Toàn bộ phòng khách chìm trong sự yên tĩnh.

Sư Trường Anh lo rằng họ có vấn đề với thính giác, nên đã phát lại ba lần nữa.

Biểu cảm của Mạnh Thư Nghiễn hoàn toàn biến đổi, anh ta không thể tin được và hỏi: “Cô đã ghi âm à?!”

Ngày hôm đó, việc anh ta đi tìm Sư Trường Anh cũng chỉ là do tình cờ mà thôi; làm sao cô ấy lại nghĩ đến chuyện ghi âm chứ?

Sư Trường Anh tiếp tục ăn gà rán mà không quan tâm đến anh ta.

Cô ấy không thích học, nhưng hiểu rõ nguyên tắc “học để áp dụng”. Những thứ mới học được, phải được sử dụng vào thực tế; nếu không, việc học đó sẽ trở nên vô ích.

Ánh mắt của Hứa Chiếu Ngọc hơi thay đổi; chưa kịp nói gì thêm, một tiếng nổ lớn vang lên bên tai họ.

“Mạnh Thư Nghiễn, việc con có thể vào trường Giang Hoài số một không liên quan gì đến ông bà ngoại của con cả!” Hứa Vân Phàm nói với vẻ mặt nghiêm túc, đập mạnh vào bàn, “Lý do là vì chú bốn của con quen biết với Ninh Hiệu Trường… Con đang nói nhảm gì ở trường vậy?”

Mạnh Thư Nghiễn sững sờ: “Quen biết với hiệu trưởng ư?…”

Minh Thừa Lễ… Làm sao một nhà khảo cổ học không có bất kỳ mối quan hệ nào lại có thể liên quan đến Ninh Hiệu Trường chứ?

Đầu óc của Mạnh Thư Nghiễn hoàn toàn rối bời.

“Gia đình Hứa cũng không hề đưa tiền cho trường Giang Hoài số một, càng không hề tìm ai để xin sự giúp đỡ cả!” Hứa Vân Phàm càng tức giận hơn, nâng cao giọng nói, “Con nói những điều này, là vì con không hài lòng với ông bà ngoại hay các chú của con sao?”

“À?!”

Ngoại trừ Mạnh Bách Chu, người mà Mạnh Thư Nghiễn sợ hãi nhất chính là người chú của mình – người đang phục vụ trong quân đội này. Anh ta há miệng, khuôn mặt trở nên hoảng loạn: “Chú hai… Chú ơi, tôi… tôi không biết, tôi tưởng rằng…”

“Tưởng gì cơ? Cái gì mà anh nói vậy?” Hứa Vân Phàm tức giận đến mức tiến lên và túm lấy cổ áo anh ta, “Anh cũng biết rằng mình không có quan hệ huyết thống với gia đình Hứa, phải không? Hay anh nghĩ rằng chúng tôi là những kẻ lạnh lùng, không quan tâm đến những tình cảm đã có từ bao năm nay?”

Dù đã bốn mươi tuổi, nhưng Hứa Vân Phàm vẫn còn rất mạnh mẽ; Mạnh Thư Nghiễn hoàn toàn không có khả năng chống lại ông ta.

Nghe những lời đó, khuôn mặt của Hứa Chiếu Ngọc cũng thay đổi hẳn; cô vội vàng đổ lỗi cho mình: “Anh hai, tất cả đều là lỗi của em, em không nên để Shuyan hiểu lầm.”

“Zhao Yu, đây không phải lỗi của em… Lỗi nằm ở việc tại sao anh ta lại nghĩ như vậy,” Hứa Vân Phàm vẫn còn tức giận, “Hơn nữa, dù cho thực sự gia đình Hứa đã can thiệp vào việc này, thì điều đó có sai trái gì đâu? Dù sao thì họ cũng là người nhà Hứa mà.”

Dù Hứa Lão Gia Tử không thích Sư Trường Anh, nhưng ông cũng đồng ý với lời này: “Yunfan nói đúng.”

Bàn tay của Hứa Chiếu Ngọc bỗng nhiên cứng lại; cô giấu nó trong tay áo, không để ai nhận ra.

Hứa Vân Phàm khinh thường một tiếng rồi buông tay.

Mạnh Thư Nghiễn ngã xuống ghế sofa, khuôn mặt tái nhợt.

Mạnh Bách Chu lạnh lùng nói: “Mạnh Thư Nghiễn, hãy xin lỗi vì những suy đoán xấu xa của mình.”

“Đúng… xin lỗi, tôi đã nói sai, tôi không nên vội vàng đưa ra kết luận trước khi hiểu rõ sự thật.”

“Mạnh Thư Nghiễn cắn răng, đầy uất ức: ‘Nhưng bố ơi, chính cô ấy đã xé nát poster của con!’”

Vì đã nghe được đoạn ghi âm, Hứa Vân Phàm giờ đây không hề tỏ ra thương xót anh ta: “Làm sao mà cô ấy lại xé? Chính con cũng nói rồi, trong camera chỉ có con thôi mà!”

Sư Trường Anh lấy ra một chiếc chân gà, cắn một miếng và nói với thái độ thờ ơ: “Thì cứ báo cảnh sát đi.”

“Báo cảnh sát làm gì chứ? Buổi tối khuya như thế này, có phải là chuyện nên làm không?” Hứa Lão Gia Tử kìm nén cơn giận, hỏi, “Tại sao Cheng Li vẫn chưa trở về?”

Hứa Vân Phàm đáp: “Bố ơi, con đã gọi cho em thứ tư rồi, anh ấy nói là anh ấy đã...”

