe ngựa, tôi đã bị chiếc xe ma hoàn toàn kiểm soát.”

Lưu Nghĩa Chân nghe xong, vẻ mặt trở nên nghiêm túc hơn nhiều:

“Một con quái vật cấp độ ‘sát’ mà lại có thể kiểm soát được toàn bộ chiếc xe ma này, thì sức mạnh của nó ít nhất cũng phải ở cấp độ ‘họa’ trở lên…” Anh ta nháy mắt một cái, rồi nói tiếp một cách không biểu cảm:

“Thậm chí có khả năng….”

Anh ta không nói hết câu.

Triệu Phúc Sinh gật đầu và tiếp lời cho anh ta:

“Cấp độ ‘thảm.’”

Khi chiếc xe ma kết hợp với con quái vật điều khiển nó, mức độ đáng sợ của chúng thậm chí có thể vượt qua cấp độ “thảm”. Như vậy, điều này hoàn toàn phù hợp với địa vị của vị “Tướng Vàng” ngày xưa.

Chính quyền triều đình đã thu hút những người điều khiển quái vật mạnh mẽ nhất thế giới; việc một người như vậy có thể được phong làm “Tướng Vàng” ngay tại kinh đô, chứng tỏ rằng người đó ít nhất cũng điều khiển được một con quái vật cấp độ “họa”, thậm chí có thể là cấp độ “thảm”.

Tất nhiên, Triệu Phúc Sinh nói như vậy là bởi vì bà ấy từng đối mặt với con quái vật điều khiển chiếc xe ma này. Con quái vật đó sở hữu rất nhiều thứ quý giá: chuông vàng, danh sách quái vật, cùng với một con ngựa và một chiếc xe. Chỉ khi tập hợp đủ bốn thứ này, mới tạo thành một thứ đáng sợ duy nhất trên thế giới.

Vì vậy, Triệu Phúc Sinh tin chắc rằng chiếc xe ma này không chỉ ở cấp độ “họa”; cùng với con quái vật điều khiển nó, chúng chắc chắn thuộc hàng “thảm.”

“……”

Lưu Nghĩa Chân ngẩn ngơ, một lúc sau mới thở dài:

“Không lạ gì bạn lại đoán ra rằng đây là cùng một vụ án ma quái.”

“Hơn nữa, chiếc xe ma đã vào đến đền tổ họ Lưu…” Bà ấy nói một cách nhẹ nhàng.