Với tinh thần phê bình này, Lý Chính Huy tiếp tục đọc cuốn “Truyện Tôn Ngộ Không”.

Phần tiếp theo của chương một vẫn rất hài hước và nực cười. Nói một cách nghiêm túc thì… đúng là vô lý và khó hiểu. Giống như một vở kịch hề vậy; không ai trong số bốn người sư đệ có thể nói chuyện một cách nghiêm túc cả, ngay cả khi các con yêu quái nói chuyện cũng rối rắm và khó hiểu.

“Thật là khó hiểu,” Lý Chính Huy cau mày. Anh gần như mất kiên nhẫn rồi. Tuy nhiên, có một đoạn đối thoại giữa cây yêu và Đường Tăng lại khá thú vị: “Đừng chết, cũng đừng sống một mình.” Thật là kỳ lạ – trong câu chuyện được kể một cách hài hước và không nghiêm túc như vậy, bỗng nhiên xuất hiện một câu nói mang tính nghệ thuật, khiến bầu không khí của truyện dường như được nâng lên một chút. Nhưng Lý Chính Huy không nghĩ rằng cuốn sách này có bất kỳ bầu không khí nào cả; anh cho rằng câu nói đó có lẽ chỉ là tác giả trích dẫn từ đâu đó mà thôi.

Và đúng vào lúc kiên nhẫn của Lý Chính Huy sắp cạn kiệt, một đoạn đối thoại khác lại thu hút sự chú ý của anh. Đường Tăng thậm chí còn nói với nữ yêu quái: “Con đường tu luyện của ta khác với mọi người; họ tu theo Pháp Tiểu Thừa, còn ta tu theo Pháp Đại Thừa; họ tu trong khoảng trống, còn ta tu để đạt đến sự viên mãn.”

Lý Chính Huy ngạc nhiên. Cảm giác thật kỳ lạ… Trong bản gốc, Đường Tăng không bao giờ nói như vậy; mặc dù câu nói đó chứa đựng những ẩn dụ về sự tranh luận giữa các trường phái Phật giáo về Pháp Đại Thừa và Pháp Tiểu Thừa, điều mà cũng có những tranh cãi trong Phật giáo thực tế. Và câu trả lời của nữ yêu quái càng thêm kỳ lạ hơn:

“Ta chỉ nghe nói có một người tên Kim Xích Tử đã từng nghi ngờ về Pháp Tiểu Thừa, muốn tự mình giác ngộ, nhưng kết quả là sa vào ma đạo và bị giam cầm trong vòng vạn kiếp.”

Kim Xích Tử? Lý Chính Huy, người đã đọc kỹ “Tây Du Ký”, chắc chắn biết rằng Kim Xích Tử chính là kiếp trước của Đường Tăng. Trong bản gốc “Tây Du Ký” đã từng đề cập đến việc Kim Xích Tử vì coi thường Phật pháp, không chăm chỉ lắng nghe bài giảng của Phật Thích Ca Mâu Ni, nên bị Ngài đày xuống trần gian để thực hiện sứ mệnh lấy kinh điển, nhằm chuộc lỗi lầm của mình.

