Vào buổi sáng hôm đó, Bùi Khương– người đã già yếu không thể chịu đựng nổi– bỗng cảm nhận được rằng cơ thể mình lại trở nên tràn đầy sức sống; ngay cả việc đi bộ cũng trở nên nhẹ nhàng và dễ dàng hơn nhiều.

Sau khi đã sống gắn bó với Ninh Lưu Ngọc trong một thời gian dài, cô ấy đã học được một số kiến thức về y học và nhận ra rằng đây chính là lúc cuối cùng của cuộc đời mình.

Hôm nay là một ngày tuyết rơi dày đặc, nhưng cô ấy lại lên đến ngọn núi Cô Đơn sớm hơn bình thường.

Khi đến đỉnh núi, tấm bia mộ cô đơn kia đã bị tuyết phủ kín một nửa.

Bùi Khương bước chậm rãi tiến lại gần và, như mọi khi, ngồi xuống trước tấm bia mộ.

Cô ngước nhìn những bông tuyết lớn như lông vịt rơi từ trên trời xuống; trong giây phút mơ hồ ấy, cô chợt nhớ lại rằng vào đêm Giao Thừa nhiều năm trước, cũng chính là một ngày tuyết rơi dày đặc như thế này.

Và vào ngày hôm đó, Hoàng đế của cô đã qua đời, trở về thiên đường… còn cô thì không thể có mặt để chứng kiến khoảnh khắc cuối cùng ấy.

Xuyên qua lớp tuyết dày đặc, cô dường như thấy có ai đó đang vẫy tay gọi mình.

“Hoàng đế ạ, đây là lần cuối cùng con đến thăm Ngài…” Bùi Khương thì thầm, “Con đã già rồi… không thể đi nhanh được nữa…”

Trong suốt cuộc đời mình, cô đã sống đến tuổi 89, qua đời một cách thanh thản, và đã chứng kiến tất cả mọi người xung quanh mình.

Cô đã chứng kiến sự thịnh vượng rực rỡ của triều đại Huyền, cũng như sự suy tàn của nó.

Chỉ trong một đêm, cả chín vùng đất đã thay đổi hoàn toàn.

Núi non tan vỡ, gió mưa cuồn cuộn.

Quý tộc, dân thường, người già, thanh niên… tất cả những người trước đây luôn đối đầu với nhau, nhưng vào lúc này, tất cả họ đều có chung mục tiêu: cứu vãn đất nước Huyền đang trên bờ vực diệt vong.

Thật đáng ghét khi ông trời không chiều lòng con người…

Thật đáng ghét khi ông trời không ủng hộ đất nước Huyền…

Thật đáng ghét khi ông trời ghen tị với danh tiếng của Thái Chu…

Tuyết càng rơi dày đặc hơn; nửa thân dưới của Bùi Khương cũng bị tuyết phủ kín, nhưng cô dường như không cảm nhận được điều đó, vẫn ngồi yên tĩnh ở đó.

Không biết đã trôi qua bao lâu… cho đến khi cả vai cô cũng chìm trong tuyết, Bùi Khương bỗng nhiên vùng vẫy đứng dậy và tựa vào tấm bia mộ.

Như thể việc tựa vào tấm đá lạnh lẽo này chính là cách để cô cảm nhận lại hơi ấm của đôi tay Ho

Quay đầu nhìn lại hàng ngàn dặm đường đã qua, những người thân yêu đều đã ra đi mãi mãi.[Chú thích]

Tiếng tuyết càng lúc càng lớn, ý thức của Bùi Khương cũng dần biến mất trong làn tuyết; bên tai cô dường như có ai đó đang đọc một bài thơ…

“…Chín châu sụp đổ, núi Côn Lôn vỡ tan; hồn phách hướng về phía Bắc, xa xôi kính cúi trước cung trời…”

Trận tuyết này cứ tiếp tục rơi, như thể quê hương vẫn còn ở đó.

