Hoàng Dữ Địch run rẩy khắp người, không chỉ vì nỗi đau thể xác mà còn vì sự nhục nhã vô tận đó.

Tần Vấn Thiên… bắt anh phải thừa nhận sai lầm.

Là hoàng tử xuất chúng của Đại quốc Cửu Hoàng Tiên, làm sao có ai khiến anh phải thừa nhận sai lầm được? Hoàng Dữ Địch – người sinh ra đã được định sẵn là phi thường… Những trận chiến trong suốt cuộc đời đã rèn luyện tâm hồn anh, khiến anh trở nên gần như hoàn hảo. Nếu bây giờ anh phải thừa nhận sai lầm, liệu anh còn là chính mình nữa không?

Hôm nay, nỗi nhục từ thất bại này giống như một vết thương sâu đậm trên người anh. Nếu anh lại chấp nhận sai lầm, đó chính là việc dùng thanh kiếm sắc bén cạo qua vết thương ấy, để lại những dấu vết khó có thể xóa nhòa. Liệu anh còn có niềm tin để theo đuổi con đường cao cả ấy, để tiến gần hơn tới vị trí của các đại đế xưa kia không?

Không… Hoàng Dữ Địch sẽ không thừa nhận sai lầm. Tần Vấn Thiên… cũng không dám giết anh.

“Nỗi nhục hôm nay, tôi sẽ ghi lòng mãi mãi. Hơn nữa, Đại quốc Cửu Hoàng Tiên của chúng ta đã chấp nhận thua cuộc và rút lui khỏi nơi này. Bạn lại muốn tôi phải thừa nhận sai lầm nữa sao? Có thể chứ?” Hoàng Dữ Địch nói với giọng lạnh lùng.

“Không thể sao?” Tần Vấn Thiên vẫn giữ ánh mắt kiêu ngạo và lạnh lùng. Sức mạnh hủy diệt đang cuồng nhiệt trong cơ thể Tần Vấn Thiên【Tần Vấn Thiên〕, tấn công vào thiên đài của Hoàng Dữ Địch. Chỉ cần họ muốn, họ có thể tiêu diệt thiên đài của anh.

“Vì đã thất bại, cuối cùng anh cũng phải trả giá cho sự ngạo mạn trước đây của mình. Hãy tuyên bố trước Chư Nhân rằng anh đã sai!” Giọng nói của Tần Vấn Thiên như lưỡi dao cắt vào người Hoàng Dữ Địch. Sức mạnh hủy diệt gầm rú dữ dội, thiên đài của Hoàng Dữ Địch bị bao phủ bởi nó, và dấu hiệu vỡ nát đã bắt đầu xuất hiện, phát ra những tiếng “kêu” rõ ràng. Nếu thiên đài vỡ, Hoàng Dữ Địch sẽ trở thành một kẻ tàn tật.

“Chỉ vì muốn tôi thừa nhận sai lầm, bạn sẵn sàng vi phạm quy tắc của Thánh Viện và khiến Đại quốc Cửu Hoàng Tiên phải chịu hậu quả nặng nề sao?” Hoàng Dữ Địch hét lớn: “Tôi không tin bạn lại điên đến mức đó!”

“Bùm!” Một luồng sức mạnh hủy diệt mạnh mẽ hơn nữa bùng nổ. Bàn tay sắc bén của Tần Vấn Thiên nâng Hoàng Dữ Địch lên không trung. Tiếng kêu đau đớn vang lên; thiên đài của Hoàng Dữ Địch dường như sắp vỡ tan, những tiếng “kêu” liên

“Tôi chỉ cho anh ba hơi thở thôi.” Tần Vấn Thiên nói một cách bình thản.

“Anh dám à?” Hoàng Có Địch gầm lên, đôi mắt anh ta tỏa ra ánh sáng đỏ rực như máu; sức mạnh hủy diệt trong người anh ta càng trở nên mãnh liệt hơn. Hoàng Có Địch thực sự đã hoảng sợ—anh ta cảm nhận được rằng thiên đài của mình đang xuất hiện những vết nứt. Chỉ cần Tần Vấn Thiên tăng thêm chút nữa sức mạnh hủy diệt, người anh hùng vĩ đại này sẽ trở thành kẻ tàn tật.

Chư Nhân nhìn cảnh tượng này mà lòng run sợ. Tần Vấn Thiên thật là điên rồ—anh ta đã đánh bại Hoàng Có Địch và làm cho anh ta phải chịu sự nhục nhã khủng khiếp đến thế, lại còn buộc Hoàng Có Địch phải thừa nhận sai lầm của mình… Mục đích của Tần Vấn Thiên là làm tan vỡ tâm hồn Hoàng Có Địch, khiến anh ta không bao giờ có thể phục hồi lại được.