Đoạn kịch bản này gây ra rất nhiều tranh cãi. Mọi người đều cho rằng chuyện không hề đơn giản như vậy. Liệu Tôn Ngộ Không – đệ tử thứ hai của Phật Thích Ca – chỉ vì không chú ý lắng nghe trong buổi học mà bị đày xuống trần gian để đi lấy kinh pháp ở Tây Thiên sao? Lý do này có phải quá sơ sài không? Vì vậy, một số người cho rằng mâu thuẫn giữa Tôn Ngộ Không và Phật Thích Ca chắc chắn không đơn thuần là vì việc không chăm chỉ học tập. Mọi người đã đưa ra vô số giả thuyết về nguyên nhân thực sự, nhưng rất ít giả thuyết nhận được sự đồng thuận rộng rãi. Còn tác giả của bộ tiểu thuyết “Truyền Thuyết Tôn Ngộ Không” này – Dịch An– dường như cũng đã đưa ra một khả năng khác: liệu Tôn Ngộ Không bị Phật Thích Ca đày xuống trần gian có phải vì sự bất đồng về các quan điểm Phật pháp cơ bản giữa hai người không? Mâu thuẫn giữa họ có phải xuất phát từ sự đối đầu giữa Đại Thừa Phật pháp và Tiểu Thừa Phật pháp không? Thật thú vị! Cách giải thích này, kết hợp với tình hình hiện tại của Phật giáo, khiến Lý Chính Huybỗng nhiên cảm thấy hứng thú! Dù có phần hài hước và vô lý, nhưng có vẻ như tác giả này thực sự có những suy nghĩ sâu sắc. Cuối cùng, Lý Chính Huybắt đầu quan tâm đến cuốn tiểu thuyết fanfiction về “Tây Du Ký” này. Anh tiếp tục đọc… Tôn Ngộ Không cuối cùng cũng đến cứu Đường Tăng, nhưng điều khiến Lý Chính Huyngạc nhiên là, con yêu nữ kia lại biết Tôn Ngộ Không, và có vẻ như họ từng có duyên với nhau trước đây! Tuy nhiên, Tôn Ngộ Không lại không nhớ ra cô ta. Anh ấy nói rằng mình vốn là một con khỉ yêu ở Núi Hoa Quả, và vì không tôn trọng Ngọc Đế mà bị phạt đày xuống Núi Ngục, ở đó suốt năm trăm năm. Sau đó, nhờ ân huệ của Ngọc Đế, Tôn Ngộ Không được yêu cầu hoàn thành ba việc để tích lũy công đức và chuộc lỗi. Anh ấy liệt kê hai trong số ba việc đó: “Việc đầu tiên là bảo vệ người đầu trọc kia trên đường đi Tây Thiên; việc thứ hai là giết bốn vị ma vương: Ma vương Bò ở Tây Hạch Châu, Ma vương Phiên ở Bắc Cư Lô Châu, Ma vương Khỉ ở Nam Chiêm Bộ Châu, và Ma vương Đẹp ở Đông Thắng Thần Châu…” Lý Chính Huysững sờ! Ai cũng biết rằng trước khi đi lấy kinh, Tôn Ngộ Không đã trải qua những gì… Nhưng ký ức của Tôn Ngộ Không này thật sự có vấn đề! Việc anh ấy gọi Núi Ngũ Hành là Núi Ngục cũng đã đủ đáng ngạc nhiên rồi!

Hắn ta thậm chí còn quên mất rằng mình chính là Đại Thánh Thiên Sơn của Đông Thắng Thần Châu, và vẫn hô hào muốn giết chết đối phương!

“Có âm mưu!”

Lý Chính Huy ngay lập tức cảm nhận được mùi của âm mưu.

Trong số các giải thích về cuốn “Tây Du Ký”, thì thuyết âm mưu là cái được nhiều người tin tưởng nhất.

Có vẻ như cuốn tiểu thuyết này cũng muốn truyền đạt ý tưởng tương tự.

Tác giả này thật sự có tài năng!

Làm sao anh ta lại dám viết về những âm mưu trong câu chuyện Tây Du chứ?

Sự hứng thú của Lý Chính Huy đã bị khơi dậy hoàn toàn.

Anh ta thực sự muốn xem Dịch An sẽ diễn giải câu chuyện Tây Du từ góc độ thuyết âm mưu như thế nào; dù sao thì bản thân anh ta cũng là một người hâm mộ cuồng nhiệt của thuyết âm mưu này.

Tiếp tục đọc, Lý Chính Huy càng trở nên say mê hơn.

Tuy nhiên, những tình tiết tiếp theo lại khiến Lý Chính Huy cảm thấy không theo kịp nhịp độ của tác giả...

Tinh Ngộ Không, trong tình trạng tức giận, đã dùng gậy giết chết Thầy Trường Tôn!

Và câu chuyện sau đó bước vào giai đoạn kể ngược thời gian.