Nhưng đến cuối cùng, cô cũng không bao giờ được chứng kiến mặt trời mọc trở lại từ phía Đông.

Thế nhưng, khi mở mắt ra lần nữa, điều này hoàn toàn nằm ngoài dự đoán của Bùi Khương.

Chỉ trong chốc lát, cô đã đến với chín châu sau bốn trăm năm.

Nhưng Bùi Khương lại cảm thấy vô cùng đau khổ.

Tại sao lại phải để cô sống lại một lần nữa?

Cô muốn kết thúc cuộc đời mình, nhưng lại không thể làm được.

Trong thời đại mới này, cô sống như một xác sống, mất hết cảm xúc.

Sự giàu sang và ồn ào đều không liên quan gì đến cô.

Cô hoàn toàn không tìm thấy ý nghĩa của việc sống tiếp; cô chỉ mong chờ cái chết.

Chỉ khi chết đi, cô mới có thể thoát khỏi mọi đau khổ.

Cho đến khoảnh khắc này, cuối cùng cô cũng lại thấy được ánh sáng hy vọng và niềm tin.

Lông mi của Bùi Khương rung động; cô dùng khuôn mặt mình chạm vào lòng bàn tay của Sư Trường Anh và nói nhẹ: “Bệ hạ, con đã là một người già hơn một trăm tuổi rồi.”

Đôi tay của Sư Trường Anh run rẩy: “Con xin lỗi.”

Bùi Khương lắc đầu và nói tiếp, giọng càng nhẹ hơn: “Ngài cũng không phải là thần, làm sao có thể dự đoán được những chuyện xảy ra sau nhiều năm?”

Sư Trường Anh hít một hơi thật sâu: “Jiang Er, con đã làm rất tốt… Nhưng con… vẫn mong con đừng phải chịu đựng nhiều khổ đau như vậy.”

“Con không khổ đâu.” Bùi Khương cười, “Khi anh trai tôi đưa tôi rời khỏi Giang Hoài, tôi cảm thấy mình như một kẻ đào ngũ, tôi đã phản bội những người dân… Tôi không xứng đáng có quyền lợi đó… Nhưng…”

Cô nhìn xuống đôi tay mình và nói tiếp, giọng thấp down: “Nếu lịch sử và văn hóa bị đứt gãy, thì chín châu thực sự sẽ không còn nữa.”

Sư Trường Anh nắm lấy tay cô: “Vì vậy, em đã làm rất tốt.”

“Nhưng… nhưng em thực sự rất đau lòng. Những kẻ man rợ ấy đã đốt cháy sách vở của chúng ta, không cho người dân học chữ, không cho chúng ta mặc quần áo đẹp…” Bùi Khương nức nở, “Đàn ông khỏe mạnh bị bắt làm nô lệ, phụ nữ bị buộc phải đi làm gái mại dâm; ai dám chống lại…”

Cô không thể tiếp tục nói ra được nữa.

Nhưng dù cô không nói, Sư Trường Anh cũng hiểu hết.

“Em không cam lòng chấp nhận điều này!” Bùi Khương cắn răng, nước mắt rơi lả tả, “Em đã cố gắng để truyền bá lịch sử của dân tộc, nhưng… một mình em có thể làm được gì? Họ liên tục giết chóc; đã giết hại Giang Hoài – 4 triệu 230 nghìn người…”

Khi nhắc đến con số đó, Bùi Khương chỉ còn biết nức nở.

Chết không hề đáng sợ; điều đáng sợ là cái chết ấy hoàn toàn vô nghĩa.

Những bài thơ sau này của cô đều mang trong mình nỗi tuyệt vọng và sự bất lực.

Sư Trường Anh nhẹ nhàng vỗ lưng cô, giọng nói càng lúc càng lạnh lùng: “Em biết mà.”