Dĩ nhiên, xét đến sự kiêu ngạo và ngông cuồng mà Hoàng Có Địch đã thể hiện trước đây, cũng như những lời mà anh ta muốn Tần Vấn Thiên phải nói ra, những gì Tần Vấn Thiên làm không hề quá đáng. Bởi nếu thua trận, Hoàng Có Địch sẽ còn tàn nhẫn hơn nữa với anh ta.

Điều khiến mọi người kinh ngạc chính là lòng dũng cảm điên rồ của Tần Vấn Thiên. Đây là Thánh Viện—nơi có những quy tắc riêng. Còn Hoàng Có Địch… thì là người anh hùng vĩ đại của Đế Quốc Cửu Hoàng Tiên, là em trai của Hoàng Vô Địch…

“Nói…” Một giọng nói lạnh lùng lại vang lên. Ngay sau đó, Chư Nhân nghe thấy Hoàng Có Địch gầm lên bằng hết sức lực còn lại: “Tôi sai rồi.”

Giọng nói ấy dường như đã bày tỏ hết mọi sự nhục nhã mà anh ta phải chịu đựng. Khi giọng nói ấy vang lên, sức mạnh hủy diệt trong tay Tần Vấn Thiên biến mất. Nhưng Hoàng Có Địch thì trở nên tái nhợt như chết. Người từng kiêu ngạo và ngông cuồng ấy đã bị đánh bại một cách thảm hại đến thế, lại phải tự mình thừa nhận sai lầm… Liệu bây giờ, liệu anh ta còn là Hoàng Có Địch—kẻ không ai có thể đối đầu được nữa hay không?

Bàn tay của Tần Vấn Thiên buông lỏng; anh ta trở lại hình dạng ban đầu. Thân thể Hoàng Có Địch rơi xuống không trung của ngôi đền cổ, phát ra tiếng đập động chói tai. Hoàng Có Địch—người từng kiêu ngạo và không ai có thể đánh bại được—bây giờ đã bị Tần Vấn Thiên ném xuống đất như một con lợn, một con chó… Tất cả những gì đã xảy ra trong kho

Nếu anh ta không thể vực dậy được, thì “Hoàng Hữu Địch” sẽ không còn là kẻ đáng sợ nhất thiên hạ nữa; anh ta sẽ mất đi niềm tin và lòng dũng cảm của mình, sự tự tin và kiêu hãnh của anh ta cũng sẽ bị phá hủy trong trận chiến này.

Nhưng trong mắt Tần Vấn Thiên, dường như “Hoàng Hữu Địch” chưa từng tồn tại. Anh ta ngẩng đầu nhìn về phía Lôi Bá – người mạnh mẽ thuộc Đền Thần Sét đối diện – và quyết định không tiếp tục giao tranh với hắn nữa. Mặc dù người dân của Cửu Hoàng Tiên Quốc đã rút lui, nhưng họ vẫn có thể quay trở lại bất cứ lúc nào, và đội hình của họ không hề áp đảo. Vì vậy, cuộc chiến này cứ để sau đã.

“Hồi đó, chắc cũng giống như ‘Hoàng Hữu Địch’, ngươi cũng đã điên cuồng như vậy… Nhưng hy vọng ngươi hãy nhớ đến số phận bi thảm của ‘Hoàng Hữu Địch’ hôm nay. Một ngày nào đó, khi tôi thực sự muốn đối đầu với ngươi, kết cục của ngươi có lẽ sẽ còn tồi tệ hơn cả ‘Hoàng Hữu Địch’.” Tần Vấn Thiên nói một cách lạnh lùng, rồi quay sang nhóm người bao gồm Jun Mengchen: “Chúng ta đi.”

Ngay khi lời nói vang lên, nhóm người liền bước đi, không hề lưu luyến. Cuộc chiến… chỉ có duy nhất một trận thôi – trận chiến giữa Tần Vấn Thiên và “Hoàng Hữu Địch” – nhưng trận chiến ấy đã đủ để gây chấn động.

Trên người Lôi Bá, sức mạnh của sấm sét lấp lánh, như thể muốn phá hủy cả vũ trụ. Ánh sáng chớp kinh hoàng trong đôi mắt hắn nhìn chằm chằm vào Tần Vấn Thiên. Nếu trước trận chiến này, những lời nói của Tần Vấn Thiên chẳng hề ảnh hưởng đến hắn, thì sau trận chiến này, sự điên cuồng và lạnh lùng của Tần Vấn Thiên đã đủ để khiến người ta nhớ mãi đến hắn. Ngay cả một người mạnh mẽ như Lôi Bá cũng không thể không rung chuyển trước niềm tin ấy.