Trong phần kể ngược thời gian này:

Trâu Bát Giới từng có một mối tình với một vị thần tên là A Nguyệt;

Tinh Ngộ Không từng có duyên phận với một nàng tiên tên là Tử Hà;

Ngay cả con Rồng Trắng cũng trở thành một cô gái và có tình cảm sâu đậm với Thầy Trường Tôn;

Nếu không phải vì những suy nghĩ “điên rồ” ở phần trước, thì khi đọc đến đây, Lý Chính Huy chắc chắn sẽ coi thường những sáng tạo mới này của tác giả.

Nhưng bây giờ,

Khi nhìn thấy những câu chuyện tình yêu hoàn toàn trái ngược với nguyên tác, Lý Chính Huy lại không cảm thấy nó vô lý chút nào, mà ngược lại càng trở nên tò mò hơn…

500 năm trước, rốt cuộc đã xảy ra những điều gì?

Có vẻ như cả bốn người sư đệ đều giấu kín những bí mật riêng của mình?

Tác giả Dịch An này dường như muốn khám phá bức màn âm mưu đằng sau câu chuyện Tây Du.

Nhưng sự thật về những âm mưu đó rốt cuộc là gì?

Liệu lập trường của bốn người sư đệ có giống nhau hay không?

Lý Chính Huy muốn biết Dịch An sẽ giải thích mọi chuyện như thế nào.

Còn những tình tiết sau đó dường như cũng đang diễn ra theo hướng này. Hóa ra con ngựa Bạch Long đã từng hóa thành cá chép và được chàng trai trẻ Tăng Thông cứu sống, từ đó bị anh ta thu hút. Về câu chuyện này, trong tiểu thuyết còn có một câu suy ngẫm:

“Liệu việc lựa chọn bất kỳ hướng nào đi nữa, cuối cùng cũng sẽ dẫn đến cùng một số phận hay không?” Câu nói này khiến Lý Chính Huy phải suy ngẫm. Số phận ư? Ở đây, liệu nó ám chỉ đến mối quan hệ giữa gã thanh niên tuấn tú kia và Tăng Thông, hay là đến bốn người sẽ cùng nhau trên hành trình lấy kinh về sau này? Tiểu thuyết không đưa ra câu trả lời. Chàng trai trẻ Tăng Thông dường như sở hữu một khí chất thông minh nhưng tỏ ra khiêm tốn; anh ta thậm chí còn có thể tranh luận với các bậc thầy về Phật pháp và giành chiến thắng. Người đứng đầu chùa muốn dạy Tăng Thông Phật pháp, nhưng anh ta lắc đầu và nói: “Những gì tôi muốn học, ngài không thể dạy được.” Lý Chính Huy mỉm cười. Chàng trai trẻ Tăng Thông này, sức hút của anh ta thực sự vượt trội so với phiên bản gốc trong sách; Tăng Thông trong phiên bản gốc chắc chắn không bao giờ nói ra những lời như vậy. Chỉ có kiếp trước của Tăng Thông – Kim Xán Tử – mới xứng đáng nói ra những lời đó… Kim Xán Tử ư? Lý Chính Huy bỗng nhiên giật mình, như thể anh ta vừa nhận ra điều gì đó… Liệu Tăng Thông này có phải đã kế thừa ý chí của Kim Xán Tử không? Lúc này, người đứng đầu chùa hỏi Tăng Giang: “Anh muốn học điều gì?” Tăng Giang ngẩng đầu nhìn những đám mây trắng trên bầu trời biến đổi và nói: “Tôi muốn bầu trời này không thể che khuất ánh mắt tôi nữa; muốn mặt đất này không thể chôn vùi trái tim tôi nữa; muốn tất cả chúng sinh này đều hiểu được ý tôi; muốn tất cả các vị Phật đều tan biến hết!” Khi những lời này vang lên, giống như một tiếng sét giữa trời xanh! Lý Chính Huy trợn mắt, da đầu bỗng nhiên tê rần, từng sợi lông trên người đều dựng đứng lên… Thật là bất ngờ!!

—————————

P/s: Xin chân thành cảm ơn sự hỗ trợ của anh chàng 【Liu Wei’s Account】; tôi vô cùng biết ơn, xin dành cho anh một cái cúi đầu sâu sắc ▄█?█●!!!