Đêm đã khuya, tại lầu Vĩnh Dương.

Khi Dương Thị tỉnh dậy, đã là giờ canh hai đêm.

Vân Thiến và Vân Nhu đều ngồi bên cạnh giường bệnh, không rời khỏi nửa bước. Mỗi khi nghe thấy bất kỳ tiếng động nhẹ nào từ trên giường, họ lập tức chạy đến.

Khi thấy Dương Thị từ từ mở mắt, cả hai đều vui mừng đến phát run.

“Thái phi cuối cùng cũng tỉnh rồi!” Vân Nhu nói một cách vui mừng, “Công chúa có cảm thấy đau đớn ở chỗ nào không? Tôi sẽ lập tức đi gọi thầy thuốc đến ngay!”

“Đợi đã.”

Dương Thị khó khăn mới nói ra được hai từ này; cơ thể cô cảm thấy mệt mỏi và đau nhức khắp nơi, cổ họng thì như bị dao cắt, khô ráo và đau rát.

Vân Thiến vội vàng múc một chén nước ấm đến, giúp Dương Thị ngồd dậy và cho cô uống một nửa chén.

Cảm thấy cổ họng đỡ đau hơn một chút, Dương Thị liền vội vàng nắm lấy tay Vân Thiến, với vẻ mặt lo lắng.

“Con bé đâu rồi? Nhanh mang con bé đến đây để tôi xem… Con là trai hay gái?”

Mặc dù ngay lúc sinh con, Dương Thị vẫn chưa ngủ thiếp đi, nhưng não cô lúc đó hoàn toàn mất đi ý thức, chỉ còn sự trống rỗng và tiếng ù trong tai; cô không nghe thấy gì cả.

Nói cách khác, lúc này Dương Thị không hề biết đứa trẻ mình vừa sinh ra có sống sót hay không.

“Thái phi thật là may mắn… Công chúa đã sinh được một cậu bé nhỏ! Nhưng lúc này cậu bé đang được bảo mẫu chăm sóc, có lẽ đang ngủ rồi… Hay công chúa để ngày mai xem sao? Bây giờ công chúa đã ngủ liệt một ngày rồi; tôi sẽ chuẩn bị chút cháo cho công chúa ăn trước nhé.”

Vân Nhu nói với giọng an ủi.

Nhưng Dương Thị rất nhạy bén, lập tức nhận ra có điều gì đó không ổn và ánh mắt cô trở nên sắc bén hơn.

“Tôi không ăn đâu. Vì đây là ngày vui lớn, hãy mang đứa bé đến cho tôi xem. Nếu đứa bé không đến, thì tôi sẽ tự đi gặp nó!”

“Thái phi xin bình tĩnh lại. Bà vẫn đang trong thời kỳ sau sinh mà, không được phép tức giận như vậy đâu. Tôi, tôi sẽ đi mang đứa bé đến ngay!”

Vân Nhu Không thể thuyết phục được bà ấy, cô liền cắn môi và nhanh chóng rời khỏi đó.

Không lâu sau, một chiếc tã có nền đỏ và viền trắng được mang vào. Dương Thị, bất chấp sức khỏe yếu ớt của mình, vẫn vươn tay đón lấy nó. Nhưng ngay khi nhìn thấy đứa bé, trái tim cô bỗng se lại.

Cô thực sự không ngờ rằng đứa con trai mà mình đã vất vả sinh ra lại yếu đuối đến thế này.

Đứa bé trong tã có làn da nhăn nheo, dường như còn trong suốt; các mạch máu màu xanh lam trên người nó hiện rõ ràng. Đứa bé quá nhỏ bé, nắm trong tay gần như không có trọng lượng gì cả.

Trong khoảnh khắc đó, Dương Thị cảm thấy toàn bộ quá trình mang thai của mình hoàn toàn vô ích.

Mặt cô tái nhợt, toàn thân run rẩy nhẹ, đôi mắt trống rỗng, như thể đã mất hết sức sống.

