Chương 1241: Bài ca tiễn biệt Phượng Hoàng
Wei Lanlan là nạn nhân đầu tiên, nhưng chắc chắn không phải là người cuối cùng.
Trên tất cả các lục địa...
Các độc giả đã vui mừng mua cuốn “Harry Potter và Hoàng tử lai” về đọc!
Ban đầu, mọi thứ diễn ra đúng như mọi người tưởng tượng.
Loạt truyện Harry Potter, mỗi tập kể về một học kỳ trong cuộc đời của Harry Potter.
Cuốn này là tập thứ sáu, vì vậy câu chuyện bắt đầu từ năm thứ sáu khi Harry Potter nhập học tại Trường Phép thuật Hogwarts.
Điều bất ngờ là:
Phần lớn nội dung câu chuyện trong tập này xoay quanh gia đình Malfoy.
Malfoy đã trở thành một Thầy Tử Độc Ác!
Gia đình Malfoy âm mưu với Voldemort và còn liên kết với Snape nữa!
Snape đã hứa với mẹ của Malfoy rằng anh ta sẽ bảo vệ và giúp đỡ Malfoy trong nhiệm vụ đầu tiên của cậu ấy với vai trò Thầy Tử Độc Ác, và đã thề một lời thề bất khả xâm phạm!
Thật là bất ngờ!
Ngay từ đầu, cốt truyện đã gây ra một ấn tượng mạnh mẽ cho độc giả!
……
Trong một nhóm fan Harry Potter.
Nhiều người vừa đọc vừa trao đổi trong nhóm:
“Ý này là sao vậy?“
“Snape đã phản bội Hogwarts à?“
“Tôi đã biết rồi!“
“Snape vốn dĩ đã là một Thầy Tử Độc Ác, làm sao có thể quay lại phe thiện được chứ? Anh ta chính là người của Voldemort mà, các bạn vẫn yêu mến anh ta như vậy sao!“
“Đừng vội đưa ra kết luận.”
“Hãy đọc tiếp xem sao. Nếu Snape là kẻ xấu, làm sao anh ta có thể lừa được Đặng Bố Lợi Đa?“
“Tôi nghi ngờ Snape là một điệp viên hai mặt; có thể đây chính là kế hoạch của Đặng Bố Lợi Đa.”
“Đồng ý!”
“Đồng ý cái gì chứ!“
“Lần này thì không thể minh oan được nữa rồi. Snape và Voldemort luôn có mối liên hệ, cốt truyện đã rất rõ ràng rồi!”
Trong nhóm, mọi người vẫn tranh luận.
Lúc này, một thành viên có tên 【Snape Fan Cuồng Nhiệt】 nói:
“Snape đã bị hiểu lầm nhiều lần rồi, lần này chắc chắn cũng chỉ là hiểu lầm mà thôi!”
“Tên nick của bạn đã phơi bày sự thật rồi đấy.”
Mọi người trong nhóm đều không biết nên cười hay nên buồn.
Người này tên là Hujie, và nick của anh ấy cũng phản ánh niềm đam mê của mình dành cho Snape: Hujie là một fan hâm mộ của nhân vật này, từ tập đầu tiên anh ấy đã yêu thích Snape và không tin rằng Snape là kẻ xấu.
Chắc chắn sẽ có bước ngoặt trong cốt truyện!
Hujie tin chắc vào điều đó!
Với niềm hy vọng như vậy, Hujie tiếp tục đọc sách.
Trong nhóm, cuộc tranh luận không kéo dài lâu; những tập tiếp theo chắc chắn sẽ đưa ra câu trả lời.
……
Đặng Bố Lợi Đa đã thành công trong việc thuyết phục Horace quay trở lại trường học để giảng dạy môn Dược liệu Học.
Người này, từng dạy Voldemort!
Đặng Bố Lợi Đa hy vọng Harry Potter có thể tìm hiểu được những bí mật của Voldemort thông qua người đó.
Còn Giáo sư Snape thì trở thành giáo viên môn Phòng thủ Chống Phép thuật tại Hogwarts khóa này.
Trong lớp học của Horace,
Harry nhận được một cuốn sách cũ, trên đó có ghi tên “Hoàng tử lai”.