Giống như trước đây, hắn từng nghĩ rằng “Hoàng Hữu Địch” sẽ khiến Tần Vấn Thiên phải chịu đựng những sỉ nhục khó quên trong đời… Nhưng kết quả lại hoàn toàn ngược lại. Với một người như vậy, việc coi thường mối đe dọa từ hắn… ngay cả Lôi Bá cũng không thể làm điều đó một cách dễ dàng.

“Vù… vang…” Một tiếng sét dữ dội vang lên giữa không trung, thân hình oai vệ của Lôi Bá càng trở nên uy nghiêm hơn. Trong đôi mắt ông ta, ngọn lửa chiến đấu mãnh liệt hiện rõ. Nếu đã không thể phớt lờ mối đe dọa từ Tần Vấn Thiên, thì tốt nhất là phải tiêu diệt hắn trước khi mối đe dọa ấy trở nên thực sự nguy hiểm. Dù Tần Vấn Thiên đã rất mạnh và có thể đánh bại Hoàng Hữu Địch, nhưng ông ta vẫn là con trai của Thần Sét – Lôi Bá; là người đạt tới tầm cao thứ tám trong thiên đạo. Dù sức mạnh của Tần Vấn Thiên có lớn đến đâu, cũng không thể so sánh được với ông ta.

“Không ngờ người này, người thuộc tầng lớp hoàn hảo của thiên đạo, lại kiêu ngạo hơn cả Hoàng Hữu Địch.” Chư Nhân nhìn theo bóng dáng của Tần Vấn Thiên rồi thầm nghĩ. Dù trước đây Hoàng Hữu Địch luôn tỏ ra kiêu ngạo cực độ, còn Tần Vấn Thiên chỉ đơn giản là phản kháng một cách thụ động, nhưng sau khi mọi chuyện kết thúc, Chư Nhân mới thực sự nhận ra con người thật của Tần Vấn Thiên.

“Hoàng muội, có vẻ như mọi chuyện không giống như em tưởng đâu!” Một số võ sĩ mạnh mẽ của quốc gia Tiễn Nhật Tiên Quốc đứng dậy cùng nhau và nói với công chúa đã dẫn Tần Vấn Thiên đến đây. Ánh mắt công chúa Tiễn Nhật Tiên Quốc lấp lánh vì ngạc nhiên; Tần Vấn Thiên không chỉ không bị làm nhục như cô ấy tưởng, mà còn khiến Hoàng Hữu Địch phải xấu hổ, sau đó lại rời đi một cách an toàn.

Tuy nhiên, chuyện này vẫn chưa kết thúc. Những gì đang chờ đợi Tần Vấn Thiên phía trước?

“Nếu hắn không sao cả, thì những ân oán giữa tôi và hắn cũng coi như đã hóa giải. Trận chiến này không chỉ cho thấy sức mạnh của hắn, mà còn cho thấy rằng hắn rất quan tâm đến Công chúa Trường Xanh. Tuy nhiên, câu nói đơn giản mà anh trai Hoàng Hữu Địch đã nói thì thực sự rất có trọng lượng… Ngay cả Lôi Bá cũng đã từ bỏ, vậy thì những gì Tần Vấn Thiên sắp đối mặt sẽ không hề đơn giản như Hoàng Hữu Địch đâu.”

Công chúa của Đất nước Tiên nhân Bắn Mặt Trời nói xong liền quay người rời đi. Vì cô ấy đã nói rằng sẽ đưa Tần Vấn Thiên đến đây để giải quyết hết mọi ân oán, vậy thì mọi chuyện đã được giải quyết rồi.

Sau khi họ rời đi, Tần Vấn Thiên trực tiếp bay đến Thế giới Thông Thiên nằm giữa bốn ngôi đền thiêng liêng. Hiện tại, Thế giới Thông Thiên chính là con đường dẫn đến các ngôi đền khác.

Thanh Nhi không có mặt trong ngôi đền này.

Ngôi đền mà Thanh Nhi đang ở có một ngọn núi cổ phủ đầy mây mù. Giữa ngọn núi ấy, có một bóng dáng thanh niên ngồi trong không gian trống rỗng. Xung quanh người anh ta, những giọt mưa rơi lả tả xuống, nhưng những giọt mưa ấy không thể làm ướt áo anh ta.

Ngọn núi cổ yên tĩnh đến lạ thường, hiếm khi có người lui tới. Lúc này, vài bóng dáng mạnh mẽ xuất hiện, họ chỉ đứng ở rìa ngọn núi rồi dừng lại, nhìn những giọt mưa rơi xuống phía trước, trên khuôn mặt họ hiện rõ vẻ e ngại sâu sắc.