“Và trong hoàn cảnh như vậy, em… em…” Bùi Khương không thể nói tiếp được nữa, cuối cùng đã ngất đi vì quá đau khổ.

May mắn thay, Sư Trường Anh đã kịp can thiệp, ngăn chặn dòng máu trong cơ thể cô.

Trên khuôn mặt Bùi Khương vẫn còn dính nước mắt, nhưng sắc mặt đã hồng hào hơn nhiều so với đêm hôm qua.

Sư Trường Anh cau mày và gọi lớn: “A Yù!”

Ninh Lưu Ngọc cũng đã luôn ở bên cạnh căn biệt thự này; cô biết rằng Bùi Khương vừa tỉnh dậy chắc chắn sẽ có rất nhiều điều muốn nói, nên cô không vào làm phiền.

Sau khi được gọi tên, cô ấy vội vàng chạy vào trong với chiếc giỏ đựng dược phẩm trên tay.

Sau khi kiểm tra lại Bùi Khương, Ninh Lưu Ngọc mới thở phào nhẹ nhõm: “Chị Yingying đừng lo lắng, sức khỏe của Bùi Khương rất bình thường, thậm chí các mạch máu trong cơ thể cũng đã thông suốt hơn nhiều.”

Sư Trường Anh ngập ngừng một chút: “Cô ấy khóc rất nhiều… Tôi… tôi không biết phải làm thế nào.”

“Việc khóc ra ngoài cũng là điều tốt.” Ninh Lưu Ngọc nói, “Nếu không, những cảm xúc u ám ẩn chứa bên trong sẽ gây tắc nghẽn, và lâu dần sẽ làm giảm tuổi thọ của cô ấy.”

Sư Trường Anh im lặng, không nói gì thêm.

Cô ấy biết rằng Bùi Khương đã phải chịu đựng quá nhiều, nhưng không ngờ cô ấy lại sống sót được đến tận bây giờ. Trong suốt 89 năm đó, 70 năm cô ấy phải chịu sự hành hạ của kẻ thù. Vì vậy, so với những người khác, khi được tái sinh và một lần nữa nhìn thấyCửu Châu sau 400 năm, Bùi Khương không hề có ý muốn tiếp tục sống nữa.

Ninh Lưu Ngọc ngước đầu lên nhẹ, cố gắng không để nước mắt rơi xuống.

Lần này, Bùi Khương chỉ hôn mê trong vòng một giờ thôi. Khi tỉnh dậy, cô ấy lập tức đứng dậy. Khi nhìn thấy cô gái kia một lần nữa, trái tim cô ấy ngay lập tức yên bình trở lại. Đây chính là niềm tin và hy vọng của cô ấy.

“Jiang Er, cơ thể em cần được chăm sóc cẩn thận.” Sư Trường Anh lấy ra một cuốn sách, vừa lật qua vừa nói, “Em phải ăn uống đúng giờ, ngủ sớm và dậy sớm, đồng thời không được chỉ ăn một loại thực phẩm duy nhất.”

Bùi Khương nghe vậy, có vẻ hơi e thẹn: “Tôi… tôi sẽ ăn uống đàng hoàng thôi.”

“Phải ăn uống cho đầy đủ mới được.” Ninh Lưu Ngọc nói một cách nghiêm túc, “Nhìn xem em giờ đã gầy yếu đến mức nào rồi? Như thế này làm sao có thể cưỡi ngựa hay bắn cung được?”

Bùi Khương bất ngờ, và lúc đó mới nhận ra còn có một người khác trong phòng: “Anh…”

Ninh Lưu Ngọc vẫn chưa kịp trả lời thì tiếng bước chân vội vã đã vang lên.

Thiên Thu Mạnh bất ngờ đẩy cửa bước vào: “Bùi Khương! Bà ơi!”

Quá khứ của Bùi Khương cuối cùng cũng đã được viết xong…

Chú thích: Quay đầu nhìn lại hàng ngàn d