Thấy vậy, Ôn Tranh nhìn chằm chằm vào mắt họ và tiếp tục nói: “Theo cách hiểu của tôi, có phải điều này có nghĩa là người thừa kế nhà họ Lê nếu không đáp ứng yêu cầu cũng có thể được thay đổi bất kỳ lúc nào?”

  Lôi Hạc Đình dừng lại động tác uống trà, ánh mắt anh ta nhìn xuống chiếc cốc trà, lắc nhẹ một cái, gợn sóng liên tiếp lan ra khắp mặt nước, “Cậu đã từng nghe câu ‘dòng nước yên bình thường ẩn chứa những con sóng ngầm sâu thẳm’ chưa?

  Những hồ nước yên bình nhất thường ẩn chứa nhiều nguy hiểm tiềm ẩn.

  Giống như ly trà này, chỉ khi khuấy động nó, những lá trà ở đáy mới dần nổi lên mặt nước.”

  Những lời này thật sự rất sâu sắc.

  Ôn Tranh chăm chú quan sát cử chỉ khuấy cốc trà của anh ta, ánh mắt dần trở nên trong sáng và sâu sắc hơn, “Cách làm của gia chủ, nếu giải thích theo hiệu ứng cá chép, thì hoàn toàn hợp lý.”

  Lôi Hạc Đình bỗng nhiên cười lớn: “Ha ha, đúng vậy, chính là hiệu ứng cá chép!

  Dù bây giờ anh ta đang bị thương nặng, nhưng con trai của tôi, Lôi Hạc Đình, chưa bao giờ là kẻ vô dụng!”

  Khi nghe xong những lời này, Ôn Tranh đã hoàn toàn hiểu được ý định tốt của anh ta.

  Còn con cá chép kia… chắc hẳn là Lê Ruì Phán, người con thứ hai của nhà họ Lê.

  ……

  Lúc này, trời đã bắt đầu tối dần. Lôi Duệ Tu sau khi biết tin Ôn Tranh đã bị đưa đi, vội vàng đi về phía dinh thự chính.

  Kỳ lạ thay, hôm nay, trong toàn bộ căn cổ điển này, không hiểu sao anh ta lại không tìm thấy bất kỳ phương tiện di chuyển nào trước cửa nhà mình.

  Vì phải rời khỏi khu vực quen thuộc, anh ta lo lắng không chỉ về việc theo dõi Ôn Tranh mà còn phải cảnh giác tránh bị người khác phát hiện ra tình trạng thực sự của mình.

  Đành phải để người vệ sĩ đắc lực của mình đẩy xe lăn cho anh ta đi.

  Lôi Duệ Tu ngồi trên xe lăn, khuôn mặt lạnh lùng của anh ta phủ đầy vẻ u ám.

  Lão Quản Gia chạy theo bên cạnh, thở hổn hển và nói: “Thưa thiếu gia, ngài đừng vội vàng, gia chủ không phải là người không hiểu chuyện.”

Anh ấy gọi Tiểu Đầu đến; biết đâu… chỉ là muốn quan tâm đến tình hình của cô ấy mà thôi, muốn hỏi thăm vài điều thôi mà.**

  Đôi môi mỏng manh của Lôi Duệ Tu gần như được nắn thành một đường thẳng, khóe miệng có vẻ nhợt nhạt; dù nghe lời an ủi của Lão Quản Gia, cô vẫn không nói một lời nào.

  Cô nắm chặt tay vịn của chiếc xe lăn, răng cắn chặt và thì thầm: “Nhanh lên nữa! Nếu ông già kia dám động đến Ôn Tranh, thì tôi sẽ không ngại đối đầu với cả gia tộc Lê!”

  ……

  Lúc này, trà trong phòng đọc của biệt thự đã nguội hẳn; Lôi Hạc Đình gọi Ôn Tranh đến bên giá sách hàng thứ ba, rồi chỉ vào những cuốn sách và hỏi: “Về giao dịch chứng khoán, em hiểu không?”

  Ôn Tranh khiêm tốn gật đầu: “Hiểu một chút.”

  Lôi Hạc Đình nhướng mày lên: “Em biết bao nhiêu ngôn ngữ nước ngoài?”

  “Một ngôn ngữ.”

  Nghe vậy, khóe miệng của Lôi Hạc Đình dần xuống: “Tang Diệu Tuyết thì thông thạo ba ngôn ngữ nước ngoài; em hãy suy nghĩ kỹ xem.”

  Ôn Tranh nhìn anh ta một cái: “Trong tương lai, tôi sẽ thông thạo ít nhất năm ngôn ngữ.”

  “Ha, cô gái trẻ ơi, đừng nói quá đâu.”

  Ôn Tranh cười nhẹ: “Hãy để tôi chứng kiến đi.”

  “Được thôi, trong căn phòng đọc này, tất cả các loại sách đều có đủ cả; từ những quy tắc ứng xử cho đến việc vận hành gia tộc, bao gồm cả các lĩnh vực mà gia tộc Lê đã tham gia trong nhiều năm qua, tất cả đều được ghi chép lại.”

  Từ hôm nay trở đi, căn phòng đọc này sẽ mở cửa cho em; nếu muốn đến đây, chỉ cần gọi Hàn Mò là được.”

  Ôn Tranh cảm nhận được sự chân thành của Lôi Hạc Đình; cô cắn nhẹ môi và đặt ra câu hỏi cuối cùng: “Tại sao chủ nhân lại sẵn lòng giúp đỡ tôi?”

  Nụ cười nhẹ trên khuôn mặt Lôi Hạc Đình dần biến mất; ánh mắt anh ta lướt qua căn phòng đọc rộng lớn, sau một lúc mới thì thầm: “Có lẽ là vì ông ấy không muốn con trai mình yêu quý cũng phải trải qua cảm giác không thể lấy được người mình yêu suốt đời, giống như ông ấy.”

  Ngay lúc đó, cửa phòng đọc bỗng nhiên bị gõ; Hàn Mò bước vào và nói: “Chủ nhân ơi, thiếu gia đã đến rồi!”

  Kết