“Tất cả đều là lỗi của tôi… Tại sao tôi lại dậy vào nửa đêm chứ? Nếu tôi nằm nghỉ trên giường thì sẽ không ngã, không sinh non, và cũng sẽ không phải sinh ra đứa bé yếu đuối như thế này…”

“Thái phi, xin hãy kiềm chế lời nói của mình!”

Vân Thiến vội vàng lên tiếng ngăn cản, đồng thời bảo Vân Nhu đưa đứa bé đi. Sau đó, cô cũng giúp Dương Thị đứng dậy.

“Thái phi đang buồn, tôi hiểu mà. Nhưng thái phi đừng nói những lời không may mắn như vậy. Hôm qua, khi thái phi sinh nở, Hoàng tử đã canh bên ngoài suốt đêm; điều đó chứng tỏ Ngài rất quan tâm đến đứa bé nhỏ của chúng ta. Thái phi phải chăm sóc bản thân thật tốt để nuôi dưỡng đứa bé lớn lên mạnh khỏe!”

“Nuôi dưỡng lớn lên?” Dương Thị cười đau đớn, khuôn mặt hiện rõ nỗi hối tiếc và bất lực, “Đứa bé này… có lẽ không thể sống nổi đâu. Ngay cả nếu nó sống được, do thiếu dinh dưỡng trong bụng mẹ, sau này nó sẽ không thể sánh kịp những đứa trai khác khỏe mạnh. Toàn bộ những khổ đau này… cuối cùng cũng chỉ là vô ích mà thôi.”

Vân Thiến im lặng một lát, nhưng rồi vẫn tiếp tục an ủi cô.

“Việc như thế này xảy ra, phi tần cũng đau lòng, hoàng tử cũng đau lòng… Dù sao đi nữa, phi tần cũng phải quan tâm đến tâm trạng của hoàng tử chứ. Bây giờ ngài quan tâm đến cậu bé nhỏ ấy, hoàng tử mới cảm thấy ngài là người tốt, đúng không? Ngài không thể mắc phải sai lầm gì được, để kẻ khác lợi dụng cơ hội này mà buộc tội ngài làm hại đến hoàng tử chứ.”

Phải nói rằng, mỗi khi nhắc đến công chúa thái tử, Dương Trắc Phi lại trở nên hăng hái hơn hẳn.

Lúc này, nghe lời khuyên nhủ của Vân Thiến, cô ấy cũng bình tĩnh lại được phần nào.

Nằm dựa vào gối trong một lúc, suy nghĩ kỹ về tình hình hiện tại, cô ấy mới nói với giọng trầm: “Hãy chuẩn bị đồ ăn cho tôi, tôi không còn sức nữa.”

“Vâng, thị thiếp sẽ đi ngay!”

Vân Thiến lập tức đáp lại.

Trong Phòng Vị Yên có một căn bếp nhỏ; đã sớm ra lệnh hâm nóng cháo và các món canh bổ dưỡng, vì vậy không lâu sau đó, đồ ăn đã được mang lên.

Dương Thị ăn xong rồi lại tiếp tục ngủ say.

Tuy nhiên, tin tức về việc cô ấy thức dậy vào nửa đêm vẫn lan truyền khắp nơi vào ngày hôm sau.

Bùi Diệu đã đến thăm cô ấy trước khi bắt đầu buổi triều, coi đó là một biểu hiện của sự quan tâm.

Dù sao thì, Yang Chengyu – người con trai cả của gia tộc Nam Ninh Hầu – vẫn đang ở kinh đô, điều này cũng giúp ích cho Dương Thị rất nhiều.

Còn trong Vườn Ô Đông, công chúa thái tử cũng đang trách móc những người phụ nữ đến chào hỏi:

“Sự việc Dương Trắc Phi sinh non thực sự là một sự bất ngờ; hoàng tử thứ ba được sinh ra chỉ sau tám tháng… Vì vậy, không tránh khỏi có những kẻ đồn đại, nói xấu. Tôi chỉ muốn nói rõ một điều: nếu tôi phát hiện ra ai đó trong các cung điện đó nói những lời không đúng đắn, dù họ có mối quan hệ hay địa vị gì đi nữa, tôi sẽ đánh họ và đuổi họ ra khỏi cung điện. Hiểu chưa?”