Ai là Hoàng tử lai?
Không ai biết.
Nhưng trong cuốn sách đó có rất nhiều ghi chú do Hoàng tử lai để lại.
Nhờ những ghi chú này, Harry đã đạt được kết quả tốt hơn cả Hermione trong môn Dược liệu học!
Đồng thời,
Tình cảm của Harry cũng ngày càng trưởng thành; niềm đam mê dành cho Ginny trong lòng anh càng trở nên mãnh liệt hơn;
Còn Hermione thì gặp phải xung đột trong mối quan hệ với Ron:
Khi Ron nắm tay một cô gái nào đó, Hermione chỉ biết ghen tị một mình.
Giống như các phần trước,
Phần mô tả về mối quan hệ tình cảm của ba nhân vật chính trong cuốn sách này chiếm một khoảng không gian khá lớn.
Nhưng điều này cũng chính là điểm khiến độc giả yêu thích cuốn sách.
Mọi người luôn bàn tán không ngừng về các cặp đôi khác nhau trong câu chuyện.
Dần dần,
Thông qua Đặng Bố Lợi Đa, Harry đã tìm hiểu được một số thông tin về quá khứ của Voldemort, và cũng đã thành công trong việc tiếp cận những ký ức về Voldemort do người thầy cũ của hắn – Horace – để lại.
Nhờ những manh mối từ những ký ức này,
Đặng Bố Lợi Đa đã đưa ra một kết luận đáng sợ:
Trong quá khứ, Voldemort đã chia linh hồn mình thành tám phần, và giấu bảy phần trong những vật dụng ma thuật đặc biệt!
Tại sao Voldemort không thể bị giết?
Bởi vì miễn là những vật dụng ấy chưa bị tiêu diệt hoàn toàn, hắn vẫn có thể tồn tại mãi mãi.
Tuy nhiên, đây là một loại phép thuật u ám; người sử dụng nó chắc chắn sẽ phải đổ máu.
Đặng Bố Lợi Đa cũng cho biết:
Hai trong số những vật dụng ma thuật ấy đã bị phá hủy.
Cuốn nhật ký kỳ lạ mà Harry Potter đã phá hủy trong phần hai của cuốn sách chính là một trong số đó; cái còn lại thì được Đặng Bố Lợi Đa tiêu diệt, đó là Chiếc Nhẫn Malfoy.
Nếu muốn giết chết Voldemort,
thì phải phá hủy hết những vật dụng ma thuật còn lại!
May mắn thay, Đặng Bố Lợi Đa đã tìm ra manh mối về vật dụng ma thuật tiếp theo.
Đó chính là Hộp treo cổ của Salazar Slytherin!
Đặng Bố Lợi Đa muốn Harry Potter giúp mình tiêu diệt thứ đó cùng mình. Yêu cầu duy nhất của hắn đối với Harry là:
Dù xảy ra chuyện gì đi nữa, đối phương cũng phải tuân theo mọi lệnh của mình.
Harry đã đồng ý.
……
Rất nhiều người đã đọc đến đây.
Nhóm fan của Harry mà Hu Jí thuộc về lại trở nên sôi nổi một lần nữa:
“Thật hấp dẫn!”
“Mặc dù bầu không khí có hơi u ám, nhưng cốt truyện rất hoành tráng, đọc liền mạch thật là thú vị.”
“Tôi vừa ăn vừa đọc đấy!”
“Không lạ gì mà Voldemort lại kiên cường như vậy, hóa ra là vì có Bảo bối Hồn linh đấy.”
“Cách thiết lập này thật thú vị.”
“Tôi cảm giác như đây là phần kết thúc rồi?”
“Trong quảng cáo không nói là kết thúc cuối cùng đâu, chắc chắn vẫn còn tiếp tục sau này, nhưng với diễn biến hiện tại của cốt truyện, thì quả thực đã vào giai đoạn cuối rồi.”
“Đừng kết thúc đi!”
“Tôi vẫn chưa đọc đủ đâu!”
“Trời ạ, các bạn có xem mục lục chưa?”
“Mục lục gì cơ?”
