Xiu Luo Zi – Chương 367: Ân Oán Ngày Sau**

Tần Mệnh nhìn chằm chằm vào Lin Yunhan, sau đó trao đổi ánh mắt với Hô Yên Chu Chu.

Đang cố gắng đọc suy nghĩ của họ sao? Là do quan sát kỹ lưỡng, hay thực sự là một khả năng đặc biệt? Hay chỉ là muốn tạo ra sự bí ẩn?

“Xin phép tôi đưa ra một giả thuyết có phần thiếu lịch sự… Triệu Lệ lúc đó không phải là bị mất, mà là bị ai đó đưa đi. Người đó, chính là ngài, Tần Thành chủ.” Lin Yunhan ngồi xuống chiếc ghế dây, nụ cười hiền lành, trông hoàn toàn vô hại. “Tôi tin rằng lúc đó ngài đã làm điều này với ý tốt, và không hề biết danh tính thật của Triệu Lệ, cũng không biết về danh tính của những người dưới quyền tôi. Người không biết gì thì không có tội; tôi cam đoan sẽ không để chuyện này ảnh hưởng đến quan hệ giữa chúng ta. Tôi cũng hy vọng có cơ hội kết bạn với ngài. Nếu sau này ngài gặp phải vấn đề ở Bắc Vực, miễn là tôi có thể giúp đỡ, tôi sẽ không từ chối. Còn nếu ngài đến Cổ Hải, chỉ cần nói tên tôi, mọi người ở đó sẽ coi trọng ngài.”

“Tôi e rằng ngài đang hiểu lầm… Dù là ai, khi được gọi bằng một cái tên lạ, cũng đều sẽ cảm thấy ngạc nhiên.”

“Dù đúng hay sai, ngài và tôi đều hiểu rõ. Tần Thành chủ, không cần phải vì một người lạ mà gặp rắc rối đâu. Hôm nay tôi đến đây với lòng tốt, và tôi cũng mong nhận được sự đáp lại tương tự.” Lin Yunhan chờ đợi câu trả lời của Tần Mệnh.

Cảm xúc con người thật là điều kỳ diệu… Dù người đó có sâu sắc đến đâu, họ cũng chỉ có thể kiểm soát bản thân ở mức độ bề ngoài mà thôi; việc kiểm soát những suy nghĩ thực sự trong lòng thì không thể. Nhưng Lin Yunhan có thể làm được điều đó – anh ta có thể đọc suy nghĩ của người khác, nhận biết những biến động nhỏ nhất trong tâm trạng họ, và đoán ra ý định chính xác của họ trong từng tình huống cụ thể. Suốt nhiều năm qua, anh ta hầu như chưa bao giờ sai lầm; hôm nay cũng vậy. Khi anh ta gọi tên Triệu Lệ, phản ứng yếu ớt của Tần Mệnh đã cho anh ta biết rằng mình đã đúng hướng! Việc Tần Mệnh biết đến Triệu Lệ đã chứng minh rằng tất cả những suy đoán trước đó của anh ta đều đúng.

“Anh ta chẳng hề làm gì sai trái với cậu đâu.” Nếu tiếp tục giấu giếm thêm nữa chỉ là cố chấp vô ích mà thôi. Nếu đối phương thực sự có những khả năng đặc biệt đó, chỉ có thể tìm cách thỏa hiệp với họ, chứ không thể đối đầu hay phản kháng trực tiếp được nữa.

“Điều này tôi không thể nói ra được, dù cậu biết đi nữa cũng chưa chắc đã tốt đâu. Chàng trai Qin ơi, chỉ có một điều kiện thôi: hãy nói cho tôi biết tung tích của anh ta, từ nay về sau chúng ta sẽ là bạn bè.” Khi thấy Tần Mệnh đã nhượng bộ, cách xưng hô của người đó cũng được thay đổi từ “Chủ thành Qin” thành “Chàng trai Qin”.

Hồ Yên Trác Trác bắt đầu hối tiếc vì đã mang người này theo. Dù không hiểu họ đang nói gì, nhưng rõ ràng điều đó khiến Tần Mệnh gặp rất nhiều khó khăn.