Những bóng dáng ấy đứng yên không làm phiền việc tu luyện của thanh niên kia. Dù họ cũng là những võ sĩ mạnh mẽ, có thể điều khiển gió mưa và tỏa ra ánh sáng thiêng liêng trong ngôi đền này.

Vài giờ sau, nơi đây trở nên yên tĩnh hoàn toàn, không còn tiếng động nào. Những người kia vẫn đứng đó, lặng lẽ quan sát.

“Có chuyện gì vậy?” Cuối cùng, một giọng nói vang lên từ giữa ngọn núi cổ – đó chính là thanh niên đang ngồi trong không gian trống rỗng. Hóa ra, những người cao quý kia đã chờ đợi suốt vài giờ chỉ để xem liệu thanh niên tu luyện này có chủ động hỏi han hay không. Nhìn thái độ của họ, có vẻ như nếu thanh niên không nói gì, họ sẽ không bao giờ làm phiền anh ta, dù có chuyện quan trọng đến đâu đi nữa.

“Có một hoàng tử địch bị thương ở một ngôi đền khác,” một người nói.

Thanh niên nhíu mày, có vẻ không hài lòng. Nơi đây là Ngôi đền Thiên Đạo, hoàng tử địch chính là em trai của anh ta. Mặc dù hiếm khi thua cuộc hay bị thương, nhưng nếu thực sự xảy ra chuyện gì đó trong cuộc tranh đấu, thì cũng là chuyện bình thường mà thôi. Tại sao lại phải vì chuyện nhỏ nhặt như vậy mà làm phiền anh ta chứ?

Khi anh ta nhíu mày, những giọt mưa rơi trong không gian bỗng nhiên trở nên nhanh hơn, và có vẻ như chúng mang theo sức mạnh sắc bén.

Những người kia dường như cảm nhận được sự không hài lòng của thanh niên, vội vàng nói: “Lúc trước, ngài đã nói rằng con gái của Chưởng Quản Thanh Xuân rất tốt… Vì vậy, hoàng tử địch cho rằ

Người thanh niên dường như không quan tâm đến việc Hoàng Dữ Địch đã làm gì, cũng không quan tâm liệu anh ta có bị thương hay không; điều anh ta quan tâm là, tại sao khi Hoàng Dữ Địch làm những điều đó, lại vẫn bị đánh bại?

“Người đó chính là người từng sở hữu Thánh Tiên Đài – Kỳ Biến Tiên Môn Tần Vấn Thiên. Anh ta đạt cấp độ năm tầng của Thánh Tiên Đài, đã đánh bại hoàng tử Dữ Địch và còn làm cho hoàng tử này phải nhận lỗi…” Người kia nói một cách bình thản. Dù người thanh niên có nhăn mày, nhưng anh ta không hề có phản ứng gì lớn.

Sau một khoảng lặng, anh ta mới nói: “Thua cũng tốt thôi… Qua trải nghiệm đó, tâm tính mình sẽ được rèn luyện và tiến bộ hơn. Còn người sở hữu Thánh Tiên Đài kia… Đã có thể đánh bại Hoàng Dữ Địch, thì cũng đáng lẽ ra anh ta phải tự tin hơn mới đúng… Chỉ là, vì một người phụ nữ mà tranh giành, chiếc Thánh Tiên Đài quý giá ấy thật sự bị lãng phí rồi.”

Nói xong, anh ta từ từ đứng dậy… Trong khoảnh khắc đó, những giọt mưa bỗng chốc biến thành những thanh kiếm sắc bén, tạo thành một cơn mưa kiếm khủng khiếp. Tuy nhiên, người thanh niên đó được bao quanh bởi ánh sáng thiêng liêng; anh ta bước đi trong cơn mưa kiếm ấy mà không hề bị thương chút nào.

Những người trên ngọn núi cổ đều cảm thấy kinh ngạc trước cảnh tượng này… Nhưng khi biết đây là ai, họ cũng hiểu ra mọi chuyện.

“Do sự hiểu lầm của hoàng tử Dữ Địch, nhiều người trong Thánh Viện đã hiểu sai ý của ngài… Có cần phải giải thích không?” một người hỏi.

“Tại sao phải giải thích?” Ánh mắt người thanh niên lấp lánh, sắc bén hơn cả những thanh kiếm.

“Nếu mọi người dùng điều này để xúc phạm người dân của Cửu Hoàng Tiên Quốc… Thì cứ để sự hiểu lầm đó trở thành sự thật đi.” Người thanh niên nói một cách bình tĩnh.