“Là mục lục các chương tiếp theo, có vẻ như đề cập đến ‘Ngôi mộ Trắng’ đấy!”
“Thật không?”
“Đừng làm tôi sợ nhé!”
Lúc này đã là buổi chiều.
Có người không nhịn được mà xem qua mục lục, và phát hiện ra một số tiêu đề có thể gây cảm giác khó chịu.
Hu Jí thấy tin nhắn trong nhóm, tim đập thình thịch, và cũng vội vàng lướt qua mục lục.
Quả nhiên.
Chương cuối cùng của phần này có tên là «Ngôi mộ Trắng»!
Đây là một tiêu đề rất dễ khiến người ta nghĩ đến những điều không tốt!
Kiềm chế những suy nghĩ lung tung, Hu Jí tiếp tục đọc.
……
Harry Potter và Đặng Bố Lợi Đa bước vào một hang động.
Họ vượt qua vô số nguy hiểm, và cuối cùng dừng lại trước một cái chậu đá đầy chất lỏng màu xanh lá.
Đặng Bố Lợi Đa khẳng định rằng Bảo bối Hồn linh chính ở bên trong đó.
Nhưng điều kỳ lạ là, loại chất lỏng này không thể dùng tay để lấy ra, cũng không thể làm cho nó tách ra, dù là múc hết đi hay hút sạch, thậm chí cũng không thể dùng phép thuật để khiến nó biến mất.
Cách duy nhất để giải quyết vấn đề này là… uống nó!
“Loại dung dịch này chắc chắn sẽ ngăn cản tôi lấy được Bảo bối Hồn linh, nó có thể khiến tôi bị tê liệt, khiến tôi quên mất mục đích đến đây, khiến tôi cảm thấy đau đớn kinh khủng, không thể tập trung tâm trí, hoặc khiến tôi mất đi khả năng hoạt động. Nếu như điều đó xảy ra, Harry, em sẽ phải đảm bảo rằng anh tiếp tục cho tôi uống nó, ngay cả khi em phải đổ nó vào miệng tôi đang khép chặ
“Hiểu chưa?”
Đặng Bố Lợi Đa nói.
Harry Potter lập tức từ chối.
Nhưng Đặng Bố Lợi Đa vẫn lạnh lùng yêu cầu Harry phải làm theo!
“Tại sao không cho tôi uống thuốc được nhỉ?”
Harry hỏi trong tuyệt vọng.
Trả lời của Đặng Bố Lợi Đa là: “Bởi vì tôi già hơn và thông minh hơn bạn rất nhiều, và giá trị của tôi cũng ít hơn bạn nhiều.”
Vào khoảnh khắc đó,
trong lòng Hu Jí tràn ngập nỗi đau xót.
Mặc dù nhân vật mà anh ấy yêu thích nhất là Snape,
nhưng tình yêu mà Hu Jí dành cho Đặng Bố Lợi Đa cũng không kém gì Snape chút nào!
Ông ấy là một bậc hiền triết vĩ đại và đầy lòng nhân ái,
giống như người thầy dẫn đường trong cuộc đời của Harry Potter vậy.
Ông luôn kiên nhẫn chỉ bảo Harry,
lần này qua lần khác giúp cậu bé thoát khỏi sự mơ hồ và hoang mang.
“Chúc bạn sức khỏe, Harry.”
Đặng Bố Lợi Đa nói trước khi uống loại chất lỏng màu xanh lá cây đó.
Harry nhìn chằm chằm vào ông, hai tay siết chặt mép cái chậu đá đến nỗi đầu ngón tay tê đi.
Hu Jí cũng cảm thấy vô cùng lo lắng!
Tuy nhiên, Đặng Bố Lợi Đa không hề có bất kỳ phản ứng nào,
chỉ đ simple close his eyes, khiến người ta không thể biết liệu ông có đang đau đớn hay không.
Và thế là,
Đặng Bố Lợi Đa lặng lẽ uống hết ba ly.
Khi đến ly thứ tư,
Đặng Bố Lợi Đa bỗng nhiên lảo đảo và ngã xuống cái chậu đá.
Mắt ông vẫn đóng chặt, nhưng hơi thở lại trở nên rất nặng nề.