Tần Mệnh im lặng một lúc rồi thừa nhận: “Tôi cũng không biết nhiều lắm. Hai năm trước, khi tôi còn ở Thanh Vân Tông, tôi đã cùng các đệ tử của dòng họ Dược Sơn đi hái thuốc, và tình cờ gặp anh ta. Lúc đó, anh ta đang bị người ta truy đuổi, cơ thể quấn đầy xích, trông rất khổ sở. Thấy anh ta thật đáng thương, tôi liền chỉ cho anh ta một nơi ẩn náu và đánh lạc hướng những kẻ đuổi theo.”

Trong lúc Tần Mệnh nói chuyện, Lin Vân Hàn luôn nhìn thẳng vào mắt anh ta, cảm nhận tâm trạng của anh ta để đánh giá sự thật trong lời nói.

“Chỉ gặp nhau có một lần thôi, tôi cũng đã quên mất chuyện đó và không coi nó là gì quan trọng. Cho đến khi sau này tôi trở về từ buổi họp trà của tám phái, trên đường vào rừng Vân La, tôi lại nhìn thấy anh ta. Anh ta chỉ nhìn tôi từ xa một cái rồi biến mất. Sau đó, khi Lôi Đình Cổ Thành xảy ra chuyện, có lẽ anh ta đã xuất hiện, nhưng lúc đó tôi không có mặt ở đó, nên không biết rõ chi tiết. Khi mọi việc đã được giải quyết xong, nghe gia đình tôi nói, tôi mới đến thành phố tìm kiếm, và cuối cùng tôi đã tìm thấy anh ta ở một con hẻm nhỏ.”

“Trên người anh ta vẫn còn xích không?”

“Tôi không nhìn rõ lắm, anh ta trông rất yếu ớt, ngồi trong bóng tối và không cho tôi tiến lại gần. Tôi hỏi anh ta tên là gì, anh ta nói mình tên là Triệu Lệ. Tôi hỏi anh ta có cần sự giúp đỡ không, anh ta chỉ nói một câu: ‘Đã đến lúc trả ơn rồi, tôi phải đi.’ Tôi hỏi anh ta sẽ đi đâu, anh ta im lặng một lúc lâu, không nói thêm gì nữa. Khoảng nửa đêm, khi tôi đang kiểm tra tình hình phòng thủ của thành phố ở Lôi Đình C

Chỉ có câu cuối cùng “đi về phía nam” là nhằm gây hiểu lầm cho Lin Yunhan, khiến anh ta nghĩ rằng Tần Mệnh__[Tần Mệnh] muốn anh ta hướng tới khu vực trung tâm.

Lin Yunhan lặng lẽ nhìn chằm chằm vào Tần Mệnh__[Tần Mệnh], không nói thêm gì nữa. Dựa vào những gì anh biết về Triệu Lệ__[Triệu Lệ], thật sự không thể nào anh ta có thể ở lại đây mãi mãi, và cũng không thể có nhiều cuộc trò chuyện hay giao tiếp với Tần Mệnh__[Tần Mệnh]. Nhưng Tần Mệnh__[Tần Mệnh] lại nói một cách dễ dàng như vậy sao? Đi về phía nam?

“Tôi chỉ muốn sống ở khu vực Bắc Thùy, không muốn liên quan đến chuyện của các người Cổ Hải__[Cổ Hải]. Tôi và Triệu Lệ__[Triệu Lệ] cũng chỉ là bạn bè thông thường mà thôi. Những gì cần nói đã nói hết rồi, xin… Tần Mệnh__[Tần Mệnh] đứng dậy để tiễn khách.

Lin Yunhan mỉm cười đứng dậy: “Xin lỗi đã làm phiền công tử Tần, tôi còn một câu hỏi cuối cùng.”

“Vui lòng.”

“Anh đã cứu ông ấy, dù là có chủ đích hay không, ông ấy đã coi đó là ân huệ. Anh nghĩ sao?”

“Anh muốn hỏi điều gì?”

Lin Yunhan nhìn Tần Mệnh__[Tần Mệnh] một cách khó hiểu: “Ông ấy đã coi đó là ân huệ, và cũng xuất hiện vào lúc gia đình anh gặp nguy hiểm nhất để cứu họ. Một người làm điều đó vô tình, người kia làm vì chủ đích; một người cứu một mạng người, người kia cứu cả một nhóm người. Vậy là anh đã trả hết nợ rồi sao? Hay… anh lại nợ ông ấy thêm nữa?”

Thật là một kẻ ranh ma. Tần Mệnh__[Tần Mệnh] nhíu mày, ánh mắt trở nên lạnh lùng.

