“Thật là trùng hợp.”

Ling Feng thì thầm một câu, rồi cầm chiếc tai nghe bên cạnh lên và nhấn nút phát nhạc.

Nếu không phải vì bài hát này đã được sử dụng trong các buổi huấn luyện quân sự, thì theo khẩu vị cá nhân của Ling Feng, anh ấy vẫn rất thích bài hát “Mười Năm” này.

Và ngoài phiên bản tiếng Quan Thoại, Ling Feng tất nhiên muốn nghe thêm phiên bản tiếng Tây Ban Nha của bài hát này nữa.

Nhưng…

Bỗng nhiên, Ling Feng cảm nhận thấy có điều gì đó không ổn.

Nếu anh ấy có suy nghĩ như vậy, thì liệu những người hâm mộ khác yêu thích bài hát “Mười Năm” có cũng có cùng suy nghĩ không?

Phát hiện này khiến Ling Feng hơi hoang mang.

Đúng vào lúc anh ấy bắt đầu lo lắng như vậy, giọng hát bắt đầu vang lên bên tai anh – đó là giọng hát tiếng Tây Ban Nha vô cùng chuẩn xác:

“Nếu ngọn đèn chùm này đổ xuống, có lẽ tôi sẽ không còn tồn tại nữa; ngay cả khi bạn không yêu tôi, cũng không cần phải chia tay…”

Trái tim Ling Feng như bị nặng trĩu.

Sự hoang mang của anh ấy càng tăng thêm.

Dù giai điệu vẫn rất quen thuộc, nhưng với lời bài hát được hát bằng tiếng Tây Ban Nha, bài hát này lại khiến Ling Feng cảm thấy xa lạ.

Giọng hát vẫn tiếp tục:

“Nếu vào khoảnh khắc này tôi bị mất trí nhớ nghiêm trọng, thì việc được yêu thương cũng không còn cần thiết nữa; tôi sẽ mãi mãi nằm trên giường mơ mộng, và cuộc đời còn lại sẽ không còn đau khổ nữa…”

Biểu cảm của Ling Feng trở nên nghiêm túc hơn.

Cảm giác xa lạ đó càng trở nên mạnh mẽ hơn!

Anh thậm chí bắt đầu nghi ngờ liệu đây có thực sự là bài hát “Mười Năm” hay không…

Chỉ là lời bài hát đã được thay đổi mà thôi…

Lời bài hát!

Ánh mắt Ling Feng bỗng trở nên sắc bén, anh nhìn chằm chằm vào những dòng chữ lời bài hát đang hiển thị ở phía dưới màn hình máy tính – đúng vào lúc đoạn prelude của phần điệp khúc bắt đầu:

“Con người luôn cần phải dũng cảm để sống tiếp; tôi sẽ một lần nữa ước nguyện… ví dụ như học cách chịu đựng nỗi đau từ một mối tình tan vỡ…”

Lưng của Ling Feng dần trở nên cứng đờ.

Mặc dù đã bật điều hòa, anh vẫn cảm thấy lạnh hơn.

Bên tai anh là phần điệp khúc của bài hát “Ngày Mai Như Hôm Nay”; những âm thanh trong phần cao trào của bài hát như thể là cơn gió lạnh thổi vào đầu anh, khiến anh cảm thấy như đang rơi vào một hang băng lạnh giá:

“Ngày mai như hôm nay, đừng để mình mất ngủ nữa; ngay cả khi ga trải giường đã thay đổi.”

“Nếu may mắn được gặp lại bạn, hoặc đang lo lắng chờ đợi bạn xuất hiện tại bữa tiệc cưới của một người bạn…”

“Ngày mai như hôm n

Nếu nói rằng hai bài hát có điểm gì giống nhau nhất, thì chắc chắn không phải là ở phần giai điệu!

Mà là…

Cả hai đều hay và xuất sắc như nhau!

Con cá này thật là kỳ lạ!

Làm sao anh ta có thể chỉ bằng cách thay đổi lời bài hát mà khiến cho bản nhạc trở nên hoàn toàn khác biệt, thậm chí còn không hề kém cạnh phiên bản gốc?

Câu hỏi này dường như đã được giải đáp vào phần cuối của bài hát.

“Được gặp em trong khoảnh khắc này của cuộc đời, quả là đã tiêu hết tất cả may mắn… Cho đến hôm nay, tôi mới nhận ra rằng mình đã từng hít thở bầu không khí này.”

Linh Phong bỗng nhiên không còn tức giận nữa.

Phần lời kết buồn bã và bất lực ấy kết thúc trong sự cô đơn; âm thanh nền vẫn còn vang vọng theo từng nốt nhạc… Linh Phong có phần ngẩn ngơ.

Từ đầu đến cuối, anh ta không hề nhận ra rằng mình đã bật máy lạnh ở chế độ lạnh.

……

Vào đêm khuya khi Linh Phông tình cờ nghe lại bài hát này, thực sự có rất nhiều người, giống như Linh Phong, vì yêu thích “Thập Niên” mà cũng đã nghe phiên bản “Tí Ngôn” này.

Đúng như dự đoán của Linh Phong.

Nhưng khi càng ngày càng nhiều người nghe xong phiên bản “Tí Ngôn” của “Thập Niên”, mọi người đều đồng ý một cách nhất trí:

Đây không phải là phiên bản “Tí Ngôn” của “Thập Niên”!