“Thị thiếp xin tuân theo lệnh của hoàng hậu!”

Mọi người vội vàng đứng dậy.

Trong số họ, Zhao Liangdi là người phản ứng nhanh nhất.

Bởi vì chính cô ta là người đầu tiên đưa ra những lời đồn đại đó.

Và lúc này, khi Fang Yan cùng nhóm người khác cúi chào, cô ấy đã nhận thấy rằng công chúa thái tử hôm nay trông rất tốt, có vẻ như tâm trạng rất vui vẻ.

Nếu suy nghĩ kỹ thì đây quả là lý do để vui mừng chứ, Dương Thị đã sinh được con trai, nhưng đó lại là một đứa trẻ ốm yếu, không biết có nuôi dưỡng được hay không… Quả là một “tài sản” vô ích rồi.

Trở về phòng Bí Lạc Trai,

Qing Rong không nhịn được mà thì thầm: “Chị gái yêu quý, em nghĩ liệu Dương Trắc Phi có thể nuôi dưỡng được đứa bé này không nhỉ?”

“Đã nói một lần rồi, đừng nói lần thứ hai nữa. Người khác nghe thấy sẽ nghĩ bạn đang nguyền rủa đấy.” Phương Anh cau mày nhắc nhở.

Qing Rong lập tức đổi sắc mặt và gật đầu liên hồi.

Nhưng Phương Anh vẫn tiếp tục nói thầm với cô:

“Chỉ cần Dương Thị không ngu dại, cô ấy chắc chắn sẽ chăm sóc đứa bé này thật tốt. Hoàng tử chắc chắn sẽ không bỏ rơi cô ấy đâu.”

Câu trả lời của cô có phần mơ hồ.

Việc có thể nuôi dưỡng được đứa bé hay không, phụ thuộc vào việc Dương Thị có chịu chăm sóc nó chu đáo hay không mà thôi.

Chủ đề này không nên được bàn luận quá lâu, vì vậy sau khi nói xong, họ cũng không tiếp tục nói thêm nữa.

Đúng lúc Phương Anh định tháo bớt một số trang sức bằng vàng bạc để thay vào bộ đồ thông thường thoải mái hơn, bỗng nhiên cô nghe thấy tiếng ồn ào từ sân trong.

“Ngươi là cái gì vậy? Dựa vào việc mình là dì của Phương Liang Đí, ngươi liền coi thường quy tắc của cung điện sao? Tôi mới tôn trọng ngươi và gọi ngươi là Song Mã Mã… Nhưng rõ ràng ngươi chỉ là một người hầu tầm thường mà thôi! Dám cho con trai tôi ăn những thứ linh tinh như vậy… Nói vài câu với ngươi mà ngươi còn cãi lại nữa… Đi thôi, tôi muốn nghe xem Phương Liang Đí sẽ giải thích thế nào!”

Tiếng mắng chửi ở bên ngoài rất thô lỗ; Phương Anh đã nhận ra đó là giọng nói của Triệu Liang Đí. Lúc này, cô cau mày và lập tức đứng dậy rời khỏi phòng.

Vừa ra ngoài, cô đã thấy Triệu Liang Đí dẫn theo một nhóm người xông vào, bên cạnh cô ta có hai người hầu đẩy đạp Song Thu Hà.

Song Thu Hà bị kẹp giữa hai người, trông rất lúng túng và bất lực; bị mắng mỏ dữ dội, cô ta cũng không dám lên tiếng.

Nhìn thấy cảnh tượng này, sắc mặt Phương Anh cũng trở nên lạnh lùng hơn, nhưng cô vẫn giữ thái độ lịch sự.

“Triệu Liang Đí, chuyện này là thế nào vậy? Cô dẫn người đến bắt dì tôi về, lại còn mắng mỏ cô ấy… Nếu dì tôi có làm gì sai trái, xin Triệu Liang Đí hãy tha thứ cho cô ấy.”

“Những chuyện khác tôi không muốn so đ