Trận ầm ĩ đó khiến Minh Nghi phải nghỉ ngơi hai ngày mới hồi phục lại bình thường. Người ta đặt một chiếc ghế xích đu dưới gốc cây để cô và Mục Giác có thể nằm đó thưởng thức gió mát, trong khi cô ăn dưa hấu và để Mục Giác ngồi bên cạnh canh chừng.

“Buồn rỗi quá nhỉ… Chắc chắn là chị gái cậu đang buồn rỗi lắm.” Minh Nghi nhổ hạt dưa hấu ra: “Thói hay can thiệp vào chuyện của người khác thật sự rất phiền phức… Đến nhà người ta gây rối, đúng là đáng bị trừng phạt.”

Mục Giác cúi xuống cắn một miếng dưa hấu trên bàn, nhưng miếng dưa vừa bị anh cắn đã rơi xuống đất. Anh ngẩn ngơ, cảm thấy miếng dưa không còn ngọt nữa.

Minh Nghi liếc nhìn anh rồi đặt cho anh một miếng dưa khác ngay bên cạnh: “Thật đáng tiếc… Nếu họ làm trò xấu một cách công khai thì tốt biết mấy.”

“Sao vậy? Nếu họ làm trò xấu công khai thì cậu cũng dám đánh họ à?” Mục Giác đá vào chiếc ghế xích đu của cô: “Cậu có thể tự tay múc dưa hấu cho tôi ăn được không?”

Minh Nghi ngồi dậy, lấy dưa hấu múc cho anh ăn: “Người nhẹ nhàng như tôi, làm sao có thể đánh người được chứ… Tôi chỉ cảm thấy thật khó chịu khi họ âm thầm, cẩn thận làm những việc xấu một cách lén lút… Tôi thực sự ngưỡng mộ Thư Quý Phi và phu nhân của Đại tướng Bảo vệ Quốc gia—họ làm trò xấu một cách công khai, minh bạch, và tôi hoàn toàn có thể đánh họ ngay lập tức.”

“Nếu họ không làm vậy, cậu cũng vẫn có thể đánh họ mà.” Mục Giác thoải mái cắn một miếng dưa, tâm trạng của anh trở nên tốt hơn hẳn.

Minh Nghi lau nhẹ mép miệng cho anh: “Cậu thật naive… Cậu có biết tại sao mẹ tôi lại gửi cho tôi cuốn sổ tay đó không? Đó là lời nhắc nhở tôi đừng nên dùng những cách tương tự để trả đũa họ.”

“Chính cậu mới naive đấy…” Mục Giác nhếch mép cười: “Cậu đánh giá quá cao lòng tốt của mẹ tôi rồi… Bà ấy là người luôn muốn trả đũa kẻ đã làm hại mình… Việc bà ấy gửi cho cậu cuốn sổ tay đó, chính là để bảo cậu rằng nếu có oán thù thì hãy trả đũa lại… Cuốn sổ dày đặc như vậy, thử từng cách một, chắc chắn sẽ khiến ba kẻ đó phải hối hận suốt đời.”

Minh Nghi : “Thật sao?”

  “Nếu lừa em thì em sẽ đánh con chó nhỏ đấy.”

  “Vậy thử xem nào?”

  “Đi thôi!”

  Sau khi ăn xong, họ mang một đĩa thịt cừu luộc đến phòng của bà lão gia tộc.

  Những ngày gần đây trời nóng, trong dinh đã chuẩn bị rất nhiều dưa hấu để giải nhiệt. Bà Wu Bái Thị và Bạch Nhàn Ngô Uyển Thiến đều ăn cơm trong phòng bà lão gia tộc. Vì bà lão tuổi già nên không ăn dưa hấu, vì vậy việc ăn thịt cừu luộc cũng không sao cả.

  Một đêm yên bình trôi qua, vào sáng hôm sau, khi Cheng Le đến gọi Minh Nghi dậy, anh ta nói: “Bà Wu và cô Wu cùng cô Bạch đều bị đau bụng suốt đêm, phải mời bác sĩ đến khám, bây giờ họ không thể ngồi dậy được nữa.”

  “À~” Minh Nghi thở dài thoải mái: “Thật là sảng khoái…”

  Trả đũa như vậy, cảm giác thật là thú vị.

  Chuyện bị đau bụng này khiến bà Wu Bái Thị và những người khác phải im lặng suốt vài ngày, thậm chí Ngô Uyển Thiến còn gầy đi khá nhiều.

  Hai người cảm thấy mình đã làm được điều tốt.

  Yên ổn sống như vậy được nửa tháng, tin tức từ Thịnh Kinh cũng đến. Cuối tháng Năm, cháu trai cả của Ngài Vương thứ Năm, Minh, sẽ kết hôn với con gái thứ hai của Gao Wei, tên là Gao Shufang, vì vậy họ phải đi dự.

  Cheng Le tìm ra một bộ trang sức làm từ men lam và đóng gói nó vào một chiếc hộp đẹp đẽ, coi đó như một món quà chào hỏi cho Gao Shufang.

  Mục Giác đứng bên cạnh và hỏi: “Liệu món quà này có hơi khiêm tốn không?”

  “Nếu không phải vì bắt buộc phải tặng quà, thì tôi cũng chẳng muốn tặng cả đất bùn dưới chân đi.” Minh Nghi vẫy quạt: “Tôi và Gao Wei cũng không có mối quan hệ gì với nhau, làm sao có thể tặng quà lớn cho con gái ông ấy chứ? Hơn nữa, việc chỉ để giữ thể diện cũng không phải là trách nhiệm của tôi.”

  Mục Giác không biết nói gì thêm.

  Hai người ở lại trong Công Chủ Phủ và không ra ngoài, ngay cả dịp Tết Đoan Ngọ cũng không đi chơi. Sáng sớm họ đến phòng bà lão gia tộc chào hỏi, sau đó ghé nhà Giang Thị chơi một lát, cả nhà cùng ăn sáng và vui vẻ với nhau.

  Buổi trưa, Minh Nghi và Lục Giao Giao cùng __