“Tôi không muốn…”
Cuối cùng, Đặng Bố Lợi Đa cũng lên tiếng.
Ông không muốn uống nữa; loại chất lỏng đó dường như có một loại ma lực nào đó,
khiến ông phải chịu đựng nỗi đau chưa từng có.
Harry cảm thấy bối rối.
Nhưng cuối cùng, cậu vẫn cắn răng và buộc Đặng Bố Lợi Đa phải uống hết những liều thuốc đó,
bởi vì cậu đã hứa với ông.
Mặc dù Đặng Bố Lợi Đa đang khóc lóc và van xin anh ta:
“Đừng ép tôi…”
“Dừng lại đi…”
“Xin bạn thật lòng…”
“Hãy để tôi chết đi…”
“Giết tôi đi…”
“Đừng làm vậy, đừng làm vậy, tôi sẵn lòng làm bất cứ điều gì…”
Vào khoảnh khắc đó,
Harry cảm thấy một nỗi áy náy dữ dội.
Anh ta thực sự ghê tởm những gì mình đã làm; mỗi khi phải mở miệng của Đặng Bố Lợi Đa, toàn thân anh ta đều run rẩy dữ dội.
Cùng lúc đó,
Hu Ji, người đang đọc đoạn này, cũng cảm thấy tim mình se lại đau đớn. Đây chính là Đặng Bố Lợi Đa – người vĩ đại nhất trong lịch sử Hogwarts, nhưng giờ đây lại phải chịu đựng sự hèn mọn như vậy!
Thật quá tàn nhẫn!
Quá áp bức!
Anh ta biết mình không nên trách Harry Potter vì quá tàn nhẫn, quá lạnh lùng, nhưng anh ta vẫn không thể kiềm chế được!
Đồng thời, anh ta cũng hiểu rằng:
Đây là biện pháp cần thiết để tiêu diệt Voldemort.
Harry Potter đang tuân theo lệnh của Hiệu trưởng.
Nếu muốn tiêu diệt Voldemort, thì luôn có người phải chịu đựng đau đớn và hy sinh.
Sedrick đã như vậy!
Sirius cũng vậy!
Bây giờ đến lượt Đặng Bố Lợi Đa.
May mắn thay, Đặng Bố Lợi Đa vẫn còn sống; anh ta đang muốn uống nước!
Đúng vậy.
Đặng Bố Lợi Đa vẫn còn sống.
Sau khi uống hết các loại thuốc, Harry Potter nhận được một chiếc hộp đeo bằng vàng.
Trong hồ xuất hiện vô số xác chết.
Harry gần như không thể chống đỡ nổi nữa.
Chính là Đặng Bố Lợi Đa đã sử dụng phép thuật mạnh mẽ để cứu anh ta và đưa anh ta ra khỏi hang động!
Cầm cuốn sách trên tay,
Hu Ji thở phào nhẹ nhõm.
……
Câu chuyện đã đến đây; phần kết của câu chuyện chính đã gần kết thúc.
Hu Ji lại nhớ đến cái tiêu đề đáng sợ của chương cuối cùng:
Ngôi mộ trắng.
Rốt cuộc đó là ngôi mộ của ai?
Anh ta hơi e ngại không dám đọc tiếp, nhưng cũng hy vọng rằng đó chỉ là một sự hiểu lầm.
Cuối cùng, anh ta vẫn tiếp tục đọc.
Tuy nhiên,
Khi đọc mãi, đôi tay của Hu Ji bỗng nhiên bắt đầu run rẩy dữ dội; do siết quá mạnh, chúng đã chuyển sang màu trắng nhợt!
Giống hệt khuôn mặt nhợt nhạt như giấy của anh ta vậy…
Anh ta đã chết rồi…
Đặng Bố Lợi Đa… đã chết!!
Malfoy tận dụng lúc Đặng Bố Lợi Đa bị thương nặng để đánh cắp cây đũa phép của anh ta, nhưng lại không có đủ can đảm để giết hại anh ta.
Tuy nhiên, Đặng Bố Lợi Đa vẫn đã chết.