“Tôi hiểu rồi.” Lin Yunham mỉm cười, rời khỏi phòng tiếp khách, và khi đi qua Tần Mệnh__[Tần Mệnh], anh ta nói thêm: “Vẫn cảm ơn anh, chúng ta… sẽ gặp lại nhau, hy vọng lúc đó sẽ được nghe thêm nhiều thông tin hữu ích từ chủ nhân thành phố Tần.”

Huh Yan Zhuozhu nhìn theo Lin Yunhan ra đi: “Tôi đã gây rắc rối cho anh rồi.”

“Nếu anh ấy muốn tìm tôi, chắc chắn sẽ tìm thấy tôi thôi, không phải lỗi của các bạn.” Tần Mệnh__[Tần Mệnh] suy nghĩ về cuộc trò chuyện vừa rồi; ngoài việc thừa nhận rằng mình đã gặp Triệu Lệ__[Triệu Lệ] và có một số mối quan hệ phức tạp, thực ra anh ta không tiết lộ bất kỳ thông tin quan trọng nào, và cũng không biết chính xác tung tích của Triệu Lệ__[Triệu Lệ].

Hồ Yên Trác Trác lo lắng nói: “Cổ Hải là một nơi huyền bí và nguy hiểm; những người ở đó thường không từ thủ đoạn gì để đạt được mục đích của mình, chúng ta cần phải hết sức cẩn thận.”

  “Tôi thực sự không biết Triệu Lệ đã đi đâu. Nếu Lin Vân Hàn thực sự có khả năng đọc suy nghĩ của con người, ông ấy chắc chắn cũng sẽ tin rằng tôi nói thật.” Tần Mệnh không lo lắng về việc Triệu Lệ__[Triệu Lệ] sẽ đến Lôi Đình Cổ Thành gây rối; nhất là trong bối cảnh Pháp Thiên Huyễn Linh sắp xuất hiện ở phía Bắc, thành phố mới được hoàng gia xây dựng cũng nằm ngay gần đó. Ban đầu, hành động của Triệu Lệ__[Triệu Lệ] có vẻ như là để giám sát, nhưng bây giờ nó lại có thể giúp họ bảo vệ lẫn nhau, đồng thời cũng có tác dụng răn đe những kẻ có ý đồ xấu xa từ bên ngoài.

  Tuy nhiên, Tần Mệnh càng nghĩ càng thấy kỳ lạ: Triệu Lệ__[Triệu Lệ] rốt cuộc là người như thế nào? Tại sao anh ta lại có liên quan đến Cổ Hải, và tại sao phe phái đứng sau Lin Vân Hàn lại tiếp tục truy lùng anh ta suốt hơn hai năm mà vẫn không từ bỏ?

  Câu nói của Lin Vân Hàn khiến Tần Mệnh ấn tượng sâu sắc – “Một sinh vật giống con người!”

  Nếu anh ta nói ra điều đó, thì hoặc là vì có một thù hận sâu sắc đến mức phải sử dụng những lời lẽ xúc phạm như vậy, hoặc là anh ta thực sự nói thật… Anh ta không phải là con người!

  “Chúng ta hãy coi nhẹ chuyện này đi. Có lẽ họ thực sự đã không tìm thấy bất kỳ manh mối nào về Triệu Lệ__[Triệu Lệ], nên mới đến đây.” Hồ Yên Trác Trác thực sự rất biết ơn Triệu Lệ__[Triệu Lệ]; vào ngày xảy ra trận chiến hỗn loạn ở Lôi Đình, nếu không có sự can thiệp liên tiếp của anh ta, không chỉ gia đình Nhịn sẽ bị Hoàng Phong Cốc ám sát, mà bản thân cô ấy cũng sẽ bị Quyển Vương đánh bại. Thật đáng xấu hổ… Cho đến hôm nay, cô ấy mới biết tên của anh ta.

  “Hai năm trôi qua mà vẫn không tìm thấy manh mối nào… Chắc hẳn Triệu Lệ__[Triệu Lệ] đã ẩn náu đi đâu đó rồi. Hy vọng anh ta sẽ tiếp tục ẩn náu mãi…”

  Khi đó, việc cứu Triệu Lệ__[Triệu Lệ] chỉ là một hành động vô tình của Tần Mệnh【Tần Mệnh〕… Nhưng Triệu Lệ__[Triệu Lệ] đã đền đáp bằng mạng sống của cả gia đình ông. Dù Triệu Lệ__[Triệu Lệ] có nguy hiểm đến mức nào, đá