Bài hát này nên có một cái tên riêng… Nó phải được gọi là “Ngày Mai Như Hôm Nay”!

Từ đó, phần bình luận dưới video bài hát trở nên sôi nổi.

Bình luận được upvote nhiều nhất là:

“Mọi người đều nói rằng Tiện Ngư là một cao thủ trong việc sáng tác nhạc,

Nhưng tôi suýt quên mất rằng Tiện Ngư cũng là một thiên tài trong việc viết lời bài hát!” Các bình luận sau đó đều đầy lời khen ngợi.

“Trời ơi, câu ‘Được gặp em trong khoảnh khắc này của cuộc đời, quả là đã tiêu hết tất cả may mắn’… Tôi cũng đã từng viết lời cho bài hát, nhưng dù có cố gắng đến mấy, tôi cũng không thể viết ra những lời như vậy!”

“Khi nghe ‘Thập Niên’, tôi không khóc; nhưng khi nghe bài hát này, tôi đã khóc nức nở.”

“Trước khi nghe bài hát này, tôi nghĩ mình sẽ nghe lại ‘Thập Niên’… Nhưng sau khi nghe xong, tôi mới nhận ra rằng mình đã nghe ‘Ngày Mai Như Hôm Nay’.”

“Theo ý kiến cá nhân, ‘Ngày Mai Như Hôm Nay’ hay hơn ‘Thập Niên’ nhiều!”

“Sở thích cá nhân không đại diện cho sở thích của đại đa số mọi người; hai bài hát không hề có sự so sánh nào cả… Chúng mang những không khí và điểm nhấn khác nhau.”

“Ai có thể ngờ rằng Tiện Ngư chỉ cần thay đổi lời bài hát mà đã tạo ra một bản nhạc hoàn toàn khác biệt!”

“Tôi rõ ràng không thích nghe nhạc tiếng Trung, nhưng tại sao ‘Ng

“Cậu đang nói về bản nhạc tiếng Quý của chúng ta có tên là ‘Mười Năm’ phải không? Bài hát này cũng bình thường thôi, nghe xong tôi chẳng cảm thấy gì cả.”

“Hãy thử nghe đi xem, rồi bạn sẽ thấy nó hay lắm đấy!”

“Trước đây tôi chẳng mấy quan tâm đến Khúc Tía này, dù mọi người xung quanh khen ngợi hết lời đi nữa tôi cũng cảm thấy nó quá đà. Có lẽ vì từ nhỏ tôi chỉ nghe nhạc tiếng Quý thôi. Nhưng hôm nay sau khi nghe bài ‘Ngày Mai Như Hôm Nay’, tôi mới hiểu ra rằng Khúc Tía thực sự rất giỏi!”

“Ôi trời ơi, tôi mong Khúc Tía sẽ sớm phát hành thêm vài bài hát tiếng Quý nữa!”

“Trước đây Khúc Tía cũng đã có những bài hát tiếng Quý rồi, như ‘Nụ Hôn Khắp Nơi’ chẳng hạn.”

“Và còn có ‘Thích Em’ nữa phải không? Cả lời và nhạc đều do anh ấy sáng tác.”

“Trời ạ, hai bài hát đó là do Khúc Tía viết sao? Tôi cứ tưởng chúng là nhạc của người tiếng Quý khác đấy!”

“Chỉ là người tiếng Quý hát thôi mà. Trình độ sáng tác nhạc tiếng Quý của Khúc Tía luôn rất cao, và bài ‘Ngày Mai Như Hôm Nay’ này thực sự khiến những ai không nghe nhạc tiếng Phổ thông phải bất ngờ lắm đấy.”

“À, tôi vừa trở về rồi… Thật là hay!”

“……”

Tất cả những gì đã xảy ra mười ngày trước dường như đang tái diễn lại.

Giống như lúc bài ‘Mười Năm’ vừa được phát hành, mọi người đều bàn tán về bài hát mới của Khúc Tía.

Lần này, ngoài Qin Chu ra, còn có rất nhiều người tiếng Quý khác cũng tham gia vào cuộc bàn tán này!

Vù vù vù!

Những người có ảnh hưởng trên các diễn đàn bộ lạc và blog lại bắt đầu chia sẻ thông tin liên tục suốt đêm.

Các nhà phê bình âm nhạc cũng lại thức trắng đêm để nghiên cứu về bài hát này.

Và tên của Khúc Tía một lần nữa trở thành tâm điểm chú ý của mọi người.

Bài hát gốc có tên là ‘Mười Năm’.

Nhưng chỉ trong vòng mười ngày, mọi người đã từ sự ngạc nhiên chuyển sang sự kinh ngạc càng lớn.

Qua bài ‘Ngày Mai Như Hôm Nay’, lần đầu tiên mọi người bắt đầu bàn tán nhiều hơn về lời bài hát so với phần nhạc!

Dĩ nhiên…

Đêm đó, rất nhiều người đã thay đổi status cá nhân của mình thành câu “Gặp em trong đời này, tôi đã tiêu hết tất cả may mắn của mình”, và những điều nhỏ nhặt như vậy thì không cần phải nói đến nữa.

Trước sự ấn tượng mạnh mẽ mà bài ‘Ngày Mai Như Hôm Nay’ mang lại, những điều đó chỉ là phần nổi của tảng băng mà thôi.