Người giết Đặng Bố Lợi Đa không phải là Malfoy…
Càng không phải là những kẻ Thần Hủy Diệt mà Malfoy đã dùng những thủ đoạn bí mật để thuê mướn.
Kẻ thực sự giết Đặng Bố Lợi Đa chính là…
Snape!
Nhân vật yêu thích nhất của Hu Jie – người luôn bị nghi ngờ không phải là người tốt, nhưng lại liên tục bảo vệ Harry và luôn ở bên cạnh Đặng Bố Lợi Đa… Severus Snape!
Trước khi chết…
Đặng Bố Lợi Đa đã van xin… Lần đầu tiên trong đời, anh ta van xin một người: “Severus… xin hãy…”
Nhưng…
Snape chỉ nhìn Đặng Bố Lợi Đa trong chốc lát… Trên khuôn mặt gầy guộc của ông ta, in rõ vẻ ghét bỏ và hận thù sâu sắc.
“Avada Kedavra!”
Đỉnh cây đũa phép của Snape phóng ra một tia sáng xanh, trúng ngay vào khuôn mặt Đặng Bố Lợi Đa.
Không hề khoan dung chút nào!
Harry ẩn mình trong bóng tối… Tiếng kêu hoảng sợ của cậu bị nén chặt trong cổ họng… Đặng Bố Lợi Đa đã sử dụng phép thuật để khiến cậu không thể phát ra tiếng động hay di chuyển… Cậu chỉ có thể nhìn trơ trọi khi Đặng Bố Lợi Đa bị đánh bay lên trời…
Avada Kedavra…
Một cái đầu lốp ma quái hiện ra… Đặng Bố Lợi Đa dường như đã dừng lại trong ánh sáng lấp lánh của cái đầu lốp đó trong một giây… Rồi sau đó, giống như một con búp bê rách nát, anh ta từ từ ngã xuống và biến mất khỏi hàng rào…
Vẫn cầm cuốn sách trên tay, Hu Jí ngây người nhìn đoạn mô tả tàn bạo ở cuối chương này; cả thân hình anh dường như đã đông cứng lại.
Bối rối.
Không hiểu.
Giận dữ.
Đau khổ.
Là một fan hâm mộ cuồng nhiệt của Snape, lúc này, anh cảm thấy hoang mang như chưa từng có.
Phản bội?
Hu Jí vô thức lật trang sách, dù động tác của anh hoàn toàn máy móc và không tự chủ.
Ồ...
Hóa ra Snape chính là Hoàng tử lai.
Hóa ra những bảo bối linh hồn mà họ nhận được chỉ là giả mạo.
Bảo bối thực sự đã bị kẻ bí ẩn chiếm đoạt trước rồi.
Những bí mật này được hé lộ, nhưng Hu Jí không hề có bất kỳ phản ứng gì; anh vẫn tiếp tục lật trang sách một cách máy móc.
“Bài ca của Phượng hoàng…”
Đó là tiêu đề của chương thứ hai từ cuối.
Harry biết rằng con Phượng hoàng đầy khát vọng ấy đã rời đi mãi mãi, không bao giờ quay trở lại Hogwarts nữa… Giống như Đặng Bố Lợi Đa vậy, nó đã mãi mãi rời bỏ ngôi trường này, rời bỏ thế giới này…
Và cũng rời xa Harry.
Còn chương cuối cùng có tên “Ngôi mộ trắng”, nó không thuộc về ai khác… Nó thuộc về Đặng Bố Lợi Đa.
Và vào lúc này, cộng đồng người hâm mộ Harry đã hoàn toàn “nổ tung” rồi.
Không…
Không chỉ cộng đồng người hâm mộ Harry… Lúc này, tất cả các độc giả đều đang sốc!
Có thể nói…
Lại một lần nữa…
P/S: Không biết cái kết của câu chuyện sẽ được viết như thế nào… Vì tôi chưa đọc phần sau, hồi đó tôi chỉ đọc đến đây thôi, và sau đó đã bị rò rỉ nội dung kết thúc qua nhiều kênh khác nhau, nên tôi không dám tiếp tục đọc nữa… Nhưng có vẻ như tôi vẫn phải hoàn thành phần kết thúc này cho xong…
Chưa có truyện phù hợp.