“Ái Ying!“

Chưa kịp nói hết, Minh Thừa Lễ đã vội vàng chạy về.

Có vẻ như hoàn toàn không để ý đến những người khác trong phòng, anh ta nắm lấy vai Sư Trường Anh và quan sát cô từ đầu đến chân một cách kỹ lưỡng.

Khi chắc chắn rằng cô không hề thiếu một sợi tóc nào, Minh Thừa Lễ mới thở phào nhẹ nhõm và hỏi: “Con gái yêu, một thùng gà rán có đủ cho con ăn không?”

Sư Trường Anh nhìn vào chiếc chân gà cuối cùng và nói: “Không đủ.”

“Đập đập đập!” Minh Thừa Lễ lập tức lấy ra một túi và nói với vẻ tự hào: “Xem bố mang gì cho con đây? Loại bánh bao thịt mà con thích nhất, bố đã nhờ chủ tiệm dành riêng cho con đấy.”

Sư Trường Anh ra hiệu để anh ta cho bánh bao vào thùng gà rán của mình.

Sau khi làm theo, Minh Thừa Lễ mới nhận ra gia đình Hứa đang tụ tập ở phòng khách và hỏi: “Chuyện gì vậy? Buổi tối khuya như thế này, tại sao mọi người lại đều ở đây?”

Hứa Vân Phàm khi gọi điện chỉ hỏi anh ta khi nào sẽ trở về, chứ không hề nói về chuyện gì cụ thể.

“Anh tư ơi, để anh phải vất vả đi lại đến tận này thật là xin lỗi.” Hứa Chiếu Ngọc là người đầu tiên xin lỗi, “Cậu bé Shuyan đã xé hỏng ba cuốn sách lịch sử của anh, em sẽ bồi thường cho anh.”

Minh Thừa Lễ nhíu mày: “Sách lịch sử à?”

Ngoài Sư Trường Anh, thì lịch sử chính là thứ ông quý trọng nhất.

Hứa Chiếu Ngọc cúi đầu xuống thấp nhất có thể: “Anh tư ơi, em biết sách lịch sử là tài sản quý giá của anh, thực sự rất xin lỗi. Sau này khi về nhà, em chắc chắn sẽ dạy dỗ Shuyan, và không để chuyện này xảy ra nữa đâu.”

Minh Thừa Lễ không nói gì, nhưng áp lực từ người ông tỏa ra khiến không khí trở nên căng thẳng.

Trong số những người nhà Hứa có mặt ở đó, chỉ có Hứa Vân Phàm là người cảm nhận được điều này; ông ta hơi ngạc nhiên.

Người em trai hiền lành của mình sao lại...

“Thôi được rồi, Chỉnh Lễ, đây chỉ là một sự hiểu lầm thôi, chuyện này coi như xong đi.” Hứa Lão Gia Tử quyết định, “Shuyan, con hãy xin lỗi Chỉnh Lễ và trả lại sách cho cậu ấy. Trường Anh, con hãy đi mua cho Shuyan tấm poster cùng loại đó.”

Bề ngoài thì có vẻ như mọi người đều đồng ý, nhưng thực tế thì họ vẫn thiên vị Mạnh Thư Nghiễn.

Theo suy nghĩ của người bình thường, dù sách có đắt đến đâu thì cũng không thể có giá cao hơn một tấm poster có chữ ký của người đó được.

Mạnh Thư Nghiễn lạnh lùng cười: “Được thôi, vì sự nhượng bộ của ông nội, thì thôi đi.”

Sư Trường Anh cuối cùng cũng ăn xong gà rán, cô chậm rãi ngẩng đầu lên và nói một cách bình tĩnh: “Em không hề nói là sẽ bỏ qua chuyện này đâu.”

Lời nói này lại khiến không khí trở nên yên tĩnh hơn nữa.

“Thật là buồn cười.” Sư Trường Anh nhìn nhẹ, “Tại sao em phải mua tấm poster cùng loại cho cậu ta chứ? Là vì tiếng sủa của cậu ta to à? Hay vì các bạn đều mù quáng?”

Hứa Lão Phu Nhân bỗng nhiên nổi giận: “Con nghe xem mình đang nói cái gì vậy, thật là thô lỗ và không thể chấp nhận được!”

“Cheng Li, rốt cuộc anh dạy cô ấy những gì vậy?”

Mạnh Thư Nghiễn nói với vẻ tự hào, ngẩng cằm lên nhìn Sư Trường Anh.

Hứa Chiếu Ngọc không nói gì, chỉ lặng lẽ quan sát cảnh tượng này.

“Cách bố tôi dạy tôi thì các bạn không cần phải can thiệp, và điều đó cũng chẳng liên quan gì đến các bạn cả. Về chuyện hôm nay, tôi sẽ không nói nữa; ai cũng không thể biết được.” Sư Trường Anh lấy ra folder chứa những mảnh giấy từ sách, đưa cho Minh Thừa Lễ, rồi hỏi: “Bố ơi, xem ba cuốn sách này có giá bao nhiêu tiền nhỉ?”

“Ba cuốn sách đó có thể đáng bao nhiêu? Tưởng là đồ cổ à? Dù tôi phải bồi thường gấp mười lần, cũng chẳng đến năm nghìn đâu!” Mạnh Thư Nghiễn nói với vẻ khinh thường. “Nếu các bạn cứ tính toán mãi thế này, thì chính các bạn mới là người thiệt thòi đấy!”

Minh Thừa Lễ suy nghĩ một lúc rồi trả lời: “Những cuốn sách này đã ngừng được bán rồi; trên thị trường second-hand, giá của chúng khoảng bảy, tám vạn thôi.”